Daily Murli for Wednesday 3 May 2023

⁰03-05-2023 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 03/05/23 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - gyaan ke thande chheente daal tumhein harek ko sheetal banaana hai, tum ho gyaan barsaat karne vaali sheetal deviyaan''

¹Essence: Sweet children, cool everyone down by sprinkling cool drops of knowledge on them. ²You are the goddesses of coolness who shower knowledge.

²prashn:- baap ne tumhein gyaan ka kalash kyon diya hai?

³Question: Why has the Father given you the urn of knowledge?

³uttar:- gyaan ka kalash mila hai pahle svayan ko sheetal banaakar phir sarva ko sheetal banaane ke liye।

⁴Answer: You have been given the urn of knowledge so that you can first cool yourself down and then make everyone else cool. ⁵At this time, everyone is burning in the fire of lust.

⁴is samay harek kaam agni mein jal raha hai। ⁵unhein kaam chita se utaar gyaan chita par bithaana hai।

⁶Take them off the pyre of lust and make them sit on the pyre of knowledge.

⁶aatma jab pavitra sheetal bane tab devta ban sake, isliye tumhein har rooh ko gyaan injection lagaakar pavitra banaana hai।

⁷When souls become pure and cool, they can become deities. ⁸Therefore, you have to give every spirit the injection of knowledge and purify them.

⁷tumhaari yeh roohaani seva hai।

⁹This is your spiritual service.

⁸geet:- jo piya ke saath hai…

¹⁰Song: The rain of knowledge is on those who are with the Beloved.

⁹om shanti।

¹¹Om shanti.

¹⁰jo baap ke saath hai uske liye barsaat hai।

¹²This rain is for those who are with the Father.

¹¹ab barsaat aur baap।

¹³Now, there is rain and the Father.

¹²to bhala baap ki barsaat kaise?

¹⁴So, how can there be rain from the Father?

¹³wonder khaayenge na।

¹⁵You would be amazed, would you not?

¹⁴duniya in baaton ko nahin jaanti।

¹⁶The world doesn't know about these things.

¹⁵yeh hai gyaan barsaat।

¹⁷This is the rain of knowledge.

¹⁶tumko sheetal deviyaan banaane liye gyaan chita par bithaaya jaata hai।

¹⁸You are made to sit on the pyre of knowledge in order to make you into goddesses of coolness.

¹⁷sheetal akshar ke against hai tapat (garam)।

¹⁹Against (in contrast) the word ‘cool’, there is the word ‘heat’.

¹⁸tumhaara naam hi hai sheetal devi।

²⁰Your name is ‘goddesses of coolness’.

¹⁹ek to nahin hogi na। ²⁰zaroor bahut hongi, jinhon se bhaarat sheetal banta hai।

²¹There wouldn't be just one; there would definitely be many through whom Bharat becomes cool.

²¹is samay sabhi kaam chita par jal rahe hain।

²²At this time, all are burning on the pyre of lust.

²²tumhaara naam yahaan sheetla deviyaan hai, sheetal karne vaali।

²³Here, your name is ‘goddesses of coolness ‘, Sheetla Devis, the ones who cool everyone down.

²³thanda chheenta daalne vaali deviyaan।

²⁴You are the goddesses who sprinkle cool drops.

²⁴chheenta daalne jaate hain na।

²⁵You go to sprinkle drops.

²⁵yeh hain gyaan ke chheente jo aatma ke oopar daale jaate hain।

²⁶These are the drops of knowledge that are sprinkled on souls.

²⁶aatma pure banne se sheetal ban jaati hai।

²⁷When souls become pure, they become cool.

²⁷is samay saari duniya kaam chita par kaali ho padi hai।

²⁸At this time, the whole world has become ugly by being on the pyre of lust.

²⁸ab kalash milta hai tum bachchon ko।

²⁹You children are now given the urn.

²⁹kalash se tum khud bhi sheetal bante ho aur auron ko bhi banaate ho।

³⁰With this urn, you become cool yourselves and you also make others the same.

³⁰yeh bhi sheetal bani hai na। ³¹donon ikatthe baithe hain na।

³¹This one (Mama – the one given the urn) also became cool, did she not?

³²gharbaar chhodne ki baat nahin।

³²Both are sitting together.

³³lekin gaooshaala bani hogi to zaroor koi ne gharbaar chhoda hoga।

³³There is no question of leaving your home and family.

³⁴kislie? ³⁵gyaan chita par baith sheetal banne ke liye।

³⁴However, the cowshed had to be created and so some must have left home.

³⁶jab tum yahaan sheetal banenge tab hi tum devta ban sakenge।

³⁵What for? ³⁶In order to sit on the pyre of knowledge and become cool.

³⁷baba ne samjhaaya bhi hai jab tak tumhaare dvaara koi aastik nahin bana hai to goya naastik hi hai।

³⁷Only when you become cool here will you be able to become deities. ³⁸Baba has explained: Unless a person has become a theist through you, he is an atheist.

³⁸aastik duniya vaale aapas mein kabhi ladte-jhagadte nahin।

³⁹Those who belong to the theist world do not fight or quarrel among themselves.

³⁹naastik duniya vaale ladte-jhagadte hain।

⁴⁰Those of the atheist world fight and quarrel.

⁴⁰naastik kisko kaha jaata hai?

⁴¹Who are called atheists?

⁴¹jo mujh apne paarlaukik parmapriy parampita paramatma ko nahin jaante hain।

⁴²Those who don't know Me, their most beloved, Supreme Father, the Supreme Soul from beyond.

⁴²saari duniya mein ghar-ghar mein rola hai kyonki parampita paramatma ko bhoolne kaaran naastik ban pade hain।

⁴³There is confusion in every home in the world because they have become atheists by forgetting the Supreme Father, the Supreme Soul.

⁴³behad ke baap aur unki rachna ke aadi-madhya-ant ko nahin jaante।

⁴⁴They don’t know the unlimited Father or the beginning, the middle or the end of His creation.

⁴⁴behad ka baap samjhaate hain tum naastik kyon bane ho?

⁴⁵The unlimited Father explains how you have become atheists.

⁴⁵behad ka baap jisko god father kehte ho, aise father ko kyon bhoole ho?

⁴⁶Why have you forgotten the unlimited Father who is called God, the Father?

⁴⁶father ka to occupation jaanna chaahiye।

⁴⁷One should know the occupation of one’s Father.

⁴⁷woh hai beejroop, sat-chit-aanand, gyaan ka saagar, shanti ka saagar... sab shiphten (visheshtaayen) unmein hain।

⁴⁸He is the Seed, the Truth, the Living Being, the Embodiment of Bliss, the Ocean of Knowledge and the Ocean of Peace.

⁴⁸unki shiphten alag hain।

⁴⁹He has all of these specialities.

⁴⁹unko hi kaha jaata hai - tum maat-pita ham baalak tere... to zaroor woh maa-baap hoga na।

⁵⁰His specialities are different. ⁵¹It is to Him that it is said: You are the Mother and Father and we are Your children.

⁵⁰jab tak alpha ko nahin jaana hai tab tak seedha ho nahin sakte।

⁵²Therefore, He would definitely be the Mother and Father. ⁵³No one can be put right until he knows Alpha.

⁵¹yeh to jaante ho ki satayug mein bhaarat mein god-goddess ka raajya tha।

⁵⁴You know that in Bharat, in the golden age, there was the kingdom of gods and goddesses.

⁵²lakshmi-naaraayan ko god-goddess kehte the jo devi-devta dharma vaale honge woh samjhenge ki barobar lakshmi-naaraayan is bhaarat ke pahle-pahle maalik the।

⁵⁵Lakshmi and Narayan were called a goddess and god. ⁵⁶Those who belong to the deity religion would understand that Lakshmi and Narayan truly were the first masters of this Bharat.

⁵³paanch hajaar varsha ki baat hai।

⁵⁷It is a matter of 5000 years.

⁵⁴dekho, baap-teacher jab samjhaate hain to chaaron taraph dekhte hain ki bachche achhi tarah sunte dhaaran karte hain ya buddhiyog aur kahaan bhatakta hai?

⁵⁸Look, when the Father and Teacher is explaining to you, He looks around everywhere to see whether you children are listening and imbibing very well or whether your intellects’ yoga is wandering elsewhere.

⁵⁵jaise bhakti maarga mein bhal shreekrishna ki moorti ke aage baithe honge parantu buddhi dhandhe aadi taraph dhakka khaati rahegi।

⁵⁹On the path of devotion, although they would be sitting in front of an idol of Shri Krishna, their intellects would be wandering to their business etc.

⁵⁶ekaagrachit us chitra mein bhi nahin rahenge।

⁶⁰They would not even be able to concentrate on that image.

⁵⁷yahaan bhi poori pahchaan nahin hai to phir dhaarna bhi nahin hoti hai।

⁶¹Here, too, when there isn't proper recognition, they are unable to imbibe anything.

⁵⁸shiv-baba yeh maaya ko vash karne ka vasheekran mantra dete hain।

⁶²Shiv Baba gives you the mantra that disciplines the mind so that you are able to control Maya.

⁵⁹kehte hain tum apne parampita paramatma shiv ko yaad karo।

⁶³He says: Remember your Supreme Father, the Supreme Soul, Shiva.

⁶⁰buddhi ka yog unke saath lagaao।

⁶⁴Connect your intellects in yoga to Him.

⁶¹abhi tumhaara buddhiyog puraane ghar ki taraph nahin jaana chaahiye।

⁶⁵Now, your intellects’ yoga should not go towards your old home.

⁶²buddhiyog baap ke saath latka rehna chaahiye kyonki tum sabko mere paas aana hai।

⁶⁶Let your intellects dangle in yoga with the Father because all of you have to come to Me.

⁶³main panda ban aaya hoon tumko le chalne liye।

⁶⁷I have come as the Guide to take you back home.

⁶⁴yeh shiv shakti paandav sena hai।

⁶⁸This is the Shiv Shakti Pandava Army.

⁶⁵tum ho shiv se shakti lene vaale।

⁶⁹You are those who take power from Shiva.

⁶⁶woh hai sarvashaktimaan to log samajhte hain paramatma to mare hue ko jinda kar sakte hain।

⁷⁰Because God is the Almighty Authority, people believe that He can even bring back to life those who are dead.

⁶⁷parantu baap kehte hain - laadle bachche, is drama mein har ek ko anaadi part mila hua hai।

⁷¹However, the Father says: Beloved children, each one in this drama has received his eternal part.

⁶⁸main bhi creator, director, principal actor hoon।

⁷²I am the Creator, Director and Principal Actor.

⁶⁹drama ke part ko ham kuchh bhi nahin kar sakte।

⁷³I cannot do anything about anyone’s part in the drama.

⁷⁰manushya samajhte hain - patta-patta paramatma ke hukm se chalta hai।

⁷⁴People think that every leaf moves with God's orders.

⁷¹kya paramatma baith patte-patte ko hukm karenge?

⁷⁵Would God sit and order every leaf?

⁷²paramatma khud kehte hain - main bhi drama ke bandhan mein baandha hua hoon।

⁷⁶God Himself says: I too am bound by the drama.

⁷³aise nahin ki mere hukm se patte hilenge।

⁷⁷It isn't that leaves move according to My orders.

⁷⁴sarvavyaapi ke gyaan ne bhaaratvaasiyon ko bilkul kangaal bana diya hai।

⁷⁸The idea of omnipresence has made the people of Bharat totally poverty-stricken.

⁷⁵baap ke gyaan se bhaarat phir sirtaaj banta hai।

⁷⁹Bharat becomes crowned with the Father’s knowledge.

⁷⁶tum bachche jaante ho delvaada mandir bhi theek bana hua hai।

⁸⁰You children know that the Dilwala Temple has been created accurately.

⁷⁷aadi dev dilvaala hai saare srishti ki dil lene vaala।

⁸¹Adi Dev is Dilwala, the one who wins the heart of everyone in the whole world.

⁷⁸bhakton ki dil lene vaala ek bhagwan kahenge na।

⁸²The one God would be said to be the One who wins the heart of all the devotees.

⁷⁹yeh unhon ke hi yaadgaar hain।

⁸³This is their memorial.

⁸⁰oopar mein hai devtaaon ke chitra aur neeche raajayog ki tapasya kar rahe hain। ⁸¹108 bachche aasan lagaakar baithe hain shivbaaba ki yaad mein।

⁸⁴Up above is the image of the deities and beneath that they are shown doing Raj Yoga tapasya; 108 children are sitting in that yoga posture in remembrance of Shiv Baba.

⁸²unhonne hi bhaarat ko svarga banaaya hai।

⁸⁵They are the ones who made Bharat into heaven.

⁸³gaandhi ji bhi kehte the nai duniya raamraajya chaahiye, parantu us raamraajya nai duniya mein to hai pavitrata। ⁸⁴woh to kar na sake।

⁸⁶Gandhiji used to say that he was establishing the kingdom of Rama in the new world. ⁸⁷However, there is purity in the new world; he couldn’t bring that about.

⁸⁵patit srishti ko paavan banaana, yeh to baap ka hi kaam hai।

⁸⁸It is the task of the Father alone to make the impure world pure.

⁸⁶koi manushya yeh kaarya kar na sake।

⁸⁹No human being can carry out that task.

⁸⁷inke liye bhi kehte hain bahut janmon ke antim janma ke bhi ant mein main pravesh karta hoon to yeh patit thahra na।

⁹⁰It is said of this one: I enter this one at the end of the last of his many births. ⁹¹Therefore, he too is impure, is he not?

⁸⁸jo paavan the vahi patit bane hain, phir paavan bante hain।

⁹²Those who were pure have become impure and they are once again becoming pure.

⁸⁹aapehi poojya aapehi pujaari। ⁹⁰jo pujaari bhakta bane hain, bhagwan bhakton ko hi milte hain।

⁹³Those who were worthy of worship have become worshippers themselves; they have become devotees.

⁹¹baaki woh jo mukti ke liye purushaartha karte hain ki part bajaane se mukta ho jaae parantu moksha kisko bhi milta nahin hai।

⁹⁴God comes and meets the devotees. ⁹⁵Those people make effort to attain eternal liberation so that they become free from playing their parts.

⁹²bhagwan kehte hain - mujhe bhi moksha nahin milta।

⁹⁶However, no one can receive eternal liberation.

⁹³mujhe bhi service par aana padta hai।

⁹⁷God says: I too do not receive eternal liberation.

⁹⁴bhakton ko raazi karna padta hai, is bhaarat ko maalaamaal banaane, ganvaaya hua svaraajya phir se dene, solvent banaane mujhe bhi patit shareer mein patit duniya mein aana padta hai।

⁹⁸I too have to come to serve. ⁹⁹I have to please the devotees. ¹⁰⁰I also have to enter this impure world and an impure body in order to make this Bharat prosperous, to give it back its lost self-sovereignty once again and to make you solvent.

⁹⁵anek baar aaya hoon aur aata rahoonga।

¹⁰¹I have come many times and I will continue to come.

⁹⁶bhaarat ko gul-gul banaaoonga।

¹⁰²I will make Bharat beautiful.

⁹⁷yeh hai hi aasuri duniya, unko daivi banaata hoon।

¹⁰³This is a devilish world and I will make it divine.

⁹⁸jo jo mujhe pahchaanenge vahi varsa lenge।

¹⁰⁴Those who recognise Me will claim their inheritance.

⁹⁹shivbaaba kalpa-kalpa bhaarat ko varsa dene aate hain।

¹⁰⁵Shiv Baba comes every cycle to give Bharat its inheritance.

¹⁰⁰unki jayanti aajkal manaate nahin।

¹⁰⁶Nowadays, people don't celebrate His birthday.

¹⁰¹calendar se holy de bhi nikaal di hai।

¹⁰⁷They have even stopped the holiday that used to be marked on the calendar.

¹⁰²vaastav mein to ek hi shiv jayanti manaani chaahiye aur sabki jayantiyaan manaana worth not penny hai।

¹⁰⁸In fact, just the one Shiv Jayanti should be celebrated. ¹⁰⁹It is worth not a penny to celebrate the birthdays of all the others.

¹⁰³ek parampita paramatma shiv ki jayanti manaana worth pound hai kyonki woh bhaarat ko sone ki chidiya banaate hain।

¹¹⁰To celebrate the birthday of the one Supreme Father, the Supreme Soul, Shiva, is worth a pound because He makes Bharat “The Golden Sparrow.”

¹⁰⁴mahima us ek ki hai।

¹¹¹The praise is of that One.

¹⁰⁵manushya samajhte hain patit-paavni ganga hai phir bhi ek se raazi thode hi hote hain। ¹⁰⁶sab jagah bhatakte rehte hain।

¹¹²People believe that the Ganges is the Purifier, and yet they are not happy with that one thing; they continue to wander everywhere.

¹⁰⁷siddha karte hain barobar ham patit hain।

¹¹³They prove that they truly are impure.

¹⁰⁸gyaan ka saagar to ek hi paramatma hai jisse tum gyaan gangaayen nikli ho।

¹¹⁴Only the one Supreme Soul is the Ocean of Knowledge from whom you Ganges of knowledge have emerged.

¹⁰⁹tumhaare hi naam hain sarasvati, ganga, jamuna।

¹¹⁵The names Saraswati, Ganga (Ganges) and Jamuna are your names.

¹¹⁰ganga nadi par bhi mandir bana hua hai।

¹¹⁶A temple has been built on the River Ganges.

¹¹¹vaastav mein gyaan gangaayen tum ho।

¹¹⁷In fact, you are the Ganges of knowledge.

¹¹²tum devta nahin ho। ¹¹³tum brahman ho।

¹¹⁸You are not deities; you are Brahmins.

¹¹⁴ganga ke naam par devta ka chitra bhi rakh diya hai।

¹¹⁹They have created images of deities and given them the name ‘Ganges’.

¹¹⁵unhon ko to pata nahin hai। ¹¹⁶gyaan gangaayen tum shaktiyaan ho।

¹²⁰They don't know that you Shaktis are the Ganges of knowledge.

¹¹⁷tum ab manushya se devta ban rahi ho is raajayog se।

¹²¹You are now changing from human beings into deities through this Raj Yoga.

¹¹⁸sachcha yog yeh hai।

¹²²This is true yoga.

¹¹⁹baaki to sab alpakaal health ke liye anek prakaar ke yog sikhlaate hain।

¹²³All the other yogas that people teach give you good health temporarily.

¹²⁰yeh ek hi baba ke saath yog lagaane se ham ever healthy bante hain।

¹²⁴By having yoga with that one Father, we become ever healthy.

¹²¹ab baap baith bhaarat ko heaven banaate hain।

¹²⁵The Father now sits here and makes Bharat into heaven.

¹²²jab tak apne ko aatma, paramatma ka bachcha nahin samjha hai tab tak varsa mil na sake, aur sab hain brothers।

¹²⁶Until you consider yourselves to be souls, the children of God, you cannot receive the inheritance. ¹²⁷All the rest are brothers.

¹²³bhaaratvaasi phir kah dete ham sab fathers hain, eeshvar ke roop hain।

¹²⁸The people of Bharat say: We are all fathers, forms of God. ¹²⁹Shivohum, tat twam.

¹²⁴shivoham tatatvam।

¹³⁰(I am Shiva and the same applies to you.)

¹²⁵ab fathers jo sab duhkhi hain, unko sukh ka varsa mile kahaan se।

¹³¹How can all the fathers who are unhappy receive the inheritance of happiness?

¹²⁶kitna ghor andhakaar hai।

¹³²There is extreme darkness.

¹²⁷yahi hai raat।

¹³³This is the night.

¹²⁸gyaan hai din।

¹³⁴Knowledge is the day.

¹²⁹yeh sab baaten samajhne ki hain।

¹³⁵All of these things have to be understood.

¹³⁰bachche tum ho roohaani social worker।

¹³⁶Children, you are spiritual social workers.

¹³¹woh hain jismaani social workers।

¹³⁷Those are physical social workers.

¹³²tum rooh ko injection lagaate ho ki rooh pure ban jaaye।

¹³⁸You give the spirits an injection so that they become pure.

¹³³baaki to sab jismaani seva karte hain।

¹³⁹Those all do physical service.

¹³⁴baap baith samjhaate hain - kitna farka hai!

¹⁴⁰The Father sits here and explains: There is so much difference!

¹³⁵tum god ko yaad kar god-goddess ban rahe ho।

¹⁴¹You remember God and are becoming gods and goddesses.

¹³⁶bhagwan khud kehte hain - laadle bachche, main tumhaara gulaam bankar aaya hoon।

¹⁴²God Himself says: Beloved children, I have come as your Slave.

¹³⁷ab main jo kehta hoon so maano।

¹⁴³Now accept what I tell you.

¹³⁸usko shreemat bhagvat kehte hain।

¹⁴⁴This is called Shrimat Bhagawad.

¹³⁹oonche te oonch woh hai।

¹⁴⁵He is the Highest on High.

¹⁴⁰koi kahe brahma jayanti oonch hai, bilkul nahin।

¹⁴⁶Some say that the birthday of Brahma is higher. ¹⁴⁷Not at all!

¹⁴¹brahma-vishnu-shankar ko banaane vaala, unse kaarya karaane vaala shivbaaba hai na।

¹⁴⁸It was Shiv Baba who created Brahma, Vishnu and Shankar and who has them do things.

¹⁴²nahin to nai srishti kaise bane?

¹⁴⁹How else would the new world be created?

¹⁴³sabse oonch jayanti hai hi trimoorti shiv ki।

¹⁵⁰The highest birthday is that of Trimurti Shiva.

¹⁴⁴shiv aate hi hain brahma, vishnu, shankar ke saath।

¹⁵¹Shiva comes with Brahma, Vishnu and Shankar.

¹⁴⁵to unki hi jayanti manaayi ja sakti hai।

¹⁵²So, only His birthday should be celebrated.

¹⁴⁶aajkal to kutte-billi sabki jayanti manaate rehte hain।

¹⁵³Nowadays they even celebrate the birthdays of cats and dogs.

¹⁴⁷kutton ko bhi kitna pyaar karte hain!

¹⁵⁴People have so much love for dogs.

¹⁴⁸aaj-kal ki duniya dekho kya hai!

¹⁵⁵Look what the world has now become!

¹⁴⁹kahenge - satayug mein yeh sher aadi nahin honge।

¹⁵⁶They say: Lions etc. won't exist in the golden age.

¹⁵⁰kaayda nahin kehta।

¹⁵⁷The law doesn't allow it.

¹⁵¹satayug mein manushya bhi bahut thode honge, to jaanvar aadi bhi thode hote hain।

¹⁵⁸There will be few human beings in the golden age, and so there will also be few animals.

¹⁵²beemaariyaan bhi pahle itni thode hi thi।

¹⁵⁹There weren't so many illnesses earlier.

¹⁵³abhi to kitni dher beemaariyaan nikal padi hain, to yeh jaanvar aadi peechhe vriddhi ko paate hain।

¹⁶⁰So many illnesses have now emerged and all the animals etc. also increase later.

¹⁵⁴satayug mein gaayen bhi badi achhi hoti hain।

¹⁶¹In the golden age, even the cows are very good.

¹⁵⁵kehte hain - shreekrishna ne gaooyen charaai।

¹⁶²They say: Krishna grazed cows.

¹⁵⁶aise nahin kehte - satayug mein aisi first class gaayen thi।

¹⁶³They don't say that there were such first-class cows in the golden age.

¹⁵⁷devtaaon ke liye vahaan heere-javaahron ke mahal hote hain aur yahaan hain thikkar-bhittar ke।

¹⁶⁴There are palaces studded with diamonds and jewels for the deities there. ¹⁶⁵Here, the palaces are of bricks and clay.

¹⁵⁸yeh sab samajhne ki baaten hain।

¹⁶⁶All of these matters have to be understood.

¹⁵⁹jo samajh jaayenge woh kabhi school chhodenge nahin।

¹⁶⁷Those who understand these things will never leave this school.

¹⁶⁰em object samajhne bigar koi aakar baithe to bhi samajh nahin sakenge।

¹⁶⁸Anyone who comes and sits here, unless he understands his aim and objective, he wouldn't be able to understand anything.

¹⁶¹jahaan bhi satsang mein jaate hain vahaan em object kuchh hoti nahin।

¹⁶⁹Whenever you go to other spiritual gatherings, they don't have any aim or objective.

¹⁶²yeh to paathshaala hai।

¹⁷⁰This is a school.

¹⁶³paathshaala mein to zaroor em object chaahiye na।

¹⁷¹In a school, an aim and objective is definitely needed.

¹⁶⁴tum em object ko jaante ho, jinki takdeer mein nahin hoga unki buddhi mein gyaan kabhi tapkega hi nahin।

¹⁷²You know your aim and objective. ¹⁷³Knowledge will not trickle into the intellects of those who don't have it in their fortune.

¹⁶⁵jeevan-mukti mein bhi thode hi aayenge।

¹⁷⁴They will not receive liberation-in-life.

¹⁶⁶pichhaadi vaale svarga mein aa na sake।

¹⁷⁵Those who come later (in the cycle) cannot go to heaven.

¹⁶⁷achha।

¹⁷⁶Achcha.

¹⁶⁸meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaadapyaar aur good morning।

¹⁷⁷To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁶⁹roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁷⁸The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁷⁰dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁷⁹Essence for dharna:

¹⁷¹1) buddhiyog sada ek baap mein laga rahe।

¹⁸⁰ 1. Keep your intellect constantly connected to the one Father.

¹⁷²puraane ghar, puraani duniya mein buddhi na jaae।

¹⁸¹Do not let your intellect go to your old home or the old world.

¹⁷³aisi ekaagrachit avastha banaani hai।

¹⁸²Make your stage concentrated and stable.

¹⁷⁴2) baap ki sarva shiphten (gun) svayan mein dhaaran karna hai।

¹⁸³ 2. Imbibe all the specialities of the Father.

¹⁷⁵har aatma par gyaan ke chheente daal unki tapat bujhaae sheetal banaana hai।

¹⁸⁴Sprinkle drops of knowledge on every soul, put out their fire and make them cool.

¹⁷⁶vardaan:- har aatma se aatmik atoot pyaar rakh sneh sampanna vyavhaar karne vaale saphaltaamoorta bhav

¹⁸⁵Blessing: May you have unbroken love for every Brahmin soul and interact with them lovingly and become an embodiment of success.

¹⁷⁷jaise baap ke prati atoot, akhanda, atal pyaar hai, shreshtha bhaavna hai, nishchay hai aise brahman aatmaon se aatmik pyaar atoot aur akhanda ho।

¹⁸⁶ Just as you have unbroken, constant and deep love and elevated feelings for the Father and you have faith, in the same way, let your love for Brahmin souls be unbroken and constant.

¹⁷⁸kisi ke kaise bhi sanskaar ho, chalan ho lekin brahman aatmaon ka saare kalpa mein atoot sambandh hai, eeshvareey parivaar hai, baap ne har aatma ko chunkar eeshvareey parivaar mein laaya hai, yeh smriti rahe to aatmik pyaar atoot hone se sneh sampanna vyavhaar hoga aur sahaj saphaltaamoorta ban jaayenge।

¹⁸⁷No matter what the sanskars or behaviour of others are like, Brahmin souls have unbroken relationships through the whole cycle. ¹⁸⁸This is a Godly family and the Father has selected every soul and brought each one into the Godly family. ¹⁸⁹When you have this awareness, and your love is unbroken, your interactions will be full of love and you will easily become an embodiment of success.

¹⁷⁹slogan:- antarmukhi woh hai jo jis samay chaahe aavaaj mein aaye aur jis samay chaahe aavaaj se pare ho jaae।

¹⁹⁰Slogan: An introverted person comes into sound when he wants and goes beyond sound when he wants.

¹⁹¹*** Om Shanti ***