पूरा करना pūrā karnā
Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.
How to read the transliteration
This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.
| ISO 15919 | On this site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
A few reading pointers:
- ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
- ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
- A tilde above a vowel indicates nasalisation.
Saving…
This page is available offline on this device.
This page is available offline on this device.
Earlier definition
Definition
To fill, fill up.
To satisfy.
To end, complete, finish.
To accomplish, to fulfil, carry out, act up to, keep (a promise).
To reimburse.
To make up (a deficiency).
Usual translation
- make full
Origin of the definition
To do.
Also used after a transitive English verb to conjugate.
H پورا पूंरा pūrā [S. पूर्णः], adj. (f. ī), Full, complete, perfect; satisfied; fulfilled, accomplished; entire, whole, total, undivided, undiminished, unbroken, uncut; exact, precise, fitting, coinciding, just, sufficient, enough; true, standard, up to the mark; faithful, constant, firm; old, ripe, experienced, skilled in; powerful: — pūrā utarnā, v.n. To turn out up to the mark, to come out (of an ordeal) with credit, to pass a satisfactory examination, to succeed: — pūrā ishṭām, s.m. Stamp paper of full value: — pūrī bāt, s.f. (in Gram.) A complete sentence, a proposition: — pūrā (or pūrī) parṇā, v.n. To be enough, to suffice: — pūrī ḥadd-kī gahrī gintī, s.f. The Integral Calculus: — pūre din or dinoṅ, adj. Gone the full time, gone nine months with child; — pūre din lagnā, v.n. To approach the full period of gestation (a woman), to enter on the ninth month of pregnancy: — pūrā karnā, v.t. To fill, fill up; to satisfy; to end, complete, finish; to accomplish, to fulfil, carry out, act up to, keep (a promise); to reimburse; to make up (a deficiency).
Usage in the murlis
Murlis of the day (and original sakar)
177 occurrences
In 153 on 2386 murlis
Avyakts
136 occurrences
In 105 on 1112 murlis
Mamma
13 occurrences
In 11 on 122 murlis
Search on multiple words
- Search currently defined to:
- No search defined.
with this word.
this word to the search.
- Created
- Monday 7 August 2023
- Updated
- Wednesday 17 July 2024