Murli Dictionary
Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.
How to read the transliteration
This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.
| ISO 15919 | On this site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
A few reading pointers:
- ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
- ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
- A tilde above a vowel indicates nasalisation.
About this dictionary
The construction of this dictionary is based on common definitions in Hindi and English. Many words or expressions are redefined or even created by Baba. Hence the importance of knowing these definitions specific to this knowledge. These redefinitions and new definitions can be found in the murli. It is easy to forget some of them. This is therefore a work in progress and subject to change at any time.
Entries 1321–1350 of 4808
Hindi words and expressions
Earlier definition
Aversion, repugnance, ill-will, dislike, disaffection, malice, malevolence.
Earlier definition
One, 1, a, single, alone.
The number one.
The One, the Number One. God. There is only one God (Supreme Being) but many gods and goddesses (golden age deities).
Earlier definition
One another.
Earlier definition
Concentrated on the same point, intent, resolute.
Earlier definition
एकाग्रचित्त ēkāgrachitt (sanskrit)
Closely attentive, having full concentration.
Earlier definition
Concentration (of mind).
Earlier definition
एकाग्रता की शक्ति ēkāgratā kī śhakti (hindi)
Power of concentration.
Earlier definition
Only one.
Earlier definition
The main mistake (saying that God is omnipresent), that gives birth to many other mistakes.
Earlier definition
'who has only one goal', Exclusive.
Solitude, seclusion.
(philosophy) Devotion to a single object, monotheism.
(Bābā) The remembrance of only One (God).
Earlier definition
एकान्तप्रिय ēkāntpriy (sanskrit)
(One) who loves solitude.
(Bābā) (One) who loves only one thing: God.
Earlier definition
एकान्तवासी ēkāntvāsī (sanskrit)
A recluse, one who resides in seclusion.
Earlier definition
Collected, accumulated, gathered.
Earlier definition
One power, one force.
Earlier definition
In a breath, in a moment; (all) at once; immediately.
Quite, completely.
Earlier definition
Of one way of thinking, of one mind, of one opinion, consentient, agreeing, unanimous.
(Bābā) (Only) one doctrine, opinion, direction.
(Bābā) The doctrine, opinions, directions of the One (God).
Earlier definition
Of one flavour, or character.
Monotonous.
Pleased with one thing only, unchanging, constant.
(Bābā) Stable in praise and defamation (enjoying company of one).
Earlier definition
Oneness, sameness, identity.
Unity, union, agreement, harmony.
Conjunction.
Earlier definition
One who is faithful to only one (who surrenders oneself to Shiv Baba).
Earlier definition
Asia (a continent).
Earlier definition
Just pride, boast, glory.
Earlier definition
A Muslim mendicant or saint, hermit, recluse.
A beggar, a pauper.
Earlier definition
Freed, free (from work); (one who has) fulfilled his obligation.
Earlier definition
Duty, obligation.
Earlier definition
Accomplishment, discharge or completion of one's duty, obligations, responsibilities.
Earlier definition
Difference, distinction, distance.
Earlier definition
Deed of separation, deed of riddance, deed of dissolution, quittance.
Earlier definition
(a deferential usage) to (be so graceful as to) speak out.
To come out with an order, command.
To make an utterance.
Earlier definition
फ़रमानबरदार farmānbardār (persan)
Subject to orders, subject, obedient, compliant, complying.
Bearing or charged with orders.
A subject; a servant; attendant, retainer, vassal, &c.
Earlier definition
Advantage, gain, profit, benefit, utility, use, good result.