Daily Murli for Friday 6 March 2026
Saving in progress..
You can now read this murli without Internet.
You can read this murli without Internet.
in order to be able to read it without internet.
Saving in progress..
You can now listen this murli without Internet.
You can listen this murli without Internet.
in order to be able to listen it without internet.
Sentence alignment between two languages is corrected.
This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.
How is Hinglish generated?
The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.
Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.
| Hindi | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
006-03-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
006/03/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
Essence
1“meethe bachche - sachche salvation army ban sabko is paap ki duniya se punya ki duniya mein le chalna hai, sabke doobe hue bede ko paar lagaana hai''
1Essence: Sweet children, become the true salvation army and take everyone from this world of sin across to that world of charity. 2Take the sunken boat of everyone across.
Question
2prashn:- kaun sa nishchay har ek bachche ki buddhi mein nambarvaar baithta hai?
3Question: Which faith is numberwise in each child's intellect?
Answer
3uttar:- patit-paavan hamaara most beloved baba, humein svarga ka varsa de raha hai, yeh nishchay har ek ki buddhi mein nambarvaar baithta hai।
4Answer: The faith that the Purifier, our most beloved Baba, is giving us our inheritance of heaven. 5This faith is numberwise in each child's intellect.
4agar poora nishchay kisi ko ho bhi jaae to maaya saamne khadi hai। 5baap ko bhool jaate hain, fail ho padte hain।
6Even when they do have full faith, Maya is standing just ahead; they forget the Father and fail.
6jinhen nishchay baith jaata hai woh paavan banne ke purushaartha mein lag jaate hain।
7Those who have this faith engage themselves in making effort to become pure.
7buddhi mein rehta hai, ab to ghar jaana hai।
8It remains in their intellects that they have to go home.
Murli
8om shanti।
9Om shanti.
9meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati good morning।
10Good morning sweetest, beloved, long-lost and now-found children.
10bachche yeh to jaante hain ki satayug mein sadaiv good morning, good de, good everything, good night, sab good hi good hai।
11You children know that every morning in the golden age is good; every day is good; everything is good; good night; everything is good.
11yahaan to na good morning hai, na good night hai।
12Here, it is neither a good morning nor a good night.
12sabse buri hai night।
13The night is the worst.
13to sabse achha kya hai?
14So, what is the best of all?
14savera। 15jisko amritvela kaha jaata hai।
15Early morning, which is called amrit vela.
16tumhaara har samay good hi good hai।
16Your every moment is good.
17bachche jaante hain ki is samay ham yog yogeshvar aur yog yogeshvaariyaan hain।
17You children know that, at this time you are yogeshwar and yogeshwari.
18eeshvar jo tumhaara baap hai, woh aakar yog sikhlaate hain arthaat tum bachchon ka ek eeshvar ke saath yog hai।
18God, who is your Father, comes and teaches you yoga, that is, you children have yoga with God.
19tum bachchon ko yogeshvar ke baad gyaan gyaaneshvar baap ka pata pada hai।
19By becoming yogeshwar, you children come to know the Father who is the God of Knowledge (Gyaneshwar).
20yog laga phir baap tumko saare chakra ki knowledge samjhaate hain, jisse tum bhi gyaan gyaaneshvar bante ho।
20Your yoga is connected to the Father and He comes and explains to you the knowledge of the whole world cycle through which you become gods of this knowledge.
21eeshvar baap, bachchon ko aakar gyaan aur yog sikhlaate hain।
21God, the Father, comes and teaches you children this knowledge and yoga.
22kaunsa eeshvar?
22Which God?
23niraakaar baap।
23The incorporeal Father.
24ab buddhi se kaam lo।
24You now have to do everything with your intellects.
25guru logon ki to bahut mat hain।
25Gurus have many opinions.
26koi kahenge shreekrishna se yog lagaao, phir unka chitra bhi denge।
26Some ask you to have yoga with Shri Krishna and will even give you a picture of Krishna.
27koi saani baba, koi maharshi baba, koi musalmaan ka, koi paarsi ka, sabko baba-baba kehte rehte hain।
27One of them is called Sai Baba, another is called Maharishi Baba. 28Someone is Baba for the Muslims; another is Baba for the Parsis. 29They continue to call everyone Baba.
28kahenge sab bhagwan hi bhagwan hain।
30They say: “All are God.”
29ab tum jaante ho manushya bhagwan ho nahin sakta।
31You now understand that a human being cannot be God.
30in lakshmi-naaraayan ko bhi bhagwan bhagavti nahin kah sakte।
32Even Lakshmi and Narayan cannot be called a goddess and god.
31bhagwan to ek niraakaar hai।
33Only the incorporeal One is called God.
32woh tum sab aatmaon ka baap hai, unko kaha jaata hai shivbaaba।
34He is the Father of all of you souls. 35He is called Shiv Baba.
33tum hi janma janmaantar satsang karte aaye।
36You have been going to spiritual gatherings for birth after birth.
34koi na koi sannyaasi saadhu pandit aadi zaroor honge।
37There, there would definitely be a sannyasi or sage who is a pundit.
35log jaante hain ki yeh hamaara guru hai। 36hamko katha suna rahe hain।
38They would understand that he is their guru and that he is telling them a religious story.
37satayug mein kathaayen aadi hoti nahin।
39There are no religious stories in the golden age.
38baap baith samjhaate hain sirf bhagwan va eeshvar kahne se rasna nahin aati hai।
40The Father sits here and explains: There is no sweetness experienced by just saying "God" or "Ishwar".
39woh baap hai to baba kahne se sambandh snehpoorna ho jaata hai।
41He is the Father and so, by your calling Him “Baba”, this relationship is filled with love.
40tum jaante ho ham baba mama ke bachche bane hain, jisse hamko svarga ke sukh milte hain।
42You understand that you have become the children of Mama and Baba, through whom you receive the happiness of heaven.
41aisa koi bhi satsang nahin hoga, jo samajhte hon ki ham is satsang se manushya se devta va narkavaasi se svargavaasi bante hain।
43There is no other spiritual gathering where they believe that, by going there, they change from humans into deities or from residents of hell into residents of heaven.
42abhi tumhaara sat baap ke saath sang hai aur sabka asatya ke saath sang kaha jaata hai।
44You now have the company of the true Father, whereas everyone else has the company of falsehood.
43gaaya bhi jaata hai satsang taare… jismaani sang bore।
45It is sung: “The Company of the Truth takes you across and physical company drowns you.”
44baap kehte hain aatma-abhimaani, dehi-abhimaani bano।
46The Father says: Become soul conscious!
47Shed the consciousness of your bodies.
45main tum bachchon, aatmaon ko sikhaata hoon।
48I am teaching you children, you souls.
46yeh roohaani knowledge roohon prati supreme rooh aakar dete hain।
49The Supreme Spirit comes and gives this spiritual knowledge to you spirits.
47baaki sab hai bhaktimaarga। 48woh koi gyaan maarga nahin hai।
50All the rest is the path of devotion; it is not the path of this knowledge.
49baap kehte hain main sab vedon, shaastron ko, srishti ke aadi, madhya, ant ko jaanne vaala hoon।
51The Father says: I know all the Vedas and scriptures and the beginning, the middle and the end of the world.
50authority main hoon।
52I am the Authority.
51woh hai bhakti maarga ki authority।
53Those people are authorities of the path of devotion.
52bahut shaastra aadi padhte hain to unko kehte hain shaastron ki authority।
54They study so many scriptures, etc. and so they are called authorities of the scriptures.
53tumko baap sach aakar sunaate hain।
55The Father comes and tells you the truth.
54abhi tum jaante ho sat ka sang taare......jhooth ka sang duboye।
56You now understand that the Company of the Truth takes you across and that the company of falsehood drowns you.
55ab baap tum bachchon dvaara bhaarat ko salvage kar rahe hain।
57The Father is now salvaging Bharat through you children.
56tum ho roohaani salvation army।
58You are the spiritual salvation army.
57salvage karte hain।
58baap kehte hain ki bhaarat jo svarga tha woh ab narka bana hua hai।
59The Father says: Bharat, that used to be heaven, has now become hell.
59dooba hua hai। 60baaki koi aisa saagar ke neeche nahin hai।
60It is drowning, but it isn't that it is under an ocean.
61tum satopradhaan se tamopradhaan bane ho।
61You have become tamopradhan from satopradhan.
62satayug treta hai satopradhaan।
62The golden and silver ages are satopradhan.
63yeh bada steamer hai। 64tum steamer mein baithe ho।
63This is a big steamer; you are sitting in the steamer.
65yeh paap ki nagri hai kyonki sab paap aatmaayen hain।
64This is a world of sin, because all are sinful souls.
66vaastav mein guru ek hai। 67unko koi jaante nahin hain।
65In fact, there is only the one Satguru, no one knows Him.
68hamesha kehte hain - O god father।
66They always say: “O God, the Father!”
69aise nahin kehte god father kam preceptor।
67They never say: “God, the Father-cum-Preceptor.”
70nahin, sirf father kehte hain।
68No; they simply speak of the Father.
71woh patit-paavan hai, to guru bhi ho gaya।
69He is the Purifier, and so He is also the Guru.
72sarva ka patit-paavan sadgati daata ek hai।
70The Purifier and Bestower of Salvation for All is One.
73is patit duniya mein koi bhi manushya sadgati daata va patit-paavan ho nahin sakta।
71No human being can be the Bestower of Salvation or the Purifier of this impure world.
74baap kehte hain kitni adulteration, corruption hai।
72The Father says: There is so much adulteration and corruption.
75ab mujhe kanyaaon maataaon ke dvaara sabka uddhaar karna hai।
73I now have to uplift everyone through you mothers and kumaris.
76tum sab brahmaakumaar kumaariyaan bhaai-behen ho gaye।
74All of you Brahma Kumars and Kumaris are brothers and sisters.
77nahin to daade ka varsa kaise mile।
75Otherwise, how would you receive the Grandfather's inheritance?
78daade se varsa milta hai 21 peedhi arthaat svarga ki raajaai।
76You receive the Grandfather's inheritance for 21 generations of the kingdom of heaven.
79kamaai kitni badi hai।
77The earning is so great.
80yeh hai sachchi kamaai, sachche baap dvaara।
78This is a true income from the true Father.
81baap, baap bhi hai, shikshak bhi hai, satguru bhi hai।
79The Father is the Father, Teacher and Satguru.
82practical mein karke dikhaane vaala hai।
80He demonstrates everything to us practically.
83aise nahin ki guru mar gaya to chele ko gaddi mile।
81Here, it isn't that when the guru dies, his disciple takes the gaddi.
84woh hai jismaani guru।
82Those gurus are physical.
85yeh hai roohaani guru।
83This One is the spiritual Guru.
86achhi reeti is baat ko samajhna hai, yeh bilkul nai baaten hain।
84This has to be understood very clearly. 85This is something completely new.
87tum jaante ho hamko koi manushya nahin padhaata hai, hamko shivbaaba gyaan ka saagar patit-paavan is shareer dvaara padhaate hain।
86You understand that it is not a human being who is teaching you. 87Shiv Baba, the Ocean of Knowledge, the Purifier, is teaching us through this body.
88tumhaari buddhi shivbaaba taraph hai।
88Your intellects go to Shiv Baba.
89un satsangon mein manushya taraph buddhi jaayegi।
89In those spiritual gatherings, their intellects go to human beings.
90woh sab hain bhakti maarga।
90All of that is the path of devotion.
91ab tum gaate ho tum maat-pita ham baalak tere... yeh to ek hai na।
91You now sing: “You are the Mother and Father and we are Your children.” 92He is the only One.
92parantu baba kehte hain ki main kaise aakar tumko apna banaaoon।
93However, Baba tells you how He comes and makes you belong to Him.
93main tumhaara pita hoon।
94He says: I am your Father.
94to inke tan ka aadhaar leta hoon।
95Therefore, I take the support of this one's body.
95to yeh (brahma) hamaari stri bhi hai, to bachcha bhi hai।
96So Brahma is My wife and also My child.
96in dvaara shivbaaba bachchon ko adopt karte hain to yeh badi mama ho gai।
97Shiv Baba adopts you children through him and so he is also the senior mother.
97inki koi maa nahin hai।
98He doesn't have a mother of his own.
98sarasvati ko jagat amba kaha jaata hai।
99Saraswati is called the World Mother.
99unko tumhaari sambhaal karne ke liye mukrar kiya।
100She has been appointed to look after all of you.
100sarasvati gyaan gyaaneshvari, yeh hai chhoti mama।
101Saraswati is the goddess of this knowledge. 102She is the junior mother.
101yeh badi guhya baaten hain।
103These are very deep matters.
102tum abhi yeh guhya padhaai padh rahe ho, tumhein with respect paas hona hai।
104You are now studying this deep study. 105You have to “pass with respect.”
103yeh lakshmi-naaraayan with respect paas hue hain।
106Lakshmi and Narayan “passed with respect.”
104unhon ko sabse badi scholarship mili hai।
107They received the biggest scholarship of all.
105koi saja khaani nahin padi।
108They didn’t have to experience any punishment.
106baap kehte hain jitna ho sake yaad karo।
109The Father says: Remember Me as much as possible.
107isko bhaarat ka praacheen yog kaha jaata hai।
110This is what is called the ancient yoga of Bharat.
108baap kehte hain tumko sabhi vedon, shaastron ka saar sunaata hoon।
111The Father says: I tell you the essence of all the Vedas and scriptures.
109mainne tumko raajayog sikhaaya, jisse tumne praalabdha paai।
112I taught you Raja Yoga through which you attained your reward.
110phir gyaan khalaas ho gaya, phir parampara kaise chal sakta।
113That knowledge then disappeared. 114Therefore, how could it have continued from time immemorial?
111vahaan koi shaastra aadi hote nahin aur dharma vaale islaami, bauddhi aadi jo hain unka gyaan gum nahin hota। 112unhon ka parampara chalta hai।
115There are no scriptures, etc. there. 116The knowledge of all the other religions - Islam, Buddhism, etc. doesn't disappear; their knowledge continues from the time they begin.
113sabko maaloom hai।
117Everyone knows about it.
114parantu baap kehte hain ki main tumko jo gyaan sunaata hoon woh koi nahin jaante।
118However, the Father says: No one knows this knowledge that I give you.
115bhaarat duhkhi ban jaata hai, unko aakar sada sukhi banaata hoon।
119Bharat becomes unhappy. 120I come and make it constantly happy.
116baap kehte hain - main saadhaaran tan mein baitha hoon।
121The Father says: I am sitting in an ordinary body.
117tumhaara buddhiyog baap ke saath rahe।
122Your intellects’ yoga should remain with the Father.
118aatmaon ka baap hai parampita paramatma।
123The Father of souls is the Supreme Father, the Supreme Soul.
119sarva bachchon ka woh baap hai, unke sab bachche thahre na।
124He is the Father of all of you children and all are His children.
120sab aatmaayen is samay patit hain।
125All souls are impure at this time.
121baap kehte hain - main practical mein aaya hoon।
126The Father says: I have come here in a practical way.
122vinaash saamne khada hai।
127Destruction is just standing ahead.
123jaante ho aag lagegi। 124sabke shareer khatma ho jaayenge।
128You understand that there will be fire everywhere and that everyone's body will be burnt in that.
125sab aatmaon ko jaana hai vaapis ghar।
129All souls have to return home.
126aise nahin ki brahm mein leen ho jaayenge va jyoti mein sama jaayenge।
130It isn't that they will merge into the brahm element or into the light.
127brahm samaaji phir jyoti jagaate hain। 128unko brahm mandir kah dete hain।
131The Brahm Samajis ignite a light and call that their temple of brahm.
129vaastav mein hai brahm mahtatva, jahaan sab aatmaayen rehti hain।
132In fact, that is the great element of brahm where all souls reside.
130hamaara pahle mandir woh hai।
133At first, that is our temple.
131pavitra aatmaayen vahaan rehti hain।
134Pure souls reside there.
132yeh baaten koi manushya samajhte nahin।
135Human beings don't understand these things.
133gyaan ka saagar baap baith tum bachchon ko samjhaate hain ki ab ho tum gyaan gyaaneshvar phir bante ho raaj-raajeshvar।
136The Father, the Ocean of Knowledge, sits here and explains to you children that you are now gods of knowledge and that you will then become raj rajeshwar (princes and princesses).
134tumhaari buddhi mein hai ki patit-paavan most beloved baba aakar hamko svarga ka varsa de rahe hain।
137It is in your intellects that the Purifier, our most beloved Baba, has come and is giving us our inheritance of heaven.
135kaeeyon ki buddhi mein yeh bhi baithta nahin hai।
138This doesn't sit in the intellects of some.
136itne baithe hain, inmen koi 100 percent nishchay-buddhi nahin hain।
139There are so many sitting here, but no one’s intellect has 100% faith.
137koi 80 percent hain, koi 50 percent hain, koi woh bhi nahin।
140Some have 80% and others have 50% and some don't even have that much faith.
138woh to bilkul failure hua।
141They are total failures.
139nambarvaar zaroor hain।
142It is definitely numberwise.
140bahut hain jinko nishchay nahin hai।
143There are many who don't have faith.
141koshish karte hain ki nishchay ho jaae।
144They try to have faith.
142achha nishchay ho bhi jaae parantu maaya kadi hai। 143baba ko bhool jaate hain।
145OK, even if they do have faith, Maya is very strong: they forget Baba.
144yeh brahma khud kehte hain ki main poora bhagat tha।
146This Brahma himself says that he was a strong devotee.
14563 janma bhakti ki hai, tattvam। 146tumne bhi 63 janma bhakti ki hai।
147He did devotion for 63 births and you also did the same; you too did devotion for 63 births.
14721 janma sukh paaya phir bhagat bane ho।
148You received happiness for 21 births and you then became devotees.
148bhakti ke baad hai vairaagya।
149After devotion, there is disinterest.
149sannyaasi log bhi yeh akshar sab kehte hain ki gyaan, bhakti aur vairaagya।
150Sannyasis also use these terms: knowledge, devotion and disinterest.
150unhon ko vairaagya aata hai gharbaar se।
151They have disinterest in their homes and families.
151usko had ka vairaagya kaha jaata hai aur tumhaara hai behad ka vairaagya।
152That is called limited disinterest, whereas your disinterest is unlimited.
152sannyaasi gharbaar chhod jangal mein chale jaate the।
153Sannyasis would leave their homes and go into the forests.
153ab to koi jangal mein hai hi nahin। 154sab kutiyaayen khaali padi hain kyonki pahle satopradhaan the, ab woh tamopradhaan ho gaye hain।
154There is no one in the forests now; all the caves are empty because, although they were satopradhan at first, they have now become tamopradhan.
155ab unhon mein koi taakat nahin hai।
155Now, they don't have any strength.
156lakshmi-naaraayan ki raajdhaani mein jo taakat thi, woh punarjanma lete-lete ab dekho ve kahaan aakar pahunche hain।
156You had strength in the kingdom of Lakshmi and Narayan. 157Look where you have now reached after taking rebirth!
157kuchh bhi taakat nahin hai।
158There is no strength left at all.
158yahaan ki government bhi kehti hai ham dharma ko nahin maante।
159The Government here says that they don't believe in religion.
159dharma mein hi bahut nuksaan hain, ladte-jhagadte, conference karte rehte ki sabhi dharma vaale ek mat ho jaaen।
160There is a lot of damage caused through religion. 161They fight and quarrel and continue to hold conferences for all religions to unite.
160lekin poochho ek kaise ho sakenge।
162However, ask them how they can unite.
161abhi to sab vaapis jaane vaale hain।
163Everyone is now going to return home.
162baba aaya hai, yeh duniya ab kabristaan banni hai।
164Baba has come and this world is to become a graveyard.
163baaki yeh to variety jhaad hai।
165This is a variety tree.
164so ek kaise hoga, kuchh bhi samajhte nahin।
166How can they become one? 167They don’t understand anything.
165bhaarat mein ek dharma tha, unko kaha jaata advait mat vaale devtaayen।
168When there was one religion in Bharat, they were called deities who followed undivided directions.
166dvait maana daitya।
169Duality means devils.
167baba kehte tumhaara yeh dharma bahut sukh dene vaala hai।
170Baba says: Your religion is one that gives a lot of happiness.
168tum jaante ho ki punarjanma le hamko phir 84 janma bhogne hain।
171You know that you have to take 84 rebirths.
169nishchay ho ki hamne hi 84 janma bhoge hain।
172You should have the faith that you have taken 84 births.
170hamko hi jaana hai aur phir aana hai।
173We have to go back and then return here.
171bhaaratvaasiyon ko hi samjhaate hain ki tumne 84 janma poore kiye hain।
174It is explained to you people of Bharat that you have completed 84 births.
172ab tumhaara yeh bahut janmon ke ant ka janma hai।
175This is now the last of your many births.
173sirf ek ko nahin kehte, paandav sena ko samjhaate hain ki tum pande ho।
176This isn’t explained to just one, but it is explained to the whole of you Pandava Army.
174tum roohaani yaatra sikhlaate ho isliye paandav sena kaha jaata hai।
177You are guides and you teach this spiritual pilgrimage and this is why you are called the Pandava Army.
175raajya ab na kaurvon ka, na paandavon ka hai।
178Neither the Kauravas nor the Pandavas have a kingdom now.
176woh bhi praja tum bhi praja ho।
179You are subjects and they too are subjects.
177kehte hain kaurav paandav bhaai-bhaai, paandavon ki taraph hai parampita paramatma।
180It is said that the Kauravas and the Pandavas are brothers and that the Pandavas have the Supreme Father, the Supreme Soul, on their side.
178baap hi aakar maaya par jeet pahanna sikhlaate hain।
181Only the Father comes and teaches you how to conquer Maya.
179tum aadi sanaatan devi devta dharma vaale ahinsak ho।
182You, who belong to the original, eternal deity religion, are non-violent.
180ahinsa parmo dharma।
183Non-violence is the supreme religion.
181mukhya baat hai kaam kataari nahin chalaana hai।
184The main thing is not to use the sword of lust.
182bhaaratvaasi samajhte hain ki gau ka kos na karna - yahi ahinsa hai, parantu baba kehte hain - kaam kataari nahin chalaao, inko hi bade te badi hinsa kaha jaata hai।
185The people of Bharat believe that not slaughtering cows is the only form of non-violence. 186However, Baba says: Don't use the sword of lust! 187That is called the greatest form of violence.
183satayug mein na kaam kataari, na ladaai-jhagda chalta hai।
188In the golden age, there is neither the sword of lust nor any fighting or quarrelling.
184yahaan to donon hain।
189Both of those exist here.
185kaam kataari hi aadi madhya ant duhkh deti hai।
190The sword of lust causes sorrow from the time it begins through the middle to the end.
186tum seedhi utarte ho।
191You come down the ladder.
18784 janma tum bhaaratvaasiyon ne liye hai।
192You people of Bharat have taken 84 births.
188in lakshmi-naaraayan ka raajya tha phir punarjanma lete ho।
193It used to be the kingdom of Lakshmi and Narayan and they took rebirth.
189ek-ek janma ek-ek paudhi hai।
194Each birth is one step of the ladder.
190yahaan se tum ekdam jump maarte ho oopar।
195From here, you jump up to the very top.
19184 paudhiyaan utarne mein tumko 5 hajaar varsha lagte hain aur yahaan se phir tum second mein chadh jaate ho।
196It takes you 5000 years to come down the 84 steps and you then climb up from here in a second.
192second mein jeevanmukti kaun deta?
197Who grants you liberation-in-life in a second?
193baap।
198The Father.
194ab sab ekdam pat mein pade hain।
199Everyone has now completely fallen to the ground.
195ab baap kehte hain sirf mujhe yaad karo।
200The Father says: Now simply remember Me alone.
196yeh buddhi mein yaad rakhna hai ab naatak poora hua, hamko vaapis ghar jaana hai।
201Your intellects must remember that the play has now come to an end and that we have to return home.
197hamko apne baap ko aur ghar ko yaad karna hai।
202We have to remember our Father and our home.
198pahle baba ko yaad karo, woh hi tumko ghar ka raasta bataate hain।
203First, remember Baba and He will show you the way home.
199baap ki yaad se vikarma vinaash honge।
204Your sins will be absolved by having remembrance of the Father.
200brahm ko yaad karne se ek bhi paap katenge nahin।
205Not a single sin will be cut away by remembering the brahm element.
201patit-paavan paramatma hi hai।
206Only the Supreme Soul is the Purifier.
202woh kaise paavan banaate hain - yeh duniya mein koi samajh nahin sakte।
207No one in the world understands how He purifies.
203baap ko aakar svarga ki sthaapna zaroor karni hai।
208The Father definitely has to come to establish heaven.
204baap aaya hai to tum bachche jayanti manaate ho।
209The Father has come and so you children celebrate His birthday.
205kab aaya, yeh nahin kah sakte ki is ghadi, is tithi-taareekh aaya।
210You cannot tell at what precise moment, time or date He came.
206shivbaaba kab aaya, kaise kah sakte।
211How could you tell when Shiv Baba came?
207saakshaatkaar bahut hote hain।
212Many have visions.
208pahle ham sarvavyaapi samajhte the ya kah dete the aatma so paramatma hai।
213At first, we used to consider Him to be omnipresent or we used to say that each soul is the Supreme Soul.
209ab yathaartha maaloom hua hai।
214Now we know Him accurately.
210baba din pratidin guhya baaten sunaate rehte hain।
215Baba continues to tell us deep things every day.
211tum saadhaaran bachche kitni badi knowledge padh rahe ho।
216You ordinary children are studying such elevated knowledge.
212achha!
217Achcha.
213meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati-maat pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।
218To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
214roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
219The spiritual Father says namaste to you spiritual children.
Essence for dharna
215dhaarna ke liye mukhya saar:-
220Essence for dharna:
2161) with respect paas hone ke liye sajaaon se chhootne ka purushaartha karna hai।
2211. In order to “pass with respect”, make effort to become free from punishment.
217yaad mein rahne se hi scholarship lene ke adhikaari ban sakenge।
222Only by staying in remembrance can you claim a right to a scholarship.
2182) sachcha-sachcha paandav ban sabko roohaani yaatra karaani hai।
2232. Become a true Pandava and take everyone on this spiritual pilgrimage.
219kisi bhi prakaar ki hinsa nahin karni hai।
224Don't commit any type of violence.
Blessing
220vardaan:- light house ki sthiti dvaara paap karmo ko samaapta karne vaale punya aatma bhav
225Blessing: May you become a charitable soul with the stage of a lighthouse and thereby stop performing sinful actions.
221jahaan light hoti hai vahaan koi bhi paap ka karma nahin hota hai।
226Where there is light, there cannot be any sinful actions.
222to sada light house sthiti mein rahne se maaya koi paap karma nahin kara sakti, sada punya aatma ban jaayenge।
227By your constantly having the stage of a lighthouse, Maya cannot make you perform any sinful actions, because you would become a constantly charitable soul.
223punya aatma sankalp mein bhi koi paap karma nahin kar sakti।
228A charitable soul cannot perform any sinful actions even in his thoughts.
224jahaan paap hota hai vahaan baap ki yaad nahin hoti।
229Where there is sin, there cannot be the remembrance of Father.
225to dridh sankalp karo ki main punya aatma hoon, paap mere saamne aa nahin sakta।
230Have this determined thought: I am a charitable soul and sin cannot come in front of me.
226svapna va sankalp mein bhi paap ko aane na do।
231Do not allow any sin to enter your dreams or thoughts.
Slogan
227slogan:- jo har drishya ko saakshi hokar dekhte hain vahi sada harshit rehte hain।
232Slogan: Those who observe every scene as a detached observer remain constantly cheerful.
233*** Om Shanti ***
Avyakt Signal
228ye avyakt ishaare-“nishchay ke foundation ko majboot kar sada nirbhay aur nishchint raho"
234Avyakt Signal: Make your foundation of faith strong and remain constantly fearless and carefree.
229nishchaybuddhi bachche sada harshit aur nishchint rehte hain।
235The children whose intellects have faith remain constantly cheerful and carefree.
230chinta khushi ko khatma karti hai aur nishchinta hain to sada khushi rahegi, jab kisi bhi baat mein kyon hua, kaise hua, kya hoga! 231... yeh prashn aate hain tab chinta hoti hai।
236Worry finishes your happiness, but if you are carefree, you remain constantly happy. 237When you ask the questions: “What happened?” 238“How did it happen?” 239“What will happen?” in any situation, there is worry.
232kya, kyon, kaise - ye chinta ki lahar hai।
240Why? 241What? and How? are waves of worry.
233kai phir kehte hain ki mere se hi kyon hota hai?
242Some then say: “Why does this happen to me all the time?”
234mere peechhe ye bandhan kyon hai!
243“Why do I have all these bondages?”
235mere peechhe maaya kyon aati hai!
244“Why does Maya come after me?”
236mera hi hisaab-kitaab kada hai, kyon?
245“Why are my karmic accounts so severe?”
237to ‘kyon' aana maana chinta ki lahar।
246So to ask, “Why?” means to have waves of worry.
238jo in chintaaon se pare hai vahi nishchint hai।
247Those who are free from these worries are carefree.