तोबा tōbā

तोबा توبه tōbā (arabe)

Vowing to sin no more, vowing never to repeat (an act).

A توبه tauba, vulg. toba, s.f. Vowing to sin no more; repenting; penitence, repentance; conversion; abjuring, renouncing; recantation; — tauba, or tauba-tauba, intj. Fie!, faugh!, horrible!, good gracious!, never again!, Heaven forfend!: — tauba-tauba-karke, adv. In all penitence; appealing to God, before God (I declare, &c.): — tauba toṛnā, v.n. To violate a vow: — tauba-dhāṛ, s.f. The sound of cries under punishment; — tauba-dhāṛ karnā, v.n. To shriek or yell under punishment: — tauba karānā, v.t. To make (one) repent; to entreat or induce (one) to repent: — tauba karnā (-se), To vow to sin no more; to repent (of evil, sin, crime, &c.); to recant; to abjure, renounce, forswear.

तोबा tōbā toba: (nf) vowing to sin no more, vowing never to repeat (an act); —करना to cry 'enough', to vow to do no more, to vow never to repeat; —तोड़ना to break a pledge, to violate a vow; —बुलवाना to apply pressure/harass till one yields.