Daily Murli for Monday 22 June 2026

⁰22-06-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰22/06/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - baap aaye hain tum bachchon ki khidmat (seva) karne, tum bhi baap samaan ban sabki khidmat (seva) karo''

¹Essence: Sweet children, the Father has come to serve you. ²You have to become equal to the Father and also serve everyone else.

²prashn:- brahma baap ka kaun sa ek vichaar chalta, jis par shivbaaba kehte wait and si, phikar mat karo?

³Question: What particular thought does Brahma Baba have to which Shiv Baba says: Wait and see! ⁴Don’t worry about anything.

³uttar:- baba ka vichaar chalta, samay bada naazuk hota jaata, bachchon ko avinaashi gyaan ratna lene baap ke paas aana hi hai, itne dher bachche kahaan aakar rahenge।

⁵Answer: Baba has the thought: Times are becoming very delicate. ⁶Children surely have to come to the Father to take the imperishable jewels of this knowledge. ⁷Where will all of these many children stay when they come?

⁴kitne makaan banaane padenge।

⁸So many buildings will have to be built.

⁵shivbaaba kehte wait and si।

⁹Shiv Baba says: Wait and see!

⁶kalpa pahle jaise aakar rahe the vaise hi rahenge।

¹⁰They will come and stay here exactly as they did in the previous cycle.

⁷tum phikar mat karo, tum sirf padhte raho, manamnaabhav।

¹¹Don’t worry about it. ¹²Simply continue to study. ¹³Manmanabhav!

⁸tumhein karmaateet banne ka purushaartha karna hai।

¹⁴You have to make effort to become karmateet.

⁹geet:- tumhein paake hamne…

¹⁵Song: Having found You, we have found the whole world. ¹⁶The earth, the sky, everything belongs to us.

¹⁰om shanti।

¹⁷Om shanti.

¹¹baap bhi kehte hain bachche om shanti।

¹⁸Even the Father says: Children, Om shanti.

¹²aur kya kahenge!

¹⁹What else would He say?

¹³bachchon ko kehte hain - bachche om shanti, tattvam।

²⁰He says to you children: Om shanti and tatwam (the same applies to you).

¹⁴he bachchon tum bhi shant swaroop ho।

²¹O children, you too are embodiments of peace.

¹⁵tum bhi master patit-paavan ho।

²²You are also master purifiers.

¹⁶aise aur koi kah nahin sakenge।

²³No one else can say this.

¹⁷kaha jaata hai - jaise kaag vaise bachche।

²⁴It is said: As is the crow, so are its children.

¹⁸tum bachche bhi jaante ho jaise baba vaise ham।

²⁵You children know that you are the same as Baba.

¹⁹baap kehte hain main gyaan ka saagar hoon।

²⁶The Father says: I am the Ocean of Knowledge.

²⁰tum bachche bhi samjhenge ham master gyaan saagar hain, goya nadiyaan thahre।

²⁷You children also understand that you are master oceans of this knowledge, which means that you are rivers.

²¹saagar ke baal-bachche bhi honge na। ²²badi-badi nadiyaan bhi hain। ²³bade-bade talaav, bade-bade sarovar bhi hain।

²⁸The ocean too has children; there are big rivers, big ponds and big lakes.

²⁴woh hain jad, tum ho chaitanya।

²⁹Those are non-living, whereas you are living.

²⁵saagar se hi nikle hue hain।

³⁰You have emerged from the Ocean.

²⁶kai bachche bhi in baaton ko samajhte nahin hain kyonki padhi likhi to bachchiyaan hain nahin।

³¹Some daughters don’t understand these things, because daughters are not educated.

²⁷baba ne ek baar poochha tha - cheeni kisse banti hai?

³²Baba once asked: How is sugar made?

²⁸gud kisse banta hai?

³³How is jaggery made?

²⁹to bola laal ganne se gud banta hai, saphed ganne se cheeni banti hai।

³⁴They said: Jaggery is made out of red sugar cane and sugar is made from white sugar cane.

³⁰bichaari padhi hui to hain nahin।

³⁵The poor things have not been educated.

³¹ab tumko kitni badi baaten samjhaate hain।

³⁶Baba is explaining such great things to you.

³²paani ke saagar se paani ki hi nadiyaan nikalti hain।

³⁷Rivers of water emerge from an ocean of water.

³³manushya bahut badhte jaate hain to paani bhi bahut chaahiye na।

³⁸The population is increasing and so a lot of water is needed.

³⁴kitne canals aadi banaate rehte hain।

³⁹They continue to build so many canals, etc.

³⁵to tum bachchon ko uthte-baithte, chalte-phirte yahi khyaal rakhna hai ki ham is patit duniya ko paavan banaate hain।

⁴⁰You children should just think about how you are purifying this impure world, while sitting, walking, moving around and doing everything.

³⁶geet mein bhi kehte hain baba ham aapse vishwa ki baadshaahi ka varsa lete hain।

⁴¹It is said in the song: Baba, I am claiming the inheritance of the kingdom of the world from You.

³⁷yeh hamse koi chheen nahin sakega।

⁴²No one will be able to snatch that away from us.

³⁸21 janma yeh raajaai kaayam rahegi।

⁴³That kingdom will last for 21 births.

³⁹behad ka baap aakar behad ka raajya bhaagya dete hain।

⁴⁴The unlimited Father comes to give us our fortune of the unlimited kingdom.

⁴⁰raajya bhaagya chalaane ke laayak banaate hain, pavitra banaate hain।

⁴⁵He makes us worthy of ruling the kingdom and He makes us pure.

⁴¹bulaate bhi hain, he patit-paavan aao।

⁴⁶People call out: O Purifier, come!

⁴²yeh koi shreekrishna ko nahin bulaate hain। ⁴³niraakaar bhagwan ko bulaate hain।

⁴⁷They are not calling out to Shri Krishna; they are calling out to incorporeal God.

⁴⁴jab kehte hain, he patit-paavan, to shreekrishna buddhi mein yaad nahin aata hai, paramatma yaad aata hai।

⁴⁸When they say: O Purifier, it isn’t Shri Krishna, but the Supreme Soul that they keep in their intellects.

⁴⁵baap aakar har ek baat samjhaate hain।

⁴⁹The Father comes and explains everything.

⁴⁶abhi tum bachche sammukh baithe ho।

⁵⁰You children are now sitting personally in front of the Father.

⁴⁷yeh koi saadhu-santa nahin hai।

⁵¹That One is not a sage or holy man.

⁴⁸tum jaante ho niraakaar shivbaaba is brahma tan mein pravesh kar hamko padhaate hain।

⁵²You know that incorporeal Shiv Baba enters this body of Brahma and teaches us.

⁴⁹gaayan bhi hai - parampita paramatma, brahma tan dvaara aadi sanaatan devi-devta dharma ki sthaapna karte hain।

⁵³It is remembered: The Supreme Father, the Supreme Soul, established the original, eternal deity religion through Brahma’s body.

⁵⁰vinaash, sthaapna ke baad hi hua hai।

⁵⁴Destruction took place after establishment.

⁵¹isse siddha hai ki puraani duniya mein aate hain।

⁵⁵This proves that He comes into this old world.

⁵²brahma dvaara sthaapna nai duniya ki, shankar dvaara anek dharmo ka vinaash।

⁵⁶That new world is established through Brahma and the innumerable religions are destroyed through Shankar.

⁵³satayug mein ek dharma tha, abhi to anek dharma hain।

⁵⁷In the golden age, there was just the one religion, whereas there are now innumerable religions.

⁵⁴ek dharma vaale devi-devtaaon ki nishaani chakra aadi hai।

⁵⁸The cycle, etc. are signs of the deities who existed at the time of one religion.

⁵⁵in lakshmi-naaraayan ko kehte hi hain vishwa ka maalik।

⁵⁹Lakshmi and Narayan are said to be the masters of the world.

⁵⁶svarga ka maalik so vishwa ka maalik ho gaya।

⁶⁰The masters of heaven are the masters of the world.

⁵⁷yeh baaten abhi tum bachchon ki buddhi mein baithi hain।

⁶¹These things are now in the intellects of you children.

⁵⁸baap kehte hain - bachche, manamnaabhav।

⁶²The Father says: Children, Manmanabhav!

⁵⁹yeh bachchon ko ghadi-ghadi saavdhaani milti hai। ⁶⁰baap ko aur varse ko yaad karo।

⁶³You children are cautioned again and again to remember the Father and your inheritance.

⁶¹yeh bhoolo mat aur points bhool jaati hain, yeh to mukhya hain na।

⁶⁴Don’t forget this like you forget all the other points. ⁶⁵This is the main point.

⁶²baap hi patit-paavan hai।

⁶⁶Only the Father is the Purifier.

⁶³yeh yukti bataate hain paavan hone ki।

⁶⁷He tells you the way to become pure.

⁶⁴baap kehte hain, tum satopradhaan the।

⁶⁸The Father says: You were satopradhan.

⁶⁵ab tamopradhaan patit ban gaye ho।

⁶⁹You have now become tamopradhan and impure.

⁶⁶84 janma poore liye hain।

⁷⁰You have taken the full 84 births.

⁶⁷ab tumko phir satopradhaan banna hai।

⁷¹Now, once again, you have to become satopradhan.

⁶⁸satopradhaan bano tab hi tum chal sakenge pavitra duniya mein।

⁷²Only when you become satopradhan will you be able to go to that pure world.

⁶⁹niraakaari duniya bhi pavitra hai, saakaari duniya bhi pavitra hai।

⁷³The incorporeal world is pure and that corporeal world is also pure.

⁷⁰apvitra patit duniya yeh hai।

⁷⁴This world is impure.

⁷¹aatma bhi tamopradhaan to shareer bhi tamopradhaan hai।

⁷⁵Souls are now tamopradhan and bodies too are tamopradhan.

⁷²yeh to srishti ka naatak hai, ismen brahmaanda aur sookshm vatan bhi aa jaata hai।

⁷⁶This is a play about the world. ⁷⁷Brahmand and the subtle region are also included in that.

⁷³srishti ka chakra yahaan phirta hai।

⁷⁸The world cycle turns here.

⁷⁴satayug treta yahaan hai।

⁷⁹The golden and silver ages are here.

⁷⁵yeh koi sookshm-vatan va mool vatan mein nahin hote। ⁷⁶yeh yahaan hi hain।

⁸⁰They don’t exist in the subtle region or in the incorporeal world; they only exist here.

⁷⁷inko manushya srishti kaha jaata hai। ⁷⁸woh hai aatmaon ki niraakaari duniya।

⁸¹This is called the human world and that is the incorporeal world of souls.

⁷⁹woh hai brahma, vishnu, shankar ki aakaari duniya।

⁸²The other is the subtle world of Brahma, Vishnu and Shankar.

⁸⁰yeh saakaari srishti kitni badi hai।

⁸³This corporeal world population is very large.

⁸¹satayug mein kitni chhoti srishti hoti hai। ⁸²vahaan hai hi ek dharma।

⁸⁴The world population is very small in the golden age; there is just the one religion there.

⁸³baaki manushya jo kehte hain ki vahaan bhi daitya aadi the, yeh sab hai jhooth।

⁸⁵When people say that there were devils there too, those are just lies.

⁸⁴tum samajhte ho ki nai duniya ki sthaapna, puraani duniya ka vinaash gaaya hua hai।

⁸⁶You understand that the establishment of a new world and the destruction of an old world are remembered.

⁸⁵sabka vinaash hoga aur satayug heaven ki sthaapna hogi।

⁸⁷Golden-aged heaven will be established and everything else will be destroyed.

⁸⁶tum bhi baap ke saath khidmat kar rahe ho।

⁸⁸You are also serving with the Father.

⁸⁷baap bhi aate hi hain bachchon ki khidmat karne।

⁸⁹The Father only comes to serve you children.

⁸⁸yeh hai behad ka baap।

⁹⁰That One is the unlimited Father.

⁸⁹dekhte hain hamaare bachche bahut duhkhi hain to zaroor taras padega na।

⁹¹He sees that His children are very unhappy and so He definitely feels mercy for them.

⁹⁰woh hai hi merciful baap।

⁹²He is the merciful Father.

⁹¹abhi to saari duniya mein ashaanti hai।

⁹³There is now peacelessness throughout the whole world.

⁹²ek baap ke sivaae aur koi shanti de na sake।

⁹⁴No one except the one Father can bring about peace.

⁹³hathayogi bhi athaah hain।

⁹⁵There are many hatha yogis.

⁹⁴aatma ke liye kah dete woh nirlep hai।

⁹⁶They say that souls are immune to the effect of action.

⁹⁵manushyon ko ulti baaten suna dete hain।

⁹⁷They tell people wrong things.

⁹⁶vaastav mein aatma ki saphaai chaahiye।

⁹⁸In fact, there has to be cleanliness in souls.

⁹⁷aatma mein hi khaad padi hai aur kisko pata nahin hai।

⁹⁹Alloy has been mixed into souls and no one knows this.

⁹⁸kehte bhi hain yeh paap aatma hai। ⁹⁹bahut paap karte hain।

¹⁰⁰It is said: This is a sinful soul because he commits a lot of sin.

¹⁰⁰yeh mahaatma hai, punyaatma hai।

¹⁰¹This one is a great soul or a charitable soul.

¹⁰¹aise nahin kahenge mahaan paramatma hai।

¹⁰²They would never say: Great Supreme Soul!

¹⁰²sannyaasiyon ke liye kahenge pavitra aatma hai kyonki sannyaas kiya hua hai।

¹⁰³They would say that sannyasis are pure souls because they have renounced everything.

¹⁰³ab baap samjhaate hain - aatma ko pavitra banaane vaala sivaae ek paramatma baap ke aur koi ho nahin sakta।

¹⁰⁴The Father now explains to you: There can be no one but the Father, the Supreme Soul, who purifies impure souls.

¹⁰⁴patit duniya mein paavan aatma koi ho na sake।

¹⁰⁵There cannot be any pure souls in this impure world.

¹⁰⁵abhi sapling lagta hai।

¹⁰⁶The sapling is now being planted.

¹⁰⁶dheere-dheere vriddhi hoti jaayegi।

¹⁰⁷Gradually, there will be growth.

¹⁰⁷yeh to chhote-chhote math, panth aadi taal taaliyaan hai।

¹⁰⁸These small cults and sects, etc. are just twigs.

¹⁰⁸unmein koi mehnat thode hi lagti hai।

¹⁰⁹There is no effort required for those.

¹⁰⁹anek prakaar ke mantra dete hain।

¹¹⁰They give a variety of mantras.

¹¹⁰kisam-kisam ke mantra dete hain। ¹¹¹yeh bhi vasheekran mantra hai, jisse tum 5 vikaaron par jeet paate ho।

¹¹¹This too is a mantra that disciplines the mind and with which you conquer the five vices.

¹¹²raam-raam ka mantra japte hain, isse phaayda to kuchh bhi nahin hai।

¹¹²People chant the mantra: Rama, Rama but there is no benefit through that.

¹¹³yahaan to baap kehte hain mujhe yaad karo to tumhaare paap naash ho jaayenge। ¹¹⁴tum pavitra aatma ban jaayenge।

¹¹³Here, the Father says: Remember Me and your sins will be absolved and you will become pure souls.

¹¹⁵yaad ko hi yog kehte hain।

¹¹⁴Remembrance is also called yoga.

¹¹⁶bhaarat ka praacheen yog bahut mashhoor hai।

¹¹⁵The ancient yoga of Bharat is very well known.

¹¹⁷is yog se hi tum vishwa par jeet paate ho।

¹¹⁶It is with this yoga that you gain victory over the world.

¹¹⁸bhaarat ka raajayog bahut naameegraami hai।

¹¹⁷The Raja Yoga of Bharat is very well known.

¹¹⁹yeh baap ke sivaae aur koi sikha na sake।

¹¹⁸No one but the Father can teach you this.

¹²⁰tum ho brahmaakumaar, kumaariyaan।

¹¹⁹You are Brahma Kumars and Kumaris.

¹²¹bi.ke. to yahaan hi honge na।

¹²⁰BKs have to exist here.

¹²²prajaapita brahma ke bachche to zaroor brahma ke saath hi honge।

¹²¹The children of Prajapita Brahma would definitely have to be with Brahma.

¹²³brahman kul bhi zaroor chaahiye।

¹²²This Brahmin clan is definitely needed.

¹²⁴isko kaha jaata hai - sarvottam oonche te ooncha brahman kul।

¹²³This is known as the most elevated Brahmin clan.

¹²⁵abhi tum brahman ho phir uthal khaayenge। ¹²⁶baajoli khelte hain na।

¹²⁴You are now Brahmins and you will then change; you do a somersault.

¹²⁷shoodra se brahman bane ho phir devta, kshatriy... to ab baap samjhaate hain meethe-meethe bachchon - bahut thodi baat hai, baap ki yaad mein raho।

¹²⁵You have become Brahmins from shudras and you will now become deities, then warriors, etc. ¹²⁶The Father now explains: Sweetest children, this is a very small thing.

¹²⁸yeh bhi to buddhi mein hai - baba hamko 84 janmon ka raaz bata rahe hain।

¹²⁷Stay in remembrance of the Father. ¹²⁸It is in your intellects that Baba is telling you the significance of 84 births.

¹²⁹84 laakh athva 84 janmon ka hisaab to chaahiye na।

¹²⁹There has to be an account of your 84 births, not 8.4 million.

¹³⁰koi ko pata nahin।

¹³⁰No one knows this.

¹³¹84 laakh ka to hisaab koi bata na sake।

¹³¹No one could give you a calculation of 8.4 million births.

¹³²manushya 84 janmon ka chakra lagaate hain।

¹³²You human beings go around a cycle of 84 births.

¹³³aatmaayen oopar se aati hain part bajaane ke liye।

¹³³Souls come from up above to play their parts.

¹³⁴satayug se lekar kaliyug ant tak aati hi rehti hain।

¹³⁴From the golden age to the end of the iron age, they continue to come.

¹³⁵har ek apna-apna part bajaate rehte hain।

¹³⁵Every soul plays his own part.

¹³⁶in baaton ko manushya maatra nahin jaante।

¹³⁶Human beings don’t know these things.

¹³⁷ek baap hi jaan sakte hain।

¹³⁷Only the one Father knows these things.

¹³⁸manushya ko kabhi parampita, god father nahin kaha jaata।

¹³⁸Human beings can never be called the Supreme Soul or God, the Father.

¹³⁹god father kahne se phir niraakaar shiv taraph buddhi jaati hai।

¹³⁹When you say: God, the Father” the intellect goes to incorporeal Shiva.

¹⁴⁰jeev aatma ka baap to hoga na।

¹⁴⁰Every living being does have a father.

¹⁴¹aatma ek shareer chhod doosra leti hai।

¹⁴¹A soul sheds a body and takes another.

¹⁴²niraakaar baap ka naam shiv hai।

¹⁴²The name of the incorporeal Father is Shiva.

¹⁴³tumhaara bhi ek hi naam hai, aatma।

¹⁴³You too just have one name: soul.

¹⁴⁴phir shareer mein bhinna-bhinna naam padte hain।

¹⁴⁴However, bodies have many different names.

¹⁴⁵parampita paramatma bhi shareer mein aakar gyaan sunaate hain।

¹⁴⁵The Supreme Father, the Supreme Soul, enters a body and speaks this knowledge.

¹⁴⁶shareer bigar thode hi sunaayenge।

¹⁴⁶He could not speak it without a body.

¹⁴⁷to baap samjhaate hain ki inka to apna naam hai, mera shareer ka koi naam nahin hai, na main punarjanma mein aata hoon।

¹⁴⁷The Father explains: This one has his own name. ¹⁴⁸I do not have a bodily name. ¹⁴⁹I don’t take rebirth.

¹⁴⁸main inmen pravesh karta hoon, inko bhi maaloom nahin padta hai। ¹⁴⁹koi tithi taareekh nahin।

¹⁵⁰I enter this one and even he doesn’t know about it; there is no fixed date or time.

¹⁵⁰haan main kalpa ke ant arthaat raat mein aata hoon।

¹⁵¹Yes, I come at the end of the cycle, that is, during the night.

¹⁵¹abhi raat hai na।

¹⁵²It is now the night.

¹⁵²yeh hai hi patiton ki duniya।

¹⁵³This is a world of impure ones.

¹⁵³main aata hoon paavan duniya arthaat din banaane।

¹⁵⁴I come to make this world pure, that is, to bring the day.

¹⁵⁴yeh bhi nahin jaante ki baba ne kab pravesh kiya।

¹⁵⁵Even this one didn’t know when it was that Baba entered him.

¹⁵⁵haan vinaash saakshaatkaar kiya।

¹⁵⁶Yes, he had visions of destruction.

¹⁵⁶bahut dhyaan mein jaate the, woh koi tithi taareekh vela nahin nikaal sakte।

¹⁵⁷Many used to go into trance. ¹⁵⁸They cannot specify a date, time or moment.

¹⁵⁷shreekrishna ko bhi poojte hain, unka raatri ko janma dikhaate hain।

¹⁵⁹People worship Shri Krishna and show that his birth took place during the night.

¹⁵⁸kis samay, kitne minute aadi saara nikaalte hain।

¹⁶⁰They show a fixed time exactly to the minute.

¹⁵⁹baap kehte hain - main to hoon hi niraakaar।

¹⁶¹The Father says: I am incorporeal.

¹⁶⁰jaise aur manushya janma lete hain vaise mera janma thode hi hota hai।

¹⁶²My birth is not like everyone else’s.

¹⁶¹mera to divya alaukik janma hai।

¹⁶³My birth is divine and unique.

¹⁶²main inmen pravesh karta hoon phir chala jaata hoon।

¹⁶⁴I enter this one and then go back.

¹⁶³bail par saara din savaari thode hi karte hain।

¹⁶⁵No one would ride a bull all day long.

¹⁶⁴mujhe jis samay bachche yaad karte hain, main haazir hoon।

¹⁶⁶Whenever you children remember Me, I become present.

¹⁶⁵baap aakar bachchon se milte hain, good morning karte hain। ¹⁶⁶jaise manushya ek do mein milte hain, raam-raam va namaste kehte hain।

¹⁶⁷The Father comes and meets you children and also says: Good morning, just as when people meet one another they say: Rama, Rama or: Namaste.

¹⁶⁷yeh to roohaani behad ka baap samjhaate hain।

¹⁶⁸It is the spiritual, unlimited Father who is explaining to you.

¹⁶⁸main tum sab bachchon ka baap hoon।

¹⁶⁹I am the Father of all of you children.

¹⁶⁹to shivbaaba ki santaan tum sab aatmaayen bhaai-bhaai ho।

¹⁷⁰All of you souls are brothers, children of Shiv Baba.

¹⁷⁰yeh khushi ka paara chadhna chaahiye।

¹⁷¹The mercury of happiness should rise in you children.

¹⁷¹behad ka baap aaya hua hai, hamko behad ka varsa de raha hai।

¹⁷²The unlimited Father has come and is giving us our unlimited inheritance.

¹⁷²bachchon ko dekh baap ko bhi khushi hoti hai, dher bachche hain।

¹⁷³The Father feels very happy when He sees you children. ¹⁷⁴There are so many children!

¹⁷³bachche jaante hain hamko baba svarga ka maalik bana rahe hain, raajaai dete hain।

¹⁷⁵You children know that Baba is making you into the masters of heaven and giving you the kingdom.

¹⁷⁴praja bhi to kahegi - hamaara raajya hai।

¹⁷⁶The subjects would also say: This is our kingdom.

¹⁷⁵jaise bhaaratvaasi kehte hain yeh hamaara bhaarat desh hai। ¹⁷⁶raaja praja donon kehte hain hamaara desh hai।

¹⁷⁷Just as the people of Bharat say: Bharat is our country, so the king and the subjects all say that that is their country.

¹⁷⁷tum bachche narkavaasi ho phir svargavaasi banenge।

¹⁷⁸You children are now residents of hell and you will then become residents of heaven.

¹⁷⁸baap ko aur varse ko yaad karna hai aur koi takleeph baba nahin dete hain।

¹⁷⁹Remember the Father and the inheritance! ¹⁸⁰The Father doesn’t give you any other difficulty.

¹⁷⁹rehna bhi hai grihastha vyavhaar mein।

¹⁸¹You have to live at home with your families.

¹⁸⁰yahaan aakar thode hi rehna hai।

¹⁸²You can’t come and stay here.

¹⁸¹sab yahaan bhaagkar aayen to itne sabko baba kahaan rakh sakte hain।

¹⁸³If everyone were to come running here, where would Baba put you all?

¹⁸²itne sab dher bachche ek hi baar kaise ikatthe ho sakte hain।

¹⁸⁴How could so many of you children come here altogether at one time?

¹⁸³sab centres ke bachche ek hi baar ikatthe mil kaise sakte hain।

¹⁸⁵How could all the children at all the centres come and meet Baba at the same time?

¹⁸⁴kahaan thahar sakenge।

¹⁸⁶Where would they stay?

¹⁸⁵mushkil hai na।

¹⁸⁷It is difficult.

¹⁸⁶din-pratidin bachche vriddhi ko paate rehte hain, iski bhi kuchh yukti rachni pade।

¹⁸⁸Day by day, the number of children continues to grow. ¹⁸⁹Some plan has to be made for this.

¹⁸⁷yeh sab aas-paas vaale makaan lene padenge।

¹⁹⁰All the buildings around here will have to be taken over.

¹⁸⁸makaan vaalon se poochhenge, kitna maangate hain।

¹⁹¹The landlords will be asked how much they want.

¹⁸⁹samay par to lena padega na।

¹⁹²When the time comes, they will have to be bought.

¹⁹⁰paise ki to koi baat nahin।

¹⁹³There is no question of money.

¹⁹¹samay bada naazuk hota jaata hai।

¹⁹⁴Times are becoming very delicate.

¹⁹²baap aur bachche donon avinaashi hain।

¹⁹⁵The Father and the children are both imperishable.

¹⁹³avinaashi khajaana bachchon ko dete hain।

¹⁹⁶He gives those imperishable treasures to you children.

¹⁹⁴bahut dher bachchon ko aana hoga।

¹⁹⁷Many children will want to come here.

¹⁹⁵baba vichaar karte hain itne dher kahaan aakar rahenge।

¹⁹⁸Baba thinks about where so many would be able to stay.

¹⁹⁶baba kehte hain tum phikar kyon karte ho - “wait and si''।

¹⁹⁹Shiv Baba says: Why are you worrying about it? ²⁰⁰Just wait and see!

¹⁹⁷tum padhte raho, manamnaabhav।

²⁰¹Just continue to study. ²⁰²Manmanabhav!

¹⁹⁸tum bachchon ko yeh khyaal mein rakhna hai ki abhi hamko karmaateet avastha mein jaana hai, satopradhaan banna hai।

²⁰³You children have to remain aware that you now have to reach your karmateet stage and become satopradhan.

¹⁹⁹yaad se hi paavan banenge।

²⁰⁴Only by having remembrance will you become pure.

²⁰⁰baba baat to bahut sahaj bataate hain।

²⁰⁵Everything Baba tells you is very easy.

²⁰¹ati sahaj hai sirf baba ko yaad karna hai।

²⁰⁶It is extremely easy: just remember Baba.

²⁰²dekho gaay ke bachche ko jab maa yaad aati hai to chillaata hai na।

²⁰⁷When a calf remembers its mother, it cries out.

²⁰³woh to hai jaanvar।

²⁰⁸That is an animal.

²⁰⁴tum bachchon ne bhi radiyaan maari na।

²⁰⁹You children also used to cry out.

²⁰⁵aage chal bahut chillaayenge, bahut yaad karenge।

²¹⁰As you make further progress, everyone will cry out a lot more; they will remember Him a lot.

²⁰⁶tum bachche to ab jaante ho ki baba aaya hua hai, vinaash to hona hi hai।

²¹¹You children now know that Baba has come. ²¹²Destruction has to take place.

²⁰⁷natural calamities aani hai।

²¹³There will also be natural calamities.

²⁰⁸sab aapas mein ladte-jhagadte rehte hain।

²¹⁴Everyone continues to fight and quarrel among themselves.

²⁰⁹kitna kharcha kar bombs banaate hain, bahut paisa jaata hai।

²¹⁵They spend so much money on manufacturing bombs, etc.

²¹⁰kharcha to hota hai na।

²¹⁶So much expense is incurred.

²¹¹itna kharcha kahaan se laayen।

²¹⁷How will all that expense be covered?

²¹²darte bhi hain - maut se। ²¹³phir bhi bombs banaana to banda nahin karte।

²¹⁸People are afraid of death but they still won’t stop manufacturing bombs.

²¹⁴bombs ki ladaai chalegi।

²¹⁹There will be war with bombs.

²¹⁵abhi banaate hi aise hain - jo bam gire aur manushya mar jaayen।

²²⁰They now make such bombs that people die as soon as they are dropped.

²¹⁶cheez banaane mein pahle time lagta hai phir to minatmotar।

²²¹At first, it used to take time to make things, but they are now like a motor a minute.

²¹⁷jaldi-jaldi banaate jaate hain।

²²²They continue to make everything very quickly.

²¹⁸bombs bhi koi thode banenge kya?

²²³They are not going to make only a few bombs.

²¹⁹tum bachche jaante ho is puraani srishti ka vinaash hona hai।

²²⁴You children know that this old world is to be destroyed.

²²⁰ab behad ke baap se varsa lena hai।

²²⁵You now have to claim your inheritance from the unlimited Father.

²²¹geeta hai tum bhaaratvaasiyon ka, devi-devta dharma ka shaastra।

²²⁶The Gita is for you people of Bharat; it is the scripture of the deity religion.

²²²baaki to chhote-chhote hain, unka koi gaayan nahin।

²²⁷All the rest are less significant; they are not remembered.

²²³brahman dharma hai sabse oonch।

²²⁸The Brahmin religion is the most elevated of all.

²²⁴braahmanon ka kaam hai katha sunaana।

²²⁹It is the duty of brahmin priests to relate religious stories.

²²⁵tum kah sakte ho ham brahmaakumaar kumaariyaan hain brahma ke bachche, hamko daade ka varsa mil raha hai।

²³⁰You can say that you are Brahma Kumars and Kumaris, children of Brahma and that you are receiving your Grandfather’s inheritance.

²²⁶achha!

²³¹Achcha.

²²⁷meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²³²To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²²⁸roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²³³The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²²⁹dhaarna ke liye mukhya saar:-

²³⁴Essence for dharna:

²³⁰1) drama ke har raaz ko jaante hue kisi bhi baat ki phikar nahin karni hai।

²³⁵1. Understand every secret of the drama and don’t worry about anything.

²³¹padhaai padhte rehna hai।

²³⁶Continue to study.

²³²manamnaabhav hokar karmaateet banne ka khyaal rakhna hai।

²³⁷Remain Manmanabhav and be concerned about becoming karmateet.

²³³svayan ko satopradhaan banaana hai।

²³⁸Make yourself satopradhan.

²³⁴2) ham aatmaayen shivbaaba ki santaan aapas mein bhaai-bhaai hain।

²³⁹2. You souls are brothers, children of Shiv Baba.

²³⁵shivbaaba se varsa le rahe hain। ²³⁶is khushi mein rehna hai।

²⁴⁰Maintain the happiness that you are claiming your inheritance from Shiv Baba.

²³⁷vardaan:- antar swaroop mein sthit rah apne va baap ke gupta roop ko pratyaksha karne vaale sachche snehi bhav

²⁴¹Blessing: May you be truly loving and reveal the incognito form of the Father and yourself by remaining stable in your inner form.

²³⁸jo bachche sada antar ki sthiti mein athva antar swaroop mein sthit rah antarmukhi rehte hain, ve kabhi kisi baat mein lipta nahin ho sakte।

²⁴²The children who remain stable in their inner stage, those who are introverted by being stable in their inner form, cannot become engrossed in anything else.

²³⁹puraani duniya, sambandh, sampatti, padaartha jo alpakaal aur dikhaava maatra hain unse dhokha nahin kha sakte।

²⁴³They cannot be deceived by this old world, relations, wealth or physical possessions which are all temporary and showy.

²⁴⁰antar swaroop ki sthiti mein rahne se svayan ka shakti swaroop jo gupta hai woh pratyaksha ho jaata hai aur isi swaroop se baap ki pratyakshata hoti hai।

²⁴⁴By remaining stable in your inner form, your incognito form of power will be revealed and, through this, form, the Father will be revealed.

²⁴¹to aisa shreshtha kartavya karne vaale hi sachche snehi hain।

²⁴⁵Those who carry out such an elevated task are truly loving.

²⁴²slogan:- nishchay aur janma siddha adhikaar ki shaan mein raho to pareshaan nahin honge।

²⁴⁶Slogan: Keep the pride and honour of your faith and your Godly birthright and you will not become distressed.

²⁴⁷*** Om Shanti ***

²⁴³ye avyakt ishaare - sada harshit rahne ke liye apni nature ko saral banaao, sahansheel bano।

²⁴⁸Avyakt Signal: To remain constantly cheerful, be easy-natured and tolerant.

²⁴⁴svachchhata bhi saralta ki nishaani hai।

²⁴⁹Cleanliness is a sign of easiness.

²⁴⁵jitni saralta utna svachchhata hogi isliye sabhi ko apni taraph aakarshit karenge।

²⁵⁰To the extent that you are easy, accordingly, there will be cleanliness and you will therefore attract everyone to yourself.

²⁴⁶sachchaai aur saphaai bhi tab hogi jab apne svabhaav ko saral banaayenge।

²⁵¹There will be honesty and cleanliness when you make your nature easy and simple.

²⁴⁷saral svabhaav vaala bahuroopi bhi ban sakta hai।

²⁵²Those with easy natures can also be versatile (can adopt many forms).

²⁴⁸aise saral svabhaavi sada harshit rehte aur sarva ko aakarshit karte hain।

²⁵³Those who are easy-natured will be constantly cheerful and will attract everyone.