Daily Murli for Thursday 7 April 2022
Saving in progress..
You can now read this murli without Internet.
You can read this murli without Internet.
in order to be able to read it without internet.
Warning : Sentence alignment between two languages is based on the number of characters. It is therefore not perfectly reliable.
You can correct the sentence alignment yourself on part or all of the murli.
This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.
How is Hinglish generated?
The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.
Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.
| Hindi | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
007-04-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
0 07/04/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
Essence
1“meethe bachche - is kaliyug mein sab raavan ki janjeeron mein bandhe hue, jeevan-bandh hain, unhein jeevanmukta banaana hai''
1Essence: Sweet children, everyone in the iron age is bound by the chains of Ravan. 2Everyone is in a life of bondage. 3Now make them liberated in life.
Question
2prashn:- kaun sa varsa aap braahmanon ke saath-saath sabhi manushya aatmaon ko bhi milta hai?
4Question: What inheritance is received by all other human souls as well as by you Brahmins?
Answer
3uttar:- jeevanmukta banne ka varsa sabhi ko milta hai।
5Answer: Everyone receives the inheritance of liberation in life. 6You children of Brahma become Brahmins and this is why you receive the inheritance of liberation in life for 21 births.
4tum brahma ki aulaad brahman bante ho isliye tumhein 21 janmon ke liye jeevanmukti ka varsa milta hai, baaki sabko apne-apne dharma mein pahle-pahle jeevanmukti arthaat sukh phir duhkh milta hai।
7All others first receive liberation in life, which means happiness, within their particular religion and then they receive sorrow. 8Everyone experiences happiness for the first half of their time and sorrow for the other half.
5har ek aadha samay sukh aur aadha samay duhkh bhogte hain। 6baaki har ek svarga ke sukh nahin bhog sakte। 7uske liye to brahman banna pade, paathshaala mein shiksha leni pade, maaya par vijayi banna pade।
9Not everyone can experience the happiness of heaven because, in order to achieve that, one has to become a Brahmin and study at this school and gain victory over Maya.
Song
8geet:- mukhda dekh le praani…
10Song: See your face in the mirror of your heart!
Murli
9om shanti।
11Om shanti.
10yeh kisne kaha? 11apne dil roopi darpan mein dekho ki kitne paap hain, kitne punya hain arthaat 5 vikaaron par kitni jeet pahni hai!
12Who said, “Look in the mirror of your heart to see how much sin and how much charity you have accumulated”? 13That is, to what extent have you conquered the five vices?
12ham laayak bane hain shri naaraayan ko varne?
14Have you become worthy of marrying Shri Narayan?
13kyonki jeevanmukti va svarga ke maalik to raaja raani bhi bante hain, praja bhi banti hai।
15The king and queen as well as the subjects become the masters of liberation in life (heaven).
14to darpan mein apne ko dekhna hai ki maa baap jitni seva ham kar sakte hain!
16Therefore, look at yourself in the mirror and ask whether you are able to do as much service as the mother and father.
15yeh sirf tum brahman hi jaante ho ki yeh kaliyug hai aur sab jeevan-bandha mein hain।
17Only you Brahmins understand that this is the iron age and everyone is in a life of bondage.
16ek bhi jeevanmukti mein nahin hai।
18Not a single person is liberated in life.
17tum bhi jeevanbandha mein the। 18abhi jeevanmukti paane ke liye baap purushaartha karaate hain।
19You too were in a life of bondage, but the Father inspires you to make effort to achieve liberation in life.
19baap ne samjhaaya hai - is samay sab manushya maatra jeevan-bandha mein hain kyonki hai hi kaliyug।
20The Father has explained that everyone is in a life of bondage, because this is the iron age. 21They are bound by the chains of Ravan.
20raavan ki janjeeron mein bandhe hue hain। 21kaliyug hai jeevanbandh।
22The iron age is a life of bondage, whereas the golden age is a life of liberation.
22satayug hai jeevanmukta। 23raamraajya mein yatha raaja raani tatha praja sab jeevanmukta hain।
23In the kingdom of Rama, the king, the queen and the subjects all have liberation in life.
24raavanraajya mein jeevanbandh hain, yatha raaja raani tatha praja।
24In the kingdom of Ravan, the king and queen and the subjects all have a life of bondage.
25is samay sab manushya maatra jeevanbandh mein hain, tamopradhaan duhkhi hain।
25At present all human beings are in a life of bondage. 26They are tamopradhan and experiencing sorrow.
26ab sabko satopradhaan mein jaana hai।
27Everyone now has to become satopradhan.
27satopradhaan shuru hota hai satayug mein।
28The satopradhan stage starts with the golden age.
28har ek aatma ko apna-apna part bajaana hai।
29Each soul has to play his own individual part.
29aatma apne-apne dharma mein jab aati hai shantidham se to pahle-pahle jeevanmukta hai।
30When a soul first comes from the land of peace and enters his own religion, he has a life of liberation.
30satayug treta mein kisko jeevanbandh nahin kahenge kyonki raavanraajya hi nahin।
31In the golden and silver ages, no one has a life of bondage, because there is no kingdom of Ravan there.
31kaliyug mein raavanraajya hai।
32It is the kingdom of Ravan in the iron age.
32saari prithvi par jeevanbandh raajya hai। 33aadi sanaatan devi-devta dharma ka pahla number jo hai, woh bhi jeevanbandh mein hai। 34ab jeevanmukta ban raha hai।
33Throughout the whole earth, it is the kingdom of those who have a life of bondage. 34Even the one who was number one in the original eternal deity religion is now in a life of bondage.
35jeevanmukti ka arth yeh nahin ki sabhi satayug treta mein aa jaayenge।
35However, it is at this time that he is becoming liberated in life.
36nahin, raavan ke duhkh se chhudaana - usko hi jeevanmukti kaha jaata hai।
36Liberation in life does not mean that everyone will go into the golden and silver ages; no.
37manushya, manushya ko mukti va jeevanmukti de nahin sakte।
37Liberation in life means to be liberated from the sorrow of Ravan.
38mukti arthaat nirvaandhaam mein sabko baap hi le jaate hain।
38No human being can give liberation or liberation in life to another human being.
39pahle sab mukti mein jaayenge phir jeevanmukti mein nambarvaar dharma anusaar aayenge।
39Only the Father takes everyone into liberation, that is, to the land of nirvana.
40aise nahin ki satayug mein nahin aate to jeevanmukta nahin kahla sakte।
40Everyone will first go to liberation and then to liberation in life, numberwise, according to their religion.
41pahle-pahle jo bhi aate hain apne dharma mein, vo jeevanmukti mein hain।
41Just because they do not go to the golden age it does not mean that they cannot be known as those who are liberated in life.
42aatma ko pahle satopradhaan banna hai, phir sato rajo mein aana hai।
42All of those who come at the beginning of their religion are liberated in life.
43har cheez nai se puraani hoti hai, puraani se phir nai banti hai।
43Souls have to be satopradhan at first and then go through the stages of sato and rajo.
44is samay saadhu santa aadi sab jeevanbandh mein hain।
44Everything changes from new to old and old to new.
45hai hi kaliyug। 46jab tak baap na aaye। 47unko baba kaha jaata hai, phir mahaakaal kaho ya koi bhi naam rakho।
45At this time, sages and holy men all have lives of bondage. 46It is the iron age until the Father comes.
48asul naam hai shivbaaba।
47He is known as Baba.
49baba-baba kehte hi rehte hain। 50god father parampita paramatma kehte hain।
48Whether you call Him Mahakaal (the Great Death) or something else, His original name is Shiv Baba.
51baap samjhaate hain main aakar bachchon ko mukti jeevanmukti donon hi deta hoon।
49You call out to Him Baba, Baba. 50You say: God, the Father, the Supreme Father, the Supreme Soul.
52pahle-pahle jo bhi aayenge zaroor sukh mein aayenge, phir peechhe duhkh mein aana hai।
51The Father explains: I come and give you children liberation as well as liberation in life.
53mukti ke baad jeevanmukti aati hai phir peechhe hai jeevanbandh। 54pahle-pahle zaroor sukh mein aana hai।
52Those who come in the beginning will definitely go into happiness and will later experience sorrow.
55baap sabhi ko sukh ka varsa dete hain phir koi ka ek janma bhi sukh ka hoga।
53After liberation, you go to liberation in life; then, later, there is a life of bondage.
56aaya thoda sukh paaya aur mara। 57unka drama mein itna hi part hai।
54In the beginning, you definitely experience happiness.
58vriddhi to manushyon ki hoti hi rehti hai। 59ab tak aate hi rehte hain।
55The Father gives everyone the inheritance of happiness, but some may have happiness for just one birth.
60jaasti rahne vaale to nahin hain। 61vinaash saamne khada hai।
56They will come and experience happiness for a short while and then die.
62jo naye aayenge phir bhal kaliyug mein aayen parantu aate hi duhkh nahin bhogenge।
57They only have that much of a part in the drama. 58The number of human beings continues to increase.
63zaroor unka kahaan achha hi maan hoga। 64muktidhaam se hamesha pahle jeevanmukti mein jaana hota hai।
59Even now, they are continuing to come, but, they are not going to stay here for long because destruction is just ahead.
65maaya ke bandhan se mukta ho pahle sukh mein utrenge, phir duhkh mein aayenge।
60Even new ones who come in the iron age will not experience sorrow to begin with.
66is samay sab jadajdeebhoot avastha ko paaye hue hain।
61They will definitely have a good status of some kind.
67apna sukh aur duhkh ka part bajaae sab mukti aur jeevanmuktidhaam mein aayenge।
62From the land of liberation, one must first go to liberation in life.
68mukti hai hi via। 69jaayenge phir aayenge zaroor। 70saari duniya ke manushya maatra jo jis-jis dharma mein aaye hain woh phir aise hi aayenge।
63After being liberated from the bondage of Maya, you will first go down into happiness and later go into sorrow. 64At this time, everyone has reached a state of decay.
71janak ko bhi jeevanmukti mili na। 72aise nahin ki raajaai is samay nahin hai।
65Having played their parts of happiness and sorrow, everyone will go into liberation and liberation in life.
73woh bhi pichhaadi mein aakar gyaan lenge zaroor।
66Liberation is “via”. 67You will go up and then definitely go down again.
74jeevanmukti to tum sabko milti hai parantu nambarvaar purushaartha anusaar।
68All the human beings of the whole world will go again into whichever religion they went before.
75aur jo sab dharma hain unke liye phir kahenge nambarvaar purushaartha anusaar aur dharma anusaar।
69King Janak too received liberation in life. 70It doesn’t mean that there is no kingdom at this time.
76jo bhi devi devta dharma vaale aur-aur dharmo mein chale gaye hain woh sab nikal aayenge। 77sabko vaapis aana hai। 78pahle brahman banna hai।
71They too will definitely come at the end and take knowledge. 72All of you receive liberation in life but, numberwise, according to your efforts.
79yoon brahma ki aulaad to sab hain parantu brahman sab nahin banenge। 80jo brahman bante hain unhon ke liye 21janma jeevanmukta kaha jaata hai।
73It can also be said of all of those who belong to other religions that they too receive liberation in life, numberwise, according to their efforts and according to their religion.
81raaj-gaddi par baithte hain to raajayog seekhna pade। 82yeh paathshaala hai।
74All of those of the deity religion who have gone into other religions will emerge.
83paathshaala mein shiksha leni pade।
75Everyone has to return home.
84kaayde bhi bahut hain, ek baar lakshya mil gaya phir vilaayat mein bhi rahkar padh sakte hain।
76You first have to become Brahmins. 77In fact, all are the children of Brahma, but not everyone will become a Brahmin.
85barobar ham shivbaaba ke bachche hain। 86baap se varsa zaroor lena hai।
78Those who become Brahmins receive liberation in life for 21 births.
87patra bhi likhte hain, baba raavan ka bhoot sataata hai।
79Raja Yoga has to be studied in order to claim the throne of a kingdom.
88kabhi kaam ka, kabhi krodh ka halka nasha aa jaata hai।
80This is a school and, in a school, you have to study. 81There are also many rules.
89baap kehte hain in par vijay paani hai।
82Once you have an aim, you can even go abroad and continue to study this.
90yeh tumhaari ladaai hai hi yogbal ki।
83We are definitely the children of Shiv Baba.
91tum yaad karenge, maaya tumhaara buddhiyog tod degi।
84You must definitely claim your inheritance from the Father.
92to baba ne samjhaaya hai, jeevanmukti sabko milni hai। 93iska matlab yeh nahin ki sab svarga mein aayenge।
85Some write, “Baba, the evil spirit of Ravan is harassing me, and there is sometimes a slight intoxication of lust or anger.”
94sabhi chaahte hain hamko mukti chaahiye।
86The Father says: You must gain victory over that.
95samjho jo pichhaadi mein aate hain part bajaane to baaki itna samay mukti mein honge na।
87This war of yours is for the power of yoga. 88You try to stay in remembrance, but Maya breaks your intellect’s yoga.
96kitni shanti mil jaati hai। 974500 varsha athva paune 5 hajaar varsha shanti mein rehte hain।
89Baba has explained that everyone will receive liberation in life, but this doesn’t mean that everyone will go to heaven.
98phir unka part hi aisa hai।
90Everyone wants to be liberated.
99ham phir sukh aur shanti donon mein rehte hain। 100aise nahin ki manushya chaahen bas hamko un jaisi hi shanti chaahiye।
91Those who come to play their parts at the end will be liberated for that length of time; they have so much peace; they live in peace for 4,500 to 4,750 years.
101vahaan baithe hi rahen।
92Such are their parts!
102kahne se nahin mil sakti।
93You live in both peace and happiness.
103anaadi drama bana hua hai। 104ismen pharka nahin pad sakta hai।
94You people shouldn’t want peace like theirs, for they simply sit there.
105shanti ke shaukeen to bahut hain। 106tumhaare sukh se bhi unhon ko shanti jyaada milti hai।
95It can’t be received by asking for it, for this drama is predestined and nothing in it can be changed.
107tumko phir sukh aur shanti donon milte hain। 108yahaan sukh hai-alpakaal ka। 109shanti to yahaan hoti nahin। 110duhkhadhaam hai na।
96Many have a deep desire for peace; they receive much more peace than the happiness that you receive, but you receive both peace and happiness.
111baaki jangal mein jaakar baith jaana, woh koi shanti thode hi hai।
97Here, there is only temporary happiness and no peace; it is the land of sorrow.
112agar vahaan shanti hai phir to vahaan hi baithe rahen, phir shahar mein aakar itne flat aadi kyon banaate hain।
98To go and sit down in a forest is not real peace. 99If it were peaceful there, they would stay there.
113vahaan satayug mein to shanti hi shanti hai।
100Why do they come to the cities and build so many flats etc.?
114bhal pichhaadi mein jo aate hain woh samajhte hain yahaan ashaanti hi ashaanti hai। 115unhon ko to shanti hai, doosron ko ashaanti mein samajhte hain।
101In the golden age, there is nothing but peace. 102Those who come at the end think that there is only peacelessness here, but that they themselves experience peace.
116yeh baaten badi samajhne ki hain।
103They consider others to be peaceless.
117jeevanmukti milti sabko hai।
104These are matters to be understood.
11821 janma tum raajya karte ho to doosre deri se aate hain, woh oopar shanti mein rehte hain।
105Everyone receives liberation in life. 106You rule the kingdom for 21 births; the rest come later. 107They stay up above in peace.
119koi satayug mein athva treta mein peechhe aate hain to bhi hain to shantidham mein na।
108Someone who comes at the end of the golden age or in the silver age also comes from the land of peace.
120vahaan koi duhkh nahin hai।
109There, there is no sorrow.
121phir nambarvaar aayenge, hisaab-kitaab bhi hai na।
110You will come numberwise; there is an account.
122manushya samajhte hain ki science badi teekhi hai, ham kehte hain hamaari silence sabse teekhi hai।
111People think that science is very powerful. 112We say that our silence is very powerful.
123baba ki yaad se hi taakat milti hai।
113We receive power by having remembrance of Baba.
124woh science ki taakat se oopar chandrama mein jaane ka purushaartha karte hain, tum to ek second mein soorya chaand se bhi oopar chale jaate ho।
114They attempt to go to the moon with the power of science, whereas you go beyond the sun and the moon in a second. 115There is nothing beyond the subtle region and the incorporeal world.
125mool vatan, sookshm vatan se oopar to kuchh hai nahin। 126soorya chaand se mool vatan, sookshm vatan bahut door hai।
116The incorporeal world and the subtle region are very far beyond the sun and the moon.
127kisko maaloom nahin pad sakta। 128yeh hain sab detail ki baaten।
117However, no one can know this; all of these are the details.
129sooryavanshi raaja raani banne ki takdeer nahin hai to kuchh samajh nahin sakte hain, na kisko samjha sakte hain।
118If it is not in their fortune to be a sun-dynasty king or queen, they are not able to understand or explain anything to others.
130koi aise kah na saken ki mukti jeevanmukti ka gyaan mere mein hain। 131(janak ka misaal) sabhi ko jel mein daal diya।
119No one can say: I have the knowledge of liberation and liberation in life (like the example of King Janak). 120Everyone has been put in jail.
132is samay raavan ne sabko jel mein daal diya hai। 133raam aakar sabko chhudaate hain।
121At this time, everyone has been put in jail by Ravan and so Rama now comes and liberates everyone.
134baap dvaara tum nimitta bane ho sabko raavan ke chambe se chhudaakar jeevanmukta banaane ke liye।
122You have been made instruments by the Father to liberate everyone from the clutches of Ravan and to give them liberation in life.
135tumhaara naam baala hai shiv shakti sena।
123Your name, the Shiv Shakti Army, is well known.
136tumhaara naam is drama mein pichhaadi ko bahut ooncha hona hai।
124Towards the end of this drama, your name will become very elevated.
137jab se baap aaya hai to maataaon ka martaba duniya mein bhi bahut ooncha hua hai।
125Since the Father came, the status of mothers has been uplifted greatly.
138pahle vilaayat mein maataaon ka martaba bahut tha।
126In earlier times, mothers had a high status abroad.
139vahaan bachchi paida hoti to bahut khushi manaate hain, yahaan bachchi paida hoti hai to khatiya ulta kar dete hain। 140birth de bhi nahin manaate।
127There, if a girl is born to someone, they become very happy, whereas here, if a girl is born, they turn the bed upside down, and they do not even celebrate her birthday.
141vaise kanyaaon ka kanhaiya gaaya hua hai।
128They say that Kannaiya (a title for Krishna) belongs to the kumaris.
142vaastav mein tum sab kanyaayen ho।
129In fact, you are all kanyas (kumaris).
143tumhaara yeh naya janma hai।
130This is your new birth.
144baaki padhaai mein nambarvaar hain।
131Everyone is numberwise in studying.
145aatma chhoti badi nahin hoti hai। 146shareer chhota bada hota hai।
132Souls are not larger or smaller in size; bodies become large or small.
147koi jhat samajh jaate hain, kiski takdeer mein nahin hai to samajh nahin sakte hain।
133Some understand quickly but, because it is not in everyone's fortune, others are not able to understand.
148jeevanmukti aur jeevanbandh yeh donon is sthoolavtan ki hi baat hai।
134Both liberation in life and a life of bondage refer to this corporeal world.
149satayug se lekar jeevanmukta hote hain। 150phir jeevanbandh hote hain dvaapar mein।
135You are liberated in life in the golden age, and you receive a life of bondage from the copper age onwards.
151abhi sukh ko sab bhool gaye hain, duhkh mein pade hain।
136Everyone has now forgotten the times of happiness and is experiencing sorrow.
152aisa koi hai nahin jo kahe ki hamne 21 janma sukh liya tha।
137There is no one who can say, “We experienced happiness for 21 births”.
153ab raavan raajya hone ke kaaran moot paleeti ho gaye hain।
138Because it is now the kingdom of Ravan, everyone has become like dirty clothes.
154vahaan raavan raajya hi nahin to moot paleeti kaise ho sakte hain। 155gaaya bhi jaata hai yogbal, bhogbal। 156vahaan yogbal se bachche paida hote hain।
139There, there is no kingdom of Ravan, so how could they be called dirty clothes? ‘Yoga-bal’ (power of yoga) and ‘bhog-bal’ (power of the vices) are also mentioned.
157tum rasam ko jaante ho। 158doosron ki to baat hi nahin।
140There, children take birth through the power of yoga.
159American aadi ki rasam rivaaj woh jaanen। 160ham apni rasam rivaaj ko jaan gaye hain।
141You children know the customs and systems; there is no question of anyone else knowing.
161ham satayug ke rahne vaale hain। 162vahaan hamaari rasam rivaaj bhi nai hogi, us par chalenge।
142Americans know about their own customs and systems and we now know about our customs and systems.
163jaise kalpa pahle tum chale the। 164jo hua hoga vahi ab hoga।
143We are those who reside in the golden age and all our customs and systems there will be new.
165bachche dhyaan mein jaakar rasam-rivaaj dekhkar aate hain।
144We will follow those as we did a cycle ago.
166parantu phir bhi oonch pad paane ka purushaartha karna hai।
145Whatever happened before is now to happen again.
167jinhonne vahaan ki rasam-rivaaj bataai, woh sab abhi hain nahin। 168to inse kuchh phaayda to hota hi nahin hai।
146Some children go into trance and see the customs and systems, but you also have to make effort to claim a high status.
169to saara madaar hai padhaai par। 170yog aur gyaan, yog arthaat baap ko yaad karna।
147Those who saw those customs and systems (in trance) are no longer here, and so there was no benefit through that.
171gyaan arthaat chakra phiraana। 172yeh to sahaj hai।
148Therefore, everything depends on how you study yoga and knowledge.
173baap kehte hain mere paas aana hai isliye mujhe yaad karo।
149Yoga means to remember the Father, and knowledge means to spin the discus. 150This is easy.
174manushya ko marne samay kaha jaata hai raam-raam kaho।
151The Father says: You have to come to Me and you must therefore remember Me.
175arth kuchh bhi samajhte nahin। 176shreekrishna kahne se bhi vahaan pahunch to nahin jaate।
152When people are dying they are told to remember Rama (God), but they do not understand the significance of that.
177le jaane vaala phir bhi baap hai। 178vikarma vinaash hone bigar tum vaapis kaise jaayenge।
153They are not able to go back there by merely calling out Shri Krishna’s name, because it is the Father who takes everyone back home.
179abhi sabki kayaamat ka samay hai। 180phir apne-apne samay par aayenge।
154How can you return home without having had your sins absolved?
181yeh point dhaaran karni hai। 182note karni hai।
155Now, it is the time of settlement for everyone.
183tumko maat-pita ko follow karna chaahiye।
156Then, everyone will return here at their own time.
184mama kabhi kisko tang nahin karti thi।
157You have to imbibe these points. 158Note them down!
185kaeeyon ki bahut report aati hai, manners nahin hain।
159You have to follow the mother and father. 160Mama never caused anyone distress.
186parampita paramatma padhaate hain, kitna dimaag chaahiye।
161Baba receives many reports about the teachers, saying they do not have any manners.
187achhi chalan vaale par sabhi ka pyaar rahega। 188koi to bada tang karte hain।
162The Supreme Father, the Supreme Soul, is teaching you; so, you should be clever.
189apne aapko hi chamaat maarte hain।
163Everyone loves those whose behaviour is good.
190to pad bhrashta ho jaayega।
164However, some cause great distress.
191gaaya bhi jaata hai hindu logon ne apne aapko chamaat maari hai।
165They slap themselves and thereby destroy their own status.
192eeshvar jo raajya bhaagya deta hai unko sarvavyaapi kah diya hai।
166There is also the saying, “The Hindu people slapped themselves”.
193yeh apne ko chamaat maari hai tab yeh haal hua hai। 194shaastron mein dikhaaya hai ki bhagwan kehte hain ki main sarvavyaapi hoon।
167They have called God, the One who gives the fortune of the kingdom, omnipresent. 168By slapping themselves, they have reached this state.
195parantu bhagwan khud kehte hain main koi tumhaare jaisa thode hi hoon jo apne ko chamaat maaroonga।
169The scriptures say, “God speaks: I am omnipresent”, but God, Himself, says: I am not like you that I would slap Myself!
196kya main kutte billi mein hoon!
170Am I in the cats and dogs?
197baap kehte hain tumne meri glaani ki hai - yeh bhi drama। 198phir bhi aise hi hoga।
171The Father says: You have defamed Me, but this too is in the drama and it will happen again.
199achha!
172Achcha.
200meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।
173To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
201roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
174The spiritual Father says namaste to the spiritual children.
Essence for dharna
202dhaarna ke liye mukhya saar:-
175Essence for dharna:
2031) koi bhi ulti chalan nahin chalni hai।
176 1. Do not perform any wrong activity.
204achhe gun dhaaran karne hain।
177Imbibe the virtues well.
205maat-pita ko follow karna hai।
178Follow the mother and father.
2062) yogbal se kaam, krodh ke halke nashe ko bhi samaapta karna hai।
179 2. Use the power of yoga to finish even the slightest intoxication of lust and anger.
207nimitta ban sabko raavan ki janjeeron se chhudaane ki seva karni hai।
180Become instruments and do the service of liberating everyone from the chains of Ravan.
Blessing
208vardaan:- kya, kyon, aise aur vaise ke sabhi prashnon se paar rahne vaale sada prasannachitta bhav
181Blessing: May you be constantly happy hearted and stay beyond all questions of “What?”, “Why?”, “Like this” or “Like that”.
209jo prasannachit aatmaayen hain ve sva ke sambandh mein va sarva ke sambandh mein, prakriti ke sambandh mein, kisi bhi samay, kisi bhi baat mein sankalp-maatra bhi question nahin uthaayengi।
182 At any time or in any situation, happy-hearted souls will not have any questions, even in their thoughts in terms of themselves, in terms of relationships with everyone or in terms of matter, such as, “Why is this like this?”
210yeh aisa kyon va yeh kya ho raha hai, aisa bhi hota hai kya?
183“What is happening?”, “Does this happen too?”
211prasannachit aatma ke sankalp mein har karma ko karte, dekhte, sunte, sochte yahi rehta hai ki jo ho raha hai woh mere liye achha hai aur sada achha hi hona hai।
184For happy-hearted souls, while doing, seeing, hearing and thinking everything, they are aware that whatever is happening is good for them and that only the best will happen all the time.
212ve kabhi kya, kyon, aisa-vaisa in prashnon ki uljhan mein nahin jaate।
185They are never caught up in any confusion of such questions as “What?”, “Why?”, “Like this” or “Like that”.
Slogan
213slogan:- svayan ko mehmaan samajhkar har karma karo to mahaan aur mahima yogya ban jaayenge।
186Slogan: Perform every action while considering yourself to be a guest and you will become great and worthy of praise.
187*** Om Shanti ***