Murli Dictionary

Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.

How to read the transliteration

This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.

Adaptations used on this site
ISO 15919On this site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

A few reading pointers:

  • ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
  • ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
  • A tilde above a vowel indicates nasalisation.
About this dictionary

The construction of this dictionary is based on common definitions in Hindi and English. Many words or expressions are redefined or even created by Baba. Hence the importance of knowing these definitions specific to this knowledge. These redefinitions and new definitions can be found in the murli. It is easy to forget some of them. This is therefore a work in progress and subject to change at any time.

Entries 331–360 of 4794

Hindi words and expressions

Earlier definition

अशंख aśhaṅkh (punjabi)

Countless, innumerable.

Earlier definition

अशंख चोर aśhaṅkh chōr (hindi)

Countless thieves.
There are countless fools and stark blind groping in dark, Countless are the thieves and plunderes devouring others earnings, Countless are the tyrants and opppressors who rule by brutal force sucking the blood out of those under them - These are the words of Guru Nanak which are found in the Sri Guru Granth Sahib - The Incorporeal God Father Shiva incarnates onto this vicious earth and eradicates all the grief, sorrow, illness and creates a deity society which is full of Health, Wealth and Happiness.

Earlier definition

अशान्त aśhānt (sanskrit)

Restless, agitated, unquiet, disturbed, perturbed.

Earlier definition

अशान्ति aśhānti (sanskrit)

Restlessness, anxiety.

Earlier definition

अशान्तिधाम aśhāntidhām (sanskrit)

Abode of peacelessness or anxiety.

Earlier definition

असन्तुष्ट asantuṣhṭ (sanskrit)

Dissatisfied, discontented, displeased.

Earlier definition

असन्तुष्टता asantuṣhṭatā (sanskrit)

Discontent, dissatisfaction.

Earlier definition

असफल asaphal (hindi)

Unsuccessful.

Earlier definition

असफलता asaphaltā (hindi)

Failure.

Earlier definition

असर اثر asar (arabe)

Effect.
Influence, impression.

Earlier definition

आसार آثار āsār (arabe)

Symptom, sign.

Earlier definition

अशरीरी aśharīrī (sanskrit)

Incorporeal, bodiless, unembodied.

Earlier definition

अशरीरीपन aśharīrīpan (hindi)

Incorporeal state, incorporeality.
Disembodied state, bodiless state.

Earlier definition

अशर्फी اشرفی aśharphī (persan)

A gold coin.
Ashrafī (said to be so called from Ashraf, the king in whose reign the coin obtained currency), Name of a gold coin, a gold-mohar; (the value of a Calcutta gold-mohar is about 16 rupees).

Earlier definition

असत्य asatya (sanskrit)

Untrue, false.
A lie, falsehood; untruth.

Earlier definition

आश्चर्य āśhcharya (sanskrit)

Wonder, surprise, astonishment.

Earlier definition

आश्चर्यवत् āśhcharyavat (sanskrit)

Astonishing, wonderful, extraordinary.
Astonished, amazed.

Earlier definition

आशिक عاشق āśhik (arabe)

Loving passionately, amorous, enamoured, in love.
A passionate lover, a lover, an inamorato.

Earlier definition

असीम asīm (sanskrit)

Limitless, boundless.

Earlier definition

आशीर्वाद āśhīrvād (sanskrit)

Blessing, benediction.

Earlier definition

आश्रम āśhram (sanskrit)

Hermitage; abode.
One of the four stages in the life of caste Hindus (viz. brahmcharya —as a student of the Vedas; gṛihasth —as a householder; vānprasth —as abandoner of worldly things; sannyās —as an anchorite).

Earlier definition

अस्त ast (sanskrit)

Setting (of the sun or other luminary).

Earlier definition

अष्ट aṣhṭ (sanskrit)

Eight, 8.

Earlier definition

आस्तिक āstik (sanskrit)

Religious, pious, devout, faithful.
A theist, a believer in a deity, future state, &c.
(Bābā) Having the religious disposition taught by God in the murlī: the deities in the golden and silver ages, the brāhmaṇ.

Earlier definition

आस्तिक-नास्तिक āstik-nāstik (sanskrit)

āstik and nāstik, faithful and unfaithful, having or not the religious disposition taught by God in the murlī.

Earlier definition

अस्तित्व astitva (sanskrit)

Existence, being, entity.

Earlier definition

अस्त्र शस्त्र astra śhastra (sanskrit)

Armament, weaponry, arms, weapons.

Earlier definition

अशुभ aśhubh (sanskrit)

Unlucky, inauspicious, unpropitious, unfavourable.
Evil, bad.
The evil.

Earlier definition

अशुद्ध aśhuddh (sanskrit)

Impure.
Corrupt (as language or style).
Erroneous, inaccurate, incorrect, wrong.

Earlier definition

असुर asur (sanskrit)

Evil spirit, demon.
(Hinduism) The Asurs are said to inhabit the South pole, and are considered to be demons of the first order, and in constant hostility with the gods.
(Bābā) The human being in the iron age (who possesses the evil spirits of vices).