Daily Murli for Tuesday 12 March 2024

⁰12-03-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 12/03/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - dead silence mein jaane ka abhyaas karo, buddhi baap ki taraph rahe to baap bhi tumhein ashareeri banne ke liye sakaash denge''

¹Essence: Sweet children, practise going into dead silence. ²Let your intellects remain with the Father and He will then give you a current of power (sakaash) to enable you to become bodiless.

²prashn:- tum bachchon ko jab gyaan ka teesra netra milta hai to kaun-sa saakshaatkaar ho jaata hai?

³Question: What vision do you children have when you receive a third eye of knowledge?

³uttar:- satayug aadi se lekar kaliyug ant tak ham kaise-kaise part bajaate hain - yeh saara saakshaatkaar ho jaata hai।

⁴Answer: You have vision of the types of parts you have played from the beginning of the golden age to the end of the iron age. ⁵You know the whole world from the beginning to the end.

⁴tum saare vishwa ko aadi se ant tak jaan jaate ho।

⁶To know means to have vision.

⁵jaanne ko hi saakshaatkaar kaha jaata hai। ⁶abhi tum samajhte ho ki ham daiveegunon vaale devta the। ⁷aasuri gun vaale bane। ⁸ab phir daivi gunon vaale devta ban rahe hain।

⁷You now understand that you were deities with divine virtues, that you have now become those with devilish qualities and that you are once again becoming deities with divine virtues.

⁹abhi ham nai duniya, naye ghar mein jaayenge।

⁸You are now to go to the new world, to your new home.

¹⁰om shanti।

⁹Om shanti.

¹¹bachche baithe hain yaad ki yaatra mein।

¹⁰You children sitting here are on the pilgrimage of remembrance.

¹²behad ka baap to yaatra mein nahin baithe hain, woh to bachchon ko sakaash ki madad de rahe hain arthaat is shareer ko bhula rahe hain।

¹¹The unlimited Father is not on the pilgrimage of remembrance; He is giving you children the help of sakaash, that is, He is enabling you to forget your bodies.

¹³baap ki madad milti hai ki bachchon ko shareer bhool jaae।

¹²You children receive the Father’s help so that you can forget your bodies.

¹⁴sakaash dete hain aatmaon ko kyonki baap dekhte hi aatmaon ki taraph hain।

¹³He gives sakaash to you souls because He only looks at the souls.

¹⁵tum har ek ki buddhi baap ki taraph jaati hai। ¹⁶baap ki buddhi va drishti phir bachchon taraph jaati hai।

¹⁴The intellect of each of you is now with the Father, and the Father’s intellect and drishti is on you children.

¹⁷farka hai na।

¹⁵There is a difference.

¹⁸(dead silence) yeh abhyaas karte ho dead silence ka।

¹⁶(There were a few minutes of dead silence). ¹⁷You are practising dead silence.

¹⁹shareer ko chhod alag hona chaahte ho।

¹⁸You want to leave your bodies and become separate.

²⁰aatma samajhti hai ki jitna yaad karte rahenge utna is shareer se nikal jaayenge।

¹⁹You souls understand that, to the extent you have remembrance, you will accordingly become separate from your bodies.

²¹jaise sarpa ka misaal dete hain, jo misaal dete hain usmein zaroor kuchh khoobi hoti hai।

²⁰They give the example of a snake. ²¹There must definitely be something special in the example that is given.

²²tum jaante ho ham shareer chhod kar vaapis chale jaayenge aur phir aayenge।

²²You understand that you will leave your bodies and return home and then come down here again.

²³yeh baaten aur koi nahin jaante।

²³No one else knows these things.

²⁴yeh drama ko koi bhi jaante nahin hain।

²⁴No one else knows this drama.

²⁵koi bhi aisi guarantee nahin dete ki is yaad se tumhaare vikarma vinaash honge।

²⁵No one else is able to guarantee that your sins will be absolved by having remembrance.

²⁶aisi baat koi bhi sunaate nahin hain।

²⁶No one else relates such things to you.

²⁷tum bachche jaante ho hamaari ab vaapsi journey hai।

²⁷You children know that this is now your return journey.

²⁸aatma ka buddhiyog us taraph hai।

²⁸The yoga of the soul’s intellect is drawn in that direction.

²⁹ab naatak poora hua, ab ghar jaana hai।

²⁹The drama is about to end and we now have to go home.

³⁰baap ko hi yaad karna hai।

³⁰You have to remember the Father.

³¹vahi patit-paavan hai।

³¹He is the Purifier.

³²ganga ke paani ko to liberator aur guide nahin kahenge।

³²The water of the Ganges cannot be the Liberator or the Guide.

³³ek baap hi liberator aur guide ho sakta hai।

³³Only the one Father can be the Liberator and the Guide.

³⁴yeh bhi badi samajhne aur samjhaane ki baaten hain।

³⁴These things have to be understood and explained.

³⁵woh to hai hi bhakti। ³⁶unse koi kalyaan nahin ho sakta।

³⁵That is the path of devotion; there is no benefit in that.

³⁷bachche jaante hain paani to snaan ke liye hai। ³⁸paani kabhi paavan nahin bana sakta।

³⁶You children understand that water is simply for bathing; it can never purify you.

³⁹aise bhi nahin bhaavna ka bhaada mil sakta hai।

³⁷It isn’t that they even receive any return for their devotion.

⁴⁰bhakti maarga mein unka mahatva rakh diya hai।

³⁸On the path of devotion they have given it great importance.

⁴¹in sab baaton ko kaha jaata hai andhashraddha।

³⁹All of those things are called blind faith!

⁴²aisi shraddha rakhte-rakhte manushyon ko title mil jaate hain - andhe ki aulaad andhe।

⁴⁰By continuing to have blind faith in this way, human beings have received the title, “The blind children of the blind”.

⁴³bhagvaanuvaach hai na।

⁴¹These are the versions of God.

⁴⁴andhe aur sajje kaun hain - yeh bhi tum jaante ho।

⁴²You know which ones have sight and which ones are blind.

⁴⁵abhi saare srishti ke aadi-madhya-ant ko baap dvaara jaana hai।

⁴³You have now come to know the beginning, the middle and the end of the world from the Father.

⁴⁶tum baap ko jaan gaye ho isliye srishti ke aadi-madhya-ant aur duration ko bhi jaan gaye ho।

⁴⁴Now that you have recognised the Father, you are able to recognise the beginning, the middle and the end of the world and its duration.

⁴⁷ek-ek baat par vichaar saagar manthan kar apna aapehi phainsala karna hota hai।

⁴⁵Churn every aspect of the ocean of knowledge and then decide for yourselves.

⁴⁸bhakti aur gyaan ka contrast hai। ⁴⁹gyaan bilkul hi nyaari cheez hai।

⁴⁶There is a contrast between the paths of devotion and knowledge.

⁵⁰yeh knowledge naameegraami hai।

⁴⁷This knowledge is unique.

⁵¹raajayog ki padhaai hai na।

⁴⁸This knowledge is famous.

⁵²bachchon ko yeh bhi maaloom pada hai - devtaayen sampoorn nirvikaari the।

⁴⁹It is the study of Raja Yoga. ⁵⁰You children understand that the deities were completely viceless.

⁵³rachta baap hi baith apna parichay bhi dete hain।

⁵¹The Father, the Creator, sits and gives His own introduction.

⁵⁴woh hai param aatma।

⁵²He is the Supreme Soul.

⁵⁵param aatma ko hi paramatma kehte hain।

⁵³The Supreme Soul is called God.

⁵⁶angreji mein supreme soul kaha jaata hai। ⁵⁷soul arthaat aatma।

⁵⁴In English, He is called the “Supreme Soul” and soul means atma.

⁵⁸baap ki aatma koi badi nahin hoti hai।

⁵⁵The Father’s soul is no larger than any other soul.

⁵⁹baap ki aatma bhi aise hi hai jaise tum bachchon ki hai।

⁵⁶The Father’s soul is the same as those of you children.

⁶⁰aise nahin, bachche chhote, baap bada hai। ⁶¹nahin।

⁵⁷It isn’t that the children are smaller and the Father is larger; no.

⁶²woh supreme knowledgeful baap bahut pyaar se bachchon ko samjhaate rehte hain।

⁵⁸This Supreme, Knowledge-full Father explains to you children with great love.

⁶³part bajaane vaali aatma hai।

⁵⁹Each soul has to play his part.

⁶⁴zaroor shareer dhaaran kar part bajaayegi।

⁶⁰Surely, He has to take a body to play His part.

⁶⁵aatma ke rahne ka sthaan shantidham hai।

⁶¹The residence of souls is the land of peace.

⁶⁶bachche jaante hain aatmaayen brahm mahtatva mein rehti hain।

⁶²You children know that you souls reside in the great element of light.

⁶⁷jaise hindustaan mein rahne vaale apne ko hindu kah dete hain, vaise hi brahmaanda mein rahne vaale phir brahm ko eeshvar samajh baithe hain।

⁶³Just as those who live in the land of Hindustan call themselves Hindus, similarly, souls who come from the land of the brahm element think that the brahm element is God.

⁶⁸drama mein girne ka upaay bhi noondha hua hai।

⁶⁴The reasons for falling are fixed in the drama.

⁶⁹vaapis to ja hi nahin sakte, bhal koi kitni bhi mehnat kare।

⁶⁵No matter how much effort anyone makes, no one can return home yet.

⁷⁰naatak jab poora hota hai to sabhi actors aakar ikatthe hote hain। ⁷¹creator, mukhya actor bhi khade ho jaate hain।

⁶⁶When a play has finished, all the actors come together on the stage; its creator and the main actors all stand together.

⁷²bachche jaante hain ab yeh naatak poora hota hai।

⁶⁷You children know that this drama is now about to end.

⁷³yeh baaten koi bhi saadhu-santa aadi jaan nahin sakte।

⁶⁸None of the sages or holy men etc. knows these things.

⁷⁴aatma ki yeh knowledge koi ko nahin hai।

⁶⁹No one has this knowledge of souls.

⁷⁵paramatma baap yahaan ek baar aate hain।

⁷⁰The Supreme Soul, the Father, only comes here once.

⁷⁶aur sabko to yahaan part bajaana hi hai।

⁷¹Everyone else has to play their part here.

⁷⁷vriddhi hoti rehti hai na।

⁷²Expansion continues to take place.

⁷⁸aatmaayen sab kahaan se aai?

⁷³Where have all the souls come from?

⁷⁹agar koi vaapis jaata ho phir to woh rasma pad jaae। ⁸⁰ek aaye, doosra jaaye।

⁷⁴If souls could return home, there would then be that system: one would come and another would go.

⁸¹phir usmein punarjanma kaha nahin jaaye।

⁷⁵Then that would not be said to be rebirth.

⁸²punarjanma to shuru se hi chala aata hai।

⁷⁶In fact, rebirth has continued from the beginning.

⁸³pahle number mein hain yeh lakshmi-naaraayan।

⁷⁷The first ones are Lakshmi and Narayan.

⁸⁴baap ne samjhaaya hai punarjanma lete-lete pichhaadi mein jab aa jaate hain to phir pahle number mein jaana padta hai।

⁷⁸The Father has explained that they take rebirth and then, when they reach the end, they go and become the first ones again.

⁸⁵ismen sanshay ki baat to ho nahin sakti।

⁷⁹There can be no doubt about any of this.

⁸⁶aatmaon ka baap khud aakar samjhaate hain।

⁸⁰It is the Father of souls, Himself, who comes and explains.

⁸⁷kya samjhaate hain?

⁸¹What does He explain?

⁸⁸apna bhi parichay dete hain।

⁸²He gives His own introduction.

⁸⁹aage pata tha kya ki param aatma kya cheez hai।

⁸³Did you know anything before about who the Supreme Soul is?

⁹⁰sirf shiv ke mandir mein jaate the।

⁸⁴You just went to the temples of Shiva.

⁹¹yahaan to dher ke dher mandir hain।

⁸⁵There are countless temples here.

⁹²satayug mein mandir, pooja aadi hoti hi nahin।

⁸⁶In the golden age, there are no temples or worshipping etc.

⁹³vahaan tum poojya devi-devta bante ho।

⁸⁷There, you become the worthy-of-worship deities.

⁹⁴phir aadhaakalpa ke baad pujaari bante ho to unko phir devi-devta nahin kahenge।

⁸⁸Then, after half a cycle, you become worshippers and can no longer be called deities.

⁹⁵phir baap aakar poojya banaate hain।

⁸⁹Then the Father comes and makes you worthy of worship again.

⁹⁶aur koi desh mein yeh gaayan nahin hai।

⁹⁰This praise is not sung in any other land.

⁹⁷raam raajya, raavan raajya - abhi tum samajh gaye ho।

⁹¹You now understand what the kingdom of Rama is and what the kingdom of Ravan is.

⁹⁸raam raajya ka duration kitna hai - siddha karna chaahiye।

⁹²You have to prove to people the duration of the kingdom of Rama.

⁹⁹yeh naatak hai, inko samajhna hai।

⁹³This is a play that you have to understand.

¹⁰⁰oonch te oonch baap hai, woh bhi knowledgeful hai।

⁹⁴The Father is the Highest on High, and He is also knowledge-full.

¹⁰¹ham unke dvaara oonch te oonch bante hain। ¹⁰²oonch te oonch pad milta hai।

⁹⁵Through Him we become the highest of all; we attain a status that is also the highest.

¹⁰³baap hamko padhaate hain, daiveegun bhi dhaaran karne hain।

⁹⁶The Father is now teaching us, and so we must imbibe this as well as divine virtues.

¹⁰⁴bachche varnan karte hain aap aise hain, ham aise hain।

⁹⁷You children have been reciting what the deities were like and what you yourselves are now.

¹⁰⁵is samay tum jaante ho - hamko in jaisa sampoorn nirvikaari banna hai।

⁹⁸You now understand that you have to become as completely viceless as the deities.

¹⁰⁶baap ko yaad karne ke sivaae aur koi upaay nahin hai।

⁹⁹There is no way to accomplish this except by remembering the Father.

¹⁰⁷agar koi jaanta ho to bataaye। ¹⁰⁸aise thode hi kahenge ki brahm va tatva nirvikaari hai।

¹⁰⁰If anyone else knows how to accomplish this, tell us! ¹⁰¹You cannot say the brahm element is viceless.

¹⁰⁹nahin, aatma hi nirvikaari banti hai।

¹⁰²No; it is souls that become viceless.

¹¹⁰brahm va tatva ko aatma nahin kaha jaata hai।

¹⁰³The brahm element cannot be a soul either.

¹¹¹woh to rahne ka sthaan hai।

¹⁰⁴That is just the place of residence.

¹¹²bachchon ko samjhaaya jaata hai aatma mein hi buddhi hai। ¹¹³woh jab tamopradhaan ban jaati hai to besmajh ban jaati hai।

¹⁰⁵It has been explained to you children that an intellect is in each soul and that when souls become tamopradhan, their intellects become senseless.

¹¹⁴samajhdaar aur besmajh hain na। ¹¹⁵tumhaari buddhi kitni svachchha banti aur phir malechchha ho jaati hai।

¹⁰⁶Therefore, there are those who are sensible and those who are senseless. ¹⁰⁷Your intellects become completely clean and then they become dirty.

¹¹⁶tumhein purity aur impurity ke contrast ka maaloom pada hai।

¹⁰⁸You children understand the contrast between purity and impurity.

¹¹⁷impure aatma vaapis ja nahin sakti।

¹⁰⁹Impure souls cannot return home.

¹¹⁸ab apvitra se pavitra kaise banen - uske liye radi maarte rehte hain।

¹¹⁰Now, how can they become pure? ¹¹¹This is what they have been crying out for.

¹¹⁹yeh bhi drama mein noondh hai।

¹¹²This too is fixed in the drama.

¹²⁰abhi tum jaante ho - yeh hai sangamayug।

¹¹³You understand that it is now the confluence age.

¹²¹baap ek hi baar aate hain le jaane।

¹¹⁴The Father only comes once to take you home.

¹²²sab to nai duniya mein nahin jaate hain।

¹¹⁵Not everyone will go to the new world.

¹²³jinka part nahin woh shantidham mein rehte hain isliye chitron mein bhi dikhaaya hai।

¹¹⁶Those who do not have any parts there will remain in the land of peace. ¹¹⁷This is why it has also been shown in the pictures.

¹²⁴baaki aur jo bhi chitra aadi hain woh hain bhakti maarga ke।

¹¹⁸All of those pictures etc. belong to the path of devotion.

¹²⁵yeh hai gyaan maarga ke, jisse samjhaaya jaata hai - srishti ka chakra kaise phirta hai।

¹¹⁹These pictures, through which it is explained how the world cycle turns, belong to the path of knowledge.

¹²⁶ham kaise neeche utarte hain। ¹²⁷14 kala se 12 kala hoti hain। ¹²⁸abhi phir koi kala nahin rahi hai।

¹²⁰You understand how you came down from 16 celestial degrees to 14, from 14 to 12 and how no degrees now remain. ¹²¹Everyone is numberwise.

¹²⁹nambarvaar to hain na।

¹²²Actors too are numberwise.

¹³⁰actor bhi nambarvaar hote hain। ¹³¹koi ka pagaar 1 hajaar, 1500, koi ka 100 kitna pharka ho gaya।

¹²³Some receive a salary of 1,000, some 1,500, some 500, some 100 and some 150, and so there is a great difference.

¹³²padhaai mein bhi kitna raat-din ka farka hai।

¹²⁴There is also the difference of day and night in how you study.

¹³³us school mein to koi naapaas hota hai to phir se padhna padta hai। ¹³⁴yahaan to phir padhne ki baat hi nahin।

¹²⁵In those schools, if they fail, they have to study again, but here, there is no question of studying again.

¹³⁵pad kam ho padta hai।

¹²⁶Your status is reduced.

¹³⁶phir kabhi padhaai hogi hi nahin।

¹²⁷You will then never be able to study this knowledge again.

¹³⁷ek baar hi padhaai hoti hai।

¹²⁸This study is only possible once.

¹³⁸baap bhi ek baar aate hain।

¹²⁹The Father also only comes once.

¹³⁹bachche bhi jaante hain pahle-pahle ek hi raajdhaani thi।

¹³⁰You children understand that there was at first just the one kingdom.

¹⁴⁰yeh tum kisko bhi samjhaayenge to maanenge।

¹³¹When you explain these things to others, they will accept them.

¹⁴¹Christian log science mein bhi bahut teekhe hain aur sab unhon se hi seekhe hain।

¹³²Christians are also very clever in science. ¹³³Everyone learnt those things from them.

¹⁴²unhon ki na to itni paarasbuddhi, na pattharbuddhi hoti hai।

¹³⁴Their intellects neither become divine nor stone-like.

¹⁴³is samay unhon ki buddhi kamaal kar rahi hai।

¹³⁵At the moment, their intellects are performing wonders.

¹⁴⁴science ka prachaar saara in Christian se nikla hai।

¹³⁶Science has grown so much through the Christians.

¹⁴⁵vo bhi sukh ke liye hi hai।

¹³⁷Science is also intended for happiness.

¹⁴⁶tum jaante ho is puraani duniya ka vinaash to hona hi hai।

¹³⁸You know that the old world has to be destroyed.

¹⁴⁷phir tum shantidham-sukhdhaam mein chale jaayenge।

¹³⁹We will then go to the land of peace and the land of happiness.

¹⁴⁸nahin to itni sab manushya aatmaayen vaapis ghar kaise jaayen?

¹⁴⁰How else would all the human souls return home?

¹⁴⁹science se vinaash ho jaayega।

¹⁴¹Destruction will take place through science.

¹⁵⁰sab aatmaayen shareer chhodkar ghar chali jaayengi।

¹⁴²All the souls will shed their bodies and return home.

¹⁵¹is vinaash mein mukti andar merge hai।

¹⁴³Liberation is merged within this destruction.

¹⁵²aadhaakalpa mukti ke liye hi mehnat karte aaye hain na।

¹⁴⁴For half a cycle, everyone has been making effort for liberation.

¹⁵³to science aur calamities, jisko kudarti aapdaayen kehte hain, yeh bhi honi chaahiye। ¹⁵⁴samajhna chaahiye yeh ladaai nimitta banti hai muktidhaam mein le jaane ke liye।

¹⁴⁵This will now happen through science and natural calamities. ¹⁴⁶It should be understood that this war is instrumental in taking you souls back to the land of liberation. ¹⁴⁷So many people will go back to the land of liberation.

¹⁵⁵itne sabko muktidhaam mein jaana hai। ¹⁵⁶tumne bhal kitni bhi mehnat ki, guru kiye, hathayog seekhe।

¹⁴⁸No matter how much effort you made practising hatha yoga and adopting gurus, none of you has been able to go to the land of liberation.

¹⁵⁷koi bhi muktidhaam ja na sake। ¹⁵⁸itne science ke gole aadi taiyaar hue hain, samajhna chaahiye vinaash zaroor hoga।

¹⁴⁹So many bombs etc. have been prepared through science, and so it has to be understood that destruction will definitely take place.

¹⁵⁹nai duniya mein to zaroor bahut thode honge। ¹⁶⁰baaki sab muktidhaam mein chale jaayenge।

¹⁵⁰There will be very few people in the new world; all the rest will have returned to the land of liberation.

¹⁶¹jeevanmukti mein to padhaai ki taakat se aate hain। ¹⁶²tum adol, atal, akhanda raajya karte ho।

¹⁵¹You will go to the land of liberation-in-life with the power of your study and rule a kingdom that is stable and unshakeable.

¹⁶³yahaan to dekho sab khandon ke tukde-tukde hain।

¹⁵²Just look at all the lands here; they have all been divided.

¹⁶⁴baba tumko atal, akhanda saare vishwa ki raajdhaani ka maalik banaate hain।

¹⁵³The Father is making you into the masters of the kingdom of the world, the kingdom that is stable and unshakeable.

¹⁶⁵behad ke baap ka varsa hai behad ki baadshaahi।

¹⁵⁴The unlimited Father’s inheritance is the unlimited sovereignty.

¹⁶⁶yeh varsa kab aur kisne diya?

¹⁵⁵Who gave this inheritance and when?

¹⁶⁷yeh kiski bhi buddhi mein nahin aata hai।

¹⁵⁶This does not enter anyone’s intellect. ¹⁵⁷Only you understand.

¹⁶⁸sirf tum hi jaante ho।

¹⁵⁸Each soul has a third eye of knowledge.

¹⁶⁹gyaan ka teesra netra aatma ko mila hai।

¹⁵⁹You souls become embodiments of this knowledge.

¹⁷⁰aatma gyaan swaroop banti hai। ¹⁷¹so bhi gyaan saagar baap se hi banna pade।

¹⁶⁰You can only become this through the Father, the Ocean of Knowledge.

¹⁷²baap hi aakar rachta aur rachna ke aadi-madhya-ant ka knowledge de rahe hain।

¹⁶¹The Father comes and gives you this knowledge of the Creator and the beginning, the middle and the end of creation.

¹⁷³hai bhi ek second ki baat। ¹⁷⁴second mein jeevanmukti।

¹⁶²In fact, this only takes a second: “Liberation in life” in a second.

¹⁷⁵baaki sabko mukti milti hai।

¹⁶³Everyone else receives liberation.

¹⁷⁶yeh bhi drama bana hua hai।

¹⁶⁴The drama is fixed in this way.

¹⁷⁷raavan ke bandhan se sab mukta ho jaate hain।

¹⁶⁵Everyone is liberated from Ravan’s bondage.

¹⁷⁸vo log vishwa mein shanti ke liye kitni mehnat karte hain।

¹⁶⁶Those people try so hard to bring about peace in the world.

¹⁷⁹yeh sirf tum bachche hi jaante ho ki vishwa mein aur brahmaanda mein shanti kab hoti hai।

¹⁶⁷Only you children understand when there is peace in the world as well as in Brahmand.

¹⁸⁰brahmaanda mein shanti kaha jaata hai phir vishwa mein shanti aur sukh donon rehte hain।

¹⁶⁸There is said to be peace in the element of light and there will also be peace and happiness here in this world.

¹⁸¹vishwa alag hai aur brahmaanda alag hai।

¹⁶⁹This world is distinct from the element of light.

¹⁸²chaand-sitaaron se pare hai brahmaanda।

¹⁷⁰The element of light is beyond the moon and the stars.

¹⁸³vahaan yeh kuchh nahin hota।

¹⁷¹There is nothing of this world there.

¹⁸⁴unko kaha hi jaata hai silence world।

¹⁷²That is called the world of silence.

¹⁸⁵shareer chhodkar silence mein chale jaayenge।

¹⁷³You leave your bodies and go into that world of silence.

¹⁸⁶tum bachchon ko woh bhi yaad hai। ¹⁸⁷tum is samay vahaan jaane ki taiyaari kar rahe ho।

¹⁷⁴You children remember that and this is why you are now preparing yourselves to return there.

¹⁸⁸aur koi bhi jaante nahin।

¹⁷⁵No one else knows this.

¹⁸⁹tumko taiyaari karaai jaati hai।

¹⁷⁶You are now being inspired to prepare for this.

¹⁹⁰baaki yeh ladaai to kalyaankaari hai, sabka hisaab-kitaab chuktu hona hai।

¹⁷⁷The war will be beneficial; everyone’s accounts will be settled; everyone will become pure.

¹⁹¹sab pavitra ban jaayenge। ¹⁹²yog agni hai na।

¹⁷⁸Yoga is a fire; everything becomes pure in a fire.

¹⁹³agni se har cheej pavitra hoti hai। ¹⁹⁴jaise baap drama ke aadi-madhya-ant ko jaante hain, vaise tum actors ko bhi drama ke aadi-madhya-ant ko jaanna hai।

¹⁷⁹Just as the Father knows the beginning, the middle and the end of the drama, similarly, you actors also have to know the beginning, the middle and the end of the drama.

¹⁹⁵jaanne ko hi saakshaatkaar kaha jaata hai।

¹⁸⁰To understand this means to have vision.

¹⁹⁶abhi tumhaara gyaan ka teesra netra khula hai।

¹⁸¹Your third eyes of knowledge have now opened.

¹⁹⁷barobar ham saare vishwa ko satayug aadi se kaliyug ant tak poora jaan chuke hain।

¹⁸²You definitely have now come to know all the things of the world from the beginning of the golden age to the end of the iron age.

¹⁹⁸doosra koi bhi manushya maatra nahin jaante। ¹⁹⁹tum samajhte ho ham jo daivi gunon vaale the vahi phir aasuri gunon vaale bante hain। ²⁰⁰phir baap aakar daiveegunon vaala banaate hain।

¹⁸³No other human beings know these. ¹⁸⁴You understand that you are the ones who had divine virtues, that you are now also the ones who have devilish traits and that the Father has once again come to make you into those with divine virtues.

²⁰¹baap aate hi hain patiton ko paavan banaane।

¹⁸⁵The Father comes to purify the impure.

²⁰²duniya mein aur koi ko yeh pata nahin hai ki yeh devi-devta gharaane vaale hi poore 84 janma lete hain। ²⁰³paavan bhi to patit bhi bante hain।

¹⁸⁶No one else in the world knows that those who belong to the deity clan are the ones who take the full 84 births: they become pure and also impure.

²⁰⁴yeh kiski buddhi mein nahin hai।

¹⁸⁷This is not in the intellect of anyone else.

²⁰⁵abhi tum samajhte ho yeh to jad chitra hain।

¹⁸⁸You understand that all of those images are non-living.

²⁰⁶accurate photo to unhon ka nikal na sake।

¹⁸⁹No one can take an accurate photo of them.

²⁰⁷woh to natural gore hain।

¹⁹⁰They were naturally beautiful.

²⁰⁸pure prakriti se shareer bhi pure bante hain।

¹⁹¹A pure body is created out of pure elements. ¹⁹²Here, they are impure.

²⁰⁹yahaan to impure hain। ²¹⁰yeh rang-birangi duniya satayug mein nahin hogi।

¹⁹³None of the people of this world with their various colours will exist in the golden age.

²¹¹shreekrishna ko kaha jaata hai shyaam sundar।

¹⁹⁴Shri Krishna is called the ugly and the beautiful one.

²¹²sat-yug mein hain sundar, kaliyug mein hain shyaam।

¹⁹⁵In the golden age, he is beautiful and in the iron age, he is ugly.

²¹³satayug se kaliyug mein kaise aate hain - tumko number one se lekar maaloom pada hai।

¹⁹⁶How does he go from the golden age to the iron age? ¹⁹⁷You understand everything, from the number one soul onwards.

²¹⁴shreekrishna to garbha se nikla aur naam mila। ²¹⁵naam to zaroor chaahiye na।

¹⁹⁸As soon as the baby emerges from the womb, he is named Shri Krishna; a name is definitely needed.

²¹⁶to tum kahenge shreekrishna ki aatma sundar thi phir shyaam bani isliye shyaam aur sundar kaha jaata hai। ²¹⁷unki janma-patri mil gai to saare chakra ki mil gai।

¹⁹⁹You would say that the Shri Krishna soul is beautiful and that he then becomes ugly and that is why he is called “The ugly and the beautiful one”.

²¹⁸kitna rahasya bhara hua hai, jisko tum hi samajhte ho aur koi nahin jaante।

²⁰⁰Once you receive the horoscope of this one you are able to understand the astrology of the whole cycle.

²¹⁹tumko ab nai duniya, naye ghar mein jaana hai।

²⁰¹It is filled with so many secrets which only you know.

²²⁰jo achhi reeti padhaai padhte hain vahi nai duniya mein jaayenge।

²⁰²No one else knows these secrets. ²⁰³You now have to go to the new world and the new home.

²²¹baba hai behad ki saari duniya ka maalik, sabhi aatmaon ka baap।

²⁰⁴Those who study well will go to the new world. ²⁰⁵The Father is the Master of this whole unlimited world.

²²²baap ko maalik kaha jaata hai, yeh padhaai hai।

²⁰⁶He is the Father of all souls. ²⁰⁷The Father is called the Master.

²²³ismen koi sanshay va prashn nahin uth sakta।

²⁰⁸This is a study. ²⁰⁹There can be no doubts or questions in this study.

²²⁴ismen shaastravaad karne ki darkaar nahin।

²¹⁰You don’t need to debate the scriptures here.

²²⁵ek teacher sabse ooncha, woh baith padhaate hain।

²¹¹This one Teacher is the most elevated and He sits here and teaches you.

²²⁶vahi satya hai।

²¹²He alone is the Truth.

²²⁷satya naaraayan ki sachchi katha shiksha ke roop mein sunaate hain।

²¹³He tells you, in the form of teachings, the story of how to become a true Narayan.

²²⁸achha!

²¹⁴Achcha.

²²⁹meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²¹⁵To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²³⁰roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²¹⁶The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

²³¹dhaarna ke liye mukhya saar:-

²¹⁷Essence for dharna:

²³²1) apne sab hisaab-kitaab chuktu kar silence world mein jaane ki taiyaari karni hai।

²¹⁸ 1. Settle all your karmic accounts and prepare yourself to return to the world of silence.

²³³yaad ke bal se aatma ko sampoorn paavan banaana hai।

²¹⁹Make the soul completely pure with the power of remembrance.

²³⁴2) gyaan saagar ke gyaan ko swaroop mein laana hai।

²²⁰ 2. Put into practice this knowledge from the Ocean of Knowledge.

²³⁵vichaar saagar manthan kar apna phainsala aapehi karna hai।

²²¹Churn the ocean of knowledge and make decisions for yourself.

²³⁶jeevan-mukti mein shreshtha pad praapta karne ke liye daiveegun dhaaran karne hain।

²²²In order to claim an elevated status in your life of liberation, imbibe divine virtues.

²³⁷vardaan:- baap ke saath rehte-rehte unke samaan banne vaale sarva aakarshanon ke prabhaav se mukta bhav

²²³Blessing: May you be liberated from any influence of any attractions by living with the Father and becoming like Him.

²³⁸jahaan baap ki yaad hai arthaat baap ka saath hai vahaan body-konses ki utpatti ho nahin sakti।

²²⁴ Where there is remembrance of the Father, that is, where there is His company, body consciousness cannot arise.

²³⁹baap ke saath va paas rahne vaale duniya ke vikaari vibration athva aakarshan ke prabhaav se door ho jaate hain।

²²⁵Those who stay with or close to the Father become distant from any vicious vibrations of the world, that is, from the influence of any attraction.

²⁴⁰aise saath rahne vaale saath rehte-rehte baap samaan ban jaate hain।

²²⁶Those who stay with the Father, become the equal to the Father by being with Him.

²⁴¹jaise baap oonche te ooncha hai aise bachchon ki sthiti bhi oonchi ban jaati hai। ²⁴²neeche ki koi bhi baaten un par apna prabhaav daal nahin sakti।

²²⁷Just as the Father is the Highest on High, in the same way, the children’s stage also becomes the highest and nothing below then can influence them in any situation.

²⁴³slogan:- man aur buddhi control mein ho to ashareeri banna sahaj ho jaayega।

²²⁸Slogan: When your mind and intellect are under your control, it will be easy for you to become bodiless.

²²⁹*** Om Shanti ***