Daily Murli for Saturday 2 May 2026
Saving in progress..
You can now read this murli without Internet.
You can read this murli without Internet.
in order to be able to read it without internet.
Saving in progress..
You can now listen this murli without Internet.
You can listen this murli without Internet.
in order to be able to listen it without internet.
Sentence alignment between two languages is corrected.
This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.
How is Hinglish generated?
The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.
Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.
| Hindi | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
002-05-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
002/05/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
Essence
1“meethe bachche - is drama ke andar vinaash ki bhaari noondh hai, tumhein vinaash ke pahle karmaateet banna hai''
1Essence: Sweet children, destruction is definitely fixed in this drama. 2You have to become karmateet before destruction takes place.
Question
2prashn:- baap ke kin shabdon ki kashish sammukh mein bahut hoti hai?
3Question: Which words, spoken by the Father, attract you a great deal when you are in front of Him in person?
Answer
3uttar:- baap jab kehte - tum mere bachche ho, to in shabdon ki kashish sammukh mein bahut hoti hai।
4Answer: When you are in front of the Father in person and He says the words: You are My children, it attracts you a great deal.
4sammukh sunne se bahut achha lagta hai।
5You enjoy it very much when you hear this personally.
5madhuban sab bachchon ko aakarshit karta hai kyonki yahaan hai eeshvareey parivaar।
6Madhuban attracts all the children because it is God’s family here.
6yahaan braahmanon ka sangathan hai।
7This is the gathering of Brahmins.
7brahman aapas mein gyaan ki hi len-den karte hain।
8Brahmins only exchange this knowledge with each other.
Song
8geet:- hamaare teertha nyaare hain…
9Song: Our pilgrimage is unique.
Murli
9om shanti।
10Om shanti.
10bachche jaante hain ki ham avinaashi yaatra athva roohaani yaatra par ja rahe hain, jis yaatra se ham lautkar mrityulok mein nahin aayenge।
11You children know that you are going on an imperishable, spiritual pilgrimage. 12You will not return to this land of death from this pilgrimage.
11manushya to yeh baat jaante hi nahin ki aisi yaatra bhi koi hoti hai, jahaan se kabhi lautkar aana na pade।
13People don't know that there can be such a pilgrimage from which we don't have to return here.
12tum lucky stars ko abhi pata pada hai।
14You lucky stars now know this.
13yeh pakka yaad karna hai।
15Remember this very firmly.
14ham aatmaayen part bajaati hain।
16We souls are playing our parts.
15us naatak mein aise nahin kahenge ki mujh aatma ne yeh vastra pahankar part bajaaya, ab ghar jaate hain।
17In other plays, you would not say: “I, a soul, wore this costume and played this part and am now returning home.”
16vo to apne ko shareer hi samajhte hain।
18They consider themselves to be bodily beings.
17yahaan tum bachchon ko gyaan hai - ham aatma hain, yeh shareer roopi kapda chhod phir doosra jaakar lenge।
19Here, you children have the knowledge that you are souls and that you will shed the costumes of your bodies and take others.
18yeh 84 janmon ke puraane kapde hain, yeh chhodkar nai duniya mein phir naye kapde lenge।
20These costumes are 84 births old. 21You will shed them and take new costumes in that new world.
19yeh lakshmi-naaraayan ne naye kapde pahne hain na!
22Lakshmi and Narayan are wearing new costumes.
20tumhaari hi raajdhaani ke hain।
23They belong to your kingdom.
21tum bhi jaae aise naye daivi kapde pahnenge।
24You will go and also wear such new, divine costumes.
22yahaan to kehte hain - mujh nirgun haare mein koi gun naaheen।
25Here, you say: “I am without virtues, I have no virtues.”
23baap hi phir aisa gunvaan banaate hain।
26Only the Father makes you virtuous.
24baap kehte hain - mera bhi part hai, aakar phir tumko viceless banaata hoon।
27He says: I have the part of coming to make you viceless too.
25yahaan yeh hai jeevanbandha dhaam, raavanraajya hai।
28This land is a land of bondage-in-life, the kingdom of Ravan.
26yeh tumhaari buddhi mein hai, ham patit se paavan phir paavan se patit kaise bante hain।
29How you become pure from impure and then impure from pure is in your intellects.
27tum bachche jaante ho - kaliyug hai andhiyaara।
30You children know that the iron age is darkness.
28raavanraajya ka ab ant hai, raamraajya ki ab aadi honi hai। 29abhi hai sangam।
31It is now the end of the kingdom of Ravan, and the kingdom of Rama is about to begin; it is now the confluence age.
30kalpa ke sangamayuge baap ko hi aana padta hai।
32The Father has to come at the confluence age of the cycle.
31duniya vaale bhi ab yeh samajh rahe hain ki ab vinaash ka samay hai aur sthaapna-arth bhagwan kahaan gupta vesh mein hai।
33People of the world also understand that it is now the time of destruction and that God is somewhere in an incognito form for the sake of establishment.
32ab gupta vesh mein to tum aatmaayen bhi ho।
34Even you souls are in incognito forms.
33aatma alag hai, shareer alag hai।
35Each soul is distinct from his body.
34yeh manushya chola gupta vesh hai।
36These human costumes are your incognito dress.
35baap ko bhi ismen aana hai।
37Even the Father has to enter this body.
36tumhaare shareer par naam padte hain, unko to shareer hai nahin।
38You have names given to your bodies, whereas He doesn't even have a body.
37tum bhi aatma ho, woh bhi aatma hai।
39You are souls and He is also a soul.
38aatma ka aatma ke saath ab moh hua hai।
40The soul now has attachment to souls.
39gaate bhi hain - aur sang tod, tum sang jodenge।
41It is remembered: “I will break away from everyone else and connect myself to You alone.
40jaise aap mohjeet ho, vaise ham bhi banenge।
42Just as You are the Conqueror of Attachment, so we will become the same.”
41baba bahut mohjeet hai।
43Baba is the complete Conqueror of Attachment.
42kitne dher bachche hain, jo kaam chita par baith jal gaye hain।
44There are so many children who have been burnt by sitting on the pyre of lust.
43parampita paramatma aate hi hain - puraani duniya ka vinaash karaane, phir moh kaise hoga।
45The Supreme Father, the Supreme Soul, only comes to destroy this old world. 46Therefore, how could He have attachment?
44patiton ka jab vinaash ho tab to shanti ka raajya ho।
47Only when impure ones have been destroyed can there be the kingdom of peace.
45is samay sukh to koi ko bhi hai nahin।
48At this time no one has happiness.
46sabhi tamopradhaan duhkhi ban gaye hain।
49All are tamopradhan and experiencing sorrow.
47yeh hai hi patit duniya।
50This is an impure world.
48shivbaaba hi aakar svarga ki sthaapna karte hain, jiska naam shivaalay pada hai।
51Shiv Baba comes and establishes heaven which is called Shivalaya.
49shivbaaba ne devtaaon ki raajdhaani sthaapan ki।
52Shiv Baba establishes the kingdom of deities and that is the living Shivalaya.
50woh hai chaitanya shivaalay aur woh shivaalay jismen shiv ka chitra hai vo to jad ho gaya।
53The Shivalaya that has an image of Shiva is non-living.
51abhi tum samajh gaye ho ki lakshmi-naaraayan barobar svarga ke maalik the। 52poojya the, ab phir poojya ban rahe hain।
54You now understand that Lakshmi and Narayan truly were the masters of heaven, that they were worthy of worship and that they are now becoming that once again.
53tumko abhi gyaan hai। 54tum lakshmi-naaraayan ke mandir mein jaakar unko maatha nahin tekenge।
55You now have this knowledge, and so you no longer go to a temple of Lakshmi and Narayan to bow down to them.
55tum to unki raajdhaani mein chaitanya mein jaate ho।
56You will go to their kingdom in the living form.
56jaante ho ham devta the, ab nahin hain।
57You know that you were deities and that you are no longer that.
57jo past hokar gaye hain unke chitra bante hain।
58Images are created of those who existed in the past.
58lakshmi-naaraayan ke mandir sabse jaasti bidla banaate hain।
59Birla has built the most temples to Lakshmi and Narayan.
59to unki bhi service karni chaahiye।
60Therefore, you have to do service of him too.
60tum jo yeh lakshmi-naaraayan ke mandir banaate ho, ham aapko inhon ke 84 janmon ki kahaani sunaate hain।
61Tell him: “We will tell you the story of the 84 births of Lakshmi and Narayan to whom you built those temples.”
61yukti se yeh saugaat deni chaahiye।
62Give him this gift with tact.
62baba service ki yuktiyaan to bataate hain।
63Baba shows you ways of doing service.
63maataayen jaakar bolen aap unke mandir to banaate ho parantu unki jeevan kahaani ko jaante nahin।
64Mothers should go and tell them: “You build temples to them, but you don't know their life story.
64ham jaante hain aur samjha bhi sakte hain।
65We know this and can explain it to you.”
65samjhaane vaali badi raseeli chaahiye।
66Those who explain have to do it in a very interesting way.
66baap bhi baith samjhaate hain na।
67The Father too sits here and explains to you.
67baba kehte - agar chhutti nahin milti hain to ghar baithe yaad karo।
68Baba says: If you don't have permission to come, sit at home and remember Me.
68yeh to jaante ho ham shivbaaba ki santaan hain।
69You know that you are Shiv Baba's children.
69murli to mil jaati hai।
70You receive murlis anyway.
70aise nahin ki yahaan aane se yaad ki yaatra achhi hogi, ghar mein baithne se yaad ki yaatra kam ho jaayegi।
71It is not that if you came here, your pilgrimage of remembrance would be better and that when you sit at home, your pilgrimage of remembrance is less.
71baadal aate hain refresh hone।
72Clouds come to be refreshed.
72tum bhi aate ho, refresh hone।
73You too come here to be refreshed.
73baba paas sammukh jaayen।
74You want to come to Baba personally.
74aatma ko gyaan hai, sammukh sunne se achha lagta hai।
75When you souls listen to this knowledge directly, you enjoy it, but it is the same thing.
75baat to vahi hai, dekhte ho - shivbaaba, kaise baith bachchon ko samjhaate hain। 76“bachche tum mere ho'', tumne 84 janmon ka part bajaaya hai।
76You children can see how Shiv Baba sits here and says to you: Children, you belong to Me. 77You have played your parts of 84 births.
77tum janma-maran mein aate ho, main nahin aata hoon, main punarjanma nahin leta hoon।
78You come into the cycle of birth and death, whereas I don't. 79I don't take rebirth.
78ajanma bhi nahin hoon।
80I am not even beyond birth.
79aata hoon parantu boodhe tan mein pravesh karta hoon।
81I do come, but I enter an old body.
80tum aatma chhote bachche ke shareer mein pravesh karti ho, main paramdham se aata hoon, neeche part bajaane।
82You souls enter the bodies of babies. 83I come down from the supreme region to play My part.
81main vikaari ke garbha mein nahin aata hoon।
84I don't enter the womb of a vicious person.
82mujhe kehte ho - tvamev maataashcha pita... mera koi maa baap ho na sake।
85You call out to Me: “You are the Mother and You are the Father.” 86No one can be My mother or father.
83main sirf shareer ka aadhaar le part bajaata hoon।
87I simply take the support of a body to play My part.
84tum mujhe bulaate ho duhkh harkar, sukh dene ke liye।
88You call out to Me to remove your sorrow and give you happiness.
85ab sammukh aaya hoon, aatmaon se baat kar rahe hain।
89I have now come personally in front of you. 90I am speaking to you souls.
86yahaan to sab brahman hi hain।
91Here, all of you are Brahmins.
87tum baahar jaate ho to hans aur bagule ho jaate ho, yahaan (madhuban mein) tumko sang hi braahmanon ka hai।
92When you go outside, you become swans and storks. 93Here (in Madhuban), you only have the company of Brahmins.
88aapas mein gyaan ki chit-chat hi karenge।
94Your chit-chat amongst yourselves is only of this knowledge.
89ham apni raajdhaani sthaapan kar rahe hain।
95You are establishing your own kingdom.
90baba aaya hua hai, ek do ko yeh yukti - baap ko yaad karne ki bataate raho।
96Baba has come and advises you to continue to tell one another the way to remember the Father.
91bhojan par bhi ek do ko eeshaara dete raho ki baap ko yaad karo।
97Even at meal times, continue to signal one another to remember the Father.
92bahut bada sangathan hai na।
98This is a very big gathering.
93vahaan to vikaari saath mein rehte hain, to unki kashish hoti hai।
99There, vicious ones live with you. 100Therefore, there is that pull.
94yahaan to kiski kashish nahin hoti।
101Here, there is no one's pull.
95warriors, warriors ke saath rehte hain।
102Warriors live with warriors.
96tumhaara kutumba yeh hai।
103This is your family.
97buddhi mein yahi rehta hai, jo koi mile unko baap ka parichay den ki bhagwan ko yaad karte raho।
104Your intellects are only aware of having to give the Father's introduction to whoever you meet: “Continue to remember God.
98do baap hain na।
105There are two fathers.
99laukik baap hote bhi bhagwan ko yaad karte ho na।
106Even though they have worldly fathers, they remember God.
100vo laukik father hai। 101laukik father ko god-father nahin kahenge।
107Those are worldly fathers; they cannot be called God, the Father.”
102yeh hai paarlaukik baap, zaroor god-father se varsa milta hoga।
108This One is the Father from beyond this world. 109You definitely have to receive an inheritance from God, the Father.
103aise-aise bhoon-bhoon karte raho।
110Continue to buzz this knowledge in this way.
104tum brahman ho na।
111You are Brahmins.
105sannyaasi bhi bhoon-bhoon karte hain na। 106is duniya ka sukh kaag-vishta ke samaan hai, kitna duhkh hai।
112Even sannyasis buzz knowledge of the happiness of this world being like the droppings of a crow. 113There is so much sorrow!
107woh to hain hathayogi, nivritti maarga vaale, unka dharma hi alag hai।
114They are hatha yogis who belong to the path of isolation. 115Their religion is separate.
108tum jaante ho - satayug mein ham kitna sukhi pavitra rehte hain।
116You know that we remain very happy and pure in the golden age.
109bhaarat pravritti maarga ka tha, devi-devtaaon ka raajya tha।
117You know that when it was the kingdom of deities, there was the pure family path in Bharat.
110jo pavitra the vahi patit bane hain।
118Those who were pure have become impure.
111pukaarte bhi rehte hain - he patit-paavan aao aur phir kah dete paramatma sarvavyaapi hai। 112ham jaakar jyoti-jyot samaayenge।
119People continue to call out: “O Purifier, come!” 120However, they then say that God is omnipresent, that they will go and merge into the light.
113punarjanma ko bhi nahin maante hain।
121They don't even believe in rebirth.
114anek mat hain na।
122There are many different opinions.
115din-pratidin vriddhi hoti rehti hai।
123Day by day, the population continues to grow.
116yeh bhi bataana hai ki sannyaasiyon ki vriddhi kaise hoti hai।
124You also have to tell them how even the number of sannyasis is growing.
117naangon ki bhi vriddhi hoti hai, jiska jo dharma hai, usmein hi rahne se phir ant mati so gati ho jaati hai।
125Even the number of sannyasis who remain naked is growing. 126By staying in whatever religion they belong to, their final thoughts lead them to their destination.
118jiska jo jaasti abhyaas karte hain jaise koi shaastra aadi padhte hain to ant mati so gati, phir chhotepan mein hi shaastra kantha ho jaate hain।
127For instance, the final thought of those who practise studying the scriptures leads them to their destination. 128Then, in their next birth, they are able to learn the scriptures by heart in their childhood.
119abhi baap kehte hain - main phalaana hoon, yeh hoon, yeh sab deh-abhimaan ki baaten chhod do।
129The Father now says: Renounce all the things of body consciousness, such as that I am so-and-so or this or that.
120apne ko ashareeri aatma samjho aur baap ko yaad karo।
130Consider yourselves to be bodiless souls and remember the Father.
121is shareer ko dekhte hue bhi nahin dekho।
131While seeing this body, don’t see it!
122deh sahit deh ke jo sambandh aadi hain, sabko chhodo।
132Renounce all bodily relations including your own bodies.
123apne ko aatma nishchay karo, paramatma ko yaad karo।
133Have the faith that each of you is a soul and remember God.
124ismen time bahut lagta hai।
134This takes a lot of time.
125maaya yaad karne nahin deti hai।
135Maya doesn't allow you to stay in remembrance.
126nahin to vaanaprasthi ke liye bahut sahaj hai।
136Otherwise, it should be very easy for those who are in the stage of retirement.
127baap khud kehte hain abhi tum chhote-bade sabki vaanaprastha avastha hai।
137The Father Himself says: Whether you are young or old, it is now the stage of retirement for all of you.
128ek taraph vinaash bhi hota rahega doosre taraph janma bhi lete rahenge।
138On the one hand, destruction will take place and, on the other hand, some will continue to take birth.
129punarjanma lena hoga to aa jaayenge।
139Those who have to take rebirth will continue to come.
130bachche bhi paida honge। 131phir vinaash bhi ho jaayega।
140You understand that children will be born and destruction will also take place.
132yeh to tum jaante ho - koi garbha mein honge, koi kahaan, sab khatma ho jaayenge।
141Some will be in the womb and others will be somewhere else, but everyone will be destroyed.
133sab apna hisaab chuktu kar vaapis jaayenge।
142They will all settle their accounts and return home.
134hisaab-kitaab raha hua hoga to achhi reeti sajaayen khaani padengi।
143There will have to be severe punishment if any karmic accounts remain.
135phir woh bhi halka ho jaayega।
144They will then be lightened.
136aise nahin ki yog mein bhi raho aur paap bhi karte raho।
145It shouldn't be that you stay in yoga and also continue to commit sin.
137kai bachche ek taraph chart bhi likhte rehte aur phir kehte maaya ne munh kaala kar diya।
146Some children continue to write their charts and also say that Maya made them dirty their faces.
138maaya ne hara diya to kachcha kahenge na।
147If Maya defeated them, they would be called weak.
139to baap samjhaate hain ki tum aise samjho ki ham thode din yahaan hain phir chale jaayenge।
148The Father explains: Just think that you are only here for a few more days and that you will then return home.
140in sabka vinaash ho raha hai।
149Everything is to be destroyed.
141baap kehte hain - mujhe yaad karo to vikarma vinaash honge, apna chart dekhte raho - ham kitnon ko raasta bataate hain aur purushaartha karaate hain।
150The Father says: Remember Me and your sins will be absolved. 151Continue to examine your chart: To how many do I show the path and how many do I inspire to make effort?
142tan-man-dhan se roohaani seva mein madadgaar banna pade।
152Become a helper by doing spiritual service with your body, mind and wealth.
143kehte hain man ko aman nahin kar sakte।
153Some say that they’re unable to control their minds.
144aatma to hai hi shant।
154The soul is peaceful.
145ham aatma apne paramdham mein jaakar baithengi।
155I, this soul, will go and sit in my supreme region.
146koi duniya ka sankalp nahin aayega।
156There won’t be any thoughts of this world.
147aise nahin ki aankhen banda kar unconscious hona hai।
157It isn't that you have to close your eyes and become unconscious.
148aise bahut seekhte bhi hain।
158Many learn such things.
14910-15 din unconscious bhi ho jaate hain।
159They remain unconscious for 10 to 15 days.
150yeh abhyaas karte hain phir itne samay baad jaag jaayenge।
160They practise this and then wake up after so many days.
151jaise time bombs hote hain to unka bhi time hota hai, yeh itne ghante baad phatenge।
161It is as though they have a time bomb: the time is pre-set for it to go off after so many hours.
152tum bachchon ko pata hai - ham yog laga rahe hain।
162You children know that you are having yoga.
153jab tamopradhaan kichda niklega ham satopradhaan ban jaayenge to phir is shareer ko chhod denge।
163When your tamopradhan rubbish is removed and you have become satopradhan, you will then leave your bodies.
154ham abhi yog ki yaatra par hain।
164We are now on the pilgrimage of yoga.
155time mila hua hai phir yeh shareer chhodna hi hai phir sab khatma ho jaayega।
165We have received this much time. 166We will then have to shed our bodies and everything will be destroyed.
156time noondha hua hai phir pichhaadi mein machchharon sadrishya shareer chhodenge। 157vinaash hoga, tum karmaateet avastha ko paayenge phir vinaash shuru ho jaayega।
167The time for the end is fixed, when everyone will shed their body and return home like a swarm of mosquitoes and destruction will take place. 168You will reach your karmateet stage and destruction will begin.
158vinaash ka bada bhaari scene hai।
169The scenes of destruction are very horrific.
159yeh drama mein bhaari noondh hai।
170This is definitely fixed in the drama.
160tum jaante ho - hamaari avastha ekras rahegi।
171You understand that your stage must remain constant and stable.
161khushi mein sadaiv harshit rahenge।
172You should remain constantly cheerful and happy.
162yeh duniya to khalaas honi hi hai।
173This world has to be destroyed.
163jaante hain, kalpa-kalpa sangamayug hota hai, tab vinaash hota hai।
174You know that destruction takes place every cycle at the confluence age.
164sirf bombs nahin, natural calamities bhi madad karti hain।
175It isn't just through bombs, but even natural calamities help a great deal.
165to bachchon ko yeh buddhi mein rehna chaahiye - abhi hamko jaana hai।
176Therefore, it should remain in the intellects of you children that you now have to return home.
166jitna baba ko yaad karenge to vikarma vinaash honge, oonch pad paayenge।
177The more you remember Baba, the more your sins will be absolved and the higher the status you will claim.
167charity begins at hom।
178Charity begins at home!
168koshish karna chaahiye।
179You should try to do this.
169kanya woh jo piyar ghar aur sasurghar ka uddhaar kare।
180A kumari is one who uplifts her parents’ home and her in-laws' home.
170to charity begins at hom hua na।
181This means: Charity begins at home.
171service mein laga rehna chaahiye bolo, shivbaaba kehte hain - mujhe yaad karo to varsa milega।
182Remain engaged in doing service and tell them: Shiv Baba says: Remember Me and you will receive the inheritance.
172seedhi baat hai।
183This is a straightforward matter.
173mujh alpha ko yaad karoge to svarga ka varsa tumhaara hai।
184Remember Me, Alpha, and the inheritance of heaven is yours.
174vishwa ke maalik tum ban jaayenge।
185You will become the masters of the world.
175ab varsa paana hai to mujhe yaad karo।
186Therefore, if you want to receive your inheritance, remember Me.
176bachchon ka pharja hai, yeh paigaam dena।
187It is the duty of you children to give this message.
177aage bhi diya tha।
188You also gave it previously.
178bataana hai vinaash saamne khada hai।
189You have to tell them that destruction is just ahead.
179kaliyug ke baad satayug aayega।
190After the iron age, the golden age will come.
180baap hi aakar varsa dete hain।
191Only the Father comes and gives you your inheritance.
181raavan narkavaasi banaate hain। 182baap aakar svargavaasi banaate hain।
192Ravan makes you into the residents of hell, whereas the Father comes and makes you into the residents of heaven.
183kahaani bhaarat ki hai।
193This story is about Bharat.
184bhaaratvaasiyon ko khada karna hai।
194The people of Bharat have to be awakened.
185pahle shiv ke mandir mein jaakar samjhaana hai। 186yeh baap nai srishti rachne vaala hai।
195First of all, go and explain at the temples to Shiva that that Father is the One who makes the world new.
187kehte hain - mujhe yaad karo to tumhaare vikarma vinaash hon।
196He says: Remember Me and your sins will be absolved.
188yeh niraakaar baba aaye hue hain। 189brahma dvaara svarga ki sthaapna kar rahe hain।
197That incorporeal Baba has come and is carrying out the establishment of heaven through Brahma.
190ab baap aur varse ko yaad karo।
198Now remember the Father and the inheritance.
19184 janma poore hue hain।
199You have now completed your 84 births.
192ab ham aapko bataate hain। 193ab maano na maano, tumhaari marji।
200We are telling you this, but whether you believe it or not is now up to you.
194baaten to badi achhi hain।
201These things you say are very good.
195baap hi duhkh-harta, sukh-karta hai।
202Only the Father is the Remover of Sorrow and the Bestower of Happiness.
196thoda hi samjhaaya - yeh chala।
203Just explain to them a little and then move on from there.
197yeh hai tumhaara dhandha।
204This is your business.
198mehnat to kuchh hai nahin।
205There is no effort in this.
199sirf mukh se bolna hai - baap kehte hain mujhe yaad karo। 200dehi-abhimaani bano।
206You simply have to say: “The Father says: Remember Me and become soul conscious.”
201shiv ke pujaariyon paas jaao phir lakshmi-naaraayan ke pujaariyon ke paas jaao।
207Go to the worshippers of Shiva and then go to the worshippers of Lakshmi and Narayan.
202unhein unki jeevan kahaani sunaao।
208Go and tell them the life story of Lakshmi and Narayan.
203achha!
209Achcha.
204meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।
210To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
205roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
211The spiritual Father says namaste to you spiritual children.
Essence for dharna
206dhaarna ke liye mukhya saar:-
212Essence for dharna:
2071) tan, man, dhan se roohaani seva mein madadgaar banna hai।
2131. Become a helper by doing spiritual service with your body, mind and wealth.
208sabko alpha ka parichay de varse ka adhikaari banaana hai।
214Give everyone the introduction to Alpha and enable them to have the right to claim their inheritance.
209vinaash ke pahle karmaateet banne ke liye baap ki yaad mein rehna hai।
215Stay in remembrance of the Father in order to become karmateet before destruction takes place.
2102) baap samaan moh jeet banna hai।
2162. Become a conqueror of attachment like the Father.
211aatma ka aatma se jo moh ho gaya hai use nikaal ek baap se lagan lagaani hai।
217Remove any attachment the soul has to other souls and have love for the one Father.
Blessing
212vardaan:- sarvashaktimaan ke saath ki smriti dvaara samasyaaon ko door bhagaane vaale parmaatma snehi bhav
218Blessing: May you be loving to God and chase away all problems by remaining aware of the company of the Almighty Authority.
213jo bachche parmaatma snehi hain ve snehi ko sada saath rakhte hain isliye koi bhi samasya saamne nahin aati।
219The children who are loving to God constantly keep the One they love with them and this is why no problem comes in front of them.
214jinke saath svayan sarvashaktimaan baap hai unke saamne samasya thahar nahin sakti।
220Problems cannot stay in front of those who have the Almighty Authority Father with them.
215samasya paida ho aur vahaan hi khatma kar do to vriddhi nahin hogi।
221When problems arise, finish them there and then and they won’t increase.
216ab samasyaaon ka birth control karo।
222Now, have birth control over problems.
217sada yaad rakho ki sampoornata ko sameep laana hai aur samasyaaon ko door bhagaana hai।
223Constantly remember that you have to bring completion close and chase away problems from a distance.
Slogan
218slogan:- slogan:- pyaare banne ka purushaartha nahin, nyaare banne ka purushaartha karo to pyaare svatah ban jaayenge।
224Slogan: Do not make effort to be loving, but make effort to be detached and you will automatically be loved.
225*** Om Shanti ***
Avyakt Signal
219ye avyakt ishaare - sada achal, adol, ekras sthiti ka anubhav karo
226Avyakt Signal: Constantly experience an unshakeable, immovable and constant stage.
220samay prati samay anek prakaar ke vighna aate hain, koi achhe ananya student maaya ke vasheebhoot ho anti ho jaate aur seva mein disturb karte hain।
227From time to time, many types of obstacles come, such as when a good special student comes under the influence of Maya and becomes anti and creates a disturbance in service.
221aise samay par ghabraate to nahin ho!
228At such times, you do not become afraid, do you?
222ek hota hai unke prati kalyaan ke bhaav se taras rakhna, lekin uske kaaran halchal mein aana athva vyartha sankalp chalaana, yeh hai hilna।
229It is one thing to have mercy for them with benevolent feelings, but to come into fluctuation because of that or to have waste thoughts is called being shaken.
223jo har aatma ke part ko saakshi-drishta sthiti mein rah dekhte hain, woh achal adol ekras rehte hain।
230Those who observe the part of every soul with the stage of a detached observer can stay unshakeable, immovable and constant.