माया बड़ी प्रबल है māyā baṛī prabal hai

बड़ा baṛā (hindi)

Big, large, great, huge, important, commodious, expansive.
Noble, reputed.
Elder, elderly, senior.
Grown up.
Rich.
adv. Very, exceedingly.

होना hōnā (hindi)

To be.
To happen, to occur.
To exist.
To be born.

माया māyā (sanskrit)

The Illusion of the world which makes us believe false things and distances us from the Truth taught by God. The world, nature, the universe is not in itself an illusion. It is an eternal reality as is the soul and the Supreme Soul.

प्रबल prabal (sanskrit)

Strong, mighty, forceful, powerful, violent, vigorous, predominant, dominant.