Daily Murli for Tuesday 11 March 2025

⁰11-03-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 11/03/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - baap aaye hain tum bachchon ko sukh-chain ki duniya mein le chalne, chain hai hi shantidham aur sukhdhaam mein''

¹Essence: Sweet children, the Father has come to take you children to a world of happiness, rest and comfort. ²Only in the land of peace and the land of happiness are there rest and comfort.

²prashn:- is yuddha ke maidaan mein maaya sabse pahla vaar kis baat par karti hai?

³Question: In what does Maya first attack you on this battlefield?

³uttar:- nishchay par। ⁴chalte-chalte nishchay tod deti hai isliye haar kha lete hain।

⁴Answer: Your faith: whilst you are moving along, she breaks your faith and thereby defeats you.

⁵yadi pakka nishchay rahe ki baap jo sabka duhkh harkar sukh dene vaala hai, vahi humein shreemat de rahe hain, aadi-madhya-ant ki knowledge suna rahe hain, to kabhi maaya se haar nahin ho sakti।

⁵If you have the firm faith that the Father, the One who removes everyone’s sorrow and bestows happiness, is the One who is giving us shrimat, that He is giving us this knowledge of the beginning, the middle and the end of creation, you can never be defeated by Maya.

⁶geet:- is paap ki duniya se…

⁶Song: Take us far away from this land of sin to a world of rest and comfort!

⁷om shanti।

⁷Om shanti.

⁸kiske liye kehte hain, kahaan le chalo, kaise le chalo....... yeh duniya mein koi bhi nahin jaante।

⁸To whom do you say “Take us away somewhere else”? ⁹How can He take you away? ¹⁰No one in the world knows this.

⁹tum brahman kul bhooshan nambarvaar purooshaartha anusaar jaante ho।

¹¹You, the decoration of the Brahmin clan, know this, numberwise, according to the efforts you make.

¹⁰tum bachche jaante ho inmen jiska pravesh hai, jo hamko apna aur rachna ke aadi-madhya-ant ka gyaan suna rahe hain woh sabka duhkh harkar sabko sukhdaai bana rahe hain।

¹²You children know that the One who has entered this one and is giving us this knowledge of Himself and the beginning, the middle and the end of creation, is removing everyone’s sorrow and is making us into bestowers of happiness.

¹¹yeh koi nai baat nahin। ¹²baap kalpa-kalpa aate hain, sabko shreemat de rahe hain।

¹³This aspect is not new; the Father comes every cycle and gives shrimat to us all.

¹³bachche jaante hain baap bhi vahi hai, ham bhi vahi hain।

¹⁴You children know that the Father is the same One and that we too are the same ones.

¹⁴tum bachchon ko yeh nishchay hona chaahiye।

¹⁵You children should have this faith.

¹⁵baap kehte hain ham aaye hain bachchon ko sukhdhaam, shantidham le jaane liye।

¹⁶The Father says: I have come to take you children to the land of peace and the land of happiness.

¹⁶parantu maaya nishchay bithaane nahin deti।

¹⁷However, Maya doesn’t allow you to have faith.

¹⁷sukhdhaam mein chalte-chalte phir hara deti hai।

¹⁸Whilst you are moving towards the land of happiness, she defeats you.

¹⁸yeh yuddha ka maidaan hai na।

¹⁹This is a battlefield.

¹⁹woh yuddha hoti hai baahubal ki, yeh hai yogbal ki।

²⁰Those wars are fought with physical power whereas this war is fought with the power of yoga.

²⁰yogbal bada naameegraami hai, isliye sab yog-yog kehte rehte hain।

²¹The power of yoga is very famous. ²²This is why everyone speaks of yoga.

²¹tum yeh yog ek hi baar seekhte ho।

²³You learn this yoga only once.

²²baaki woh sab anek prakaar ke hathayog sikhlaate hain।

²⁴Others teach many kinds of hatha yoga.

²³yeh unko pata nahin hai ki baap kaise aakar yog sikhlaate hain।

²⁵They do not know how the Father comes and teaches yoga.

²⁴woh to praacheen yog sikhla na saken।

²⁶They cannot teach this ancient yoga.

²⁵tum bachche achhi reeti jaante ho yeh vahi baap raajayog sikhla rahe hain, jisko yaad karte hain - he patit-paavan aao।

²⁷You children know very well that that same Father is teaching you Raja Yoga. ²⁸He is the One whom people remember when they say: O Purifier, come!

²⁶aisi jagah le chalo jahaan chain ho।

²⁹Take us to a place of rest and comfort.

²⁷chain hai hi shantidham, sukhdhaam mein।

³⁰Only in the land of peace and the land of happiness is there rest and comfort.

²⁸duhkhadhaam mein chain kahaan se aaya?

³¹How could you experience rest and comfort in this land of sorrow?

²⁹chain nahin hai tab to drama anusaar baap aate hain, yeh hai duhkhadhaam।

³²It is because there is no rest and comfort here that the Father comes according to the drama plan. ³³This is a land of sorrow.

³⁰yahaan duhkh hi duhkh hai।

³⁴Here, there is sorrow and only sorrow.

³¹duhkh ke pahaad girne vaale hain।

³⁵Mountains of sorrow are about to fall.

³²bhal kitne bhi dhanvaan hon va kuchh bhi hon, koi na koi duhkh zaroor lagta hai।

³⁶No matter how wealthy someone is, or how important someone is, he will definitely have one type of sorrow or another.

³³tum bachche jaante ho ham meethe baap ke saath baithe hain, jo baap abhi aaye hue hain।

³⁷You children know that you are sitting with the sweet Father who has now come here.

³⁴drama ke raaz ko bhi abhi tum jaante ho।

³⁸You now know the secrets of the drama.

³⁵baap abhi aaye hue hain hamko saath le jaayenge।

³⁹The Father has now come and He will take us back with Him.

³⁶baap ham aatmaon ko kehte hain kyonki woh ham aatmaon ka baap hai na।

⁴⁰The Father tells us souls because He is the Father of all souls.

³⁷jiske liye hi gaayan hai - aatmaayen paramatma alag rahe bahukaal....... shantidham mein sabhi aatmaayen saath mein rehti hain।

⁴¹There is a song about how souls remained separated from the Supreme Soul for a long time. ⁴²All souls stay together in the land of peace.

³⁸abhi baap to aaye hain baaki jo thode vahaan rahe hue hain, vo bhi oopar se neeche aate rehte hain।

⁴³The Father has now come here. ⁴⁴The few souls who still remain up there will also come down.

³⁹yahaan tumko baap kitni baaten samjhaate hain। ⁴⁰ghar mein jaane se tum bhool jaate ho।

⁴⁵The Father explains so many things to you here, but as soon as you go home, you forget them.

⁴¹hai badi sahaj baat aur baap jo sarva ka sukh-daata, shaantidaata hai woh bachchon ko baith samjhaate hain।

⁴⁶These matters are very simple. ⁴⁷The Father, the One who is the Bestower of Happiness and the Bestower of Peace, sits here and explains them to you children.

⁴²tum kitne thode ho।

⁴⁸There are very few of you children.

⁴³aahiste-aahiste vriddhi ko paate jaayenge।

⁴⁹The number of you will continue to increase gradually.

⁴⁴tumhaara baap ke saath gupta love hai।

⁵⁰You have love for the Father in an incognito way.

⁴⁵kahaan bhi raho, tumhaari buddhi mein hoga - baba madhuban mein baithe hain।

⁵¹Wherever you live, it is in your intellects that Baba is sitting in Madhuban.

⁴⁶baap kehte hain hamko vahaan (mool vatan mein) yaad karo। ⁴⁷tumhaara bhi nivaas sthaan vahaan hai to zaroor baap ko yaad karenge, jisko kehte hain tum maat-pita।

⁵²The Father says: Remember Me up there (original home) which is also your place of residence. ⁵³You would definitely remember the One whom you call the Mother and Father.

⁴⁸woh barobar ab tumhaare paas aaye hain।

⁵⁴He truly has come to you.

⁴⁹baap kehte hain main tumko le jaane ke liye aaya hoon।

⁵⁵The Father says: I have now come to take you back.

⁵⁰raavan ne tumko patit tamopradhaan banaaya hai, ab satopradhaan paavan banna hai।

⁵⁶Ravan has made you impure and tamopradhan, and so you now have to become pure and satopradhan.

⁵¹patit chal kaise sakenge।

⁵⁷How could impure ones go back?

⁵²pavitra to zaroor banna hai।

⁵⁸You definitely have to become pure.

⁵³abhi ek bhi manushya satopradhaan nahin।

⁵⁹At present, there isn't even one satopradhan human being.

⁵⁴yeh hai tamopradhaan duniya।

⁶⁰This is a tamopradhan world.

⁵⁵yeh manushyon ki hi baat hai।

⁶¹This only applies to human beings.

⁵⁶manushya ke liye hi satopradhaan, sato, rajo, tamo ka raaz samjhaaya jaata hai।

⁶²The significance of the stages of satopradhan, sato, rajo and tamo is only explained to human beings.

⁵⁷baap bachchon ko hi samjhaate hain।

⁶³The Father only explains to you children.

⁵⁸yeh to bahut easy hai।

⁶⁴This is very easy.

⁵⁹tum aatmaayen apne ghar mein thi।

⁶⁵You souls were in your home.

⁶⁰vahaan to sab paavan aatmaayen rehti hain। ⁶¹apvitra to rah na saken।

⁶⁶Only pure souls reside there; impure ones cannot stay there.

⁶²uska naam hi hai muktidhaam।

⁶⁷Its name is the land of liberation.

⁶³abhi baap tumko paavan banaae bhej dete hain। ⁶⁴phir tum part bajaane ke liye sukhdhaam mein aate ho।

⁶⁸The Father now makes you pure and takes you there and you then go to play your parts in that land of happiness.

⁶⁵sato, rajo, tamo mein tum aate ho।

⁶⁹You then go through the stages of sato, rajo and tamo.

⁶⁶pukaarte bhi hain - baba hamko vahaan le chalo jahaan chain ho।

⁷⁰You called out to Him: Baba, take us away to a place of rest and comfort.

⁶⁷saadhu-santa aadi kisko bhi yeh pata nahin hai ki chain kahaan mil sakta hai?

⁷¹Sages and holy men etc. do not know where they can find rest and comfort.

⁶⁸abhi tum bachche jaante ho sukh-shanti ka chain hamko kahaan milega।

⁷²You children now know where you will find the rest and comfort of peace and happiness.

⁶⁹baba abhi hamko 21 janma ke liye sukh dene ke liye aaye hain।

⁷³Baba has now come to give us happiness for 21 births.

⁷⁰baaki jo peechhe aate hain un sabko mukti dene aaye hain।

⁷⁴He has come to give liberation to all those who come later.

⁷¹deri se jo aate hain unka part hi thoda hai।

⁷⁵Those who come later have shorter parts.

⁷²tumhaara part hai sabse bada।

⁷⁶Your parts are the longest of all.

⁷³tum jaante ho hamne 84 janmon ka part bajaae abhi poora kiya hai। ⁷⁴abhi chakra poora hota hai।

⁷⁷You know that you have now completed playing your parts of 84 births and that this cycle is coming to an end.

⁷⁵saare puraane jhaad ko poora hona hai।

⁷⁸The whole of this old tree has to be destroyed.

⁷⁶abhi tumhaari yeh gupta government daivi jhaad ka kalam laga rahi hai।

⁷⁹Your incognito Government is now planting the sapling of the deity tree.

⁷⁷ve log to jangali jhaadon ka kalam lagaate rehte hain। ⁷⁸yahaan baap kaanton se badal daivi phoolon ka jhaad bana rahe hain।

⁸⁰Those people continue to plant saplings of wild trees, whereas here, the Father is changing thorns into a tree of divine flowers.

⁷⁹vo bhi government hai, yeh bhi gupta government hai।

⁸¹That is a Government and this is an incognito Government.

⁸⁰woh kya karte hain aur yeh kya karte hain!

⁸²What do they do and what do you do?

⁸¹farka to dekho kitna hai।

⁸³Just look how vast the difference is.

⁸²vo log samajhte kuchh bhi nahin hain।

⁸⁴Those people don’t understand anything.

⁸³jhaadon ka sapling lagaate rehte hain, woh jangali jhaad to anek prakaar ke hain।

⁸⁵They continue to plant saplings, but there are many varieties of wild tree.

⁸⁴koi kiska kalam lagaate hain, koi kiska।

⁸⁶Some plant saplings of one variety and others plant saplings of another variety.

⁸⁵abhi tum bachchon ko baap phir se devta bana rahe hain।

⁸⁷The Father is now once again making you into deities.

⁸⁶tum satopradhaan devta the phir 84 ka chakra lagaakar tamopradhaan bane ho।

⁸⁸You were satopradhan deities and you then went around the cycle of 84 births and became tamopradhan.

⁸⁷koi sadaiv satopradhaan rahe, aise hota hi nahin hai। ⁸⁸har cheez nai se phir puraani hoti hai।

⁸⁹It is not possible for anyone to remain satopradhan eternally; everything definitely has to become old from new.

⁸⁹tum 24 carat sona the, ab 9 carat sone ke jevar ban gaye ho, phir 24 carat banna hai।

⁹⁰You were 24 carat gold, but you have now become jewellery of nine carat gold. ⁹¹You have to become 24 carat gold once again.

⁹⁰aatmaayen aisi bani hain na।

⁹²Souls have become like that jewellery.

⁹¹jaisa sona vaisa jevar hota hai।

⁹³As is the gold, so the jewellery made from it.

⁹²abhi sab kaale saanvare ban gaye hain।

⁹⁴Everyone has now become tarnished.

⁹³ijjat rakhne ke liye kaala akshar na kah saanvara kah dete hain।

⁹⁵In order to maintain your honour, you are not said to be totally ugly, but just tarnished.

⁹⁴aatma satopradhaan pure thi phir kitni khaad pad gai hai। ⁹⁵abhi phir pure hone ke liye baba yukti bhi batlaate hain।

⁹⁶You souls were pure and satopradhan, but so much alloy has been mixed into you that Baba now shows you the way to become pure again.

⁹⁶yeh hai yog agni inse hi tumhaari khaad nikal jaayegi।

⁹⁷It is with this fire of yoga. ⁹⁸It is only in this fire that your alloy can be removed.

⁹⁷baap ko yaad karna hai।

⁹⁹You have to remember the Father.

⁹⁸baap khud kehte hain mujhe is prakaar yaad karo।

¹⁰⁰The Father Himself says: Remember Me in this way.

⁹⁹patit-paavan main hoon।

¹⁰¹I am the Purifier.

¹⁰⁰tumko anek baar hamne patit se paavan banaaya hai।

¹⁰²I have made you pure from impure many times.

¹⁰¹yeh bhi pahle tum nahin jaante the।

¹⁰³Previously, you didn’t know this.

¹⁰²abhi tum samajhte ho - aaj ham patit hain, kal phir paavan honge।

¹⁰⁴You now understand that you are impure today and that you will be pure tomorrow.

¹⁰³unhonne to kalpa ki aayu laakhon varsha likh manushyon ko ghor andhiyaare mein daal diya hai।

¹⁰⁵They have written that the duration of each cycle is hundreds of thousands of years, and have thereby put people into extreme darkness.

¹⁰⁴baap aakar achhi reeti sab baaten samjhaate hain।

¹⁰⁶The Father comes and explains everything very clearly.

¹⁰⁵tum bachche jaante ho hamko kaun padhaate hain, gyaan ka saagar patit-paavan baap jo sabhi ka sadgati daata hai।

¹⁰⁷You children know who is teaching you. ¹⁰⁸It is the Ocean of Knowledge, the Purifier Father, the One who is the Bestower of Salvation for All.

¹⁰⁶manushya bhakti maarga mein kitni mahima gaate hain parantu uska arth kuchh bhi nahin jaante hain।

¹⁰⁹People sing so much praise on the path of devotion but they do not understand the meaning of it.

¹⁰⁷stuti karte hain to sabhi ko milaakar karte hain।

¹¹⁰When they sing praise, they mix up the praise of everyone.

¹⁰⁸jaise gudguddhaani kar dete hain, jisne jo sikhaaya woh kantha kar liya।

¹¹¹They simply mix everything up with extra sweetness. ¹¹²They simply recite whatever anyone teaches them.

¹⁰⁹ab baap kehte hain jo kuchh seekhe ho, woh sab baaten bhool jaao।

¹¹³The Father says: Forget everything you have learnt until now.

¹¹⁰jeete ji hamaara bano।

¹¹⁴Remain Mine for as long as you live.

¹¹¹grihastha vyavhaar mein rehte bhi yukti se chalna hai।

¹¹⁵Whilst living at home with your families, continue to interact with everyone tactfully.

¹¹²yaad ek baap ko hi karna hai।

¹¹⁶Only remember the one Father.

¹¹³unka to hai hi hathayog। ¹¹⁴tum ho raajayogi।

¹¹⁷Theirs is hatha yoga whereas you are Raja Yogis.

¹¹⁵ghar vaalon ko bhi aisi shiksha deni hai।

¹¹⁸You have to teach this to householders too.

¹¹⁶tumhaari chalan ko dekh aisa follow karen।

¹¹⁹When they see your activity, they will follow you.

¹¹⁷kabhi aapas mein ladna jhagadna nahin hai।

¹²⁰Therefore, do not fight or argue amongst yourselves.

¹¹⁸agar ladenge to aur sab kya samjhenge, inmen to bahut krodh hai।

¹²¹If you fight, what would they all think? ¹²²That you have a lot of anger.

¹¹⁹tumhaare mein koi bhi vikaar na rahe।

¹²³Let there be no vice in you.

¹²⁰manushyon ki buddhi ko chat karne vaala hai bioscope (cinema), yeh jaisa ek hell hai।

¹²⁴It is the movies that completely corrupt people’s intellects. ¹²⁵This is like hell.

¹²¹vahaan jaane se hi buddhi chat ho jaati hai।

¹²⁶One’s intellect becomes corrupt by going there.

¹²²duniya mein kitna ganda hai।

¹²⁷There are so many dirty things in the world.

¹²³ek taraph government kaayde paas karti hai ki 18 varsha ke andar koi shaadi na kare phir bhi dher ki dher shaadiyaan hoti rehti hain।

¹²⁸The Government has passed a law which says that no one under the age of 18 can get married. ¹²⁹In spite of that, many marriages continue to take place.

¹²⁴kachchha (god) mein bachche ko bithaae shaadi karaate rehte hain।

¹³⁰Babies in arms are still married off.

¹²⁵abhi tum jaante ho baba hamko is chhi-chhi duniya se le jaate hain।

¹³¹You know that Baba is now taking you away from this dirty world.

¹²⁶hamko svarga ka maalik banaate hain।

¹³²He is making us into the masters of heaven.

¹²⁷baap kehte hain nashtomoha ban jaao, sirf mujhe yaad karo।

¹³³The Father says: Become conquerors of attachment. ¹³⁴Simply remember Me alone!

¹²⁸kutumba parivaar mein rehte hue mere ko yaad karo।

¹³⁵Whilst living at home with your families, remember Me!

¹²⁹kuchh mehnat karenge tab to vishwa ka maalik banenge।

¹³⁶Only when you make some effort can you become the masters of the world.

¹³⁰baap kehte hain maamekam yaad karo aur aasuri gun chhodo।

¹³⁷The Father says: Constantly remember Me alone and renounce devilish traits.

¹³¹roz raatri ko apna potaamel nikaalo।

¹³⁸Write your chart every night.

¹³²yeh tumhaara vyaapaar hai।

¹³⁹This is your business.

¹³³yeh virla koi vyaapaar kare।

¹⁴⁰Scarcely any people are ready to do this business.

¹³⁴ek second mein kangaal ko sirtaaj bana dete hain, yeh jaadu thahra na।

¹⁴¹This is the business of changing those who are impoverished into those with crowns in a second. ¹⁴²Therefore, this is magic.

¹³⁵aise jaadoogar ka to haath pakad lena chaahiye। ¹³⁶jo hamko yogbal se patit se paavan banaate hain।

¹⁴³Catch hold of the hand of such a Magician who makes you pure from impure with the power of yoga.

¹³⁷doosra koi bana na sake।

¹⁴⁴No one else can make you this.

¹³⁸ganga ji se koi paavan ban nahin sakta।

¹⁴⁵No one can be purified by the water of the Ganges.

¹³⁹tum bachchon mein abhi kitna gyaan hai।

¹⁴⁶You children now have so much of this knowledge.

¹⁴⁰tumhaare andar khushi honi chaahiye - baba phir se aaya hua hai।

¹⁴⁷You should have the happiness that Baba has come once again.

¹⁴¹deviyon ke bhi kitne chitra aadi banaate hain, unko hathiyaar dekar bhayankar bana dete hain।

¹⁴⁸So many images of the goddesses have been created. ¹⁴⁹They are portrayed with weapons and made to appear fearsome.

¹⁴²brahma ko bhi kitni bhujaayen dete hain, ab tum samajhte ho brahma ki bhujaayen to laakhon hongi।

¹⁵⁰Even Brahma has been portrayed with many arms. ¹⁵¹You now understand how Brahma must have hundreds of thousands of arms.

¹⁴³itne sab brahmaakumaar-kumaariyaan yeh baba ki utpatti hai na, to prajaapita brahma ki itni bhujaayen hain। ¹⁴⁴ab tum ho roop-basanta।

¹⁵²All of you Brahma Kumars and Kumaris are Baba's creations; this is how Prajapita Brahma has so many arms. ¹⁵³You are now rup-basant (an embodiment of yoga who showers jewels of knowledge).

¹⁴⁵tumhaare mukh se sadaiv ratna nikalne chaahiye।

¹⁵⁴Let there constantly be jewels emerging from your mouths.

¹⁴⁶sivaae gyaan ratna aur koi baat nahin।

¹⁵⁵Nothing but jewels of this knowledge should emerge.

¹⁴⁷in ratnon ki koi value kar nahin sakte।

¹⁵⁶No one can put a value on these jewels.

¹⁴⁸baap kehte hain manamnaabhav।

¹⁵⁷The Father says: Manmanabhav!

¹⁴⁹baap ko yaad karo to devta banenge।

¹⁵⁸Remember the Father and you will become deities.

¹⁵⁰achha!

¹⁵⁹Achcha.

¹⁵¹meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁶⁰To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁵²roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁶¹The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

¹⁵³raatri class 11-3-68

¹⁶²Night Class: 11/03/68

¹⁵⁴tumhaare paas pradarshani ka udghaatan karne liye bade bade log aate hain, woh sirf itna samajhte hain ki bhagwan ko paane liye inhonne yeh achha raasta nikaala hai।

¹⁶³Eminent people come to you to inaugurate the exhibitions. ¹⁶⁴They just understand that you have found a good way to find God.

¹⁵⁵jaise bhagwan ki praapti ke liye satsang aadi karte hain, ved padhte hain vaise yeh bhi inhonne yeh raasta liya hai।

¹⁶⁵Just as people attend spiritual gatherings and read the Vedas in order to find God, in the same way, you have now found this way.

¹⁵⁶baaki yeh nahin samajhte ki inhon ko bhagwan padhaate hain।

¹⁶⁶However, they do not understand that God is teaching you.

¹⁵⁷sirf achha karma karte hain, pavitrata hai aur bhagwan se milaate hain। ¹⁵⁸in deviyon ne achha raasta nikaala hai, bas।

¹⁶⁷They simply think: You perform good actions, you have purity and you enable them to meet God, that you goddesses have found a good path; that is all.

¹⁵⁹jinse udghaatan karaaya jaata hai woh to apne ko bahut oonch samajhte hain।

¹⁶⁸Those whom you invite to inaugurate the exhibitions consider themselves to be very elevated.

¹⁶⁰koi bade bade aadmi baba ke liye samajhte hain koi mahaan purush hai, unse jaakar milen।

¹⁶⁹Eminent people think that Baba is a great person and that they should go and meet him.

¹⁶¹baba to kehte hain pahle form bharkar bhejo।

¹⁷⁰Baba says: First of all, have them fill in the form and then send them here.

¹⁶²pahle to tum bachche unko baap ka poora parichay do।

¹⁷¹First of all, you children have to give them the Father’s full introduction.

¹⁶³parichay bigar kya aakar karenge!

¹⁷²What would they come and do here without having His introduction?

¹⁶⁴shivbaaba se to tab mil saken jab pahle poora nishchay ho।

¹⁷³They can only meet Shiv Baba when they first have full faith.

¹⁶⁵bigar pahchaan milkar kya karenge!

¹⁷⁴What would they do by meeting Him without recognising Him?

¹⁶⁶kai saahookaar aate hain, samajhte hain ham inhen kuchh deven।

¹⁷⁵Many wealthy people come here and think that they should give something to this one.

¹⁶⁷gareeb koi ek roopaya dete hain, saahookaar 100 roopaya dete hain, gareebon ka ek roopaya valuable ho jaata hai।

¹⁷⁶Poor people would give just one rupee whereas wealthy ones would give 100 rupees. ¹⁷⁷One rupee of the poor ones becomes more valuable.

¹⁶⁸ve saahookaar log to kab yaad ki yaatra mein yathaartha reeti rah na saken, woh aatma-abhimaani ban na saken।

¹⁷⁸Wealthy ones cannot stay on the pilgrimage of remembrance accurately; they cannot become soul conscious.

¹⁶⁹pahle to patit se paavan kaise banna hai, woh likhkar dena hai।

¹⁷⁹First of all, you have to put it in writing how you can become pure from impure.

¹⁷⁰tamopradhaan se satopradhaan banna hai।

¹⁸⁰You have to become satopradhan from tamopradhan.

¹⁷¹ismen prerna aadi ki koi baat hi nahin।

¹⁸¹There is no question of inspirations in this.

¹⁷²baap kehte hain maamekam yaad karo to junk nikal jaaye।

¹⁸²The Father says: Constantly remember Me alone so that your rust can be removed.

¹⁷³pradarshani aadi dekhne aate hain parantu phir do-teen baari aakar samjhen tab samajhna chaahiye inko kuchh teer laga hai। ¹⁷⁴devta dharma ka hai, isne bhakti achhi ki hai।

¹⁸³People come to see the exhibitions, but only when they come here two or three times and understand this can you understand that they have been struck by an arrow, that they belong to the deity religion and that they have performed devotion well.

¹⁷⁵bhal koi ko achha lagta hai parantu lakshya ko pakda nahin hai, to woh kis kaam ka।

¹⁸⁴Even though some like this, if they haven’t grasped the aim, of what use are they?

¹⁷⁶yeh to tum bachche jaante ho drama chalta rehta hai।

¹⁸⁵You children know that this drama continues to be performed.

¹⁷⁷jo kuchh chal raha hai buddhi se samajhte hain kya ho raha hai!

¹⁸⁶Whatever happens, your intellects can understand what is happening.

¹⁷⁸tumhaari buddhi mein chakra chalta rehta hai, repeat hota rehta hai।

¹⁸⁷The cycle continues to turn around and repeat in your intellects.

¹⁷⁹jinhonne jo kuchh kiya hai so karte hain।

¹⁸⁸Whatever each of you has done, you do that now.

¹⁸⁰baap koi se leve, na leve unke haath mein hain।

¹⁸⁹It is in the Father’s hands whether He takes something from someone or not.

¹⁸¹bhal abhi centres aadi khulte hain, paise kaam mein aate hain। ¹⁸²jab tumhaara prabhaav niklega phir paise kya karenge!

¹⁹⁰Although centres have been opened and the money is useful, when your influence spreads, what would you do with that money?

¹⁸³mool baat hai patit se paavan banna।

¹⁹¹The main thing is to become pure from impure.

¹⁸⁴woh to bada mushkil hai, ismen lag jaayen।

¹⁹²That is very difficult and you therefore have to engage yourself in doing that.

¹⁸⁵hamko to baap ko yaad karna hai।

¹⁹³We simply have to remember the Father.

¹⁸⁶roti khaave aur baap ko yaad kare।

¹⁹⁴Eat your meals and remember the Father.

¹⁸⁷samjhenge pahle ham baap se varsa to leven।

¹⁹⁵You will think that you should first claim your inheritance from the Father.

¹⁸⁸ham aatma hain pahle to yeh pakka karna chaahiye।

¹⁹⁶First of all, make it firm: I am a soul.

¹⁸⁹aise jab koi nikle tab teekhi daudi pahan sake।

¹⁹⁷When someone like that emerges, he can run fast.

¹⁹⁰vaastav mein tum bachche saare vishwa ko yogbal se pavitra banaate ho to kitna bachchon ko nasha rehna chaahiye।

¹⁹⁸In fact, you children purify the whole world with the power of yoga. ¹⁹⁹So, you children should remain so intoxicated.

¹⁹¹mool baat hai hi pavitrata ki।

²⁰⁰The main thing is purity.

¹⁹²yahaan padhaaya bhi jaata hai aur pavitra bhi banna hota hai, svachchha bhi rehna hai।

²⁰¹Here, you are being educated; you have to remain pure and clean too.

¹⁹³andar mein aur koi baat yaad nahin rahni chaahiye।

²⁰²Internally, you must not remember anything else.

¹⁹⁴bachchon ko samjhaaya jaata hai ashareeri bhav।

²⁰³You children have been told. ²⁰⁴May you remain bodiless!

¹⁹⁵yahaan tum part bajaane aaye ho।

²⁰⁵You have come here to play your parts.

¹⁹⁶sabhi ko apna-apna part bajaana hi hai।

²⁰⁶Each one has to play his own part.

¹⁹⁷yeh knowledge buddhi mein rahni chaahiye।

²⁰⁷Let this knowledge remain in your intellects.

¹⁹⁸seedhi par bhi tum samjha sakte ho।

²⁰⁸You can also explain the picture of the ladder.

¹⁹⁹raavan raajya hai hi patit, raamraajya hai paavan।

²⁰⁹The kingdom of Ravan is impure and the kingdom of Rama is pure.

²⁰⁰phir patit se paavan kaise banen, aisi aisi baaton mein raman karna chaahiye, isko hi vichaar saagar manthan kaha jaata hai।

²¹⁰Then, how can we become pure from impure? ²¹¹You have to churn such things and this is called churning the ocean of this knowledge.

²⁰¹84 ka chakra yaad aana chaahiye।

²¹²You also have to remember the cycle of 84 births.

²⁰²baap ne kaha hai mujhe yaad karo।

²¹³The Father has said: Remember Me.

²⁰³yeh hai roohaani yaatra।

²¹⁴This is the spiritual pilgrimage.

²⁰⁴baap ki yaad se hi vikarma vinaash hote hain।

²¹⁵Your sins can only be absolved by having remembrance of the Father.

²⁰⁵un jismaani yaatraaon se aur hi vikarma bante hain।

²¹⁶While going on physical pilgrimages, people committed more sins.

²⁰⁶bolo, yeh taabeej hai।

²¹⁷Say: This is a lucky charm.

²⁰⁷inko samjhenge to sabhi duhkh door ho jaayenge।

²¹⁸If you understand this, all your sorrow will be removed.

²⁰⁸taabeej pahante hi hain duhkh door hone liye।

²¹⁹Some people wear a lucky charm so that their sorrow is removed.

²⁰⁹achha।

²²⁰Achcha.

²¹⁰meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat pita baapdaada ka yaadapyaar aur goodnight।

²²¹To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good night from the Mother, the Father, BapDada.

²¹¹dhaarna ke liye mukhya saar:-

²²²Essence for dharna:

²¹²1) nashtomoha ban baap ko yaad karna hai।

²²³ 1. Become conquerors of attachment and remember the Father.

²¹³kutumba parivaar mein rehte vishwa ka maalik banne liye mehnat karni hai।

²²⁴Whilst living at home with your families, make effort to become the masters of the world.

²¹⁴avgunon ko chhodte jaana hai।

²²⁵Continue to renounce the vices.

²¹⁵2) apni aisi chalan rakhni hai jo sab dekhkar follow karen।

²²⁶ 2. Your activity should be such that everyone who sees you will follow you.

²¹⁶koi bhi vikaar andar na rahe, yeh jaanch karni hai।

²²⁷Check that there are no vices remaining within you.

²¹⁷vardaan:- double seva dvaara alaukik shakti ka saakshaatkaar karaane vaale vishwa sevaadhaari bhav

²²⁸Blessing: May you be a world server who grants visions of your alokik power by doing double service.

²¹⁸jaise baap ka swaroop hi hai vishwa sevak, aise aap bhi baap samaan vishwa sevaadhaari ho।

²²⁹ Just as the Father’s form is of the World Server, in the same way, you too are world servers, like the Father.

²¹⁹shareer dvaara sthool seva karte hue mansa se vishwa parivartan ki seva par tatpar raho।

²³⁰You do physical service with your bodies while keeping busy doing the service of world transformation with your minds.

²²⁰ek hi samay par tan aur man se iktthi seva ho।

²³¹Let service be done with your body and mind simultaneously.

²²¹jo mansa aur karmana donon saath-saath seva karte hain, unse dekhne vaalon ko anubhav va saakshaatkaar ho jaata ki yeh koi alaukik shakti hai।

²³²Those who do service with their minds and with their actions at the same time enable others to experience and see that they have alokik power.

²²²isliye is abhyaas ko nirantar aur natural banaao।

²³³Therefore, make this practice constant and natural.

²²³mansa seva ke liye vishesh ekaagrata ka abhyaas badhaao।

²³⁴In order to serve with your mind, especially increase the practice of concentration.

²²⁴slogan:- sarva prati gunagraahak bano lekin follow brahma baap ko karo।

²³⁵Slogan: Pick up virtues from everyone but follow Father Brahma.

²³⁶*** Om Shanti ***

²²⁵avyakt ishaare - satyata aur sabhyata roopi culture ko apnaao

²³⁷Avyakt Signal: Adopt the culture of truth and good manners

²²⁶ab svachchhata aur nirbhayta ke aadhaar se satyata dvaara pratyakshata karo।

²³⁸Now reveal the truth on the basis of cleanliness and fearlessness.

²²⁷mukh se satyata ki authority svatah hi baap ki pratyakshata karegi।

²³⁹The authority of truth through your lips will automatically reveal the Father.

²²⁸abhi parmaatma bomb (satya gyaan) dvaara dharni ko parivartan karo।

²⁴⁰Now transform the land with a Godly bomb.

²²⁹iska sahaj saadhan hai - sada mukh par va sankalp mein nirantar maala ke samaan parmaatma smriti ho।

²⁴¹The easy way to do this is constantly to have the awareness of the chant of BapDada on your lips and in your mind, just as you would chant His name whilst turning the beads of a rosary.

²³⁰sabke andar ek hi dhun ho “mera baba''।

²⁴²Let everyone's chant be "My Baba".

²³¹sankalp, karma aur vaani mein yahi akhanda dhun ho, yahi ajpaajaap ho।

²⁴³Let there be this constant chant in your thoughts, words and actions. ²⁴⁴Let this be the mantra that is constantly chanted.

²³²jab yeh ajpaajaap ho jaayega tab aur sab baaten svatah hi samaapta ho jaayengi।

²⁴⁵When this mantra becomes the constant mantra, all situations will automatically end.