जैसे का तैसा jaisē kā taisā

जैसा jaisā jaisa: (a) similar to, like, resembling; (adv) as, like, such as; —करोगे वैसा भरोगे as you sow so shall you reap; —पिता वैसा पूत/-बाप वैसा बेटा like father like son; —पेड़ वैसा फल like wood, like arrows; जैसी (feminine form); ॰करनी वैसी भरनी to lie in the bed one has made, to drink as one has brewed; जैसे का तैसा as it was, the self-same; intact; जैसे को तैसा tit for tat, to pay one in his own coin; a Rowland for an Oliver, measure for measure.

का kā (hindi)

का denotes one of the under-mentioned relations between a Noun or a Pronoun and another Noun which follows the former. If the Noun that follows is Feminine (singular or plural), का changes to की; if it is Masculine and Plural, or has an oblique form, का changes to के.

• Possession and relationship.
• Material or composition.
• Worth and measure (space or time).
• Source, origin, cause.
• Subject (doer of an act).
• Object (of an activity).
• Part of a whole.
• Purpose.
• Characteristic.
  (A Basic Grammar of Modern Hindi)

तैसा taisā (hindi)

Like that, similar to that.