Daily Murli for Wednesday 31 January 2024

⁰31-01-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 31/01/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - abhi tumhein shanti aur sukh ke tower mein chalna hai isliye apne svabhaav aur character ko sudhaarte jaao, puraane ko parivartan karo''। ²prashn:- dimaag sada refresh rahe uski yukti kya hai?

¹Essence: Sweet children, you now have to go to the towers of peace and happiness and you therefore have to continue to transform and reform your old natures and characters.

³uttar:- baap jo sunaate hain uska manthan karo, vichaar saagar manthan karne se dimaag sada refresh ho jaata hai।

²Question: What is the way for your head to be constantly refreshed?

⁴jo sada refresh rehte hain woh doosron ki bhi service kar sakte hain।

³Answer: Churn the things that the Father tells you.

⁵unki battery sada charge hoti rehti hai kyonki vichaar saagar manthan karne se sarvashaktimaan baap ke saath connection juta rehta hai।

⁴By churning the ocean of knowledge, your head becomes refreshed. ⁵Those who are always refreshed are also able to serve others.

⁶geet:- nayanheen ko raah dikhaao…

⁶Their batteries remain constantly charged because, their connection remains with the Almighty Authority Father by churning knowledge. ⁷Song: Show the path to the blind, dear God!

⁷om shanti।

⁸Om shanti.

⁸yeh geet bhi manushyon ka gaaya hua hai। ⁹parantu arth kuchh bhi nahin jaante।

⁹This song was sung by human beings, but they don’t know the meaning of it.

¹⁰jaise aur praarthana karte hain, yeh bhi jaise ek praarthana hai।

¹⁰This is also like a prayer just as they have other prayers.

¹¹paramatma ko jaante nahin।

¹¹They don’t know the Supreme Soul.

¹²agar paramatma ko jaanen to sab kuchh jaan jaayen।

¹²If they were to know the Supreme Soul, they would know everything.

¹³sirf paramatma kah dete hain parantu unke jeevan ka kuchh bhi pata nahin।

¹³They speak of the Supreme Soul, but they don’t know His life story at all.

¹⁴to nainheen hue na।

¹⁴So, they are blind, are they not?

¹⁵tumko ab gyaan ka teesra netra mila hai, isliye tumko trinetri kaha jaata hai।

¹⁵Each of you has now received a third eye of knowledge and you are therefore called trinetri.

¹⁶duniya mein bhal manushya yeh akshar kehte hain trinetri, trikaaldarshi, trimoorti… parantu arth kuchh bhi nahin jaante।

¹⁶Although people in the world say the words “trinetri, trikaldarshi, trimurti” they don’t know the meaning of them. ¹⁷Similarly, they ask what the connection between science and silence is.

¹⁷jaise kehte hain science aur silence ka aapas mein kya sambandh hai!

¹⁸Although they ask these questions, they themselves don’t know the answers to them.

¹⁸bhal prashn poochhte hain uttar khud bhi nahin jaante।

¹⁹They say: There should be peace in the world, but when did that exist before?

¹⁹kehte hain world mein pees ho parantu woh kab hui thi?

²⁰Who brought about peace? ²¹They don’t know anything at all.

²⁰kisne ki thi? ²¹kuchh bhi nahin jaante। ²²sirf poochhte rehte hain to zaroor koi jaanne vaala chaahiye jo bataaye।

²²They simply continue to ask these questions, and so there definitely has to be someone who knows this and who could tell you.

²³tum bachchon ko baap ne samjhaaya hai yeh sab khel bana hua hai।

²³The Father has explained to you children that this play is predestined.

²⁴tower aaph pees, sukh ka tower, sabka tower hota hai, shanti ka tower hai mool vatan, jahaan ham aatmaayen rehti hain।

²⁴There is a tower of peace, a tower of happiness; there is a tower for everything. ²⁵The incorporeal world is a tower of peace where we souls reside.

²⁵usko kahenge tower aaph silence।

²⁶That is called a tower of silence.

²⁶phir satayug mein hai tower aaph sukh, tower aaph pees, prosperity।

²⁷Then, in the golden age, there is a tower of happiness, a tower of peace and prosperity.

²⁷aise koi mukh se nahin kahenge ki ham aatmaon ka ghar muktidhaam hai।

²⁸No one else would actually say that the home of all of us souls is the land of liberation.

²⁸yeh sab baaten baap hi samjhaate hain, teacher ho to aisa ho।

²⁹Only the Father explains all of these things. ³⁰The Teacher has to be someone like that.

²⁹woh hai tower aaph knowledge।

³¹He is the Tower of Knowledge.

³⁰tumko bhi shanti aur sukh ke tower mein le jaate hain।

³²He also takes you to the towers of peace and happiness.

³¹yeh phir hai tower aaph duhkhadhaam।

³³This then is a tower of the land of sorrow.

³²har baat mein insolvent hain।

³⁴People are insolvent in every respect.

³³pavitrata sukh shanti ka varsa tum is samay hi paate ho।

³⁵It is only at this time that you receive your inheritance of purity, peace and happiness.

³⁴balihaari is purushottam sangamayug ki hai, inko kalyaankaari yug kaha jaata hai।

³⁶It is the greatness of this most auspicious confluence age. ³⁷This is called the beneficial age.

³⁵kaliyug ke baad phir hota hai satayug।

³⁸After the iron age, there is the golden age.

³⁶woh sukh ka tower hai।

³⁹That is a tower of happiness.

³⁷woh shanti ka tower hai।

⁴⁰The other is a tower of peace.

³⁸yeh duhkh ka tower hai।

⁴¹This is a tower of sorrow.

³⁹yahaan athaah duhkh hain।

⁴²Here, there is plenty of sorrow.

⁴⁰sab duhkh aakar ikatthe hue hain।

⁴³All types of sorrow have now come together.

⁴¹kehte hain na duhkh ke pahaad girte hain, jab arth-quake aadi hoti hai to kitna traahi-traahi karte hain।

⁴⁴It is said: Mountains of sorrow are to fall. ⁴⁵When there are earthquakes etc., everyone cries out in distress.

⁴²baap ne samjhaaya hai baaki time thoda hai।

⁴⁶The Father has explained that there is little time left.

⁴³bachchon ko yaad ki yaatra mein time lagta hai।

⁴⁷It takes you children time to stay on the pilgrimage of remembrance.

⁴⁴bahut hain jo poora samajhte hi nahin।

⁴⁸There are many who don’t fully understand.

⁴⁵bindi samjhen, kya samjhen।

⁴⁹Should they consider Him to be a point?

⁴⁶are jaisi aatma hai vaise hi paramatma bhi hai।

⁵⁰What should they consider Him to be?

⁴⁷aatma ko jaante ho na, woh lucky sitaara hai।

⁵¹Oh!, but as is a soul, so the Supreme Soul.

⁴⁸bilkul sookshm hai।

⁵²You know what a soul is.

⁴⁹in okhon se nahin dekh sakte hain।

⁵³It is a lucky star; it is extremely subtle.

⁵⁰to yeh sab baaten baap samjhaate hain।

⁵⁴You cannot see it with these eyes.

⁵¹aisi baaton par vichaar saagar manthan karne se bhi dimaag refresh ho jaata hai।

⁵⁵So, the Father explains all of these things. ⁵⁶By churning these things, your heads become refreshed.

⁵²kahaan bhi jaayenge to samjhaayenge ki tower aaph shanti, tower aaph sukh, tower aaph pavitrata hai hi new world mein।

⁵⁷Wherever you go, you can explain: There are the towers of peace, happiness and purity in the new world.

⁵³puraane svabhaav ko, characters ko sudhaar kar baap nai duniya ka maalik banaate hain।

⁵⁸The Father transforms your old natures and characters and makes you into the masters of the new world.

⁵⁴manushya bhal gaate hain ved shaastra geeta aadi padhte hain parantu samajhte kuchh bhi nahin hain।

⁵⁹Although people sing this and they study the Vedas, the scriptures and the Gita etc., they don’t understand anything at all.

⁵⁵seedhi to neeche utarte hi aate hain।

⁶⁰They continue to come down the ladder.

⁵⁶bhal apne ko shaastron ki authority samajhte hain parantu unko utarna hi hai।

⁶¹Although they consider themselves to be authorities of the scriptures, they still have to come down.

⁵⁷aatma pahle sabki satopradhaan hoti hai phir dheere-dheere battery khalaas ho jaati hai, is samay sabki battery khalaas hai।

⁶²At first, all souls are satopradhan, and then their batteries gradually discharge. ⁶³At this time, everyone’s battery is flat.

⁵⁸ab phir battery charge hoti hai।

⁶⁴The batteries are now being charged again.

⁵⁹baap kehte hain manamnaabhav।

⁶⁵The Father says: Manmanabhav!

⁶⁰apne ko aatma samjho।

⁶⁶Consider yourselves to be souls!

⁶¹baap hai sarvashaktimaan, unko yaad karne se tumhaare paap kat jaayenge aur phir battery bhar jaayegi।

⁶⁷The Father is the Almighty Authority. ⁶⁸By remembering Him, your sins are cut away and your batteries become full.

⁶²tum abhi feel kar rahe ho, hamaari battery bhar rahi hai।

⁶⁹You now feel that your batteries are being charged.

⁶³koi ki nahin bhi bharti hai।

⁷⁰The batteries of some cannot be charged.

⁶⁴sudharne ke badle aur hi bigad jaate hain।

⁷¹Instead of being reformed, they become even more spoilt.

⁶⁵baap se pratigya bhi karte hain baba ham kabhi vikaar mein nahin jaayenge।

⁷²They even promise the Father: “Baba, I will never indulge in vice.

⁶⁶aapse to 21 janmon ka varsa zaroor lenge, phir bhi gir padte hain।

⁷³I will definitely claim my inheritance for 21 births from You”, and yet they fall!

⁶⁷baap kehte hain kaam vikaar par jeet paane se tum jagatjeet banenge।

⁷⁴The Father says: By conquering the vice of lust, you will become conquerors of the world.

⁶⁸phir agar vikaar mein gaya to akla chat।

⁷⁵If you then indulge in vice, all your wisdom is lost.

⁶⁹yeh kaam mahaashatru hai।

⁷⁶Lust is your greatest enemy.

⁷⁰ek do ko dekhne se kaam ki aag lagti hai।

⁷⁷By looking at one another, there is the fire of lust.

⁷¹baap kehte hain tum kaam chita par baith saanvare ban gaye ho, ab tumko gaura banaate hain।

⁷⁸The Father says: By sitting on the pyre of lust, you have become ugly and I am now making you beautiful.

⁷²yeh baap hi tum bachchon ko samjhaate hain।

⁷⁹Only the Father explains these things to you.

⁷³padhaai se tumhaari buddhi khulti hai।

⁸⁰Your intellects open through this study.

⁷⁴jhaad ka varnan bhi karte hain।

⁸¹People also speak of the tree.

⁷⁵yeh hai kalpa vriksha।

⁸²This is the kalpa tree.

⁷⁶manushya srishti ka variety jhaad।

⁸³This is the variety tree of the human world.

⁷⁷inko ulta jhaad kaha jaata hai।

⁸⁴It is called the inverted tree.

⁷⁸kitne variety dharma hain।

⁸⁵There is a variety of religions.

⁷⁹itni karodon aatmaon ko avinaashi part mila hua hai।

⁸⁶All the millions of souls have received imperishable parts.

⁸⁰do ka ek jaisa part ho na sake।

⁸⁷No two can have the same part.

⁸¹abhi tumko gyaan ka teesra netra mila hai।

⁸⁸Each of you has now received a third eye of knowledge.

⁸²vichaar karo kitni dher aatmaayen hain।

⁸⁹Just think how many souls there are.

⁸³jaise machhliyon ka ek khilauna hota hai, taar par aise neeche utarti hain, yeh bhi aise hi hai।

⁹⁰It is like a toy fish on a string; they come down the string. ⁹¹This too is like that.

⁸⁴ham bhi drama ki rassi mein bandhe hue hain।

⁹²We are also tied by the strings of the drama.

⁸⁵aise utarte-utarte kalpa aakar poora hua hai phir ham oopar jaate hain।

⁹³We have been coming down in this way and the cycle has now come to an end and we have to go back up.

⁸⁶yeh samajh bhi bachchon ko ab mili hai।

⁹⁴It is only now that you children receive this understanding.

⁸⁷oopar se aatmaayen aati hain, nambarvaar add hoti jaati hain।

⁹⁵Souls come down from up above. ⁹⁶They are added here, numberwise.

⁸⁸is khel mein tum paartadhaari ho।

⁹⁷You are actors in this play.

⁸⁹mukhya creator, director, actor hote hain na।

⁹⁸There is the Creator, Director and principal Actor.

⁹⁰mukhya to hai shivbaaba।

⁹⁹Shiv Baba is the principal One.

⁹¹phir kaun se actor hain?

¹⁰⁰Who are the other actors?

⁹²brahma, vishnu, shankar।

¹⁰¹Brahma, Vishnu and Shankar.

⁹³bhakti maarga vaalon ne anek chitra banaaye hain parantu arth ka kuchh bhi pata nahin।

¹⁰²People on the path of devotion have made many images, but they don’t know the meaning of them at all.

⁹⁴laakhon varsha kah dete hain।

¹⁰³They speak of hundreds of thousands of years.

⁹⁵ab baap aakar saari knowledge dete hain।

¹⁰⁴The Father has now come and is giving you all the knowledge.

⁹⁶ab tum samajhte ho satayug mein yeh gyaan hamko nahin hoga।

¹⁰⁵You now understand that you will not have this knowledge in the golden age.

⁹⁷jaise yahaan kaarobaar chalti hai, vaise vahaan pavitrata, sukh shanti ki raajdhaani chalti hai।

¹⁰⁶Just as the activities continue here, so too, the kingdom of purity, peace and happiness continues there.

⁹⁸baap bhi wonderful hai, itni chhoti bindi hai।

¹⁰⁷The Father is wonderful! ¹⁰⁸He is also such a tiny point!

⁹⁹jaise tumhaari aatma aise inki aatma bhi baap se saara gyaan le rahi hai।

¹⁰⁹Just as you are souls, in the same way, this one’s soul is also receiving all the knowledge from the Father.

¹⁰⁰baba phir bada thode hi hoga।

¹¹⁰Baba would not be any larger.

¹⁰¹woh bhi bindi hai।

¹¹¹He is a point.

¹⁰²tumhaari aatma jo bindi hai, unmein saara gyaan dhaaran ho raha hai।

¹¹²You souls are also points. ¹¹³All of this knowledge is being imbibed by you souls.

¹⁰³yeh gyaan kalpa ke baad phir baap denge।

¹¹⁴The Father will give you this knowledge again after a cycle.

¹⁰⁴jaise record bhara hua hota hai jo repeat hota hai na।

¹¹⁵It is like a record that has been recorded and which then repeats.

¹⁰⁵aatma mein bhi saara part bhara hua hai।

¹¹⁶A whole part is recorded in the soul.

¹⁰⁶koi bahut wonderful baat hoti hai to unko kudrat kaha jaata hai। ¹⁰⁷is anaadi drama ke part se ek bhi chhoot nahin sakta।

¹¹⁷Something wonderful is called nature. ¹¹⁸Not a single person can be liberated from his part in this eternal drama. ¹¹⁹Each one of you has to play your part.

¹⁰⁸sabko part bajaana hi hai।

¹²⁰These are very wonderful matters.

¹⁰⁹yeh badi wonderful baaten hain, jo achhi reeti samajhkar dhaaran karte hain to khushi ka paara chadhta hai।

¹²¹When you understand them clearly and imbibe them, your mercury of happiness rises. ¹²²You are receiving such a scholarship.

¹¹⁰tumko kitni scholarship milti hai।

¹²³So, you should make great effort.

¹¹¹to purushaartha achhi reeti karna chaahiye।

¹²⁴You have to make others equal to yourselves.

¹¹²aap samaan banaana hai।

¹²⁵All of you are teachers.

¹¹³tum sab teacher ho। ¹¹⁴teacher tumhein padhaakar aap samaan teacher banaate hain।

¹²⁶A teacher teaches you and makes you into a teacher, the same as himself.

¹¹⁵aise nahin ki guru bhi banna hai। ¹¹⁶nahin।

¹²⁷It isn’t that you also have to become a guru; no.

¹¹⁷tum teacher bante ho kyonki raajayog sikhlaate ho phir tum chale jaayenge।

¹²⁸You are teachers because you teach Raj Yoga and you will then go back home.

¹¹⁸yeh bhi tum samajhte ho।

¹²⁹Only you understand this.

¹¹⁹vo log to jaante nahin, na sadgati de sakte hain।

¹³⁰Neither do those people know this nor can they grant salvation.

¹²⁰sarva ka sadgati daata to ek baap hai na।

¹³¹The Bestower of Salvation for All is the one Father.

¹²¹liberator guide bhi vahi hai।

¹³²He is also the Liberator and the Guide.

¹²²jab tum vahaan se aate ho to baap guide nahin banta hai।

¹³³When you go from there, the Father doesn’t become your Guide at that time.

¹²³baap guide bhi abhi banta hai।

¹³⁴It is now that the Father becomes your Guide.

¹²⁴jab tum ghar se aate ho to ghar ko hi bhool jaate ho।

¹³⁵When you come down from your home, you even forget your home.

¹²⁵abhi tum bhi guide ho, pande ho। ¹²⁶sabko raasta bataate ho।

¹³⁶You are now guides: you show everyone the path: May you be bodiless.

¹²⁷ashareeri bhav। ¹²⁸tumhaara naam paandav sena bhi hai।

¹³⁷Your name is also the Pandava Army.

¹²⁹shareerdhaari to hain na।

¹³⁸You are bodily beings.

¹³⁰jab akele ho to sena nahin kahenge।

¹³⁹When you are alone, you cannot be called an army.

¹³¹shareer ke saath jab maaya par jeet paate ho tab tumko sena kehte hain।

¹⁴⁰It is when you gain victory over Maya while in bodies that you are called an army.

¹³²unhonne phir ladaai ki baaten likh di hain।

¹⁴¹People have written things about war.

¹³³yeh hai behad ki baat।

¹⁴²These are unlimited matters.

¹³⁴vo log conference aadi karte hain, sanskrit aadi ke college kholte hain।

¹⁴³Those people hold conferences etc. and open Sanskrit colleges etc.

¹³⁵kitna kharcha karte hain।

¹⁴⁴They spend so much money.

¹³⁶kharcha karte-karte jaise ki khaali ho pade hain।

¹⁴⁵By spending so much, they have become almost empty.

¹³⁷chaandi, sona, heera sab khalaas ho gaye hain।

¹⁴⁶All the silver, gold and diamonds have finished.

¹³⁸phir tumhaare liye sab kuchh naya niklega।

¹⁴⁷So, everything new will then emerge for you.

¹³⁹to tum bachchon ko chalte phirte bahut khushi honi chaahiye। ¹⁴⁰baap ko aur varse ko yaad karna hai।

¹⁴⁸Therefore, while walking and moving around, you children should have a lot of happiness.

¹⁴¹tumhaara part chalta rehta hai।

¹⁴⁹You have to remember the Father and the inheritance.

¹⁴²kabhi banda hone vaala nahin hai।

¹⁵⁰Your parts continue all the time; they never end.

¹⁴³baap samjhaate hain - tum apne janmon ko nahin jaante ho।

¹⁵¹The Father explains: You do not know your own births.

¹⁴⁴84 ka hisaab-kitaab bhi inko bataate hain, jo pahle-pahle aate hain।

¹⁵²He also tells this one who comes first the account of 84 births.

¹⁴⁵tum bachchon ko athaah sukh milta hai।

¹⁵³You children receive a lot of happiness.

¹⁴⁶tower aaph health, wealth, happiness.. to kitna nasha hona chaahiye।

¹⁵⁴You will have the towers of health, wealth and happiness and so you should have so much intoxication.

¹⁴⁷baap hamko behad ka varsa dete hain।

¹⁵⁵The Father is giving us the unlimited inheritance.

¹⁴⁸jitna tum nazdeek aate jaayenge, utni aaphten bhi aati jaayengi।

¹⁵⁶The closer you come, the more difficulties there will be.

¹⁴⁹jhaad ki vriddhi bhi honi hai।

¹⁵⁷The tree has to grow.

¹⁵⁰jhaad kachche hain to jhat toofaan lagne se jhad jaate hain।

¹⁵⁸While a tree is still weak, it easily falls in a storm.

¹⁵¹yeh to hona hi hai।

¹⁵⁹This has to happen.

¹⁵²tumhaara em object ka chitra saamne khada hai।

¹⁶⁰The picture of your aim and objective is just in front of you.

¹⁵³tum aur koi chitra nahin rakh sakte।

¹⁶¹You cannot keep any other pictures.

¹⁵⁴bhakti maarga mein manushya dher chitra rakhte hain।

¹⁶²On the path of devotion, people keep so many pictures.

¹⁵⁵gyaan maarga mein hai ek।

¹⁶³On the path of knowledge, there is just the One.

¹⁵⁶so bhi knowledge buddhi mein hai। ¹⁵⁷baaki bindi ka chitra kya nikaalenge।

¹⁶⁴You have this knowledge in your intellects but how could you take a photograph of a point?

¹⁵⁸aatma to sitaara hai na।

¹⁶⁵A soul is a star.

¹⁵⁹yeh bhi samajhne ki baaten hain।

¹⁶⁶These, too, are matters that have to be understood.

¹⁶⁰aatma ko to in okhon se dekh nahin sakte।

¹⁶⁷A soul cannot be seen with these eyes.

¹⁶¹bahut kehte hain baba hamko saakshaatkaar ho, vaikuntha dekhen।

¹⁶⁸Many say: Baba, I want to have a vision; I want to see Paradise.

¹⁶²parantu dekhne se maalik thode hi banenge।

¹⁶⁹However, you cannot become the masters of that just by seeing it.

¹⁶³manushya kehte hain phalaana svarga padhaara। ¹⁶⁴parantu svarga hai kahaan, jaante thode hi hain।

¹⁷⁰People say that so-and-so has gone to heaven, but they don’t know where heaven is.

¹⁶⁵jo aatmaayen svarga mein gai hain vahi kehti hain।

¹⁷¹Only souls who have been to heaven can say this.

¹⁶⁶aatma ko to sab yaad rehta hai na।

¹⁷²The soul remembers everything.

¹⁶⁷ab tumko oonche te ooncha baap padha rahe hain, jisse tum oonche se ooncha pad pa rahe ho।

¹⁷³The highest-on-high Father is now teaching you through which you will claim the highest-on-high status.

¹⁶⁸nambarvaar purushaartha anusaar - nar se naaraayan zaroor banenge। ¹⁶⁹yeh jo shanti maangate hain, tumhaara kaam hai unhein samjhaana।

¹⁷⁴You will definitely become Narayan from an ordinary man, numberwise, according to the efforts you make. ¹⁷⁵It is your duty to explain to those who ask for peace.

¹⁷⁰kai samajhte bhi hain ki yeh accurate kehte hain।

¹⁷⁶Many people will understand that what you say is accurate.

¹⁷¹woh samay bhi aayega, likha hua hai kumaariyon dvaara bheeshma pitaamah aadi ko gyaan ke baan maare।

¹⁷⁷That time will also come. ¹⁷⁸It is written that Bhishampitamai etc. was shot with arrows of knowledge by the kumaris.

¹⁷²baaki aise nahin arjun ne baan maara, ganga nikli।

¹⁷⁹It wasn’t that Arjuna shot an arrow and the Ganges emerged.

¹⁷³aisi-aisi baaten sunkar kah dete hain yahaan se ganga nikal aai।

¹⁸⁰When they hear such things, they say that the Ganges emerged there.

¹⁷⁴gaoomukh bhi banaaya hai।

¹⁸¹They have also created a Gaumukh.

¹⁷⁵abhi tum bachche dekhte ho tumhaara yaadgaar bhi khada hai।

¹⁸²You children can see that your memorial also exists here.

¹⁷⁶woh jad delvaada, yeh hai chaitanya।

¹⁸³That is a non-living Dilwala and this is the living one.

¹⁷⁷usmein oopar vaikuntha dikhaaya hai।

¹⁸⁴They have shown Paradise up on the ceiling.

¹⁷⁸neeche tapasya kar rahe hain, oopar raajaai ke chitra hain isliye manushya samajhte hain svarga oopar hai।

¹⁸⁵Down below, they are doing tapasya and the images of the kingdom are above them. ¹⁸⁶Therefore, people believe that heaven is up above.

¹⁷⁹bombs banaane vaale khud bhi samajhte hain yeh hamaare hi vinaash ke liye hain।

¹⁸⁷Even those who manufacture bombs understand that they are making them for their own destruction.

¹⁸⁰kehte hain aise karenge to zaroor vinaash hoga।

¹⁸⁸They say: If we do this, destruction will definitely take place.

¹⁸¹likha bhi hua hai mahaabhaari ladaai mein aise hua tha, sab khatma hue the।

¹⁸⁹It is also written that it happened in the same way in the great war. ¹⁹⁰All were destroyed.

¹⁸²satayug mein hai hi ek dharma to zaroor baaki sab khatma ho jaayenge।

¹⁹¹In the golden age, there is just the one religion and so surely all the rest will be destroyed.

¹⁸³yeh bhi bachche jaante hain bhakti karte-karte neeche utarte hi aate hain, drama plan anusaar।

¹⁹²You children also know that by performing devotion, they continue to come down, according to the drama plan.

¹⁸⁴vaastav mein yahaan koi aasheervaad aadi ki baat nahin hai।

¹⁹³In fact, here, there is no question of receiving blessings etc.

¹⁸⁵jo drama mein bana hua hai vahi hota hai।

¹⁹⁴Whatever is fixed in the drama is what happens.

¹⁸⁶kuchh aisi baat ho jaati hai to manushya kah dete hain jo eeshvar ki ichchha।

¹⁹⁵When something unexpected happens, people say that it is the will of God.

¹⁸⁷tum aise nahin kahenge। ¹⁸⁸tum to kehte ho bhaavi drama ki।

¹⁹⁶You would not say that; you would say that it was destined in the drama.

¹⁸⁹tum eeshvar ki bhaavi nahin kahenge।

¹⁹⁷You would not say that it is the will of God.

¹⁹⁰eeshvar ka bhi drama mein part hai।

¹⁹⁸God too has a part in the drama.

¹⁹¹srishti pa kaise phirta hai, yeh bhi baap hi samjha sakte hain।

¹⁹⁹Only the Father can explain to you how the world cycle turns.

¹⁹²knowledgeful bhi baap hai।

²⁰⁰Only the Father is knowledge-full.

¹⁹³manushya samajhte hain woh sabki dilon ko jaante hain।

²⁰¹People think that He knows what is in the heart of everyone.

¹⁹⁴parantu ham jo karte hain, unka danda to zaroor hamko milega।

²⁰²However, we are the ones who would receive punishment for whatever we do.

¹⁹⁵baap thode hi baith danda denge।

²⁰³The Father would not sit and punish you.

¹⁹⁶yeh automatic bana banaaya drama hai, jo chalta rehta hai।

²⁰⁴This is an automatic, predestined drama which continues.

¹⁹⁷inke aadi-madhya-ant ka raaz baap hi samjhaate hain।

²⁰⁵Only the Father explains to you the secrets of its beginning, middle and end.

¹⁹⁸tum phir auron ko samjhaate ho।

²⁰⁶You then explain this to others.

¹⁹⁹ab baap kehte hain bachche, tumhaari avastha aisi ho jo pichhaadi mein kuchh bhi yaad na aaye। ²⁰⁰apne ko aatma samjhen, isko kaha jaata hai karmaateet avastha।

²⁰⁷The Father now says: Children, your stage should be such that you don’t remember anything at the end; you consider yourselves to be souls. ²⁰⁸This is called the karmateet stage.

²⁰¹achha!

²⁰⁹Achcha.

²⁰²meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaadapyaar aur good morning।

²¹⁰To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²⁰³roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²¹¹The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

²⁰⁴dhaarna ke liye mukhya saar:- ²⁰⁵1) scholarship lene ke liye achhi tarah se purushaartha karo।

²¹²Essence for dharna: ²¹³ 1. In order to receive a scholarship, make great effort. ²¹⁴Become a teacher and teach others Raj Yoga.

²⁰⁶teacher ban auron ko raajayog sikhaao।

²¹⁵Become a guide and do the service of showing everyone the path home.

²⁰⁷guide ban sabko ghar ka raasta dikhaane ki seva karo।

²¹⁶ 2. 2.Charge your battery by having remembrance of the Almighty Authority Father.

²⁰⁸2) sarvashaktimaan baap ki yaad se apni battery charge karni hai।

²¹⁷After making a promise to the Father, never be defeated by lust.

²⁰⁹baap se pratigya karne ke baad kabhi kaam ki chot nahin khaani hai। ²¹⁰vardaan:- seva-bhaav se sampanna ban har aatma ko praapti ki meva ka anubhav karaane vaale sachche sevaadhaari bhav

²¹⁸Blessing: May you be a true server and with the full motivation of serving, enable every soul to experience the nourishing fruit of attainment. ²¹⁹ True servers are those who constantly have good wishes and pure feelings for every soul. ²²⁰Such souls do not just give speeches, but with the motivation of serving, constantly have the feeling of giving happiness to all, the feeling to attain powers and the feeling to increase zeal and enthusiasm, and to give the experience of co-operation.

²¹¹sachcha sevaadhaari woh hai jo har aatma ke prati sada shubh bhaavna, shreshtha kaamna rakhta hai।

²²¹By serving them, enable them to experience the nourishing fruit of attainment. ²²²This is true service. ²²³Tapasya is merged in doing such service.

²¹²woh sirf speech nahin karta lekin seva bhaav dvaara sarva ke prati khushi ki bhaavna, shaktiyon ke praapti ki bhaavna, umang-utsaah badhaane ki bhaavna rakh sahayog ki anubhooti karaata hai। ²¹³seva dvaara unhein praaptiyon ka meva anubhav kara dena, yahi sachchi seva hai। ²¹⁴aisi seva mein tapasya samaai hui hai। ²¹⁵slogan:- baap ki duaayen leni hain to snehi, sapoot, aagyaakaari bachche bano।

²²⁴Slogan: In order to receive blessings from the Father, be loving, worthy and obedient.

²¹⁶avyakti silence dvaara double light pharishta sthiti ka anubhav karo

²²⁵*** Om Shanti *** ²²⁶With avyakt silence, experience the double light angelic stage

²¹⁷jitna-jitna aap antarmukhi sweet silence savroop mein sthit hote jaayenge, utna naynon ki bhaasha, bhaavna ki bhaasha aur sankalpon ki bhaasha ko sahaj samajh sakenge, yahi bhaasha roohaani yogi jeevan ki bhaasha hai।

²²⁷The more you continue to stabilise in the stage of sweet silence while being introverted, the more easily you will be able to understand the language of the eyes, the language of feelings and the language of thoughts. ²²⁸This language is the language of a spiritual, yogi life.

²¹⁸aapki silence power science se bhi oonchi hai।

²²⁹Your silence power is even greater than science power.

²¹⁹jaise science pratyaksha proof dikhaati hai, vaise silence power ka practical proof hai aap sabki double light pharishta jeevan।

²³⁰Just as science is able to give some practical proof, in the same way, the practical proof of the power of silence is your double-light angelic life.

²²⁰jab itne sab practical proof dikhaai denge tab na chaahte bhi sabhi ki nazar jaayegi aur jayjaykaar ka naara lagega।

²³¹When all of this practical proof is visible, then, even against their conscious wish, everyone’s vision will be drawn here and the drums of victory will beat.