Avyakt murli for Monday 20 November 1972

Warning : Sentence alignment between two languages is based on the number of characters. It is therefore not perfectly reliable.

You can correct the sentence alignment yourself on part or all of the murli.

This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.

How is Hinglish generated?

The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.

Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.

Everyday spelling examples
HindiHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

0> > 20/11/72Avyakt BapDada Revised: 28/03/94

0>

1Do you constantly experience yourselves to be victorious? 2Since you are those who are victorious over the whole world and who then rule it, have you, yourselves, become victorious at this time? 3Do you consider yourselves to be those who have claimed the right to the world which you are going to rule? 4First of all, have you already claimed all rights over yourself, or do you still have to do that?

120-11-72om shanti avyakt baapdaadaamdhuban

5Those who claim all rights over themselves become those who claim all rights to the world. 6So, ask yourself to what extent you have attained all rights over yourself. 7Do you know what all the rights are? 8The main powers of the soul that you speak of, that is, the mind, the intellect and sanskars:have you become victorious, that is, have you claimed all rights over these three powers?

2sthiti ka aaina – service

9You do not become subservient to your own powers, do you? 10Those who have become instruments for world service would have this stage easily and naturally, would they not? 11Or, would they have to stabilise themselves in this stage by making effort? 12Are you experiencing this stage of making effort within yourselves, or is the confluence age the time for making effort and the stage a matter for the future?

3sada vijayi apne ko anubhav karte ho?

13At the confluence age, do you experience the stage of being the embodiment of success and a master almighty authority or not? 14Are you going to experience this from now, or only for a little time at the end? 15Are you just going to remain the stars of hope? 16You should experience being the embodiment of success now.

4jab vishvapar vijayi ban raajya karne vaale ho to ab svayan sada vijayi bane ho?

17You will attain all success when you have claimed all rights over the self. 18You should be able to use your mind, intellect and sanskars as you want. 19Only if it is like this now will you be able to change the mind, intellect and sanskars of others. 20If you take time to change yourself, or if you are not constantly victorious, then you have to use greater time and energy in making others victorious.

5jis vishwa ke oopar raaj karne vaale ho us raajya ke adhikaari apne ko abhi se samajhte ho?

21Service is a mirror of the stage of all of you. 22So, what can you see in the mirror? 23You effort­making souls have created your stage, but do those whom you serve experience this in the same way?

6pahle svayan ke sarva adhikaar praapta kiye hain va abhi karne hain?

24Are you receiving visions of the extent to which you have created your stage through your service? 25What stage have you created? 26Where have you reached? 27You enjoy service, do you not?

7jo svayan ke sarva adhikaar praapta karte hain vahi vishwa ke adhikaari bante hain।

28You experience happiness seeing the success of service, do you not: when other souls go having received the Father's introduction? 29In the majority of Brahmin souls, you see especially two virtues: purity and love. 30The majority of you have passed in these two aspects. 31In the same way, in the result of service, love and purity are also visible, that is, those who come here experience this.

8to apne se poochho ki svayan ke sarva adhikaar kahaan tak praapta kiye hain?

32However, the newness and the speciality of the knowledge, the stage of being knowledge­full and a master almighty authority, the speciality of the practical task of the Father that should especially be experienced is lacking. 33Do they experience the full introduction of the incarnation of Shakti, the name which hasto be glorified, the form of Shakti or the form of the Almighty Authority Father? 34They are impressed by your life, they are impressed by the love and co­operation, but are they also that much impressed with the elevated knowledge and your being so knowledge­full? 35Just as Brahmin instrument souls experience themselves to be the embodiment ofpower to a certain percentage, so too, in the mirror of service, the form of power is experienced less in comparison to that of love and co­operation.

9sarva adhikaar kaunse hain?

36Whatever is happening and whatever you are doing is very good according to the drama. 37However, now, according to the time and according to the closeness, only when you become the embodiment of power and spread that influence on others will you be able to bring the final glorification close. 38Hoist the flag of power. 39Just as when a flag is hoisted, because it is high up, everyone's vision is automatically drawn towards it, in the same way, now hoist the flag of power, the flag of greatness and newness throughout the whole world.

10jaante ho?

40That which no soul can experience anywhere else: give this special experience to all souls. 41So, service is the mirror, is it not? 42Achcha.To those who give the introduction of the Almighty Authority Father with the form of all powers; to those who granta vision of all powers through their own power; to the loving, co­operative, elevated souls who are the embodiment of power, who hoist the flag over the entire world, love, remembrances and namaste from BapDada. 43Avyakt BapDada meeting two groups personally on 18th January, 1994

11jo aatma ki mukhya shaktiyaan varnan karte ho man, buddhi aur sanskaar, - in teenon svayan ki shaktiyon ke oopar vijayi arthaat adhikaari bane ho?

44In order to constantly be a destroyer of all obstacles, experience God's hand over your head. 45Who is worshipped the most in Bombay? 46Ganesh. 47Ganesh is called the destroyer of obstacles.

48Are all of you thedestroyers of obstacles?

12apni shaktiyon ke adheen to nahin hote ho?

49You are not under the influence of obstacles, are you? 50Who become the destroyers ofobstacles? 51Those who have all the powers are the destroyers of obstacles. 52All the powers are your birthright.Constantly have the intoxication of being a master almighty authority and use all your powers according to the time.It should not be that you do not use them at the time of need, and that after the moment has passed by, you think thatyou should have done this.

13jo vishvaki seva ke nimitta bane huye hain, unhon ki yeh sthiti to sahaj aur svatah hi hogi na।

53Are all of you the destroyers of obstacles? 54Say with intoxication that you are the masterdestroyers of all obstacles. 55No matter in how many forms Maya comes, you should be knowledge­full. 56You haveknowledge of Maya, do you not?

14va purooshaartha kar sthit hona padta hai?

57Have you understood her very well, or do you sometimes become afraid? 58Do youunderstand her new form?

15purooshaartha ki siddhi ka anubhav apne mein karte ja rahe ho va sangam ka samay sirf purooshaartha ka hi hai aur siddhi bhavishya ki baat hai?

59Are you afraid of Maya? 60It is not that sometimes you are attacked by Maya andsometimes you are defeated by Maya, is it? 61Do you know how Maya takes birth? 62You are aware of how Maya takesbirth, but even then, you still give birth to Maya.

16sangam par hi siddhi-swaroop va master sarvashaktivaan swaroop anubhav karna hai va nahin?

63Do you have love for Maya? 64A knowledge­full soul can never bedefeated by Maya. 65You have received the title of being a conqueror of Maya. 66You are not those who are going to bedefeated by Maya.

17abhi se hi anubhav karna hai va ant mein kuchh thoda samay karna hai?

67You constantly have BapDada's hand and company and so you are constantly the conquerors ofMaya. 68So, do you have the company constantly or do you sometimes become alone? 69You remain combined, do younot?

18sirf ummeedon ke sitaare hi rehna hai?

70Constantly experience Baba's hand of blessings on your forehead. 71Those who have God's hand over themwould be the destroyers of obstacles, would they not? 72Those who constantly have the hand of blessings over themhave a guarantee and remain carefree. 73The tilak of victory is applied on each one's forehead.

19abhi se siddhi-swaroop anubhav hona chaahiye।

74This is an imperishabletilak. 75To have the tilak of victory means to be a destroyer of obstacles.

20siddhi tab praapta hogi jab svayan ke sarva adhikaar praapta honge।

76Every day at amrit vela, bring into yourawareness the tilak of victory. 77Bhagats would always apply a tilak each morning as they get ready. 78But you have animperishable tilak. 79Do all of you constantly remain happy?

21man, buddhi aur sanskaar - teenon ko svayan jaisa chaahen vaisa chala saken, aisa ab ho tab hi anya aatmaon ke man, buddhi va sanskaaron ko change kar sakenge।

80Or, is it that your happiness sometimes increases and sometimes decreases?The nourishment of Brahmin life is happiness. 81Do you constantly have this nourishment or only sometimes? 82You arethose who have the fortune of happiness, those who eat the nourishment of happiness and distribute happiness toothers. 83Do you remember this?

22agar svayan ko change karne mein samay lagta hai va sada vijayi na hain to auron ko vijayi banaane mein samay aur shakti jyaada lagaani padti hai।

84Does it emerge in your heart that no one else can have the fortune of happiness thatyou have? 85Is there anyone else in the entire world? 86Does the Queen in London or the President of America havethis? 87Is there anyone?

23sarvisaaap sabhi ki sthiti ka aaina hai।

88If the Queen in London were to give you the crown and throne, would you take it? 89Wouldyou not take it? 90Take it now, and you also have to take it in the future. 91If you sit on the throne, you would giveorders, would you not?

24to aaine mein kya dikhaai deta hai?

92(We have received Baba's heart­throne and so there is no need for that throne.) 93That throneof today is not a throne, it is just a piece of hard wood. 94There is so much worry, whereas you are carefree emperors.It is such a carefree life that the carefree life you experience now cannot be experienced in any other age throughoutthe entire kalpa. 95You will be carefree in the golden age, but at this time, you have the knowledge of both havingworries and of being carefree.

25jaise aap purushaartheeaatmaaon ki stage bani hai, vaise jinhon keesarviskarte ho unhon ko anubhav hota hai?

96There, you will not have this knowledge. 97Those from Bombay are doubly carefree, because those living in Bombay know that when Bombay is destroyed, theywill still remain safe. 98Whenever there is any upheaval, Brahmins remain safe. 99Yogyukt souls automatically remainsafe.

26apni stage kahaan tak banaai hai -- iska saakshaatkaarsarvisse karte ja rahe ho।

100Those from Bombay are not afraid of the ocean washing everything away, are they? 101You have become theconquerors of attachment in advance. 102Achcha, have those from Bombay created new plans? 103(They have prepared aplan for a car­rally.)

27kaun-si stage banaai hai?

104Will "mikes" emerge through this? 105Bombay is number one in the whole world in terms ofbusiness.

28kahaan tak pahunche ho?

106So what number have you claimed in doing the business of knowledge? 107It is number one, is it not?

29service achhi lagti hai।

108Number twowould mean the moon dynasty. 109Number one is the sun dynasty. 110So, are you the sun dynasty or the moon dynasty?

30khush hokar gaye na।

111Ifyou are number one in everything else, how can you be a last number in this? 112Those from Bombay have also received sustenance from sakar Baba. 113This is also the fortune of Bombay. 114Even now, they are receiving sustenance frominstrument souls who are equal to the Father.

31sabhi se jyaada khushi kisko hui?

115So, you are number one in this also. 116Just be careful you don't fluctuate now: sometimes number two and sometimes number one.

32service ki siddhi ko dekh kar khushi hui?

117Constantly remain number one. 118Those from Bombay have good courage.

33baap ka parichay lekar gaye।

119You have courage in every task on the field of service. 120Those who maintain courage automatically receive incognito help from the Father. 121The sign of receiving help is that every task is accomplished easily. 122Do youfind everything easy, or do you sometimes find it difficult?

34jaise brahman aatmaon mein majority ki stage mein vishesh- vishesh gun prasiddha dikhaai padte hain -- ek purity aur doosra sneh।

123You are those who make the difficult things easy and those who finish the difficulties of others. 124Only those who make the difficult become easy are the destroyers of obstacles. 125Achcha. 1262. Are you those who constantly have the balance of both remembrance and service?

35in do baaton mein majority paas hain।

127The virtues and powersyou receive through remembrance have to be given to others through service. 128Do you check both of these very well?Or is it that, when you do a lot of service, yoga is lacking and when you have a lot of yoga, service is lacking? 129It is not like that, is it? 130By doing service, the treasures that you have received increase.

36aise heesarviski result mein sneh aur purity yeh spashta dikhaai deta hai athva aane vaale anubhav karte hain।

131You know the method to increase them, do you not? 132So, are you clever in service or clever in remembrance? 133The power of yoga means to be able tofocus your intellect wherever you want. 134Do you have such power?

37lekin jo naveenta va knowledge mein visheshta hai, woh knowledgeful stage va master sarvashaktivaan ki stage va sarvashaktivaan baap ki practical karttavya ki visheshta vishesh roop se jo anubhav karne ka hai, woh abhi kami hai।

135Are you able to focus your intellect when and where you want or does it take time? 136How much time does it take you to focus your intellect? 137No matter what the atmosphere is like, in how much time are you able to stabilise your mind and intellect? 138(In one second.)

38‘shakti avtaar’ jo naam baala hona hai woh shakti roop ka va sarvashaktivaan baap ka poora parichay anubhav karte hain?

139Are you just saying this, or do you actually do it? 140It is easy to say this, but it is when the need for this arises that you can tell whether or not you have the power to stabilise yourself. 141At the time when the situation is of upheaval, the atmosphere is impure and Maya has courage in trying to make you belong to her, will you be able to stabilise yourself in one second, or will it take time? 142If you practise this constantly, you become able to use this power at the right time.

39aapke jeevan se prabhaavit hue, sneh aur sahayog se prabhaavit hue lekin shreshtha knowledge aur knowledgeful ke oopar itna prabhaavit hue jaise nimitta bane huye brahman svayan shakti roop ka anubhav apne mein bhi percentage mein karte hain, aise hi service ke aaine mein shakti roop ka anubhav sneh aur sahayog ki tulna mein kam karte hain।

143This is known as being able to stabilise yourself as and when you want for as long as you want. 144No matter how many storms (toofan) of waste thoughts there are, the storms should become a gift (tohfa) to make you move forward within one second. 145When you have such controlling power, then such powerful souls will never even think that they didn't want something to happen, but that it happened. 146Only that which you think of should happen.

40jo kuchh chal raha hai, jo kar rahe ho woh drama pramaan bahut achha hai lekin abhi samay pramaan, sameepta ke pramaan shakti roop ka prabhaav svayan shakti roop ho doosron ke oopar daalenge tab hi antim pratyakshata sameep la sakengi।

147It should not be that you think it should not happen, and yet it happens. 148Because, if any power is not useful at the time of need, the ninstead of experiencing attainment, you have to repent. 149So, become the embodiment of attainment. 150BapDada has given all souls all the powers as an inheritance.

41shakti ka jhanda lahraao।

151So, anything received as an inheritance is constantly remembered. 152You would then say with intoxication that these powers are your birthright. 153Do you constantly stay in the experience of belonging to one Baba and none other? 154Do you belong to just the One, or, is there a second or third one?

42jaise koi jhanda lahraaya jaata hai to ooncha hone ke kaaran sabhi ki najar automatically jaati hai।

155The one Father has become the whole world. 156There are no attractions and no karmic bondages. 157Do you not even have any bondages of your own weak sanskars? 158Do you have any weak sanskars?

159Do you still have any old sanskars?

160Do you sometimes experience a little bossiness?

161Do you become bossy with the younger ones?

162(There is anger.)

163Anger is even greater than bossiness.

43aise hi shakti ka jhanda, apni shreshthata va saari srishti se naveenta ka jhanda ab lahraao।

164When there is anger, it means there are still karmic bondages. 165Pandavs have anger and mothers have attachment. 166Men also have the arrogance of being male. 167Do you ever have arrogance with the children or the mothers thinking that you are greater?

44jo kahaan bhi kis aatma ko anubhav nahin ho sakta hai, aisa vishesh anubhav sarva aatmaon ko karaao।

168Do you think you have a right over them and think, why did they do this? 169Do you think your wife belongs to you? 170In fact she is only your service companion, not someone over whom you have a right. 171It is only when you consider someone to be long to you that you have anger, arrogance or attachment.

45to sarvisdarpan hua na।

172When you do not consider someone to belong to you, there will not be any anger. 173Do the mothers become angry with the children? 174Do you not become angry when they are very mischievous? 175When Baba is the whole world, and it is "My Baba", then everything else of "mine", is merged in the one Father.

176Sowhat enters your heart now?

46apne sarva shakti swaroop se sarvashaktivaan baap ka parichay dene vaale, apni shakti dvaara sarva shaktiyon ka saakshaatkaar karaane vaale, vishvapar shakti ka jhanda lahraane vaale snehi, sahayogi aur shakti roop shreshtha aatmaon ko baap-daada ka yaad-pyaar aur namaste।

177Mine or "Yours"? 178Do not do like the people in bhakti do: They say, "It is Yours", but they consider it to be theirs. 179The consciousness of, "mine", is a burden, and so it is a good thing to get rid of a burden. 180So, constantly remember that you are those who maintain the balance of remembrance and service, the souls who have claimed a right to blessings from the Father.

181Achcha.

182* * * O M S H A N T I * * *