Daily Murli for Wednesday 25 September 2024

Sentence alignment between two languages is corrected.

This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.

How is Hinglish generated?

The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.

Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.

Everyday spelling examples
HindiHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

025-09-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

0 25/09/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

Essence

1“meethe bachche - behad ki scholarship leni hai to abhyaas karo - ek baap ke sivaae aur koi bhi yaad na aaye''

1Essence: Sweet children, in order to claim an unlimited scholarship, practise remembering the one Father alone and no one else.

Question

2prashn:- baap ka banne ke baad bhi yadi khushi nahin rehti hai to uska kaaran kya hai?

2Question: What are the reasons for not experiencing happiness even after belonging to the Father?

Answer

3uttar:- 1- buddhi mein poora gyaan nahin rehta।

3Answer: 1. This full knowledge doesn’t remain in your intellects.

42- baap ko yathaartha reeti yaad nahin karte।

42. You do not remember the Father accurately.

5yaad na karne ke kaaran maaya dhokha deti hai isliye khushi nahin rehti।

5Because you don’t remember Baba, Maya deceives you. 6This is why there isn't happiness.

6tum bachchon ki buddhi mein nasha rahe - baap humein vishwa ka maalik banaate hain, to sada hullaas aur khushi rahe।

7You children should have intoxication in your intellects that the Father is making you into the masters of the world, and you will then constantly have enthusiasm and happiness.

7baap ka jo varsa hai - pavitrata, sukh aur shanti, ismen full bano to khushi rahegi।

8Become full of the Father's inheritance of purity, happiness and peace and you will remain happy.

Murli

8om shanti।

9Om shanti.

9om shanti ka arth to bachchon ko achhi reeti maaloom hai - main aatma, yeh mera shareer।

10You children know the meaning of “Om shanti” very well: "I am a soul and this is my body."

10yeh achhi reeti yaad karo।

11Remember this very well.

11bhagwan maana aatmaon ka baap hamko padhaate hain।

12God, that is, the Father of souls, is teaching us.

12aise kabhi suna hai?

13Have you ever heard this before?

13woh to samajhte hain shreekrishna padhaate hain, parantu unka to naam-roop hai na।

14Those people think that Shri Krishna teaches them. 15However, he has a name and form.

14yeh to padhaane vaala hai niraakaar baap।

16The One who is teaching you is the incorporeal Father.

15aatma sunti hai aur paramatma sunaate hain।

17Souls listen to the Supreme Soul while He speaks.

16yeh nai baat hai na।

18This is something new.

17vinaash to hone ka hi hai na।

19Destruction is definitely going to take place.

18ek hain vinaash kaale vipreet buddhi, doosre hain vinaash kaale preet buddhi।

20One is of those who have non-loving intellects at the time of destruction and the other is of those who have loving intellects at the time of destruction.

19aage tum bhi kehte the eeshvar sarvavyaapi hai, patthar bhittar mein hai।

21Previously, you too used to say that God is omnipresent and that He is in the pebbles and stones.

20in sab baaton ko achhi reeti samajhna hai।

22You have to understand all of these things very well.

21yeh to samjhaaya hai aatma avinaashi hai, shareer vinaashi hai।

23It is explained to you that souls are imperishable and that bodies are perishable.

22aatma kabhi ghatti-badhti nahin।

24A soul doesn't increase or decrease in size.

23woh hai itni chhoti aatma, itni chhoti aatma hi 84 janma lekar saara part bajaati hai।

25A soul is very tiny. 26Such a tiny soul takes 84 births and plays his whole part.

24aatma shareer ko chalaati hai।

27A soul makes his body function.

25oonch te oonch baap padhaate hain to zaroor martaba bhi oonch milega।

28The highest-on-high Father is teaching you, and so you also receive a high status.

26aatma hi padhkar martaba paati hai।

29It is souls that study and receive a status.

27aatma koi dekhi nahin jaati।

30A soul cannot be seen.

28bahut koshish karte hain ki dekhen aatma kaise aati hai, kahaan se nikalti hai?

31Many people try to see how a soul enters and leaves a body but they can't tell how.

29parantu maaloom nahin padta hai। 30karke koi dekhe bhi to bhi samajh nahin sakenge।

32Even if someone were to see a soul, he would not be able to understand anything.

31yeh to tum samajhte ho aatma hi shareer mein nivaas karti hai।

33You understand that it is a soul that resides in a body.

32aatma alag hai, jeev alag hai।

34Souls are separate from their human bodies.

33aatma chhoti-badi nahin hoti hai।

35Souls do not become bigger or smaller.

34jeev chhote se bada hota hai।

36Human bodies become big from small.

35aatma hi patit aur paavan banti hai। 36aatma hi baap ko bulaati hai - he patit aatmaon ko paavan banaane vaale baba aao।

37It is souls that become pure and impure and it is souls that call out to the Father: O Baba, the One who makes impure souls pure, come!

37yeh bhi samjhaaya hai - sabhi aatmaayen hain brides (seetaayen) aur woh hai raam, bridegroom ek।

38It is also explained to you that all souls are brides, (Sitas) and that He is the one Bridegroom, Rama.

38vo log phir sabhi ko bridegroom kah dete hain।

39Those people then say that all are bridegrooms.

39ab bridegroom sabmen pravesh kare, yeh to ho nahin sakta।

40It is not possible for the bridegroom to enter everyone.

40yeh buddhi mein ulta gyaan hone ke kaaran hi neeche girte aaye hain kyonki bahut glaani karte, paap karte, defame karte hain।

41Because of having that wrong knowledge in their intellects, they continue to fall. 42Because they insult Him a lot, they defame Him and commit a lot of sin.

41baap ki bahut bhaari ninda ki hai।

43They have defamed the Father so much.

42bachche kabhi baap ki glaani karenge kya!

44Would children ever defame their father?

43parantu aajkal bigadte hain to baap ko bhi gaali dene lagte hain।

45However, nowadays, because children are spoilt, they begin to insult their fathers.

44yeh to hai behad ka baap।

46That One is the unlimited Father.

45aatma hi behad ke baap ki glaani karti hai - baba aap kachchha-machchha avtaar ho।

47It is souls that defame the unlimited Father. 48“Baba, you incarnate in a crocodile and a fish.”

46shreekrishna ki bhi glaani ki hai - raaniyon ko bhagaaya, yeh kiya, maakhan churaaya।

49They have also defamed Shri Krishna, by saying that he abducted queens and stole butter.

47ab maakhan aadi churaane ki unko kya darkaar padi।

50Why would he need to steal butter?

48kitne tamopradhaan buddhi ban pade hain।

51Their intellects have become so tamopradhan.

49baap kehte hain main aakar tumko paavan banaane ki bahut sahaj yukti bataata hoon।

52The Father says: I come and show you a very easy way to become pure.

50baap hi patit-paavan sarvashaktimaan authority hai।

53The Father alone is the Purifier, the Almighty Authority.

51jaise saadhu-santa aadi jo bhi hain, unko shaastron ki authority kehte hain। 52shankaraachaarya ko bhi vedon-shaastron aadi ki authority kahenge, unka kitna bhabhka hota hai।

54Just as sages and holy men etc. are said to be authorities of the scriptures, so Shankaracharya would also be said to be an authority of the Vedas and scriptures. 55They have so much pomp.

53shivaachaarya ka to koi bhabhka nahin, inke saath koi paltan nahin।

56Shivacharya doesn't have any pomp. 57He doesn't have a group of followers with Him.

54yeh to baith sabhi vedon-shaastron ka saar sunaate hain।

58That One sits here and speaks the essence of all the Vedas and scriptures to you.

55agar shivbaaba bhabhka dikhaaye to pahle inka (brahma ka) bhi bhabhka chaahiye। 56parantu nahin।

59If Shiv Baba were to show His pomp, then, before that, there would have to be the pomp of Brahma, but no!

57baap kehte hain main to tum bachchon ka servant hoon।

60The Father says: I am the Servant of you children.

58baap inmen pravesh kar bachchon ko samjhaate hain ki bachche tum patit bane ho।

61The Father enters this one and explains to you children: Children, you have become impure.

59tum paavan ban phir 84 janmon ke baad patit ban gaye ho।

62You became pure and then became impure during 84 births.

60inki hi history-geography phir se repeat hogi।

63This one's history and geography will repeat.

61inhonne hi 84 janma bhoge hain।

64He is the one who has gone through 84 births.

62phir unhein hi satopradhaan banne ki yukti bataate hain।

65He is shown the way to become satopradhan.

63baap hi sarvashaktimaan hai।

66The Father alone is the Almighty Authority.

64brahma dvaara sabhi vedon-shaastron ka saar samjhaate hain।

67He explains to you the essence of all the Vedas and scriptures through Brahma.

65chitron mein brahma ko shaastra dikhaate hain। 66parantu vaastav mein shaastron aadi ki baat hai nahin।

68They have portrayed Brahma with scriptures in the pictures but, in fact, there is no question of scriptures etc.

67na baba ke paas shaastra hain, na inke paas, na tumhaare paas shaastra hain।

69Neither does Baba have scriptures, nor does this one have scriptures, and you don’t have any scriptures either.

68yeh to tumko nitya nai-nai baaten sunaate hain।

70That One tells you new things all the time.

69yeh to jaante ho ki sabhi bhakti maarga ke shaastra hain।

71You know that all the scriptures belong to the path of devotion.

70main koi shaastra thode hi sunaata hoon।

72I do not relate scriptures.

71main to tumko mukh se sunaata hoon।

73I speak to you orally.

72tumko raajayog sikhaata hoon, jiska phir bhakti maarga mein naam geeta rakh diya hai।

74I teach you Raja Yoga which is then named the Gita on the path of devotion.

73mere paas va tumhaare paas koi geeta aadi hai kya?

75Do I or you have a Gita etc.?

74yeh to padhaai hai।

76This is a study.

75padhaai mein adhyaay, shlok aadi thode hi hote hain।

77There is no question of verses etc.

76main tum bachchon ko padhaata hoon, hoobhu kalpa-kalpa aise hi padhaata rahoonga।

78I teach you children and I will continue to teach you identically every cycle.

77kitni sahaj baat samjhaata hoon - apne ko aatma samjho।

79I explain such easy things: Consider yourselves to be souls.

78yeh shareer to mitti ho jaata hai।

80Your bodies will turn to dust.

79aatma avinaashi hai, shareer to ghadi-ghadi jalta rehta hai।

81Souls are imperishable whereas bodies are repeatedly being burnt.

80aatma ek shareer chhod doosra leti hai।

82A soul sheds one body and takes another.

81baap kehte hain main to ek hi baar aata hoon।

83The Father says: I only come once.

82shiv raatri manaate bhi hain। 83vaastav mein hona chaahiye shiv jayanti।

84People celebrate Shiv Ratri, but it should in fact be called Shiv Jayanti.

84parantu jayanti kahne se maata ke garbha se janma ho jaata hai, isliye shiv raatri kah dete hain।

85However, calling it Jayanti would mean taking birth through a mother's womb. 86This is why they call it Shiv Ratri.

85dvaapar-kaliyug ki raatri mein mere ko dhoondhate hain।

87They search for Me during the night of the copper and iron ages.

86kehte hain sarvavyaapi hai।

88They say: He is omnipresent.

87to tere mein bhi hai na, phir dhakke kyon khaate ho!

89Therefore, He is in you too. 90So, why do you then stumble around?

88ekdam jaise devta se aasuri sampradaay ke ban jaate hain।

91From being deities, it is as though you have completely become the devilish community.

89devtaayen kabhi sharaab peete hain kya?

92Do deities drink alcohol?

90vahi aatmaayen phir giri hain to sharaab aadi peene lag padi hain।

93Those same souls fell, so they began to drink alcohol etc.

91baap kehte hain ab is puraani duniya ka vinaash bhi zaroor hona hai।

94The Father says: Now, this old world is definitely going to be destroyed.

92puraani duniya mein hain anek dharma, nai duniya mein hai ek dharma।

95In the old world, there are innumerable religions, whereas in the new world, there is just the one religion.

93ek se anek dharma hue hain phir ek zaroor hona hai।

96From the one religion, there are now many religions, and so now, there definitely has to be the one religion.

94manushya to kah dete kaliyug mein abhi 40 hazaar varsha pade hain, isko kaha jaata hai ghor andhiyaara।

97People say that there are still 40,000 years of the iron age left. 98That is called extreme darkness.

95gyaan soorya pragta, agyaan andher vinaash।

99When the Sun of Knowledge rises, the darkness of ignorance is dispelled.

96manushyon mein bahut agyaan hai।

100People have a lot of ignorance.

97baap gyaan soorya, gyaan saagar aate hain to tumhaara bhakti maarga ka agyaan mit jaata hai।

101When the Father, the Sun of Knowledge, the Ocean of Knowledge, comes, your ignorance of the path of devotion ends.

98tum baap ko yaad karte-karte pavitra ban jaate ho, khaad nikal jaati hai।

102You become pure by continuing to remember the Father; the alloy is removed.

99yeh hai yog agni।

103This is the fire of yoga.

100kaam agni kaala bana deti hai। 101yog agni arthaat shivbaaba ki yaad gora banaati hai।

104The fire of lust makes you ugly whereas the fire of yoga, that is, the remembrance of Shiv Baba makes you beautiful.

102shreekrishna ka naam bhi rakha hai - shyaam-sundar। 103parantu arth thode hi samajhte hain।

105They have named Shri Krishna, “Shyam-Sundar” (the ugly and beautiful one) but they don't understand the meaning of that.

104baap aakar arth samjhaate hain।

106The Father comes and explains its meaning to you.

105pahle-pahle satayug mein kitne sundar hain।

107First of all, they are so beautiful in the golden age.

106aatma pavitra sundar hai to shareer bhi pavitra sundar leti hai।

108Souls are pure and beautiful and so they receive pure and beautiful bodies.

107vahaan kitna dhan daulat sab kuchh naya hota hai।

109There, all the wealth and property and everything else are new.

108nai dharni phir puraani hoti hai।

110That new land then becomes old.

109ab is puraani duniya ka vinaash zaroor hona hai।

111This old world is now definitely going to be destroyed.

110khoob taiyaariyaan ho rahi hain।

112A lot of preparations are being made for that.

111bhaaratvaasi itna nahin samajhte hain, jitna woh samajhte hain ki ham apne kul ka vinaash kar rahe hain।

113The people of Bharat do not understand as much as those people do that they are destroying their own clan.

112koi prerak hai। 113science dvaara ham apna hi vinaash laate hain।

114They feel that someone is inspiring them to bring about their own destruction through science.

114yeh bhi samajhte hain Christ se 3 hazaar varsha pahle paradise tha।

115You also understand that 3000 years before Christ, there was Paradise.

115in god-goddess ka raajya tha।

116It used to be the kingdom of those gods and goddesses.

116bhaarat hi praacheen tha।

117Bharat is an ancient land.

117is raajayog se lakshmi-naaraayan aise bane the।

118Lakshmi and Narayan became like that by studying this Raja Yoga.

118woh raajayog phir baap hi sikhla sakte hain।

119Only the Father can teach this Raja Yoga.

119sannyaasi sikhla na saken।

120Sannyasis cannot teach it.

120aajkal kitni thagi lagi padi hai।

121Nowadays, there is so much cheating.

121baahar mein jaakar kehte hain - ham bhaarat ka praacheen yog sikhlaate hain।

122They go abroad and say that they are teaching the ancient yoga of Bharat.

122aur phir kehte hain anda khaao, sharaab aadi bhal piyo, kuchh bhi karo।

123They then say: You can eat eggs, drink alcohol etc., you can do anything.

123ab woh kaise raajayog sikhla sakenge।

124How could they teach Raj Yoga?

124manushya ko devta kaise banaayenge।

125How could they make human beings into deities?

125baap samjhaate hain aatma kitni oonch hai phir punarjanma lete-lete satopradhaan se tamopradhaan ban jaati hai।

126The Father explains that souls are so elevated and then, by taking rebirth, they become tamopradhan from satopradhan.

126ab tum phir se svarga ki sthaapna kar rahe ho।

127You are now once again establishing heaven.

127vahaan doosra koi dharma hota hi nahin।

128There is no other religion there.

128ab baap kehte hain narka ka vinaash to zaroor hona hai।

129The Father says: Hell is definitely going to be destroyed.

129yahaan tak jo aaye hain woh phir svarga mein zaroor jaayenge।

130Those who have come here will definitely go to heaven.

130shivbaaba ka thoda bhi gyaan suna to svarga mein jaayenge zaroor।

131If they hear even a little of Shiv Baba’s knowledge, they will definitely go to heaven.

131phir jitna padhenge, baap ko yaad karenge utna oonch pad paayenge।

132Then, however much they study and remember the Father, they will accordingly claim a high status.

132abhi vinaash kaal to sabke liye hai।

133It is now the time of destruction for everyone.

133vinaash kaale preet buddhi jo hain, sivaae baap ke aur koi ko yaad nahin karte hain, vahi oonch pad paate hain।

134Those who have loving intellects at the time of destruction do not remember anyone except the Father and they are the ones who claim a high status.

134isko kaha jaata hai behad ki scholarship, ismen to race karni chaahiye।

135This is called an unlimited scholarship. 136You should race in this.

135yeh hai eeshvareey lottery।

137This is a Godly lottery.

136ek to yaad, doosra daiveegun dhaaran karne hain aur raaja-raani banna hai to praja bhi banaani hai।

138Firstly, there is remembrance and secondly, you also have to imbibe divine virtues. 139If you want to become kings and queens, you also have to create subjects.

137koi bahut praja banaate hain, koi kam।

140Some create many subjects and others create fewer.

138praja banti hai service se।

141Subjects are created by your doing service.

139museum, pradarshani aadi mein dher praja banti hai।

142Many subjects are created by your doing service at the museums and exhibitions etc.

140is samay tum padh rahe ho phir sooryavanshi-chandravanshi dynasty mein chale jaayenge।

143You are studying at this time, and you will then go into the sun dynasty and moon dynasty.

141yeh hai tum braahmanon ka kul।

144This is the clan of you Brahmins.

142baap brahman kul adopt kar unhon ko padhaate hain।

145The Father adopts the Brahmin clan and teaches them.

143baap kehte hain main ek kul aur do dynasty banaata hoon। 144sooryavanshi mahaaraaja-mahaaraani, chandravanshi raaja-raani।

146The Father says: I create one clan and two dynasties: the sun-dynasty emperors and empresses and the moon-dynasty kings and queens.

145inhon ko kahenge double sirtaaj phir baad mein jab vikaari raajaayen hote hain to unko light ka taaj nahin hota।

147They are called the double-crowned ones. 148Then the vicious kings come into existence and they do not have a crown of light.

146un double taaj vaalon ke mandir banaakar unko poojte hain।

149They build temples to those who were double crowned and worship them.

147pavitra ke aage maatha tekte hain।

150They bow down in front of the idols of those who were pure.

148satayug mein yeh baaten hoti nahin।

151Those things do not exist in the golden age.

149woh hai hi paavan duniya, vahaan patit hote nahin।

152That is the pure world. 153There are no impure beings there.

150usko kaha jaata hai sukhdhaam, viceless world। 151isko kaha jaata hai vicious world।

154That is called a land of happiness, a viceless world, whereas this is called a vicious world.

152ek bhi paavan nahin।

155Not a single being here is pure.

153sannyaasi gharbaar chhod bhaagte hain, raaja gopeechanda ka bhi misaal hai na।

156Sannyasis leave their homes and families and run away. 157There is the example of King Gopichand.

154tum jaante ho koi bhi manushya ek-do ko gati-sadgati de nahin sakte hain।

158You know that no human beings can grant liberation or salvation to others.

155sarva ka sadgati daata main hi hoon।

159I alone am the Bestower of Salvation for All.

156main aakar sabko paavan banaata hoon।

160I come and make everyone pure.

157ek to pavitra ban shantidham chale jaayenge aur doosre pavitra ban sukhdhaam mein jaayenge।

161Some will become pure and go to the land of peace and others will become pure and go to the land of happiness.

158yeh hai apvitra duhkhadhaam।

162This is an impure land of sorrow.

159satayug mein beemaari aadi kuchh bhi hoti nahin।

163In the golden age, there are no illnesses etc.

160tum us sukhdhaam ke maalik the phir raavanraajya mein duhkhadhaam ke maalik bane ho।

164You were the masters of that land of happiness. 165Then, in the kingdom of Ravan, you became the masters of the land of sorrow.

161baap kehte hain kalpa-kalpa tum meri shreemat par svarga sthaapan karte ho।

166The Father says: You establish heaven every cycle by following My shrimat.

162nai duniya ka raajya lete ho। 163phir patit narkavaasi bante ho।

167You claim the kingdom of the new world and then become impure residents of hell.

164devtaayen hi phir vikaari ban jaate hain। 165vaam maarga mein girte hain।

168The deities then become vicious and fall onto the path of sin.

166meethe-meethe bachchon ko baap ne aakar parichay diya hai ki main ek hi baar purooshottam sangamayug par aata hoon।

169The Father has come and given His introduction to you sweetest children: I only come once, at the most auspicious confluence age.

167main yuge-yuge to aata hi nahin hoon।

170I do not come in every age.

168kalpa ke sangamayuge aata hoon, na ki yuge-yuge।

171I come at the confluence age of the cycle, not in every age.

169kalpa ke sangam par kyon aata hoon?

172Why do I come at the confluence of the cycles?

170kyonki narka ko svarga banaata hoon।

173Because I change hell into heaven.

171har 5 hazaar varsha baad aata hoon।

174I come every 5000 years.

172kai bachche likhte hain - baba, hamko khushi nahin rehti hai, ullaas nahin rehta hai।

175Some children write: Baba, I don't have any happiness or enthusiasm.

173are, baap tumko vishwa ka maalik banaate hain, aise baap ko yaad kar tumko khushi nahin rehti hai!

176Oh! 177The Father is making you into the masters of the world! 178Do you not experience happiness on remembering such a Father?

174tum poora yaad nahin karte ho tab khushi nahin thaharti hai।

179It is because you don't remember Him fully that you don't have happiness.

175pati ko yaad karte khushi hoti hai, jo patit banaate hain aur baap jo double sirtaaj banaate hain, unko yaad karke khushi nahin hoti hai!

180You experience happiness while remembering your husband who makes you impure, whereas you don't have happiness while remembering the Father who makes you double crowned.

176baap ke bachche bane ho phir bhi kehte ho khushi nahin!

181You have become the Father's children and yet you say that you don't have happiness.

177poora gyaan buddhi mein nahin hai।

182You don't have this full knowledge in your intellects.

178yaad nahin karte ho isliye maaya dhokha deti hai।

183You don't remember Me and this is why Maya deceives you.

179bachchon ko kitna achhi reeti samjhaate hain।

184Baba explains to you children so well.

180kalpa-kalpa samjhaate hain।

185He explains to you every cycle.

181aatmaayen jo pattharbuddhi ban padi hain, unko paarasbuddhi banaata hoon।

186I make souls who have become those with stone intellects into those with divine intellects.

182knowledgeful baap hi aakar knowledge dete hain।

187Only the knowledge-full Father comes and gives you this knowledge.

183woh har baat mein full hai।

188He is full of everything.

184purity mein full, pyaar mein full।

189He is full of purity, full of love.

185gyaan ka saagar, sukh ka saagar, pyaar ka saagar hai na।

190He is the Ocean of Knowledge, the Ocean of Happiness and the Ocean of Love.

186aise baap se tumko yeh varsa milta hai।

191You receive this inheritance from such a Father.

187aisa banne ke liye hi tum aate ho।

192You come here to become like that.

188baaki woh satsang aadi to sab hain bhakti maarga ke।

193However, all of those spiritual gatherings etc. belong to the path of devotion.

189unmein em object kuchh bhi hai nahin।

194There is no aim or objective there.

190isko to geeta paathshaala kaha jaata hai, ved paathshaala nahin hoti।

195This is called a Gita Pathshala. 196This is not a pathshala for the Vedas.

191geeta se nar se naaraayan bante ho।

197You become Narayan from ordinary humans through this Gita.

192zaroor baap hi banaayenge na।

198It would definitely be the Father who makes you that.

193manushya, manushya ko devta bana na saken।

199Human beings cannot make human beings into deities.

194baap baar-baar bachchon ko samjhaate hain - bachche, apne ko aatma samjho।

200The Father repeatedly tells you children: Children, consider yourselves to be souls.

195tum koi deh thode hi ho।

201You are not bodies.

196aatma kehti hai main ek deh chhod doosri leti hoon।

202The soul says: I shed a body and take another.

197achha!

203Achcha.

198meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

204To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

199roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

205The spiritual Father says namaste you the spiritual children.

Essence for dharna

200dhaarna ke liye mukhya saar:-

206Essence for dharna:

2011) jaise shivbaaba ka koi bhabhka nahin, servant ban bachchon ko padhaane ke liye aaye hain, aise baap samaan authority hote hue bhi nirhankaari rehna hai।

207 1. Just as Shiv Baba doesn't have any pomp and comes as the Servant to teach you children, so, you are authorities like the Father and you too have to remain egoless.

202paavan bankar paavan banaane ki seva karni hai।

208Become pure and do the service of enabling others to become pure.

2032) vinaash kaal ke samay eeshvareey lottery lene ke liye preet buddhi ban yaad mein rahne va daiveegunon ko dhaaran karne ki race karni hai।

209 2. In order to claim a Godly lottery at the time of destruction, be one with a loving intellect and race to stay in remembrance and imbibe divine virtues.

Blessing

204vardaan:- shuddh sankalpon ke gheraav dvaara safety ka anubhav karne aur karaane vaale shaktishaali aatma bhav

210Blessing: May you be a powerful soul who feels safe and gives others the same experience by surrounding them with pure thoughts.

205shaktishaali aatma woh hai jo dridhta ki shakti dvaara second se bhi kam samay mein vyartha ko samaapta kar de।

211 A powerful soul is one who finishes all waste in less than a second with the power of determination.

206shuddh sankalp ki shakti ko pahchaano, ek shuddh va shaktishaali sankalp bahut kamaal kar sakta hai।

212You have to recognise the power of pure thoughts: a pure and powerful thought can perform many wonders.

207sirf koi bhi dridh sankalp karo to dridhta saphalta ko laayegi।

213Simply have a determined thought and this determination will bring success.

208sabke liye shuddh sankalpon ka bandhan, gheraav aisa baandho jo koi thoda kamjor bhi ho, unke liye bhi yeh gheraav ek chhatrachhaaya ban jaae, safety ka saadhan va kila ban jaae।

214Surround everyone with pure thoughts and bind them with these in such a way that if any of them feels even a little weak, their being surrounded in this way will become a canopy of protection, a means of safety and a fortress for them.

Slogan

209slogan:- sabse shreshtha bhaagya unka hai jinhen direct bhagwan dvaara paalna, padhaai aur shreshtha jeevan ki shreemat milti hai।

215Slogan: Those who receive sustenance, this study and shrimat for an elevated life directly from God have the most elevated fortune.

216*** Om Shanti ***