Daily Murli for Saturday 26 April 2025

⁰26-04-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 26/04/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - tum purushottam sangamayugi brahman abhi eeshvar ki god mein aaye ho, tumhein manushya se devta banna hai to daiveegun bhi chaahiye''

¹Essence: Sweet children, you most elevated Brahmins of the confluence age have now come into the lap of God. ²You have to change from ordinary humans into deities and so you also need divine virtues.

²prashn:- brahman bachchon ko kis baat mein apni bahut-bahut sambhaal karni hai aur kyon?

³Question: About what should you Brahmin children remain very, very cautious and why?

³uttar:- saare din ki dincharya mein koi bhi paap karma na ho isse sambhaal karni hai kyonki tumhaare saamne baap dharmaraaj ke roop mein khada hai।

⁴Answer: You have to remain very cautious throughout the whole day that you do not carry out any sinful acts, because the Father, in the form of Dharamraj, is standing in front of you.

⁴check karo kisi ko duhkh to nahin diya?

⁵Check yourself: Have I caused sorrow for anyone?

⁵shreemat par kitna percent chalte hain?

⁶To what percentage do I follow shrimat?

⁶raavan mat par to nahin chalte?

⁷Do I follow the dictates of Ravan?

⁷kyonki baap ka banne ke baad koi vikarma hota hai to ek ka sau guna ho jaata hai।

⁸Once you belong to the Father, there will be one hundredfold punishment for every sinful act you perform.

⁸om shanti।

⁹Om shanti.

⁹bhagvaanuvaach।

¹⁰God speaks.

¹⁰yeh to bachchon ko samjhaaya gaya hai, kisi manushya ko va devtaaon ko bhagwan nahin kaha ja sakta।

¹¹It has been explained to you children that no human being or deity can be called God.

¹¹yahaan jab baithte hain to buddhi mein yeh rehta hai ki ham sangamayugi brahman hain।

¹²Whilst sitting here, it remains in your intellects that you are Brahmins of the confluence age.

¹²yeh bhi yaad sada kisko rehti nahin hain।

¹³Some of you are not even able to constantly remember this much.

¹³apne ko sachmuch brahman samajhte hain, aisa bhi nahin hai।

¹⁴It isn't that you really and truly consider yourselves to be Brahmins.

¹⁴brahman bachchon ko phir daiveegun bhi dhaaran karne hain।

¹⁵Brahmin children have to imbibe divine virtues.

¹⁵ham sangamayugi brahman hain, ham shivbaaba dvaara purooshottam ban rahe hain।

¹⁶We are Brahmins of the confluence age and we are being made into the most elevated human beings by Shiv Baba.

¹⁶yeh yaad bhi sabko nahin rehti।

¹⁷Not all of you are able to remember this.

¹⁷ghadi-ghadi yeh bhool jaate hain ki ham purushottam sangamayugi brahman hain।

¹⁸You repeatedly forget that you are the most elevated Brahmins of the confluence age.

¹⁸yeh buddhi mein yaad rahe to bhi aho saubhaagya।

¹⁹Even if you keep this much in your intellect, it is great fortune for you.

¹⁹hamesha nambarvaar to hote hi hain।

²⁰Everything is always numberwise.

²⁰sab apni-apni buddhi anusaar purushaarthi hain।

²¹Each of you is an effort-maker according to your intellect.

²¹abhi tum sangamayugi ho।

²²You now belong to the confluence age.

²²purushottam banne vaale ho।

²³You are the ones who are becoming the most elevated human beings.

²³jaante ho ham purushottam tab banenge jab abba ko yaani most beloved baap ko yaad karenge।

²⁴You know that you will become the most elevated human beings when you remember Abba (Father), the most beloved Father.

²⁴yaad se hi paap naash honge।

²⁵Only by remembering Him will your sins be absolved.

²⁵agar koi paap karta hai to uska sau guna hisaab chadh jaata hai।

²⁶If someone commits a sin now, one hundredfold punishment is accumulated in that one’s account.

²⁶aage jo paap karte the to uska 10 percent chadhta tha।

²⁷Previously, whatever sin you committed, you accumulated tenfold.

²⁷abhi to 100 percent chadhta hai kyonki eeshvar ki god mein aakar phir paap karte hain na।

²⁸Now, having come into the lap of God, if you commit sin, you will accumulate one hundredfold.

²⁸tum bachche jaante ho baap hamko padhaate hain purushottam so devta banaane।

²⁹You children know that the Father is teaching you in order to make you into the most elevated human beings who then become deities.

²⁹yeh yaad jinko sthaai rehti hai woh alaukik service bhi bahut karte rahenge।

³⁰Those who remember this constantly will continue to do a lot of spiritual service.

³⁰sadaiv harshitmukh banne ke liye auron ko bhi raasta bataana hai।

³¹In order to remain constantly cheerful, show the path to others.

³¹bhal kahaan bhi jaate ho, buddhi mein yeh yaad rahe ki ham sangamayug par hain।

³²No matter where you go, constantly keep it in your intellects that you are at the confluence age.

³²yeh hai purushottam sangamayug।

³³This is the most elevated confluence age.

³³woh purushottam maas ya varsha kehte hain।

³⁴Others speak of the most elevated month or year.

³⁴tum kehte ho ham purushottam sangamayugi brahman hain।

³⁵You say that you are the most elevated Brahmins of the confluence age.

³⁵yeh achhi reeti buddhi mein dhaaran karna hai - abhi ham purushottam banne ki yaatra par hain।

³⁶Instil this very well in your intellects. ³⁷We are now on the pilgrimage for becoming the most elevated human beings.

³⁶yeh yaad rahe to bhi manamnaabhav hi ho gaya।

³⁸Even if you remember this much, this is “Manmanabhav”.

³⁷tum purushottam ban rahe ho, purushaartha anusaar aur karmon anusaar।

³⁹You are becoming the most elevated human beings according to your efforts and your actions.

³⁸daiveegun bhi chaahiye aur shreemat par chalna pade।

⁴⁰You also need divine virtues and you have to follow shrimat too.

³⁹apni mat par to sab manushya chalte hain। ⁴⁰woh hai hi raavan mat।

⁴¹All other human beings follow their own dictates, which are the dictates of Ravan.

⁴¹aise bhi nahin, tum sab koi shreemat par chalte ho।

⁴²It isn't that all of you follow shrimat.

⁴²bahut hain jo raavan mat par bhi chalte hain।

⁴³There are many who still follow the dictates of Ravan.

⁴³shreemat par koi kitna percent chalte, koi kitna।

⁴⁴Some follow shrimat to a certain percentage and others to another percentage.

⁴⁴koi to 2 percent bhi chalte honge।

⁴⁵Some follow shrimat only two per cent.

⁴⁵bhal yahaan baithe hain to bhi shivbaaba ki yaad mein nahin rehte।

⁴⁶Even though they are sitting here, they do not stay in remembrance of Shiv Baba.

⁴⁶kahaan na kahaan buddhiyog bhatakta hoga।

⁴⁷Their intellects’ yoga wanders somewhere or other.

⁴⁷roz apne ko dekhna hai aaj koi paap ka kaam to nahin kiya?

⁴⁸Check yourself every day: Did I perform any sinful act today?

⁴⁸kisi ko duhkh to nahin diya?

⁴⁹Did I cause sorrow for anyone?

⁴⁹apne oopar bahut sambhaal karni hoti hai kyonki dharmaraaj bhi khada hai na।

⁵⁰You have to caution yourselves a great deal, because Dharamraj is also standing here.

⁵⁰abhi ka samay hai hi hisaab-kitaab chuktu karne liye।

⁵¹This is now the time for settling all your accounts.

⁵¹sajaayen bhi khaani pade।

⁵²Punishment will also have to be experienced.

⁵²bachche jaante hain ham janma-janmaantar ke paapi hain।

⁵³You children know that you have been sinful for birth after birth.

⁵³kahaan bhi koi mandir mein athva guru ke paas va koi eeshta devta paas jaate hain to kehte hain ham to janma-janma ke paapi hain, meri raksha karo, raham karo।

⁵⁴Whenever someone goes to a temple or his guru or a special beloved deity idol, he says: “I have been sinful for birth after birth. ⁵⁵Forgive me and have mercy on me!”

⁵⁴satayug mein kabhi aise akshar nahin nikalte।

⁵⁶Such words are never spoken in the golden age.

⁵⁵koi sach bolte hain, koi to jhooth bolte hain।

⁵⁷Some tell the truth, whereas others tell lies.

⁵⁶yahaan bhi aise hain।

⁵⁸It is the same here.

⁵⁷baba hamesha kehte hain apni jeevan kahaani baba ko likh bhejo।

⁵⁹Baba always says: Write your life story and send it to Baba.

⁵⁸koi to bilkul sach likhte, koi chhipaate bhi hain। ⁵⁹lajja aati hai।

⁶⁰Some write the total truth, whereas others hide certain things, because they are too ashamed to write them.

⁶⁰yeh to jaante hain - bura karma karne se unka phal bhi bura milega।

⁶¹You know that if you do something bad, the fruit you receive from that will also be bad.

⁶¹woh to hai alpakaal ki baat। ⁶²yeh to bahut kaal ki baat hai।

⁶²Elsewhere, it is a matter of a temporary period, whereas here it is a matter of a long period of time.

⁶³bura karma karenge to sajaayen bhi khaayenge phir svarga mein bhi bahut pichhaadi ko aayenge।

⁶³If you perform bad acts now, punishment has to be experienced and you will only go to heaven at the very end.

⁶⁴abhi saara maaloom padta hai ki kaun-kaun purushottam bante hain।

⁶⁴You now know everything about who will become elevated.

⁶⁵woh hai purushottam daivi raajya।

⁶⁵That is the most elevated divine kingdom.

⁶⁶uttam te uttam purush bante ho na।

⁶⁶You are becoming the most elevated human beings.

⁶⁷aur koi jagah aise kiski mahima nahin karenge।

⁶⁷Nowhere else would anyone be praised in this way.

⁶⁸manushya to devtaaon ke gunon ko bhi nahin jaante।

⁶⁸Human beings do not know about the virtues of deities.

⁶⁹bhal mahima gaate hain parantu tote misal isliye baba bhi kehte hain bhakton ko samjhaao।

⁶⁹Although people sing their praise, they are like parrots. ⁷⁰This is why Baba says: Explain to the devotees.

⁷⁰bhakta jab apne ko neech paapi kehte hain to unse poochho ki kya tum jab shantidham mein the to vahaan paap karte the?

⁷¹When devotees call themselves degraded sinners, ask them: “Did you commit sin when you were in the land of silence?”

⁷¹vahaan to aatma sabhi pavitra rehti hain।

⁷²There, all souls are pure.

⁷²yahaan apvitra bani hain kyonki tamopradhaan duniya hai।

⁷³They become impure here because this world is tamopradhan.

⁷³nai duniya mein to pavitra rehti hain।

⁷⁴Only pure ones live in the new world.

⁷⁴apvitra banaane vaala hai raavan।

⁷⁵It is Ravan that makes you impure.

⁷⁵is samay bhaarat khaas aur aam saari duniya par raavan ka raajya hai।

⁷⁶At present, there is the kingdom of Ravan over Bharat in particular and the whole world in general.

⁷⁶yatha raaja raani tatha praja। ⁷⁷highest, lowest।

⁷⁷As are the king and queen, so the subjects: the highest to the lowest.

⁷⁸yahaan sab patit hain।

⁷⁸Everyone here is impure.

⁷⁹baba kehte hain main tumko paavan banaakar jaata hoon phir tumko patit kaun banaate hain?

⁷⁹Baba says: I come and make you pure and then return home. ⁸⁰Who then makes you impure?

⁸⁰raavan।

⁸¹It is Ravan.

⁸¹ab phir tum hamaari mat se paavan ban rahe ho phir aadhaakalpa baad raavan ki mat par patit banenge arthaat deh-abhimaan mein aakar vikaaron ke vash ho jaate hain।

⁸²By following My directions, you are now becoming pure once again. ⁸³Then, after half a cycle, you become impure again by following the dictates of Ravan, that is, you become body conscious and influenced by the vices.

⁸²unko aasuri mat kaha jaata hai।

⁸⁴Those are called devilish directions.

⁸³bhaarat paavan tha so ab patit bana hai phir paavan banna hai।

⁸⁵The Bharat that was pure has now become impure and it has to become pure once again.

⁸⁴paavan banaane ke liye patit-paavan baap ko aana padta hai।

⁸⁶The Father, the Purifier, has come to purify it.

⁸⁵is samay dekho kitne dher manushya hain।

⁸⁷Just look how many people there are today.

⁸⁶kal kitne honge!

⁸⁸How many will there be tomorrow?

⁸⁷ladaai lagegi, maut to saamne khada hai।

⁸⁹War will take place. ⁹⁰Death is standing in front of you.

⁸⁸kal itne sab kahaan jaayenge?

⁹¹Where will all of those people be tomorrow?

⁸⁹sabke shareer aur yeh puraani duniya vinaash hoti hai।

⁹²Everyone's body and this old world will be destroyed.

⁹⁰yeh raaz abhi tumhaari buddhi mein hai - nambarvaar purushaartha anusaar।

⁹³The significance of this is now in your intellects, numberwise, according to the efforts you make.

⁹¹ham kiske sammukh baithe hain, woh bhi kai samajhte nahin। ⁹²kam se kam pad paane vaale hain।

⁹⁴In front of whom are we sitting? ⁹⁵Those who do not understand this are the ones who claim the lowest status.

⁹³drama anusaar kar hi kya sakte hain, takdeer mein nahin hai।

⁹⁶What can one do if, according to the drama, it is not in someone's fortune?

⁹⁴abhi to bachchon ko service karni hai, baap ko yaad karna hai।

⁹⁷You children now have to do service and remember the Father.

⁹⁵tum sangamayugi brahman ho, tumhein baap samaan gyaan ka saagar, sukh ka saagar banna hai।

⁹⁸You are the Brahmins of the confluence age. ⁹⁹You also have to become like the Father, the Ocean of Knowledge and the Ocean of Happiness.

⁹⁶banaane vaala baap mila hai na।

¹⁰⁰You have found the Father who is making you this.

⁹⁷devtaaon ki mahima gaai jaati hai sarvagun sampanna… abhi to in gunon vaala koi hai nahin।

¹⁰¹The praise of the deities is: “Full of all virtues, etc.” ¹⁰²At present, no one has these virtues.

⁹⁸apne se sadaiv poochhte raho - ham oonch pad paane ke laayak kahaan tak bane hain?

¹⁰³Each of you should constantly ask yourself: To what extent have I become worthy of claiming a high status?

⁹⁹sangamayug ko achhi reeti yaad karo।

¹⁰⁴Remember the confluence age very well.

¹⁰⁰ham sangamayugi brahman purushottam banne vaale hain।

¹⁰⁵We Brahmins of the confluence age are the ones who become the most elevated human beings.

¹⁰¹shreekrishna purushottam hai na, nai duniya ka।

¹⁰⁶Shri Krishna is the most elevated human being of that new world.

¹⁰²bachche jaante hain ham baba ke sammukh baithe hain, to aur hi jaasti padhna chaahiye।

¹⁰⁷You children know that you are personally sitting in front of Baba. ¹⁰⁸Therefore, you should study even more.

¹⁰³padhaana bhi hai।

¹⁰⁹You also have to teach others.

¹⁰⁴padhaate nahin to siddha hota hai padhte nahin। ¹⁰⁵buddhi mein baithta nahin hai। ¹⁰⁶5 pratishat bhi nahin baithta।

¹¹⁰If you do not teach others, it proves that you yourselves are not studying, that nothing sits in your intellects, not even five per cent sits in your intellects.

¹⁰⁷yeh bhi yaad nahin rehta hai ki ham sangamayugi brahman hain।

¹¹¹You don't even remember that you are the Brahmins of the confluence age.

¹⁰⁸buddhi mein baap ki yaad rahe aur chakra phirta rahe, samjhaani to bahut sahaj hai।

¹¹²Let there be remembrance of the Father in your intellects and also continue to spin the discus. ¹¹³The explanation is very easy.

¹⁰⁹apne ko aatma samajh aur baap ko yaad karna hai।

¹¹⁴Consider yourselves to be souls and remember the Father.

¹¹⁰woh hai sabse bada baap।

¹¹⁵He is the greatest Father of all.

¹¹¹baap kehte hain mujhe yaad karo to tumhaare vikarma vinaash hon।

¹¹⁶The Father says: Remember Me and your sins will be absolved.

¹¹²ham so poojya, ham so pujaari, yeh mantra hai bahut achha।

¹¹⁷We were those worthy-of-worship ones who then became worshippers. ¹¹⁸This mantra is very good.

¹¹³unhonne phir aatma so paramatma kah diya hai, jo kuchh bolte hain bilkul wrong।

¹¹⁹They say that each soul is the Supreme Soul. ¹²⁰Whatever they say is completely wrong.

¹¹⁴ham pavitra the, 84 janma chakra lagaakar ab aise bane hain।

¹²¹We were pure and then, while taking 84 births, we became like this.

¹¹⁵ab ham jaate hain vaapis।

¹²²We are now to return home.

¹¹⁶aaj yahaan, kal ghar jaayenge।

¹²³Today, we are here. ¹²⁴Tomorrow, we will return home.

¹¹⁷ham behad baap ke ghar mein jaate hain।

¹²⁵We are going to the home of the unlimited Father.

¹¹⁸yeh behad ka naatak hai jo abhi repeat hona hai।

¹²⁶This drama is unlimited; it has to repeat.

¹¹⁹baap kehte hain deh sahit deh ke sab dharma bhool apne ko aatma samjho।

¹²⁷The Father says: Forget all the religions of bodies, including your own bodies, and consider yourselves to be souls.

¹²⁰abhi ham is shareer ko chhod ghar jaate hain, yeh pakka yaad kar lo, ham aatma hain - yeh bhi yaad rahe aur apna ghar bhi yaad rahe to buddhi se saari duniya ka sannyaas ho gaya। ¹²¹shareer ka bhi sannyaas, to sabka sannyaas।

¹²⁸We are now to leave our bodies and return home. ¹²⁹Remember this very firmly: “I am a soul.” ¹³⁰To remember this and also to remember your home means that your intellect has renounced the whole world: the renunciation of the body and the renunciation of everything else.

¹²²woh hathayogi koi saare srishti ka sannyaas thode hi karte hain, unka hai adhoora।

¹³¹Those hatha yogis do not renounce the whole world. ¹³²Their renunciation is incomplete.

¹²³tumko to saari duniya ka tyaag karna hai, apne ko deh samajhte hain to phir kaam bhi aise hi karte hain।

¹³³You have to renounce the whole world. ¹³⁴Those who consider themselves to be their bodies act accordingly.

¹²⁴deh-abhimaani banne se chori chakaari, jhooth bolna, paap karna........ yeh sab aadten pad jaati hain।

¹³⁵By being body conscious, they adopt all the habits of stealing, telling lies, committing sin, etc.

¹²⁵aavaaz se bolne ki bhi aadat pad jaati hai, phir kehte hamaara aavaaz hi aisa hai।

¹³⁶They form the habit of speaking loudly too. ¹³⁷Then, they say: “But, my voice is like that.”

¹²⁶din mein 25-30 paap bhi kar lete hain।

¹³⁸They even commit sin 25 to 30 times during the whole day.

¹²⁷jhooth bolna bhi paap hua na।

¹³⁹Telling lies is also a sin.

¹²⁸aadat pad jaati hai।

¹⁴⁰They form those habits.

¹²⁹baba kehte hain - aavaaz kam karna seekho na।

¹⁴¹Baba says: Learn to lower your voice.

¹³⁰aavaaz kam karne mein koi deri nahin lagti hai।

¹⁴²It doesn't take long to lower your voice.

¹³¹kutte ko bhi paalte hain to achha ho jaata hai, bandar kitne tej hote hain phir koi ke saath hir jaate hain to dance aadi baith karte hain।

¹⁴³Even dogs can be trained to become good. ¹⁴⁴Monkeys are very sharp. ¹⁴⁵They become familiar with some people and start dancing, etc.

¹³²jaanvar bhi sudhar jaate hain।

¹⁴⁶Even animals can be reformed.

¹³³jaanavron ko sudhaarne vaale hain manushya। ¹³⁴manushyon ko sudhaarne vaala hai baap।

¹⁴⁷Human beings reform animals, and the Father reforms human beings.

¹³⁵baap kehte hain tum bhi jaanvar misal ho।

¹⁴⁸The Father says: You are also like animals.

¹³⁶to mujhe bhi kachchha avtaar, vaaraah avtaar kah dete ho।

¹⁴⁹Therefore, you say that I incarnate in a tortoise and a boar.

¹³⁷jaise tumhaari activity hai, unse bhi badtar mujhe kar diya hai।

¹⁵⁰As is your activity, so you have portrayed Me in an even worse way than that.

¹³⁸yeh bhi tum jaante ho, duniya nahin jaanti।

¹⁵¹Only you know this; the world does not know this.

¹³⁹pichhaadi mein tumko saakshaatkaar hoga।

¹⁵²At the end, you will have visions of what you did.

¹⁴⁰kaise-kaise sajaayen khaate hain, woh bhi tumko maaloom padega।

¹⁵³You will also come to know how punishment is experienced.

¹⁴¹aadhaakalpa bhakti ki hai, ab baap mila hai।

¹⁵⁴You have been performing devotion for half a cycle.

¹⁴²baap kehte hain meri mat par nahin chalenge to saza aur hi badhti jaayegi isliye ab paap aadi karna chhodo।

¹⁵⁵You have now found the Father. ¹⁵⁶He says: If you don't follow My directions, your punishment will continue to increase. ¹⁵⁷Therefore, do not commit any more sin.

¹⁴³apna chart rakho phir saath mein dhaarna bhi chaahiye।

¹⁵⁸Each of you should keep a chart for yourself and you also have to imbibe this knowledge.

¹⁴⁴kisko samjhaane ki practice bhi chaahiye।

¹⁵⁹You also need to practise explaining to others.

¹⁴⁵pradarshani ke chitron par khyaalaat chalaao। ¹⁴⁶kisko ham kaise samjhaayen।

¹⁶⁰Think about the exhibition pictures and how you can explain them to others.

¹⁴⁷pahli-pahli baat yeh uthaao - geeta ka bhagwan kaun?

¹⁶¹First of all, take up the topic, "Who is the God of the Gita?"

¹⁴⁸gyaan ka saagar to patit-paavan parampita paramatma hai na।

¹⁶²Only the Purifier, the Supreme Father, the Supreme Soul, can be the Ocean of Knowledge.

¹⁴⁹yeh baap hai sabhi aatmaon ka baap।

¹⁶³That Father is the Father of all souls.

¹⁵⁰to baap ka parichay chaahiye na।

¹⁶⁴The Father's introduction is needed by everyone.

¹⁵¹rishi-muni aadi koi ko bhi na baap ka parichay hai, na rachna ke aadi-madhya-ant ka isliye pahle-pahle to yeh samjhaakar likhvaao ki bhagwan ek hai। ¹⁵²doosra koi ho nahin sakta।

¹⁶⁵Rishis and munis, etc. neither have the introduction of the Father nor of the beginning, middle and end of creation. ¹⁶⁶Therefore, first of all, explain and make them understand so that they write: “There is only one God; no one else can be God.”

¹⁵³manushya apne ko bhagwan kahla nahin sakte।

¹⁶⁷Human beings cannot call themselves God.

¹⁵⁴tum bachchon ko ab nishchay hai - bhagwan niraakaar hai।

¹⁶⁸You children now have the faith that God is incorporeal.

¹⁵⁵baap hamko padhaate hain। ¹⁵⁶ham students hain।

¹⁶⁹The Father is teaching us and we are His students.

¹⁵⁷woh baap bhi hai, teacher bhi hai, satguru bhi hai।

¹⁷⁰As well as the Father, He is also the Teacher and the Satguru.

¹⁵⁸ek ko yaad karenge to teacher aur guru donon ki yaad aayegi।

¹⁷¹When you remember the one Father, you will also be reminded of both the Teacher and the Guru.

¹⁵⁹buddhi bhatakni nahin chaahiye।

¹⁷²Your intellects must not wander.

¹⁶⁰sirf shiv bhi nahin kehna hai, shiv hamaara baap bhi hai, supreme teacher bhi hai, hamko saath le jaayenge।

¹⁷³Do not simply continue to say "Shiva". ¹⁷⁴He is our Father, the Supreme Teacher. ¹⁷⁵He will take us back with Him.

¹⁶¹us ek ki kitni mahima hai, unko hi yaad karna hai।

¹⁷⁶There is so much praise of that One. ¹⁷⁷We have to remember that One.

¹⁶²koi-koi kehte hain isne to bi.ke. ko jaae guru banaaya hai।

¹⁷⁸People say that they made the Brahma Kumaris their gurus.

¹⁶³tum guru to bante ho na।

¹⁷⁹You do become their gurus, do you not?

¹⁶⁴phir tumko baap nahin kahenge।

¹⁸⁰However, you wouldn't be called the Father.

¹⁶⁵teacher guru kahenge, baap nahin।

¹⁸¹You might be called a teacher or a guru but not the Father.

¹⁶⁶teenon hi phir us ek baap ko hi kahenge।

¹⁸²Only that one Father would be called all three.

¹⁶⁷woh sabse bada baap hai, inke oopar bhi woh baap hai।

¹⁸³He is the greatest Father of all. ¹⁸⁴Even above this one (Avyakt Brahma) is that One.

¹⁶⁸yeh achhi reeti samjhaana hai।

¹⁸⁵You have to explain this very clearly.

¹⁶⁹pradarshani mein samjhaane ka akla chaahiye।

¹⁸⁶You also need wisdom in order to explain at exhibitions.

¹⁷⁰parantu apne mein itni himmat nahin samajhte।

¹⁸⁷You think that you don't have the courage.

¹⁷¹badi-badi pradarshani hoti hai to jo achhe-achhe serviceable bachche hain, unko jaakar service karni chaahiye।

¹⁸⁸When there are very large exhibitions, those who are good, serviceable children should go there and serve.

¹⁷²baba mana thode hi karte hain।

¹⁸⁹Baba does not forbid you.

¹⁷³aage chal saadhu-santa aadi ko bhi tum gyaan baan maarte rahenge।

¹⁹⁰As you make progress, you will continue to shoot arrows of this knowledge at the sages and holy men.

¹⁷⁴jaayenge kahaan!

¹⁹¹Where else can they go?

¹⁷⁵ek hi hatti hai।

¹⁹²There is only the one shop.

¹⁷⁶sadgati sabki is hatti se honi hai।

¹⁹³Everyone will receive salvation from this one shop.

¹⁷⁷yeh hatti aisi hai, tum sabko pavitra hone ka raasta bataate ho phir banen, na banen।

¹⁹⁴This shop is such that it enables you to show everyone the way to become pure. ¹⁹⁵Then, it’s up to them whether they become this or not.

¹⁷⁸tum bachchon ka dhyaan vishesh service par hona chaahiye।

¹⁹⁶You children have to pay special attention to doing service.

¹⁷⁹bhal bachche samajhdaar hain parantu service poori nahin karte to baba samajhte hain raahu ki dasha baithi hai।

¹⁹⁷Although you children are sensible, you don't do service fully. ¹⁹⁸Therefore, Baba understands that there are the omens of an eclipse over you.

¹⁸⁰dashaayen to sab par phirti hain na।

¹⁹⁹There are omens over everyone.

¹⁸¹maaya ka parchhaaya padta hai phir do roz baad theek ho jaate hain।

²⁰⁰Some are overshadowed by Maya. ²⁰¹Then, after two days, they become alright again.

¹⁸²bachchon ko service ka anubhav paakar aana chaahiye।

²⁰²Children should experience doing service and then come back here.

¹⁸³pradarshani to karte rehte hain, kyon nahin manushya samajhkar jhat likhte hain ki barobar geeta krishna ki nahin, shiv bhagwan ki gaai hui hai।

²⁰³You continue to hold exhibitions anyway. ²⁰⁴Why is it that people do not understand enough for them to write straightaway that the Gita was truly spoken by God Shiva and not Krishna?

¹⁸⁴koi to sirf kah dete hain yeh bahut achha hai। ¹⁸⁵manushyon ke liye bahut kalyaankaari hai, sabko dikhaana chaahiye। ¹⁸⁶parantu main bhi yeh varsa loonga.... aise koi kehte nahin hain।

²⁰⁵Some simply say that this is very good, that it is very beneficial for human beings and that everyone should be shown this, but none of them say: “I too will claim this inheritance.”

¹⁸⁷achha।

²⁰⁶Achcha.

¹⁸⁸meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²⁰⁷To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁸⁹roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²⁰⁸The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

¹⁹⁰dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁰⁹Essence for dharna:

¹⁹¹1) deh-abhimaan mein aakar aavaaz se baat nahin karni hai।

²¹⁰ 1. Do not become body conscious and speak loudly.

¹⁹²is aadat ko mitaana hai।

²¹¹Finish that habit.

¹⁹³chori karna, jhooth bolna...... yeh sab paap hain, inse bachne ke liye dehi-abhimaani hokar rehna hai।

²¹²To steal, tell lies, etc. are all sins. ²¹³In order to be saved from those, remain soul conscious.

¹⁹⁴2.) maut saamne hai isliye baap ki shreemat par chalkar paavan banna hai।

²¹⁴ 2. Death is standing in front of you. ²¹⁵Therefore, follow the Father's shrimat and become pure.

¹⁹⁵baap ka banne ke baad koi bhi bura karma nahin karna hai।

²¹⁶After belonging to the Father, do not carry out any sinful act.

¹⁹⁶sajaaon se bachne ka purushaartha karna hai।

²¹⁷Make effort to be saved from punishment.

¹⁹⁷vardaan:- lok pasanda sabha ki ticket book karne vaale raajya sinhaasan adhikaari bhav

²¹⁸Blessing: May you have a right to the throne of the kingdom by booking a ticket for the lok-pasand sabha (Public Assembly).

¹⁹⁸koi bhi sankalp ya vichaar karte ho to pahle check karo ki yeh vichaar va sankalp baap pasanda hai?

²¹⁹ When you have a thought or an idea, first of all check whether that thought or idea is something that the Father would like.

¹⁹⁹jo baap pasanda hai woh lok pasanda svatahban jaate hain।

²²⁰That which is liked by the Father will automatically be liked by people.

²⁰⁰yadi kisi bhi sankalp mein svaartha hai to man pasanda kahenge aur vishwa kalyaanaartha hai to lokapsanda va prabhu pasanda kahenge।

²²¹If there is some selfishness in the thought, it would then be said to be liked by yourself, whereas if it is for the benefit of the world, it would be said to be loved by people and by God.

²⁰¹lok pasanda sabha ke member banna arthaat la and order ka raajya adhikaar va raajya sinhaasan praapta kar lena।

²²²To become a member of the “lok-pasand sabha” means to attain the right to the throne of the kingdom of law and order.

²⁰²slogan:- parmaatma saath ka anubhav karo to sab kuchh sahaj anubhav karte hue safe rahenge।

²²³Slogan: Experience God’s company and you will remain safe while experiencing everything easily.

²²⁴*** Om Shanti ***

²⁰³avyakt ishaare - “combined roop ki smriti se sada vijayi bano''

²²⁵Avyakt Signal: Remain constantly victorious with the awareness of the combined form.

²⁰⁴jaise shiv-shakti combined roop hai aise paandavapti aur paandav yeh sada ka combined roop hai।

²²⁶Just as Shiv Shakti is a combined form, in the same way, Pandavpati (Lord of the Pandavs) and the Pandavas have always been a combined form.

²⁰⁵paandavapti paandavon ke sivaae kuchh nahin kar sakte।

²²⁷Pandavpati cannot do anything without the Pandavas.

²⁰⁶jo aise combined roop mein sada rehte hain unke aage baapdaada saakaar mein jaise sab sambandhon se saamne hote hain।

²²⁸For those who constantly stay in this combined form, it is as though BapDada is in front of them in the corporeal form in all relationships.

²⁰⁷jahaan bulaao vahaan second mein haazir isliye kehte hain haazira hazoor।

²²⁹Wherever you are, when you call Him, He becomes present in a second and this is why it is said, “The Lord is ever present.”