राधे rādhē

Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.

How to read the transliteration

This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.

Adaptations used on this site
ISO 15919On this site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

A few reading pointers:

  • ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
  • ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
  • A tilde above a vowel indicates nasalisation.

sa · n. · f.

Earlier definition

Definition

Name of a celebrated cowherdess or gōpī, the favourite mistress and consort of Kr̥iṣhṇa during his residence in Vṛindāvan amongst the cowherds.

Usual translation

  1. Radhe

Origin of the definition

S رادها राधा rādhā , s.f. Name of a celebrated cowherdess or gopī, the favourite mistress and consort of Krishna during his residence in Brindā-ban amongst the cowherds; — name of the foster-mother of Karṇa (she was the wife of Adhiratha the charioteer of king Sūra); — name of the twenty-first (or, according to some, the sixteenth) Nakshatra (containing four stars in the shape of a festoon): — rādhā-pyārī, s.f. An epithet of Rādhā as the beloved of Krishṇ; — rādhā-kr̤ishṇ, Rādhā and Krishṇa; a kind of ejaculatory invocation much used by the devotees of Krishṇ and Rādhā: — rādhā-kuṇḍ, s.m. 'Rādhā's pool or well,' name of a sacred place of pilgrimage in Mathurā.

Usage in the murlis

Murlis of the day (and original sakar)

323 occurrences

In 162 on 2386 murlis

Search for the murlis where this word is used.

Avyakts

11 occurrences

In 5 on 1112 murlis

Search for the avyakts where this word is used.

Mamma

18 occurrences

In 5 on 122 murlis

Search for the Mamma murlis where this word is used.

Search on multiple words
    Search currently defined to:
    No search defined.

with this word.

this word to the search.

Created
Tuesday 4 August 2020
Updated
Wednesday 7 August 2024