खुलना khulnā

खुलना khulanā vi [several meannings] (a) to open; दरवाज़ा खुलता है, खिड़की खुलती है the door, the window, —s; स्कूल खुला the school —ed; आँखें ~ to open one's eyes; दुकान खुली है the shop is open. (b) to be uncovered; रज़ाई में से उसका मुँह खुला था his/her face was uncovered from the quilt. (c) to be untied; रस्सी खुली थी the rope was untied; गाँठ खुल गई the knot was untied. (d) (to) start: गाड़ी कितने बजे खुलती है at what time does the train —. (e) खुलकर बातें करो talk freely. (f) to clear; बरसात के बाद आकाश खुला the sky cleared after the rain; अर्थ खुला the meaning became clear. [vt खोलना]

H کهلنا खुलना khulnā [khul˚ = Prk. खुड्ड(इ) or खुल्ल(इ) = S. खुड्य(ते), rt. खुड्], v.n. To open, come open or undone; to open, expand, blow (as a flower; com. khilnā); to open out, unravel; to be opened (as a knot, or a road for traffic, &c.); to be disentangled, be unravelled; to be untied or unfastened; to be uncovered, be unfolded, be exposed, be laid bare; to be laid or cut open, be dissected, be analyzed; — to be expanded, be widened or enlarged; to be developed; — to be solved (as a problem or mystery), to be made known, be disclosed, be divulged, be revealed (to, -par); — to become clear, evident, or intelligible (to, -par); — to get loose; to be let loose, be set free (from restraint or control); to be loosed (as the tongue); to be dispersed (as clouds), to become clear, to clear up (the sky); to be dissipated or lost (as money at play); to be dissolved (as the marriage-bond); to be removed (as an obstacle or check); to be cleared (as a drain); to be broken (as meditation); to be laid aside (as restraint); — to begin, commence (as work); to start, leave (as a coach, or a railway train); to move (in chess); — to be opened, be started, be set up, be established (a shop, or a business, &c.); to be restored, be renewed (as withheld pay, &c.); to be recovered, to come back (as appetite); — to expand, dilate, or open kindly (upon); to be intimate or familiar (with, -par); to become favourable (the fates, or destiny); — to acquire fulness, clearness, brightness, or depth (a colour); to stand out well or conspicuously, to appear to advantage (with or on, -par), to go or match well (with, as one colour with another, &c.): — khul-jānā, v.n. intens. of khulnā (and the more common form).