ज़ोर से zōr sē
ज़ोर से zōr sē (hindi)
By force, forcibly, violently, severely, heavily, swiftly, grievously, excessively.
Origin of the definition
से is used for denoting :
- The Subject of a Verb in the passive and impersonal voices.
- The indirect Objects (which are usually persons) of the Verbs meaning 'to tell, say, ask, ask for, beg, demand, claim, request’.
- Means, instrument or agency.
- Manner.
- Cause, reason, origin.
- Association, antagonism.
- Separation or keeping away from.
- Starting point (place or time).
- Duration (with reference to a continuous 'action' of present or past).
- Difference and comparison between two persons or things.
(A Basic Grammar of Modern Hindi)
P زور zor [old P. zura; Pehl. zavār; Zend zura, zāvare, rt. zu = S. जु], s.m. Strength, power, vigour, virtue; force, strong effort, exertion, strain; stress; weight; violence; coercion; — adv. Vigorously, powerfully; violently, forcibly; extremely, very. zor-se, adv. By force, forcibly, violently, severely, heavily, swiftly, grievously, excessively: — zor-shor-se, adv. With great force; with much ado, with great pomp. zor-āwar, adj. Powerful, strong. zor-dār, adj. = zor-āwar, q.v.
Usual translation
- loudly
Statistics
Murlis of the day (and original sakar)
Overall frequency : 46
Number of murlis : 41 on 2386
Search for the murlis where this word is used.
Avyakts
Overall frequency : 7
Number of murlis : 5 on 1112
Search for the avyakts where this word is used.
Search on multiple words
- Search currently defined to:
- No search defined.
with this word.
this word to the search.
Creation Date
Tuesday 31 August 2021
Update Date
Monday 29 January 2024