Daily Murli for Wednesday 26 October 2022

⁰26-10-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 26/10/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - sada isi nashe mein raho ki ham shiv vanshi brahma mukh vanshaavli brahman hain, hamaara eeshvareey kul sabse ooncha hai''

¹Essence: Sweet children, always maintain the intoxication that you are the Brahmins who are the mouth-born creation of Brahma, those who belong to the dynasty of Shiva. ²Your Godly clan is the most elevated of all.

²prashn:- oopar ghar mein jaane ki lift kab milti hai? ³us lift mein kaun baith sakte hain?

³Question: When do you get the lift to go up to your home and who can sit in that lift?

⁴uttar:- abhi sangamayug par hi ghar jaane ki lift milti hai।

⁴Answer: Only now, at the confluence age, do you get the lift to go home. ⁵Until someone belongs to the Father and becomes a Brahmin, he cannot sit in the lift.

⁵jab tak koi baap ka na bane, brahman na bane tab tak lift mein baith nahin sakte। ⁶lift mein baithne ke liye pavitra bano, doosra svadarshan chakra ghumaao - yahi jaise pankh hain, inheen pankhon ke aadhaar se ghar ja sakte ho।

⁶In order to sit in the lift, you have to become pure and, secondly, you have to spin the discus of self-realisation. ⁷These are like wings and you can go home with the support of these wings.

⁷geet:- dheeraj dhar manua…

⁸Song: Have patience O mind! ⁹Your days of happiness are about to come.

⁸om shanti।

¹⁰Om shanti.

⁹meethe-meethe sangamayugi brahman jinko svadarshan chakradhaari kaha jaata hai woh abhi gupta vesh mein padh rahe hain।

¹¹You sweetest Brahmins of the confluence age, who are called spinners of the discus of self-realisation, are now studying in an incognito way.

¹⁰tumko koi samajh na sake ki yeh sangamayugi brahma mukh vanshaavli hain।

¹²No one can understand that you are the confluence-aged mouth-born creation of Brahma.

¹¹tum bachche jaante ho ham shiv vanshi brahma mukh vanshaavli hain।

¹³You children know that you belong to the dynasty of Shiva and that you are the mouth-born creation of Brahma.

¹²to kul ka bhi nasha chadhta hai kyonki tum hi eeshvareey kul ke ho।

¹⁴Therefore, you have the intoxication of your clan because only you belong to God's clan.

¹³eeshvar ne hi baith tumko apna banaaya hai, apne saath le jaane ke liye।

¹⁵God has sat and made us belong to Him in order to take us back with Him.

¹⁴bachche jaante hain to baap bhi jaante hain ki aatma patit ban gai hai, ab paavan banna hai।

¹⁶You children know and the Father knows that souls have become impure. ¹⁷You now have to become pure.

¹⁵ab bachchon ko nishchay ho gaya hai ki ham shiv vanshi brahma mukhvanshaavli hain।

¹⁸You children have now developed the faith that you belong to the dynasty of Shiva and are the mouth-born creation of Brahma.

¹⁶tumhaara naam bhi hai brahmaakumaar kumaari।

¹⁹Your name is Brahma Kumars and Kumaris.

¹⁷saari duniya shiv vanshi hai।

²⁰The whole world belongs to the dynasty of Shiva.

¹⁸brahman kul bhooshan bhi banen tab jab pahle shivbaaba ko pahchaanen।

²¹You can only become the decoration of the Brahmin clan when you first recognise Shiv Baba.

¹⁹is samay tum saakaar mein baba ke bane ho।

²²At this time, you belong to Baba in the corporeal form.

²⁰yoon to jab niraakaari duniya mein ho to sarvottam shiv vanshi ho। ²¹parantu jab baba saakaar mein aate hain to tum brahma mukh vanshaavli bante ho।

²³In fact, when you are in the incorporeal world, you are the most elevated dynasty of Shiva, but when Baba comes here in a corporeal form, you become the mouth-born creation of Brahma.

²²ek second mein baba kya se kya banaate hain।

²⁴Baba changes you from what you were in just a second.

²³baba kaha aur bachche ban gaye।

²⁵As soon as you say "Baba" you become a child of His.

²⁴jaise aatma mukh se bolti hai parantu dekhne mein nahin aati।

²⁶A soul speaks through a mouth, but cannot be seen.

²⁵vaise main bhi is samay saakaar mein aaya hoon, bol raha hoon। ²⁶jaise tumko jab tak shareer na mile tab tak part kaise baja sako।

²⁷In the same way, I too have come into a corporeal form here at this time and am speaking to you.

²⁷tum to baal, yuva aur vriddha avastha mein aate ho।

²⁸How would you be able to play your parts unless you received bodies?

²⁸main in avasthaaon mein nahin aata hoon, tab to kaha jaata hai mera janma divya aur alaukik hai।

²⁹You go through the stages of childhood, adolescence and old age. ³⁰I don’t go through those stages.

²⁹tum to garbha mein pravesh karte ho।

³¹That is why it is said that My birth is divine and unique.

³⁰main khud kehta hoon ki main brahma tan mein, inke bahut janmon ke ant ke samay vaanaprastha avastha mein pravesh karta hoon aur tumko baith padhaata hoon।

³²You enter a womb. ³³I Myself say: I enter the body of Brahma at the end of the last of his many births at his time of retirement and I then sit and teach you.

³¹tumko koi manushya nahin padhaate kyonki kisi bhi manushya mein gyaan nahin hai।

³⁴It isn't a human being who is teaching you because no human being has this knowledge.

³²kehte hain patit-paavan aao to patit-paavan kaun?

³⁵They say: O Purifier, come! ³⁶So, who is the Purifier?

³³shreekrishna to satayug ka pahla prince hai। ³⁴woh patit-paavan ho na sake।

³⁷Krishna is the first prince of the golden age; he cannot be called the Purifier.

³⁵jab manushya marte hain to kehte hain raam-raam kaho, jab kisko phaansi par chadhaate hain to bhi paadri log kehte hain god father ko yaad karo kyonki god father hi sukh-daata hai।

³⁸When a person is about to die, people tell him to chant Rama’s name. ³⁹When someone is about to be hung on the gallows, the priest tells him to remember God, the Father, because He is the Bestower of Happiness.

³⁶baap hi sab raaz aakar samjhaate hain ki ab sangamayug hai aur hamaare sukh ke din aa rahe hain।

⁴⁰The Father comes and tells you all the secrets. ⁴¹It is now the confluence age and your days of happiness are about to come.

³⁷84 janma poore hue।

⁴²Your 84 births are now complete.

³⁸abhi sangam ka suhaavna samay hai।

⁴³It is now the beautiful time of the confluence age.

³⁹yahi ek yug hai oopar chadhne ka।

⁴⁴This is the only age for ascending.

⁴⁰jaise ki oopar jaane ki lift milti hai।

⁴⁵It is as though you are taking a lift to go up above.

⁴¹parantu jab tak pavitra na banen, svadarshan chakradhaari na banen tab tak lift par baith na saken।

⁴⁶However, until you become pure and become spinners of the discus of self-realisation, you cannot sit in the lift.

⁴²is samay jaise pankh mil rahe hain kyonki maaya ne pankh kaat diye hain।

⁴⁷It is as though you are taking wings at this time because Maya has cut off your wings.

⁴³jab baba ke bante hain, brahman bante hain tab hi pankh milte hain।

⁴⁸Only when you belong to Baba and become Brahmins do you receive wings.

⁴⁴ab sangam par brahman hain phir devta bante hain।

⁴⁹You are now Brahmins of the confluence age and you will then become deities.

⁴⁵to tum abhi sangamayugi ho aur satayugi raajdhaani mein jaane ka purushaartha kar rahe ho।

⁵⁰So, you are now confluence-aged and are making effort to go to the golden-aged kingdom.

⁴⁶baaki sukh ke din sabke liye aa rahe hain।

⁵¹However, the days of happiness are coming for all of you.

⁴⁷tumko dheeraj mil raha hai।

⁵²You are being given patience.

⁴⁸baaki duniya to ghor andhiyaare mein hai।

⁵³The rest of the world is in extreme darkness.

⁴⁹tumko baap kehte hain svadarshan chakradhaari brahman kul bhooshan।

⁵⁴The Father calls you spinners of the discus of self-realisation, the decoration of the Brahmin clan.

⁵⁰yeh koi naya sune to kahe yeh kaise svadarshan chakradhaari ban sakte hain? ⁵¹svadarshan chakradhaari to vishnu hai to kitna farka ho gaya।

⁵⁵If a new person were to hear this, he would wonder how you can become spinners of the discus of self-realisation because he thinks that only Vishnu is the spinner of the discus of self-realisation.

⁵²tumhaari buddhi mein to saara chakra hai।

⁵⁶Therefore, there is so much difference! ⁵⁷You have the whole cycle in your intellects.

⁵³is samay tum ho eeshvareey santaan phir bante ho daivi santaan phir vaishya, shoodra santaan bante ho।

⁵⁸At this time you are children of God and you will become children of the deities, then children of the merchants and then of the shudras.

⁵⁴is samay sabse ooncha hai eeshvareey kul।

⁵⁹At this time, the most elevated clan is God’s clan.

⁵⁵vaastav mein mahima saari shiv ki hai।

⁶⁰In fact, all praise belongs to Shiva.

⁵⁶phir shiv shaktiyon ki phir devtaaon ki kyonki tum is samay seva karte ho।

⁶¹Then there is praise of the Shiv Shaktis and then of the goddesses because of the service you do at this time.

⁵⁷jo seva karte hain unko hi pad milta hai।

⁶²Those who do service receive a status.

⁵⁸tum ho roohaani social worker, jismaani social worker bahut hain।

⁶³You are spiritual social workers. ⁶⁴There are many physical social workers.

⁵⁹tumko ab roohaani nasha hai ki ham ashareeri aaye the, aakar apna svaraajya liya tha।

⁶⁵You now have the spiritual intoxication that you came bodiless and that you then claimed your self-sovereignty.

⁶⁰tumko ab baap dvaara knowledge mili hai।

⁶⁶You have now received knowledge from the Father.

⁶¹smriti aai hai - isko kaha jaata hai smritirlabdha।

⁶⁷You have now remembered this and that is called being an embodiment of awareness.

⁶²ab baap hi aakar smriti dilaate hain ki tum hi devta, kshatriy bane ho।

⁶⁸The Father has now come and reminded you that you are those who became deities and warriors.

⁶³ab 84 janmon ke baad aakar mile ho।

⁶⁹You have now come and met Me after 84 births.

⁶⁴yeh hai sangamayugi kumbha mela, aatma aur paramatma ka।

⁷⁰This is the confluence-aged kumbha mela of souls and the Supreme Soul.

⁶⁵paramatma aakar padha rahe hain arthaat sarva shaastra mai shiromni geeta gyaan de rahe hain।

⁷¹God has come and is teaching you, that is, He is giving you the knowledge of the Gita, the jewel of all scriptures.

⁶⁶unhonne geeta mein shreekrishna ka naam daal diya hai।

⁷²They have put Krishna’s name in the Gita.

⁶⁷agar shreekrishna ho to sab unko chatak jaayen kyonki unmein bahut kashish hai।

⁷³If it were Krishna, everyone would cling to him because he has a lot of attraction.

⁶⁸satayug ka first prince hai।

⁷⁴He is the first prince of the golden age.

⁶⁹shreekrishna ki aatma ab sun rahi hai aur jo bhi krishnapuri ki aatmaayen hain woh bhi sun rahi hain।

⁷⁵The Krishna soul is now listening to this. ⁷⁶All the other souls who belong to the land of Krishna are listening to it.

⁷⁰ab tumko smriti aai hai ki ham hi krishnapuri athva lakshmi-naaraayanpuri ke hain।

⁷⁷You have now remembered that you were the ones who belonged to the land of Krishna, that is, the land of Lakshmi and Narayan.

⁷¹baap knowledgeful hai, baap mein jo knowledge hai woh hamko de rahe hain।

⁷⁸The Father is knowledge-full. ⁷⁹The Father is giving us the knowledge He has.

⁷²kaun si knowledge?

⁸⁰Which knowledge?

⁷³paramatma ko beejroop kaha jaata hai, to saare jhaad ki knowledge de dete hain।

⁸¹The Supreme Soul is called the Seed. ⁸²Therefore, He is giving us the knowledge of the whole tree.

⁷⁴gyaan saagar hai tab hi patit-paavan hai।

⁸³It is only because He is the Ocean of Knowledge that He is the Purifier.

⁷⁵jab likhte ho to samajh se likho।

⁸⁴When you write something, write it with that understanding.

⁷⁶pahle patit-paavan kahen ya gyaan saagar kahen?

⁸⁵What should you say first: the Purifier or the Ocean of Knowledge?

⁷⁷zaroor gyaan hai tab to patiton ko paavan banaayenge।

⁸⁶It is definitely because He has knowledge that He would be able to purify the impure.

⁷⁸to pahle gyaan saagar phir patit-paavan likhna chaahiye।

⁸⁷Therefore, first write the Ocean of Knowledge and then the Purifier.

⁷⁹yeh gyaan saagar baap hi sunaate hain to manushya 84 janma kaise lete hain।

⁸⁸Only the Father, the Ocean of Knowledge, tells you how human beings take 84 births.

⁸⁰ek ka thode hi bataayenge।

⁸⁹He doesn’t say all this about only one.

⁸¹yeh raajayog ki paathshaala hai।

⁹⁰This is the study place of Raja Yoga.

⁸²paathshaala mein to bahut honge।

⁹¹There are many in study places.

⁸³ek ko thode hi padhaayenge।

⁹²He would not teach just one.

⁸⁴ham kehte hain baap hai, teacher hai to bahuton ko padhaate hain।

⁹³We say that He is the Father and Teacher and so He would teach many.

⁸⁵dekhte ho behad ke bachchon ko padhaate hain aur vriddhi hoti jaati hai। ⁸⁶jhaad dheere-dheere badhta hai।

⁹⁴You can see that He is teaching unlimited children and that the number of them continues to grow.

⁸⁷jab thoda nikalta hai to chidiyaayen kha jaati hain।

⁹⁵The tree grows slowly. ⁹⁶When it is quite small, birds eat it.

⁸⁸tum dekhte ho is jhaad ko maaya ka toofaan aisa aata hai jo achhe-achhe bikhar jaate hain।

⁹⁷You see how so many storms of Maya come to this tree that even good ones leave.

⁸⁹baba shuru mein bachchon ki aisi chalan dekhte the to kehte the tumhaari chalan aisi hai jo tum thahar nahin sakenge, isliye shreemat par chalo।

⁹⁸In the beginning, when Baba used to see such behaviour of the children, he would say: Your behaviour is such that you won’t be able to stay here. ⁹⁹Therefore, follow shrimat.

⁹⁰woh kehte the kuchh bhi ho jaaye ham bhaag nahin sakte।

¹⁰⁰They used to say: No matter what happens, we cannot run away from here.

⁹¹phir bhi woh bhaag gaye।

¹⁰¹Nevertheless, they left.

⁹²tab gaaya hua hai aashcharyavat sunanti, kathanti, bhaaganti। ⁹³to tum practical mein dekh rahe ho।

¹⁰²This is why it is remembered: Those who were amazed by the knowledge when they heard it, related it to others and then ran away.

⁹⁴aise hota ja raha hai kyonki maaya saamne khadi hai, mallayuddha hoti hai।

¹⁰³You are seeing that in a practical way. ¹⁰⁴These things continue to happen because Maya is standing in front of you.

⁹⁵donon taraph se pahalvaan hote hain। ⁹⁶phir kabhi kisi ki haar, kabhi kisi ki jeet।

¹⁰⁵This is wrestling. ¹⁰⁶Both sides are very strong: sometimes one is defeated, sometimes another one wins.

⁹⁷tumhaari ab maaya se yuddha hai।

¹⁰⁷Your war is now with Maya.

⁹⁸maaya se jeet pahan tum raajaai sthaapan kar rahe ho।

¹⁰⁸You are conquering Maya and establishing a kingdom.

⁹⁹baap kehte hain yeh vinaash ki nishaani hai - bombs।

¹⁰⁹The Father says: The bombs are a sign of destruction.

¹⁰⁰shaastron mein likha hua hai ki pet se moosal nikaal apne kul ka vinaash kiya।

¹¹⁰It is written in the scriptures that they made the missiles emerge from their stomachs and that they destroyed their own clan.

¹⁰¹tum jaante ho ki baba aaya hai paavan duniya banaane।

¹¹¹You know that Baba has come to make the world pure.

¹⁰²to puraani duniya ka vinaash zaroor chaahiye।

¹¹²Therefore, the old world definitely has to be destroyed.

¹⁰³nahin to ham raajaai kahaan karenge।

¹¹³Otherwise, where would we rule?

¹⁰⁴is padhaai ki praalabdha hai bhavishya nai duniya ke liye।

¹¹⁴The reward of this study is for the future new world.

¹⁰⁵aur jo bhi purushaartha karte hain woh is duniya ke liye hai।

¹¹⁵All others who make effort are making it for this world.

¹⁰⁶sannyaasi jo purushaartha karte hain woh bhi is duniya ke liye hai।

¹¹⁶The effort that sannyasis make is also for this world.

¹⁰⁷tum kehte ho ham yahaan aakar raajaai karenge।

¹¹⁷You say that you will go there and then rule the kingdom.

¹⁰⁸parantu gupta roop hone ke kaaran ghadi-ghadi bachche bhool jaate hain।

¹¹⁸However, because you are in an incognito form, you children repeatedly forget.

¹⁰⁹nahin to bade aadmi kahaan jaate hain to kitni svaagat karte hain।

¹¹⁹Otherwise, when eminent people go somewhere, they are welcomed in such a grand manner.

¹¹⁰london se raani aai to kitne dhoom-dhaam se svaagat ki।

¹²⁰When the Queen came here from London, she was welcomed with so much splendour.

¹¹¹parantu baap kitni badi authority hai, lekin bachchon bigar koi jaante nahin।

¹²¹The Father is such a great authority, but no one, apart from you children, knows this.

¹¹²ham show bhi nahin kar sakte kyonki nai baat hai।

¹²²We cannot create a show of it because this is something new.

¹¹³manushya moonjhate bhi hain ki yahaan brahma kahaan se aaya? ¹¹⁴kyonki aajkal to title bahut rakh dete hain।

¹²³People become confused as to how Brahma came here because so many people nowadays have titles.

¹¹⁵baba kehte andher nagri hai... kuchh bhi nahin jaante hain।

¹²⁴Baba says: This is the city of darkness. ¹²⁵People don't know anything.

¹¹⁶agar samjho saadhu santa, gurooon ko maaloom pad jaae ki baap aaya hai, jisko ham sarvavyaapi kehte the, woh ab mukti-jeevanmukti aakar de rahe hain।

¹²⁶If the sages, holy men and gurus were to find out that the Father, whom they call omnipresent, had come and is now giving liberation and liberation-in-life, they would come and take it.

¹¹⁷achha jaan jaayen to aakar lene lag jaayen, aisa paanv pakad len, jo main chhuda bhi na sakoon।

¹²⁷They would catch hold of My feet in such a way that I wouldn’t be able to get free.

¹¹⁸aisa ho to sab kahen ki inke paas jaadu hai aur guru ka maatha kharaab ho gaya hai।

¹²⁸If it were to happen like that, everyone would say that this one has magic or that this guru has gone crazy in the head.

¹¹⁹parantu abhi aisa hona nahin hai, yeh pichhaadi mein hona hai।

¹²⁹However, this is not going to happen now; it will happen at the end.

¹²⁰kehte hain na kanyaaon ne bheeshmapitaamah ko baan maare।

¹³⁰It is said that the kumaris shot arrows at Bhishampitamai.

¹²¹yeh bhi dikhaate hain - baan maarne se ganga nikal aai।

¹³¹It is also shown that the Ganges emerged where an arrow landed.

¹²²to siddha hai pichhaadi mein gyaan amrit sabko pilaaya hai।

¹³²So this means that everyone was given the nectar of knowledge to drink at the end.

¹²³manushya to kuchh bhi jaante nahin।

¹³³People don't know anything.

¹²⁴kah dete hain paramatma to sarvavyaapi hai।

¹³⁴They say that God is omnipresent.

¹²⁵buddha ko bhi sarvavyaapi kah dete hain।

¹³⁵They even say that Buddha too is omnipresent.

¹²⁶isko kaha jaata hai patthar buddhi।

¹³⁶That is called having stone intellects.

¹²⁷ham bhi pahle patthar buddhi the।

¹³⁷Previously, we too had stone intellects.

¹²⁸to baap aakar samjhaate hain ki god father ko kabhi bhi saakaari va aakaari nahin kahenge, woh to niraakaar hai।

¹³⁸The Father comes and explains that God, the Father, can never be corporeal or subtle. ¹³⁹He is incorporeal. ¹⁴⁰He is called the Supreme Soul.

¹²⁹unhein supreme soul kaha jaata hai।

¹⁴¹You have been performing devotion for half a cycle.

¹³⁰aadhaakalpa tumne bhakti ki। ¹³¹kehte hain na - bhakti karte-karte bhagwan milega to zaroor hai ki bhakti karte-karte durgati ko paaya hai phir baap aata hai sadgati karne।

¹⁴²It is said that you will definitely find God by performing devotion. ¹⁴³Therefore, it definitely means that you had been led to degradation while performing devotion, and that the Father has now come to grant you salvation.

¹³²kehte bhi hain na - sarva ka sadgati daata।

¹⁴⁴It is said that He is the Bestower of Salvation for All.

¹³³to manushya thode hi samajhte hain ki paramatma kab aur kis roop mein aaya, kah dete hain dvaapar yug mein shreekrishna roop mein aayega, isko kaha jaata hai ghor andhiyaara।

¹⁴⁵People don't understand at what time and in what form God comes. ¹⁴⁶They say that He will come in the form of Krishna in the copper age. ¹⁴⁷That is called extreme darkness.

¹³⁴kehte hain na - kumbhakran ko neend se jagaaya to jaage nahin।

¹⁴⁸It is said that Kumbhakarna was woken from his sleep and yet he didn't get up.

¹³⁵to baap ne ab direction nikaala hai ki pavitra bano aur bhagwan se direct geeta suno।

¹⁴⁹Therefore, the Father has given you the direction: Become pure and listen to the Gita directly from God.

¹³⁶7 roz quarantine mein bithaao।

¹⁵⁰Make them sit in quarantine for seven days.

¹³⁷de daan to chhoote grahan।

¹⁵¹Make a donation and the bad omens can be removed.

¹³⁸abhi sabko 5 vikaaron ka grahan laga hua hai isliye patit ban gaye hain।

¹⁵²Everyone is now eclipsed by the five vices. ¹⁵³This is why they have become impure.

¹³⁹raavanraajya hai na।

¹⁵⁴This is Ravan’s kingdom.

¹⁴⁰ab baap kehte hain bachche tum mera bano, doosra na koi।

¹⁵⁵The Father says: Children, belong to Me and no one else.

¹⁴¹shri-shri 108 ki shreemat par chalne se tum 108 vijayi maala ka daana ban jaayenge। ¹⁴²main maala ka daana nahin banta hoon।

¹⁵⁶By following the shrimat of Shri Shri 108 you will become beads of the rosary of victory of 108. I don't become a bead of the rosary.

¹⁴³main to nyaara hoon jiski nishaani phool hai।

¹⁵⁷I am detached and the symbol of that is the flower (tassel).

¹⁴⁴yugal daana brahma-sarasvati bante hain।

¹⁵⁸Brahma and Saraswati become the dual-bead.

¹⁴⁵pravritti maarga hai na।

¹⁵⁹This is a family path.

¹⁴⁶nivritti maarga vaale maala ke daane mein aa nahin sakte।

¹⁶⁰Those who belong to the path of isolation cannot become beads of the rosary.

¹⁴⁷haan, pavitrata ko dhaaran karte hain to phir bhi achhe hain।

¹⁶¹Yes, they are still good because they adopt purity.

¹⁴⁸parantu yeh guru sadgati de na saken।

¹⁶²However, those gurus cannot grant anyone salvation.

¹⁴⁹sadgati daata ek hi satguru hai।

¹⁶³Only the one Satguru is the Bestower of Salvation.

¹⁵⁰satguru akaal kehte hain, sadguru to ek paramatma ko kaha jaata hai।

¹⁶⁴They speak of the Satguru, Akal, the Immortal One. ¹⁶⁵Only the Supreme Soul is called the Satguru.

¹⁵¹saakaar guru log akaalmoorta thode hi ban sakte hain।

¹⁶⁶Corporeal gurus cannot become immortal images.

¹⁵²laukik baap, teacher, guru ko to kaal kha jaata hai।

¹⁶⁷Death comes to physical fathers, teachers and gurus.

¹⁵³mujhko to kaal kha na sake।

¹⁶⁸Death cannot come to Me.

¹⁵⁴baap kitni achhi-achhi baaten samjhaate hain, jo itni sahaj baaten nahin samajh sakte to baba unko kehte achha baap ko yaad karo।

¹⁶⁹The Father explains such good things to you. ¹⁷⁰These things are so easy but people are unable to understand them. ¹⁷¹Therefore, Baba says: OK, remember the Father!

¹⁵⁵chakra ko bhi yaad karna pade।

¹⁷²You also have to remember the cycle.

¹⁵⁶baap ke saath varse ko bhi yaad karna pade।

¹⁷³Together with the Father, you also have to remember the inheritance.

¹⁵⁷baap ko yaad karo to vikarma bhasma ho।

¹⁷⁴Remember the Father so that your sins are burnt away.

¹⁵⁸baap to sammukh aaya hua hai।

¹⁷⁵The Father has personally come here.

¹⁵⁹baap ko ashareeri kaha jaata hai।

¹⁷⁶The Father is called bodiless.

¹⁶⁰brahma vishnu shankar sabko apna-apna shareer hai।

¹⁷⁷Brahma, Vishnu and Shankar all have their own bodies.

¹⁶¹mujhe to apna shareer hai nahin।

¹⁷⁸I do not have a body of My own.

¹⁶²tumhaare to maame, kaake sab hain।

¹⁷⁹You have maternal and paternal uncles.

¹⁶³mera maama, chaacha to koi hai nahin।

¹⁸⁰I do not have any maternal or paternal uncles.

¹⁶⁴aata bhi hoon। ¹⁶⁵parantu tum kaise aate ho, main kaise aata hoon।

¹⁸¹I do come here, but how do you come here and how do I come here?

¹⁶⁶bulaate hain god father।

¹⁸²People call out: God, the Father!

¹⁶⁷parantu kahaan se aata hoon? ¹⁶⁸paramdham se।

¹⁸³However, where do I come from?

¹⁶⁹jahaan se tum aate ho, jisko brahmaanda kaha jaata hai।

¹⁸⁴I come from the supreme abode. ¹⁸⁵The place where you come from is called Brahmand.

¹⁷⁰is samay tum brahma mukh vanshaavli roodra yagya ke rakshak ho।

¹⁸⁶At this time, you mouth-born creation of Brahma, are the protectors of this sacrificial fire of Rudra.

¹⁷¹raajayog ki shiksha dene vaale, raajayog sikhlaane vaale tum teacher ho gaye na।

¹⁸⁷You are the teachers who give the teachings of Raja Yoga and teach Raja Yoga.

¹⁷²achha!

¹⁸⁸Achcha.

¹⁷³meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁸⁹To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁷⁴roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁹⁰The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁷⁵dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁹¹Essence for dharna:

¹⁷⁶1) maala ka daana banne ke liye yeh dhaarna pakki karni hai ki mera to ek shivbaaba, doosra na koi।

¹⁹² 1. In order to become beads of the rosary, make this dharna firm: "Mine is one Shiv Baba and none other."

¹⁷⁷smritirlabdha banna hai।

¹⁹³Become an embodiment of remembrance.

¹⁷⁸2) shri shri 108 shivbaaba ki shreemat par poora-poora chalna hai। ¹⁷⁹mera-mera chhod grahan se mukta hona hai।

¹⁹⁴ 2. Completely follow the shrimat of Shri Shri 108. Renounce the consciousness of "mine" and become liberated from the eclipse.

¹⁸⁰vardaan:- brahman jeevan mein sada sukh ka anubhav karne vaale maayaajeet, krodhmukta bhav

¹⁹⁵Blessing: May you become free from anger and a conqueror of Maya and constantly experience happiness in Brahmin life.

¹⁸¹brahman jeevan mein yadi sukh ka anubhav karna hai to krodhjeet banna ati aavashyak hai।

¹⁹⁶ If you want to experience happiness in Brahmin life, it is essential for you to conquer anger.

¹⁸²bhal koi gaali bhi de, insult kare lekin aapko krodh na aaye।

¹⁹⁷Even if someone swears at you or insults you, you must not get angry.

¹⁸³rob dikhaana bhi krodh ka hi ansh hai।

¹⁹⁸To show bossiness is also a trace of anger.

¹⁸⁴aise nahin krodh to karna hi padta hai, nahin to kaam hi nahin chalega।

¹⁹⁹Do not think that you have to get angry in order for you to be able to achieve anything.

¹⁸⁵aajkal ke samay pramaan krodh se kaam bigadta hai aur aatmik pyaar se, shanti se bigda hua kaarya bhi theek ho jaata hai isliye is krodh ko bahut bada vikaar samajhkar maayaajeet, krodh mukta bano।

²⁰⁰In today’s world, things get spoilt because of anger, but anything spoilt is put right with soul-conscious love and peace. ²⁰¹Therefore, understand anger to be a very big vice and become free from anger and a conqueror of Maya.

¹⁸⁶slogan:- apni vritti ko aisa powerful banaao jo anek aatmaayen aapki vritti se yogya aur yogi ban jaayen।

²⁰²Slogan: Make your attitude so powerful that many souls become worthy and yogi through your attitude.

²⁰³*** Om Shanti ***