Daily Murli for Thursday 25 April 2024

⁰25-04-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 25/04/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - yeh purooshottam yug hi geeta episode hai, ismen hi tumhein purooshaartha kar uttam puroosh arthaat devta banna hai''

¹Essence: Sweet children, this confluence age is the time of the episode of the Gita. ²It is in this age that you have to make effort and become the most elevated human beings, that is, deities.

²prashn:- kis ek baat ka sada dhyaan rahe to beda paar ho jaayega?

³Question: Which aspect should you always pay attention to so that your boat can go across?

³uttar:- sada dhyaan rahe ki humein eeshvareey sang mein rehna hai to bhi beda paar ho jaayega।

⁴Answer: Always pay attention to stay in God’s company, because it is through this that your boat can go across. ⁵If you are influenced by wrong company and you develop doubts, your boat will sink in the ocean of poison.

⁴agar sagandosh mein aaye, sanshay aaya to beda vishay saagar mein doob jaayega।

⁶You children should not have the slightest doubt about what the Father explains.

⁵baap jo samjhaate hain usmein bachchon ko jara bhi sanshay nahin aana chaahiye। ⁶baap tum bachchon ko aap samaan pavitra aur knowledgeful banaane aaye hain।

⁷The Father has come to make you children knowledge-full and pure, the same as Himself.

⁷baap ke sang mein hi rehna hai।

⁸You have to stay in the Father’s company.

⁸om shanti।

⁹Om shanti.

⁹bhagvaanuvaach - bachche jaante hain ki baap vahi raajayog sikhla rahe hain jo 5 hazaar varsha pahle samjhaaya tha।

¹⁰God speaks. ¹¹You children know that the Father is teaching you the same Raja Yoga that He explained to you 5000 years ago.

¹⁰bachchon ko maaloom hai, duniya ko to maaloom nahin hai to phir poochhna chaahiye geeta ka bhagwan kab aaya?

¹²You children know this, but the world doesn’t know it, and so you should ask them: When did the God of the Gita come?

¹¹bhagwan jo kehte hain main raajayog sikhlaakar tumko raajaaon ka raaja banaata hoon, woh geeta episode kab hua tha?

¹³God says, "I teach you Raja Yoga and make you into the kings of kings." ¹⁴You should ask people: When did that Gita episode take place?

¹²yeh poochhna chaahiye।

¹⁵No one knows this.

¹³yeh baat koi bhi nahin jaante hain।

¹⁶You are now listening to this in a practical way.

¹⁴tum ab practical sun rahe ho। ¹⁵geeta ka episode hona bhi chaahiye kaliyug ant aur sat-yug aadi ke beech mein।

¹⁷The Gita episode has to be between the end of the iron age and the beginning of the golden age.

¹⁶aadi sanaatan devi-devta dharma ki sthaapna karte hain to zaroor sangam par hi aayenge।

¹⁸He establishes the original, eternal deity religion and so He would definitely come at the confluence age.

¹⁷purushottam sangamayug hai zaroor।

¹⁹This is definitely the most auspicious confluence age.

¹⁸bhal purushottam varsha gaate hain parantu bichaaron ko pata nahin hai।

²⁰Although people remember the leap month, the poor things don’t know this.

¹⁹tum meethe-meethe bachchon ko maaloom hai, uttam purush banaane ke liye arthaat manushya ko uttam devta banaane ke liye baap aakar padhaate hain।

²¹You sweetest children know that the Father comes and teaches you in order to make you into the highest human beings, that is, to change human beings into elevated deities.

²⁰manushyon mein uttam purush ye devtaayen (lakshmi-naaraayan) hain।

²²Out of all human beings, the most elevated deities are Lakshmi and Narayan.

²¹manushyon ko devta banaaya is sangamayug par।

²³He makes human beings into deities at this confluence age.

²²devtaayen zaroor satayug mein hi hote hain।

²⁴Deities definitely exist in the golden age.

²³baaki sab hain kaliyug mein।

²⁵All the rest are in the iron age.

²⁴tum bachche jaante ho ham hain sangamayugi brahman।

²⁶You children know that you are confluence-aged Brahmins.

²⁵yeh pakka-pakka yaad karna hai।

²⁷Remember this very firmly.

²⁶nahin to apna kul kabhi kisko bhoolta nahin hai। ²⁷parantu yahaan maaya bhula deti hai।

²⁸Generally, people are not able to forget their own clan but Maya even makes you forget.

²⁸ham brahman kul ke hain phir devta kul ke bante hain।

²⁹We belong to the Brahmin clan and we will then belong to the deity clan.

²⁹agar yeh yaad rahe to bahut khushi rahe।

³⁰If you remember this, you will remain very happy.

³⁰tum padhte ho raajayog।

³¹You are studying Raja Yoga.

³¹samjhaate ho ab phir bhagwan geeta ka gyaan suna rahe hain aur bhaarat ka pracheen yog bhi sikha rahe hain।

³²You explain that God (Baba) is now once again speaking the knowledge of the Gita and also teaching the ancient yoga of Bharat.

³²ham manushya se devta ban rahe hain।

³³We are changing from human beings into deities.

³³baap ne kaha hai kaam mahaashatru hai, in par jeet paane se tum jagatjeet bante ho।

³⁴The Father has said: Lust is the greatest enemy. ³⁵By conquering it, you become the conquerors of the world.

³⁴pavitrata ki baat par kitni argue karte hain।

³⁶People argue so much about purity. ³⁷For human beings, vice is like a treasure.

³⁵manushyon ke liye vikaar to jaise ek khazaana hai।

³⁸They receive that inheritance from their physical fathers.

³⁶laukik baap se yeh varsa mila hua hai।

³⁹When you become a child, you first of all receive that inheritance from your father.

³⁷baalak bante hain to pahle-pahle baap ka yeh varsa milta hai, shaadi barbaadi karaate hain।

⁴⁰They make children get married and ruin them, whereas the unlimited Father says: Lust is the greatest enemy.

³⁸aur behad ka baap kehte hain kaam mahaashatru hai, to zaroor kaam ko jeetne se hi jagat jeet banenge।

⁴¹Therefore, you will definitely become conquerors of the world by conquering lust.

³⁹baap zaroor sangam par hi aaye honge।

⁴²The Father would definitely have come at the confluence age.

⁴⁰mahaabhaari mahaabhaarat ladaai bhi hai।

⁴³There is the great Mahabharat War.

⁴¹ham bhi yahaan zaroor hain।

⁴⁴We are also definitely here.

⁴²aise bhi nahin, sab phat se kaam par jeet paate hain।

⁴⁵It isn’t that everyone instantly conquers lust; everything takes time.

⁴³har baat mein time lagta hai। ⁴⁴mukhya baat bachche yahi likhte hain ki baba ham vishay vaitarni nadi mein gir gaye to zaroor koi ordinance hai। ⁴⁵baap ka farmaan hai - kaam ko jeetne se tum jagatjeet banenge।

⁴⁶The main thing children write is: Baba, I have fallen into the river of poison. ⁴⁷So, there is definitely the ordinance, the Father’s ordinance: Conquer lust and you will become the conquerors of the world.

⁴⁶aise nahin, jagat jeet bankar phir vikaar mein jaate honge।

⁴⁸It isn’t that you become conquerors of the world and can then indulge in vice.

⁴⁷jagat-jeet yeh lakshmi-naaraayan hain, inko kaha jaata hai sampoorn nirvikaari।

⁴⁹It is Lakshmi and Narayan who are the conquerors of the world. ⁵⁰They are called completely viceless.

⁴⁸devtaaon ko sab nirvikaari kehte hain, jisko tum raam raajya kehte ho।

⁵¹Everyone calls the deities viceless and you call that the kingdom of Rama.

⁴⁹woh hai viceless world। ⁵⁰yeh hai vicious world, apvitra grihastha aashram।

⁵²That is a viceless world whereas this is a vicious world, an impure family ashram.

⁵¹baba ne samjhaaya hai tum pavitra grihastha aashram ke the।

⁵³Baba has explained that you belonged to a pure family ashram.

⁵²ab 84 janma lete-lete apvitra bane ho।

⁵⁴You have now become impure while taking 84 births.

⁵³84 janmon ki hi kahaani hai।

⁵⁵There is the story of 84 births.

⁵⁴nai duniya zaroor aisi vaais-les honi chaahiye।

⁵⁶The new world definitely has to be viceless.

⁵⁵bhagwan, jo pavitrata ka saagar hai, vahi sthaapna karte hain phir raavan raajya bhi zaroor aana hai।

⁵⁷God, who is the Ocean of Purity, carries out establishment and then the kingdom of Ravan also definitely has to come.

⁵⁶naam hi hai raam raajya aur raavan raajya।

⁵⁸The very names are the kingdom of Rama and the kingdom of Ravan.

⁵⁷raavan raajya maana hi aasuri raajya।

⁵⁹The kingdom of Ravan means the devilish kingdom.

⁵⁸abhi tum aasuri raajya mein baithe ho।

⁶⁰You are now sitting in a devilish kingdom.

⁵⁹yeh lakshmi-naara-yan hain daivi raajya ki nishaani।

⁶¹Lakshmi and Narayan are the symbols of that divine kingdom.

⁶⁰tum bachche prabhaat pheri aadi nikaalte ho।

⁶²You children go around in the early morning.

⁶¹prabhaat savere ko kaha jaata hai, us samay manushya soye rehte hain isliye deri se nikaalte hain।

⁶³Dawn is said to be early morning. ⁶⁴At that time, people are sleeping and so you go around (with a float) later.

⁶²pradarshani bhi achhi tab ho jab vahaan centre bhi ho। ⁶³jahaan aakar samjhen ki kaam mahaashatru hai, in par jeet paane se jagat jeet banenge।

⁶⁵The exhibitions can be good when there are also centres where people can come and understand that lust is the greatest enemy. ⁶⁶By conquering it, they will become conquerors of the world.

⁶⁴lakshmi-naaraayan ka chitra saath mein zaroor hona chaahiye - translight ka।

⁶⁷You should definitely have the ‘translight’ picture of Lakshmi and Narayan. ⁶⁸You must never forget it.

⁶⁵inko kabhi bhoolna nahin chaahiye। ⁶⁶ek yeh chitra aur seedhi।

⁶⁹Have this picture and also the picture of the ladder.

⁶⁷truck mein jaise deviyon ko nikaalte hain aise tum yeh do-teen truck sajaakar usmein mukhya chitra nikaalte ho to achha lagta hai।

⁷⁰Just as they have trucks (as floats) of the goddesses, so it would also be good if you were to take two to three trucks with these pictures and decorate them.

⁶⁸din-pratidin chitron ki vriddhi bhi hoti jaati hai।

⁷¹Day by day, the types of picture will increase.

⁶⁹tumhaara gyaan vriddhi ko paata rehta hai।

⁷²Your knowledge will continue to grow.

⁷⁰bachchon ki bhi vriddhi hoti jaati hai।

⁷³The number of you children also continues to grow.

⁷¹usmein gareeb saahookaar sab aa jaate hain।

⁷⁴Wealthy and poor are all included in that.

⁷²shivbaaba ka bhandaara bharta jaata hai।

⁷⁵Shiv Baba’s treasure-store continues to become full.

⁷³jo bhandaara bharte hain, unko vahaan return mein kai guna mil jaata hai।

⁷⁶Those who fill His treasure-store receive a multi-fold return for that.

⁷⁴tab baap kehte hain - meethe-meethe bachchon, tum ho padmaapadma pati banne vaale so bhi 21 janmon ke liye।

⁷⁷This is why the Father says: Sweetest children, you are the ones who will become multimillionaires, and that, too, for 21 births.

⁷⁵baba khud kehte hain tum jagat ka maalik ban jaayenge 21 peedhi।

⁷⁸Baba Himself says: You will become the masters of the world for 21 generations.

⁷⁶main khud direct aaya hoon। ⁷⁷tumhaare liye hatheli par bahishta laaya hoon।

⁷⁹I, Myself, have come directly and brought heaven on the palm of My hand.

⁷⁸jaise bachcha jab paida hota hai to baap ka varsa unki hatheli par hi hai।

⁸⁰For instance, when a child is born, he has his father’s inheritance on the palm of his hand.

⁷⁹baap kahenge yeh ghar-baar aadi sab kuchh tumhaara hai।

⁸¹His father would say: This home and everything is yours.

⁸⁰behad ka baap bhi kehte hain tum jo mere bante ho to svarga ki baadshaahi tumhaare liye hai - 21 peedhi kyonki tum kaal par jeet pa lete ho isliye baap ko mahaakaal kehte hain।

⁸²The unlimited Father also says: When you belong to Me, the sovereignty of heaven is yours for 21 generations because you conquer death. ⁸³This is why the Father is called the Great Death.

⁸¹mahaakaal koi maarne vaala nahin hai।

⁸⁴The Great Death is not someone who kills.

⁸²unki to mahima ki jaati hai, samajhte hain bhagwan ne yamdoot bhej manga liya।

⁸⁵He is simply praised. ⁸⁶People think that God sent the demons of death and took that one (who died).

⁸³aisi koi baat hai nahin।

⁸⁷It isn’t like that.

⁸⁴yeh sab hain bhakti maarga ki baaten।

⁸⁸All of those things belong to the path of devotion.

⁸⁵baap kehte hain main kaalon ka kaal hoon।

⁸⁹The Father says: I am the Death of all Deaths.

⁸⁶pahaadi log mahaakaal ko bhi bahut maante hain।

⁹⁰People living in the mountains believe in the Great Death a lot.

⁸⁷mahaakaal ke mandir bhi hain।

⁹¹There is also a temple to Mahakaal (The Great Death).

⁸⁸aise jhandiyaan laga dete hain।

⁹²They just put up flags like that.

⁸⁹to baap baith bachchon ko samjhaate hain।

⁹³The Father sits here and explains to you children.

⁹⁰yeh bhi samajhte ho ki right baat hai।

⁹⁴You also understand that this is right.

⁹¹baap ko yaad karne se hi janma-janmaantar ke vikarma bhasma hote hain।

⁹⁵By remembering the Father, your sins of many births will be burnt away.

⁹²to uska prachaar karna chaahiye।

⁹⁶So, you should publicise this.

⁹³kumbha ke mele aadi bahut lagte hain।

⁹⁷There are many kumbha melas etc.

⁹⁴snaan karne ka bhi bahut mahatva bataaya hai।

⁹⁸They have shown that bathing in the Ganges is very important.

⁹⁵ab tum bachchon ko yeh gyaan amrit 5 hazaar varsha ke baad milta hai।

⁹⁹You children are now receiving this nectar of knowledge after 5000 years.

⁹⁶vaastav mein iska amrit naam hai nahin। ⁹⁷yeh to padhaai hai।

¹⁰⁰In fact, it is not called amrit (nectar); this is a study.

⁹⁸yeh sab hain bhakti maarga ke naam।

¹⁰¹All of those names belong to the path of devotion.

⁹⁹amrit naam sunkar chitron mein paani dikhaaya hai।

¹⁰²On hearing the name ‘nectar’, people have shown water in the pictures.

¹⁰⁰baap kehte hain main tumko raajayog sikhlaata hoon।

¹⁰³The Father says: I teach you Raja Yoga.

¹⁰¹padhaai se hi oonch pad milta hai। ¹⁰²so bhi main padhaata hoon।

¹⁰⁴It is only through this study I teach you that you receive a high status.

¹⁰³bhagwan ka koi aisa saja hua roop to hai nahin।

¹⁰⁵God doesn’t have a decorated form as such.

¹⁰⁴yeh to baap ismen aakar padhaate hain।

¹⁰⁶The Father enters this one and teaches you.

¹⁰⁵padhaakar aatmaon ko aap samaan banaate hain।

¹⁰⁷He teaches souls and makes them the same as Himself.

¹⁰⁶khud lakshmi-naaraayan thode hi hain jo aap samaan banaayenge।

¹⁰⁸He is not Lakshmi and Narayan that He would make you the same as them.

¹⁰⁷aatma padhti hai, unko aap samaan knowledgeful banaate hain।

¹⁰⁹You souls study and He makes you as knowledge-full as Himself.

¹⁰⁸aise nahin, bhagwan bhagavti banaate hain।

¹¹⁰It isn’t that He makes you into gods and goddesses.

¹⁰⁹unhonne shreekrishna ko dikhaaya hai। ¹¹⁰woh kaise padhaayenge?

¹¹¹They have shown pictures of Shri Krishna, but how could he teach?

¹¹¹satayug mein patit thode hi hote hain।

¹¹²There are no impure beings in the golden age.

¹¹²shreekrishna to hota hi hai satayug mein।

¹¹³Shri Krishna exists in the golden age.

¹¹³phir kabhi bhi shreekrishna ko tum nahin dekhenge।

¹¹⁴After that, you won’t see that Shri Krishna again.

¹¹⁴drama mein har ek ke punarjanma ka chitra bilkul nyaara hota hain।

¹¹⁵In this drama, everyone’s image on rebirth is unique. ¹¹⁶This drama is a wonder.

¹¹⁵kudrat ka drama hai।

¹¹⁷That which is predestined…

¹¹⁶bani banaai… baap bhi kehte hain tum hoobhu is feature se isi kapde mein kalpa-kalpa tum hi padhte aayenge।

¹¹⁸The Father also says: You will continue to study with the same features and in the same clothes identically, every cycle.

¹¹⁷hoobhu repeat hota hai na।

¹¹⁹It repeats identically.

¹¹⁸aatma ek shareer chhod phir doosra vahi leti hai, jo kalpa pahle liya tha।

¹²⁰Each soul sheds a body and then takes another, which is identical to the one he took in the previous cycle.

¹¹⁹drama mein kuchh farka nahin pad sakta hai।

¹²¹There cannot be any difference in the drama.

¹²⁰woh hoti hain had ki baaten, yeh hain behad ki baaten। ¹²¹jo behad ke baap sivaae koi samjha nahin sakte hain।

¹²²Those are limited matters whereas this is an unlimited matter which no one, except the unlimited Father, can explain to you.

¹²²ismen koi sanshay nahin ho sakta hai।

¹²³There cannot be any doubt about this.

¹²³nishchaybuddhi ho phir koi na koi sanshay mein aa jaate hain। ¹²⁴sang lag jaata hai।

¹²⁴The intellects of some have faith and then develop one doubt or another because they are influenced by the company they keep.

¹²⁵eeshvareey sang chalta chale to paar ho jaayen।

¹²⁵If you continue to have Godly company you can go across.

¹²⁶sang chhoda to vishay saagar mein doob padenge।

¹²⁶When you let go of this company, you drown in the ocean of poison.

¹²⁷ek taraph hai ksheersaagar, doosre taraph hai vishay saagar।

¹²⁷On the one side is an ocean of milk and on the other side is an ocean of poison.

¹²⁸gyaan amrit bhi kehte hain।

¹²⁸There is also the name, “Nectar of Knowledge.”

¹²⁹baap hai gyaan saagar, unki mahima bhi hai।

¹²⁹The Father is the Ocean of Knowledge and there is His praise.

¹³⁰jo unki mahima hai woh lakshmi-naaraayan ko nahin de sakte hain।

¹³⁰The praise of the Father cannot be given to Lakshmi and Narayan.

¹³¹baap hai pavitrata ka saagar।

¹³¹The Father is the Ocean of Purity.

¹³²bhal woh devtaayen satayug-treta mein pavitra hain parantu sadaiv ke liye to nahin rehte hain।

¹³²Although those deities are pure in the golden and silver ages, they don’t remain pure all the time.

¹³³phir bhi aadhaakalpa ke baad girte hain।

¹³³They fall after half the cycle.

¹³⁴baap kehte hain main aakar sabki sadgati karta hoon।

¹³⁴The Father says: I come and grant everyone salvation.

¹³⁵sadgati daata main ek hoon।

¹³⁵I alone am the Bestower of Salvation.

¹³⁶tum sadgati mein jaate ho phir yeh baaten hi nahin hoti।

¹³⁶You go into salvation where these things do not happen.

¹³⁷ab tum bachche sammukh baithe ho।

¹³⁷You children are now sitting here personally.

¹³⁸tum bhi shivbaaba se padhkar teacher bane ho।

¹³⁸You have studied with Shiv Baba and also become teachers.

¹³⁹mukhya principal woh hai।

¹³⁹He is the Principal.

¹⁴⁰tum aate bhi unke paas ho।

¹⁴⁰You come to Him.

¹⁴¹kehte hain ham shivbaaba ke paas aaye hain।

¹⁴¹You say: I have come to Shiv Baba.

¹⁴²are, woh to niraakaar hai।

¹⁴²Oh! but He is incorporeal.

¹⁴³haan, woh aate hain, inke tan mein isliye kehte hain baapdaada ke paas jaate hain।

¹⁴³Yes, He comes in this one’s body. ¹⁴⁴This is why we say: We are going to BapDada.

¹⁴⁴yeh baba hai unka rath, jis par unki savaari hai।

¹⁴⁵This Baba is His chariot in which He is riding.

¹⁴⁵unko rath, ghoda, ashva bhi kehte hain।

¹⁴⁶This one is called the chariot and the horse.

¹⁴⁶is par bhi ek katha hai - daksha prajaapita ne yagya racha।

¹⁴⁷There is a story about this: Daksh Prajapita created a sacrificial fire.

¹⁴⁷kahaani likh di hai। ¹⁴⁸parantu aise to hai nahin।

¹⁴⁸They have just written a story but it wasn’t like that.

¹⁴⁹shivbhagvaanuvaach - main tab aata hoon jab bhaarat mein ati dharma glaani hoti hai।

¹⁴⁹God Shiva speaks: I come when there is extreme defamation of religion in Bharat.

¹⁵⁰geetaavaadi bhal kehte hain - yada yadaahi… parantu arth nahin samajhte hain। ¹⁵¹tumhaara yeh bahut chhota jhaad hai, inko toophaan bhi lagte hain।

¹⁵⁰Although those who study the Gita say that God comes when there is extreme irreligiousness, they don’t understand the meaning of that. ¹⁵¹This is your very small tree and it is affected by storms.

¹⁵²naya jhaad hai na, phir yeh foundation bhi hai।

¹⁵²It is a new tree. ¹⁵³Then there is also this foundation.

¹⁵³itne anek dharmon ke beech mein ek aadi sanaatan devi-devta dharma ka sapling lagaate hain।

¹⁵⁴He is planting the sapling of the one original, eternal deity religion in the midst of all these innumerable religions.

¹⁵⁴kitni mehnat hai।

¹⁵⁵This requires so much effort.

¹⁵⁵auron ko mehnat nahin lagti hai।

¹⁵⁶Others don’t find it to be any effort.

¹⁵⁶woh oopar se aate rehte hain।

¹⁵⁷They continue to come down from up above.

¹⁵⁷yahaan to jo satayug-treta mein aane vaale hain, unhon ki aatmaayen baith padhti hai।

¹⁵⁸Here, the souls of those who are to go into the golden and silver ages sit and study.

¹⁵⁸jo patit hain, unko paavan devta banaane liye baap baith padhaate hain।

¹⁵⁹The Father sits here and teaches impure ones to make them into pure deities.

¹⁵⁹geeta to yeh bhi bahut padhte the।

¹⁶⁰This one also used to study the Gita a lot.

¹⁶⁰jaise ab aatmaon ko yaad kar drishti di jaati hai to paap kat jaayen। ¹⁶¹bhakti maarga mein phir geeta ke aage jal rakhkar baith padhte hain। ¹⁶²samajhte hain pitron ka uddhaar hoga isliye pitron ko yaad karte hain।

¹⁶¹Just as He remembers souls and gives them drishti so that their sins are cut away, similarly, on the path of devotion, they keep water (they consider it to be nectar) in front of the Gita while they sit and study it.

¹⁶³bhakti mein geeta ka bahut maan rakhte the।

¹⁶²They believe that the departed souls will be uplifted.

¹⁶⁴are, baba koi kam bhakta tha kya!

¹⁶³This is why they remember the departed spirits.

¹⁶⁵raamaayan aadi sab padhte the। ¹⁶⁶bahut khushi hoti thi।

¹⁶⁴They give a lot of regard to the Gita on the path of devotion.

¹⁶⁷woh sab past ho gaya।

¹⁶⁵Oh! ¹⁶⁶Baba was no less a devotee.

¹⁶⁸ab baap kehte hain beeti ko chitvo nahin।

¹⁶⁷He used to study the Ramayana etc., everything.

¹⁶⁹buddhi se sab nikaal do।

¹⁶⁸He used to be very happy.

¹⁷⁰baba ne sthaapna, vinaash aur raajdhaani ka saakshaatkaar karaaya to woh pakka ho gaya।

¹⁶⁹All of that is the past. ¹⁷⁰The Father now says: Do not remember the past. ¹⁷¹Remove it all from your intellects.

¹⁷¹yeh sab khalaas hona hai - yeh pata nahin tha। ¹⁷²baba ne samjha - yeh sab hoga।

¹⁷²Baba was granted visions of establishment, destruction and the kingdom, and so that became firm.

¹⁷³deri thode hi hai। ¹⁷⁴ham jaakar phalaana raaja banoonga।

¹⁷³I didn’t know that all of this is to be destroyed.

¹⁷⁵pata nahin, baba kya-kya samajhte rehte the।

¹⁷⁴Baba understood that all of this will happen.

¹⁷⁶tum bachche jaante ho baba ki praveshta kaise hui।

¹⁷⁵“It won’t take long; I will go and become such-and-such a king.”

¹⁷⁷yeh baaten manushya nahin jaante hain।

¹⁷⁶I don’t know what Baba thinks. ¹⁷⁷You children know how Baba entered.

¹⁷⁸brahma, vishnu, shankar ka naam to lete hain parantu in teenon mein se bhagwan kismen pravesh karte hain, arth nahin jaante।

¹⁷⁸People do not know these things. ¹⁷⁹They mention the names of Brahma, Vishnu and Shankar, but, of the three, they don’t know the meaning of the one whom God enters.

¹⁷⁹vo log vishnu ka naam lete hain। ¹⁸⁰ab woh to hain devta।

¹⁸⁰Those people mention the name of Vishnu, but he is a deity; how could he teach you?

¹⁸¹woh kaise padhaayenge।

¹⁸¹Baba Himself says: I enter this one.

¹⁸²baba khud batlaate hain main inmen pravesh karta hoon isliye dikhaaya hai - brahma dvaara sthaapna।

¹⁸²This is why they have shown establishment taking place through Brahma. ¹⁸³That one is for sustenance and the other one is for destruction.

¹⁸³woh paalna aur woh vinaash।

¹⁸⁴These matters have to be greatly understood.

¹⁸⁴yeh badi samajhne ki baaten hain।

¹⁸⁵God speaks: I teach you Raja Yoga.

¹⁸⁵bhagvaanuvaach - main tumko raajayog sikhlaata hoon। ¹⁸⁶woh bhagwan kab aaya jo raajayog sikhlaaya aur raajaai pad dilaaya, yeh abhi tum samajhte ho।

¹⁸⁶You now understand when God came and taught you Raja Yoga and gave you a royal status. ¹⁸⁷He has explained to you the secrets of 84 births.

¹⁸⁷84 janmon ka raaz bhi samjhaaya hai। ¹⁸⁸poojya-pujaari ka bhi samjhaaya hai।

¹⁸⁸He has also explained to you about those who are worthy of worship and those who are worshippers.

¹⁸⁹vishwa mein shanti ka raajya in lakshmi-naaraayan ka tha na, jo saari duniya chaahti hai।

¹⁸⁹There was Lakshmi and Narayan’s kingdom of peace in the world, which the whole world now wants.

¹⁹⁰jab lakshmi-naaraayan ka raajya tha to us samay sab shantidham mein the।

¹⁹⁰At the time of the kingdom of Lakshmi and Narayan, everyone else was in the land of peace.

¹⁹¹ab ham shreemat par yeh kaarya kar rahe hain।

¹⁹¹We are now carrying out this task by following shrimat.

¹⁹²anek baar kiya hai aur karte rahenge।

¹⁹²We have done this many times and will continue to do so.

¹⁹³yeh bhi jaante hain - koton mein koi niklega।

¹⁹³You know that only a handful out of multimillions will emerge.

¹⁹⁴devi-devta dharma vaalon ko hi touch hoga।

¹⁹⁴This will only touch those who belong to the deity religion.

¹⁹⁵bhaarat ki hi baat hai।

¹⁹⁵This refers to Bharat alone.

¹⁹⁶jo is kul ke honge woh nikal rahe hain aur nikalte rahenge।

¹⁹⁶Those who belong to this clan are emerging and will continue to emerge.

¹⁹⁷jaise tum nikle ho, vaise aur praja bhi banti rahegi।

¹⁹⁷Just as you have emerged, other subjects will also continue to be created.

¹⁹⁸jo achha padhte woh achha pad paate hain।

¹⁹⁸Those who study well will claim a good status.

¹⁹⁹mukhya hai gyaan-yog।

¹⁹⁹The main things are this knowledge and yoga.

²⁰⁰yog ke liye bhi gyaan chaahiye।

²⁰⁰This knowledge is needed for yoga too.

²⁰¹phir power house ke saath yog chaahiye।

²⁰¹You also need to have yoga with the Powerhouse.

²⁰²yog se vikarma vinaash honge aur healthy-wealthy banenge।

²⁰²By having yoga, your sins will be absolved and you will become healthy and wealthy.

²⁰³paas with honour bhi honge।

²⁰³You will also pass with honours.

²⁰⁴achha!

²⁰⁴Achcha.

²⁰⁵meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²⁰⁵To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²⁰⁶roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²⁰⁶The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

²⁰⁷dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁰⁷Essence for dharna:

²⁰⁸1) jo baat beet gai, uska chintan nahin karna hai।

²⁰⁸ 1. Do not think about things that have happened in the past.

²⁰⁹ab tak jo kuchh padha use bhoolna hai, ek baap se sunna hai aur apne brahman kul ko sada yaad rakhna hai।

²⁰⁹You have to forget everything that you have studied so far and only listen to the one Father and constantly remember your Brahmin clan.

²¹⁰2) poora nishchaybuddhi hokar rehna hai।

²¹⁰ 2. Your intellect must have full faith.

²¹¹kisi bhi baat mein sanshay nahin uthaana hai।

²¹¹Do not have doubts about anything.

²¹²eeshvareey sang aur padhaai kabhi bhi nahin chhodna hai।

²¹²Never let go of God’s company or this study.

²¹³vardaan:- roohaani maashook ki aakarshan mein aakarshit ho mehnat se mukta hone vaale roohaani aashik bhav

²¹³Blessing: May you become a spiritual lover attracted by the Spiritual Beloved and thereby remain free from having to work hard.

²¹⁴maashook apne khoye hue aashikon ko dekh khush hote hain।

²¹⁴ The Beloved is pleased to see His lovers who had been lost.

²¹⁵roohaani aakarshan se aakarshit ho apne sachche maashook ko jaan liya, pa liya, yathaartha thikaane par pahunch gaye।

²¹⁵They were attracted by this spiritual attraction and they now know their true Beloved; they have attained Him and have reached their true destination.

²¹⁶jab aisi aashik aatmaayen is mohabbat ki lakeer ke andar pahunchti hain to anek prakaar ki mehnat se chhoot jaati hain kyonki yahaan gyaan saagar ke sneh ki lahren, shakti ki lahren... sada ke liye refresh kar deti hain।

²¹⁶When such lovely souls come inside this boundary of love, they are liberated from many types of hard work because the waves of love and power here of the Ocean of Knowledge refresh them for all time.

²¹⁷yeh manoranjan ka vishesh sthaan, milne ka sthaan aap aashikon ke liye maashook ne banaaya hai।

²¹⁷The Beloved has especially created this special place for the entertainment of you lovers and for meeting Him.

²¹⁸slogan:- ekaantavaasi banne ke saath-saath eknaami aur economy vaale bano।

²¹⁸Slogan: Together with being introverted, also be economical and belong to the One.

²¹⁹*** Om Shanti ***