Daily Murli for Thursday 6 January 2022

⁰06-01-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 06/01/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - deh-abhimaan mein aane se hi vikarma bante hain, isliye pratigya karo aur sab sang tod ek sang jodenge

¹Essence: Sweet children, sins are performed when you become body conscious.

²prashn:- kaun sa khel natural hai lekin manushya use godly act samajhte hain?

²Therefore, promise you will break away from everyone else and forge all relationships with One.

³uttar:- drama mein yeh jo natural calamities aati hain, vinaash ke samay ek hi samudra ki lahar mein sab khanda taapu aadi khatma ho jaate hain, jiska rehearsal abhi bhi hota rehta hai, yeh sab natural khel hai।

³Question: What natural scenes do people consider to be acts of God? ⁴Answer: The natural calamities that come in the drama.

⁴ise manushya godly act kah dete hain। ⁵parantu baba kehte main koi direction nahin deta hoon, yeh sab drama mein noondh hai।

⁵At the time of destruction, just one wave of an ocean will wipe away all the lands and islands. ⁶Rehearsals for this continue to take place at this time.

⁶geet:- kaun aaya mere man ke dvaare…

⁷All of those are natural scenes. ⁸People say that they are acts of God, but Baba says: I don’t give directions for those. ⁹All of those are fixed in the drama. ¹⁰Song: Who came to the door of my mind with the sound of ankle bells?

⁷om shanti।

¹¹Om shanti.

⁸kaun aaya arthaat kiski yaad aai?

¹²“Who came?” means whom did you remember?

⁹aise nahin ki aakar dil mein baith gaya phir to sarvavyaapi ho jaae। ¹⁰nahin, kaun aaya meri yaad mein?

¹³It isn't that someone came and sat in your heart. ¹⁴That would mean He is omnipresent; no, who came into my remembrance?

¹¹akaalmoorta। ¹²jisko kaal kha na sake।

¹⁵The Immortal Image is the One who cannot be eaten by death.

¹³sikkha logon ke paas akaaltakhta bhi hai।

¹⁶The Sikhs have the immortal throne.

¹⁴unke paas akaali log bhi hain।

¹⁷They have the Akali people (caste of Sikhs).

¹⁵vo log khud nahin samajhte ki sikkha dharma pravritti maarga ka dharma hai।

¹⁸Those people don't understand that their Sikh religion is a religion of the family path.

¹⁶ek hi aadi sanaatan devi-devta dharma praayah lop hai।

¹⁹Only the one original eternal deity religion has disappeared.

¹⁷doosra hai sannyaas dharma, nivritti maarga ka।

²⁰Another religion is that of renunciation, the path of isolation.

¹⁸gharbaar chhod had ka sannyaas kar pavitra bante hain।

²¹They leave their homes and families, take up limited renunciation and stay pure.

¹⁹jangal mein to zaroor pavitra hi rehte honge।

²²They would definitely stay pure in the forests.

²⁰har ek dharma ki rasamrivaaj alag hai। ²¹shiksha bhi alag hai।

²³The customs and systems of all religions are different; their teachings are also different.

²²woh hai nivritti maarga ka dharma, unko follow karne vaale ko bhi gharbaar chhod kaphni pahanni pade।

²⁴That is the religion of the path of isolation: those who follow them should also have to leave their homes and wear saffron clothes.

²³phir bhal vo log kehte hain ghar grihastha mein rehte bhi gyaan pa sakte ho parantu woh koi gyaan nahin।

²⁵Although those people say they can attain knowledge while living at home, neither is that knowledge, nor can the sannyasis make them do that.

²⁴na sannyaasi aise kara sakte hain।

²⁶In fact, a guru is one who grants salvation.

²⁵vaastav mein guru woh jo sadgati dene vaala ho।

²⁷There is only One who can do that. ²⁸Guru Nanak too gave teachings.

²⁶woh to ek hi hai। ²⁷guroonaanak ne bhi shiksha di hai।

²⁹He also praised the Supreme Soul: The incorporeal One, the Immortal Image.

²⁸woh bhi paramatma ki hi mahima karte hain। ²⁹ekoankaar, akaalmoorta, tumko ab us akaalmoorta arthaat parampita paramatma ki hi yaad hai।

³⁰You now have remembrance of that Immortal Image, the Supreme Father, the Supreme Soul. ³¹They sing the praise: The Immortal Image is beyond rebirth. ³²The Lord Himself is the Creator.

³⁰mahima karte hain, akaalmoorta, ayoni hai। ³¹svayambhu arthaat rachta hai। ³²nirbhay, nirvair, akaalmoorta... satguru prasaad, jap saaheb aadi yeh mahima hai - parampita paramatma ki।

³³The Fearless One who has no animosity, the Immortal Image, the Satguru Prasad, Jap Saheb (chant the name of One) are all praise of the Supreme Father, the Supreme Soul. ³⁴(Different forms of praise mentioned in the Sikh scriptures.)

³³akaalmoorta ko hi maante hain।

³⁵They believe in the Immortal Image.

³⁴vahi bataate hain satayug aadi sat, hosi bhi sat, phir yeh bhi kehte hain moot paleeti... patit-paavan maana hi moot paleeti kapad dhoe, saaph karte hain tab unki mahima gaate hain।

³⁶He tells you that the golden age is the truth (it exists). ³⁷Whatever is to happen is the truth. ³⁸Then they also say that He washed the dirty impure clothes.

³⁵phir kehte hain ashankh chor haraam khor।

³⁹The Purifier means He washes the dirty clothes.

³⁶yeh bhi is samay ki hi mahima hai।

⁴⁰He cleans them and this is why He is praised.

³⁷phir naanak kahe neench vichaar kar... phir unke oopar balihaar jaate hain।

⁴¹Then they refer to human beings of this time as thieves and orphans. ⁴²This is also remembered of this time.

³⁸zaroor jab woh aaya tab to balihaar jaate hain।

⁴³Then Nanak says: Just think about this, o degraded one!

³⁹baba kehte main ahilyaaon, ganikaaon, saadhuon ka bhi uddhaar karne aata hoon।

⁴⁴They then sacrifice themselves to Him. ⁴⁵They must definitely have sacrificed themselves when He came.

⁴⁰to zaroor sab patit thahre। ⁴¹ab yeh hai behad ki baat to zaroor behad ka maalik hi aakar samjhaayenge।

⁴⁶Baba says: I come to uplift those with stone intellects, ones without virtues, the sages etc.

⁴²brahma, vishnu, shankar bhi meri rachna hai।

⁴⁷Therefore, definitely all are impure.

⁴³brahma dvaara aadi sanaatan devi-devta dharma ki sthaapna, shankar dvaara anek dharmo ka vinaash।

⁴⁸This is a matter of the unlimited and so the Master of the Unlimited would definitely come and explain. ⁴⁹Brahma, Vishnu and Shankar are also My creation.

⁴⁴doosre jo aate hain sirf apne dharma ki sthaapna karte hain।

⁵⁰The original eternal deity religion is established through Brahma.

⁴⁵aise nahin ki vo guru log sadgati daata hain।

⁵¹The innumerable religions are destroyed through Shankar.

⁴⁶sadgati kiski karenge? ⁴⁷unki vanshaavli ki hi poori vriddhi nahin hui hai to sadgati kaise karenge।

⁵²All the others who come simply establish their own religion. ⁵³Those gurus are not bestowers of salvation. ⁵⁴To whom would they grant salvation?

⁴⁸baap kehte hain main aakar aadi sanaatan dharma ki sthaapna aur adharmo ka vinaash karaata hoon। ⁴⁹is samay sab tamopradhaan paap aatma ban gaye hain।

⁵⁵Their own dynasty hasn't grown fully and so how could they grant salvation? ⁵⁶The Father says: I come and establish the original eternal deity religion and inspire the destruction of all irreligiousness.

⁵⁰manushya jo is behad drama ke paartadhaari hain, unhon ko maaloom hona chaahiye ki srishti chakra kaise phirta hai।

⁵⁷At this time, all have become tamopradhan, sinful souls. ⁵⁸Human beings who are actors of this unlimited drama should know how this world cycle turns.

⁵¹baap aakar ham bachchon ko trikaaldarshi banaate hain।

⁵⁹The Father comes and makes us children trikaldarshi.

⁵²yeh bhi samajhte hain zaroor baap aakar svarga, sachkhanda ki sthaapna karenge aur jhooth khanda ka vinaash karenge।

⁶⁰You also understand that the Father definitely comes and establishes heaven, the land of truth, and destroys the land of falsehood.

⁵³sachkhanda ki sthaapna karne vaala sachcha thahra na।

⁶¹The One who establishes the land of truth is the Truth.

⁵⁴yeh sab baaten baba hi samjhaate hain।

⁶²Only Baba explains all of these things.

⁵⁵sabhi to dhaaran kar nahin sakte kyonki deh-abhimaan bahut hai।

⁶³Not everyone can imbibe all of these things because they have a lot of body consciousness.

⁵⁶jitna dehi-abhimaani honge, apne ko aatma ashareeri samjhenge, baba ko yaad karenge to dhaarna hogi।

⁶⁴The more soul conscious you become and consider yourselves to be bodiless souls and remember Baba, the more you will be able to imbibe.

⁵⁷deh-abhimaani ko dhaarna nahin hogi।

⁶⁵Those who are body conscious are unable to imbibe.

⁵⁸yog se hi aatma ke paap dagdha hote hain।

⁶⁶Only by having yoga are the sins of you souls will burnt away.

⁵⁹din mein to deh-abhimaan rehta hai। ⁶⁰to dehi-abhimaani banne ki practice kab karni chaahiye?

⁶⁷During the day, there is body consciousness, and so when should you practise being soul conscious?

⁶¹baap kehte hain neend ko jeetne vaala bano।

⁶⁸The Father says: Become conquerors of sleep.

⁶²baap kitni achhi points samjhaate hain। ⁶³parantu kai aise bhi bachche hain jo murli sunte hi nahin।

⁶⁹The Father explains so many good points but there are some children who don't even listen to the murli.

⁶⁴padhaai to mukhya hai। ⁶⁵kaise bhi karke murli padhni chaahiye।

⁷⁰To study is the main thing: you must definitely study the murli in whatever way you can.

⁶⁶parantu aise bhi nahin vikaaron mein girte rahen aur murli maangate rahen।

⁷¹However, it shouldn't be that you continue to indulge in vice and also ask for murlis.

⁶⁷jab tak guarantee na karen murli nahin bhejni chaahiye।

⁷²Until they guarantee this, murlis mustn't be sent to them.

⁶⁸jo murli nahin padhte to unki gati kya hogi।

⁷³What will become the state of those who don't study the murli?

⁶⁹achhe-achhe bachche bhi murli nahin padhte, nasha chadh jaata hai।

⁷⁴Even good children don't study the murli. ⁷⁵They become intoxicated (wrongly).

⁷⁰nahin to ek din bhi murli miss nahin karni chaahiye।

⁷⁶Otherwise, the murli should not be missed for a single day.

⁷¹dhaarna nahin hoti hai to samajhna chaahiye deh-abhimaan hai।

⁷⁷If someone is unable to imbibe, it should be understood that there is body consciousness.

⁷²woh oonch pad pa nahin sakenge।

⁷⁸Such ones won't be able to claim a high status.

⁷³baba achhi reeti samjhaate hain, bachchon ko bhi samjhaana pade।

⁷⁹Baba explains very well and you children also have to explain to others.

⁷⁴baba to baahar ja na saken।

⁸⁰Baba cannot go outside.

⁷⁵baba bachchon ke aage hi samjhaate hain।

⁸¹Baba explains in front of just you children.

⁷⁶yeh badi mama bhi hai gupta।

⁸²This senior Mama is incognito.

⁷⁷shaktiyaan baahar ja sakti hain।

⁸³Shaktis can go outside.

⁷⁸conference hoti hai, unmein aadi sanaatan devi-devta dharma ka to koi pratinidhi hai nahi।

⁸⁴When conferences take place, there is no representative of the original eternal deity religion.

⁷⁹yeh bhi point samjhaani hai।

⁸⁵This point also has to be explained.

⁸⁰aur jo bhi dharma pita aate hain woh sirf dharma sthaapan karne aate hain, na ki adharmon ka vinaash karne।

⁸⁶All the other fathers of religions that come simply come to establish a religion and not to destroy irreligiousness.

⁸¹sat dharma ki sthaapna, anek adharmon ka vinaash sangam par hi hota hai।

⁸⁷Establishment of the religion of truth and the destruction of all irreligiousness only takes place at the confluence age.

⁸²jab utarti kala ho jaati hai tab baap aate hain।

⁸⁸The Father comes when it is the stage of descent.

⁸³chadhti kala to ek hi baar hoti hai।

⁸⁹The stage of ascent only comes once.

⁸⁴is par ek shlok bhi hai - chhotepan mein padha tha।

⁹⁰There is also a verse about this. ⁹¹Baba read it in his childhood.

⁸⁵guroonaanak ne kaha hai - sab nindak hai, jhoothe hain।

⁹²Guru Nanak said: All are those who defame God; all are false.

⁸⁶koi bhi pavitra nahin rehte।

⁹³Not a single person remains pure.

⁸⁷sikkha dharma mein akaali hote hain jinke oopar kaala chakra bhi dikhaate hain।

⁹⁴In the Sikh religion, they have the Akali caste who are shown with a black circle on their heads.

⁸⁸yeh hai svadarshan chakra। ⁸⁹yeh bhi pavitrata ki nishaani hai।

⁹⁵That is the discus of self-realisation; it is a symbol of purity.

⁹⁰kangan bhi baandhate hain - donon pavitrata ki nishaani hain।

⁹⁶They also wear a bracelet and both of those are symbols of purity.

⁹¹parantu vo log iska arth nahin samajhte hain, na pavitra rehte hain।

⁹⁷Neither do they understand the meaning of them nor do they remain pure.

⁹²janeu bhi pavitrata ki nishaani hai।

⁹⁸The sacred thread is also a symbol of purity.

⁹³aajkal to sab kuchh uda diya hai।

⁹⁹Nowadays, they have removed all of them.

⁹⁴brahman kul hai uttam, usmein phir badi choti rakhte hain।

¹⁰⁰The brahmin caste is the most elevated and they keep a long topknot.

⁹⁵parantu paavan to koi bante nahin।

¹⁰¹However, none of them stays pure.

⁹⁶patit-paavan ek hi paramatma aakar sabko paavan banaate hain।

¹⁰²Only the one Supreme Father, the Supreme Soul, comes and purifies everyone.

⁹⁷aise nahin buddha, Christ aadi bhi koi patit-paavan the।

¹⁰³It isn't that Buddha and Christ were purifiers; no.

⁹⁸nahin, guru to duniya mein anek hain, sikhlaane vaale, padhaane vaale। ⁹⁹baaki sarva ka sadgati daata patit-paavan ek hi hai।

¹⁰⁴There are many gurus in the world who teach and educate you, but the Bestower of Salvation for All, the Purifier, is only One.

¹⁰⁰sabko paavan banaakar saath mein le jaane ke liye main hi aata hoon।

¹⁰⁵I alone come to purify everyone and take you all back with Me.

¹⁰¹gyaan saagar ke saath madadgaar tum gyaan gangaayen bhi ho।

¹⁰⁶Together with the Ocean of Knowledge, there are you Ganges of knowledge who are also His helpers.

¹⁰²ganga nadi par bhi devi ka chitra rakh diya hai।

¹⁰⁷They have even placed images of goddesses at the River Ganges.

¹⁰³ab vaastav mein gyaan gangaayen tum ho। ¹⁰⁴parantu tumhaari ab pooja nahin hoti kyonki tum ab laayak ban rahe ho।

¹⁰⁸In fact, you are the Ganges of knowledge, but you cannot be worshipped at this time because you are now becoming worthy.

¹⁰⁵pujaari se poojya ban rahe ho phir tumhaara pujaareepna khatma ho jaayega।

¹⁰⁹From being worshippers, you are becoming worthy of worship and you will then stop being worshippers.

¹⁰⁶yeh raaz samjhaate hain parantu koi ki buddhi mein nahin baithta hai।

¹¹⁰The significance of this is explained but it doesn't sit in anyone's intellect.

¹⁰⁷kadam-kadam baba ki shreemat par chalna hai।

¹¹¹Follow Baba's shrimat at every step.

¹⁰⁸deh-abhimaan chhodte raho।

¹¹²Continue to renounce body consciousness.

¹⁰⁹yeh sab mitra sambandhi aadi khatma hone vaale hain।

¹¹³All of those friends and relatives etc. are to be destroyed.

¹¹⁰ham sab chale jaayenge। ¹¹¹parantu duniya to rahegi na।

¹¹⁴All of us will go back home, but the world will still remain.

¹¹²baap kehte hain main nai srishti ka rachayita hoon, parantu main aaoonga to patit duniya mein na, tab to mujhe patit-paavan kehte hain to zaroor patit duniya hogi।

¹¹⁵The Father says: I am the Creator of the new world, but I still have to come into the old world which is why I am called the Purifier. ¹¹⁶Therefore, the world must surely be impure.

¹¹³paavan duniya mein to patit honge nahin।

¹¹⁷There won't be anyone impure in the pure world.

¹¹⁴paramatma ko heaven sthaapan karna hai isliye unko heavenly god father kehte hain।

¹¹⁸God has to establish heaven and this is why He is called Heavenly God, the Father.

¹¹⁵Christ heaven nahin sthaapan karte।

¹¹⁹Christ does not establish heaven.

¹¹⁶haan, us samay jo aatmaaen oopar se aati hain woh satopradhaan hain, baaki aur koi bhi patit se paavan nahin banaate।

¹²⁰Yes, all the souls that come from up above at that time are satopradhan, but no one else can make impure ones pure.

¹¹⁷tum bachchon ko abhi aisa koi vikarma nahin karna chaahiye jo patit kaha jaae।

¹²¹You children must not commit any sins now that would cause you to be called impure.

¹¹⁸deh-abhimaan se hi vikarma bante hain।

¹²²Sins are committed out of body consciousness.

¹¹⁹tum guarantee karte ho ki aur sang tod ek sang jodenge।

¹²³You guarantee that you will break away from everyone else and connect yourselves to the One.

¹²⁰ab tum pratigya poori karo।

¹²⁴Now fulfil that promise. ¹²⁵Otherwise, there will be punishment.

¹²¹nahin to danda khaayenge। ¹²²granth mein bhi hai chadhti kala tere bhaane sarva ka bhala।

¹²⁶It is also mentioned in the Granth (Sikh scripture): Due to the stage of ascent, there is benefit for everyone.

¹²³akshar achhe hain parantu jo kuchh padhe hain unko to bhoolna padta hai।

¹²⁷These terms are very good, but whatever you had studied has to be forgotten.

¹²⁴baba ko to bachchon ke naam bhi poore yaad nahin kyonki shivbaaba ko yaad karna hai isliye baba kah dete hain, khush raho, aabaad raho, na bisro, na yaad raho।

¹²⁸Baba doesn't even fully remember the names of the children because he has to remember Shiv Baba. ¹²⁹This is why Baba says: Stay happy, stay prosperous. ¹³⁰Don't forget and don't remember.

¹²⁵parantu serviceable bachchon ko baba yaad zaroor karte hain ki phalaana bahut achha madadgaar hai।

¹³¹However, Baba definitely remembers the serviceable ones: Such-and-such a child is a very good helper.

¹²⁶saahookaar to ghor andhakaar mein pade hain।

¹³²The wealthy are in extreme darkness.

¹²⁷koi ko pata nahin padta ki maut saamne khada hai।

¹³³No one is aware that death is just ahead.

¹²⁸bhagvaanuvaach - main raajayog sikhaata hoon to zaroor knowledge se goddess aaph wealth bante hain।

¹³⁴God speaks: I teach you Raja Yoga and so the goddess of wealth is definitely created through knowledge.

¹²⁹yeh saari raajdhaani ban rahi hai nambarvaar।

¹³⁵A whole kingdom is being created, numberwise.

¹³⁰tum jaante ho nambarvaar ham sab padh rahe hain।

¹³⁶You know that you are studying, numberwise.

¹³¹baba kehte hain main raajdhaani sthaapan kar raha hoon।

¹³⁷Baba says: I am establishing a kingdom.

¹³²anek dharmon ka vinaash karaata hoon।

¹³⁸I inspire the destruction of the innumerable religions.

¹³³param satguru ek hi hai।

¹³⁹However, there is only the one supreme Satguru.

¹³⁴woh oonche te ooncha ek bhagwan hi gaaya hua hai।

¹⁴⁰Only the one, highest-on-high God is remembered.

¹³⁵oonche te oonche brahma vishnu shankar ko bhi bhagwan nahin kehte, to raam krishna ko bhagwan kaise kahenge।

¹⁴¹Even the highest-on-high Brahma, Vishnu and Shankar cannot be called God. ¹⁴²So, how could Rama or Krishna be called God?

¹³⁶woh to hai gyaan ka saagar patit-paavan।

¹⁴³That One is the Ocean of Knowledge, the Purifier.

¹³⁷bhagat bhagwan ko yaad karte hain, brahma vishnu shankar ko thode hi yaad karte hain।

¹⁴⁴Devotees remember God; they don't remember Brahma, Vishnu or Shankar: they have now become adulterated.

¹³⁸yeh to abhi vyabhichaari ban gaye hain।

¹⁴⁵So many good things have to be imbibed.

¹³⁹to kitni achhi-achhi baaten dhaaran karne ki hain।

¹⁴⁶Those who do something will receive the return of it.

¹⁴⁰jo karega so paayega।

¹⁴⁷You are the Ganges of knowledge.

¹⁴¹gyaan gangaayen tum ho।

¹⁴⁸You are the river banks.

¹⁴²tum nadiyon ka hi chhor (kinaara) hai।

¹⁴⁹The ocean cannot go anywhere.

¹⁴³saagar to kahaan ja nahin sakta। ¹⁴⁴parantu woh hai jad saagar, yeh hai chaitanya।

¹⁵⁰However, that is a non-living ocean whereas this One is the living Ocean.

¹⁴⁵usmein to ek toofaan ki lahar uthi to bahut nuksaan ho jaata hai।

¹⁵¹So much damage is caused by just one wave of a physical ocean in a storm.

¹⁴⁶vinaash ke samay jor se toofaan aayega, sab khanda taapu aadi khalaas ho jaayenge। ¹⁴⁷deri nahin lagti।

¹⁵²At the time of destruction, there will be storms with great force. ¹⁵³All the lands, the islands etc. will be destroyed; it won't take long.

¹⁴⁸natural calamities ko godly act kah dete hain।

¹⁵⁴They consider natural calamities to be Godly acts.

¹⁴⁹tab kaha hai ki shankar dvaara vinaash to godly act hi hui na। ¹⁵⁰parantu baap kehte hain main koi aisa direction aadi nahin deta hoon।

¹⁵⁵This is why they say that destruction takes place through Shankar and have therefore said it is a Godly act. ¹⁵⁶However, the Father says: I don’t give such a direction.

¹⁵¹yeh sab drama mein noondh hai।

¹⁵⁷All of that is fixed in the drama.

¹⁵²toofaan, natural calamities aadi-aadi sab apna kaam karengi।

¹⁵⁸The storms and natural calamities will all do their work.

¹⁵³kalpa-kalpa yeh calamities aani hi hain aur sab khanda khatma honge। ¹⁵⁴baaki ek bhaarat rah jaayega।

¹⁵⁹These calamities will come cycle after cycle; all lands will be destroyed and only the one Bharat will remain.

¹⁵⁵uske liye taiyaari hoti hai।

¹⁶⁰Preparations are being made for this.

¹⁵⁶rehearsal hoti rahegi।

¹⁶¹Rehearsals will continue to take place.

¹⁵⁷yeh natural khel bana hua hai।

¹⁶²This natural play has been created.

¹⁵⁸tum shiv shaktiyaan hi kahaan par jaakar samjha sakti ho ki tum sab chaahte ho shanti sthaapan ho, parantu tum jaante ho shanti hoti kahaan hai?

¹⁶³You Shiv Shaktis can go anywhere and explain to them: All of you want peace to be established, but do you know where there can be peace?

¹⁵⁹sukh kahaan hota hai, duhkh kahaan hai - yeh sab samajhne ki baaten hain।

¹⁶⁴Where there can be happiness and where there is sorrow are all things to be understood.

¹⁶⁰abhi duhkhadhaam hai।

¹⁶⁵It is now the land of sorrow.

¹⁶¹yahi bhaarat sukhdhaam tha।

¹⁶⁶This same Bharat was the land of happiness.

¹⁶²aadi sanaatan devi devtaaon ka raajya tha।

¹⁶⁷It used to be the kingdom of the original eternal deities.

¹⁶³kaliyug hai duhkhadhaam, inka vinaash zaroor hona hai।

¹⁶⁸The iron age is the land of sorrow and it is definitely to be destroyed.

¹⁶⁴pahle ant hokar phir aadi honi hai।

¹⁶⁹First, there will be the end and then the beginning.

¹⁶⁵madhya mein hain anek dharma।

¹⁷⁰In the middle, there are many religions.

¹⁶⁶satayug mein ek dharma tha।

¹⁷¹In the golden age there was just the one religion.

¹⁶⁷yeh drama ka chakra hai। ¹⁶⁸ismen 4 mukhya dharma hain।

¹⁷²This is the cycle of the drama and it has four main religions.

¹⁶⁹ek dharma ka paaya (taang) gum hai।

¹⁷³The leg of one religion is lost.

¹⁷⁰devta dharma sthaapan karne vaala kaun hai - yeh bataao?

¹⁷⁴Tell us the One who establishes the deity religion.

¹⁷¹parampita paramatma brahma dvaara sthaapna karaate hain।

¹⁷⁵The Supreme Father, the Supreme Soul, carries out establishment through Brahma.

¹⁷²vaastav mein tum bhi prajaapita brahma ki aulaad ho।

¹⁷⁶In fact, you too are the children of Brahma, the Father of People.

¹⁷³shiv ki bhi aulaad ho।

¹⁷⁷You are also the children of Shiva.

¹⁷⁴brahma ki aulaad hone ke kaaran aapas mein bhaai-behen ho।

¹⁷⁸Because of being the children of Brahma, you are brothers and sisters.

¹⁷⁵tum jaante ho ham unke bane hain।

¹⁷⁹You know that you now belong to him.

¹⁷⁶parampita paramatma pahle brahman dharma rachte hain।

¹⁸⁰The Supreme Father, the Supreme Soul, first creates the Brahmin religion.

¹⁷⁷brahman dharma hai choti aur sab dharma vaale baad mein aaye hain nambarvaar।

¹⁸¹The Brahmin religion is the topknot. ¹⁸²All the others came later, numberwise.

¹⁷⁸aakhir mein tumhaari pratyakshata honi hai zaroor।

¹⁸³In the end, there will definitely be your revelation.

¹⁷⁹achha।

¹⁸⁴Achcha.

¹⁸⁰meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁸⁵To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁸¹roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁸⁶The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁸²dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁸⁷Essence for dharna:

¹⁸³1) gyaan ki dhaarna ke liye jitna ho sake, dehi-abhimaani rehna hai।

¹⁸⁸ 1. In order to imbibe this knowledge, remain soul conscious as much as possible.

¹⁸⁴ashareeri banne ka abhyaas raat ko jaagkar karna hai।

¹⁸⁹Practise being bodiless by staying awake at night.

¹⁸⁵2) kaise bhi karke murli roz sunni va padhni hai।

¹⁹⁰ 2. No matter how, definitely read and study a murli every day.

¹⁸⁶ek din bhi miss nahin karni hai aur sang tod ek sang jodne ki pratigya karni hai।

¹⁹¹Don't miss it for a single day. ¹⁹²Promise to break away from everyone else and connect yourself to the One.

¹⁸⁷vardaan:- bindu roop mein sthit rah udti kala mein udne vaale double light bhav

¹⁹³Blessing: May you become double light and fly in the flying stage by stabilising in a point form.

¹⁸⁸sada smriti mein rakho ki ham baap ke naynon ke sitaare hain, naynon mein sitaara arthaat bindu hi sama sakta hai।

¹⁹⁴ Constantly keep in your awareness that you are the stars of the Father’s eyes. ¹⁹⁵“Stars of the eyes” means only points can be in the eyes.

¹⁸⁹aankhon mein dekhne ki visheshta bhi bindu ki hai।

¹⁹⁶The speciality of seeing with the eyes is with points.

¹⁹⁰to bindu roop mein rehna - yahi udti kala mein udne ka saadhan hai।

¹⁹⁷So, stay in a point form, for this is the way to fly in the flying stage.

¹⁹¹bindu ban har karma karo to light rahenge।

¹⁹⁸Perform every action as a point and you will remain light.

¹⁹²koi bhi bojh uthaane ki aadat na ho।

¹⁹⁹Do not have the habit of carrying any type of burden.

¹⁹³mera ke bajaae tera kaho to double light ban jaayenge।

²⁰⁰Instead of saying “mine”, say “Yours” and you will become double light.

¹⁹⁴sva unnati va vishwa seva ke kaarya ka bhi bojh anubhav nahin hoga।

²⁰¹You will then not have any burden in your self-progress or in the task of world service.

¹⁹⁵slogan:- vishwa parivartak woh hai jo negative ko positive mein parivartan kar de।

²⁰²Slogan: A world transformer is one who transforms negative into positive. ²⁰³*** Om Shanti ***

¹⁹⁶lavleen sthiti ka anubhav karo

²⁰⁴Experience the stage of being merged in love:

¹⁹⁷deh ki smriti se aise khoye hue raho jo deh-bhaan ka, din-raat ka, bhookh aur pyaas ka, sukh ke, aaraam ke saadhnon ka kisi bhi baat ke aadhaar par jeevan na ho, tab kahenge lav mein lavleen sthiti।

²⁰⁵Remain lost to the awareness of the body in such a way that your life is not based on body consciousness, day or night, hunger or thirst, happiness or facilities of comfort. ²⁰⁶Then your stage will be that of being merged in love.

¹⁹⁸jaise shama jyoti-swaroop hai, light might roop hai, aise shama ke samaan svayan bhi light-might roop ban jaao।

²⁰⁷Just as a flame is a form of light, it is the form of light and might, in the same way, like the flame, you become the form of light and might.