Daily Murli for Friday 11 September 2026
Saving in progress..
You can now read this murli without Internet.
You can read this murli without Internet.
in order to be able to read it without internet.
Saving in progress..
You can now listen this murli without Internet.
You can listen this murli without Internet.
in order to be able to listen it without internet.
Sentence alignment between two languages is corrected.
This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.
How is Hinglish generated?
The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.
Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.
| Hindi | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
011-09-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
011/09/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
Essence
1“meethe bachche - is antim janma mein grihastha vyavhaar mein rehte kamal phool samaan pavitra bano, ek baap ko yaad karo, yahi gupta mehnat hai''
1Essence: Sweet children, while living at home with your families, remain as pure as a lotus for this last birth. 2Remember the one Father. 3This is your incognito effort.
Question
2prashn:- gyaan ka teesra netra milte hi kaun sa contrast spashta anubhav hota hai?
4Question: What contrast do you experience very clearly as soon as you receive a third eye of knowledge?
Answer
3uttar:- bhakti mein bhagwan ko paane ke liye kitna dar-dar bhatak rahe the, kitni thokren kha rahe the।
5Answer: 1) On the path of devotion you wandered from door to door and stumbled so much searching for God.
4abhi humein woh mil gaya।
6You have now found Him.
52- saath-saath raham aata manushya bichaare abhi tak bhi bhatak rahe hain, raasta dhoondh rahe hain।
72) You also have mercy for the poor people who are still wandering around searching for the path.
6baba ne humein bhatakne se chhuda diya।
8Baba has freed you from wandering around.
7ham baba ke saath jaane ki taiyaari kar rahe hain।
9You are making preparations to go back with Baba.
Song
8geet:- aaj andhere mein hain insaan…
10Song: People of today are in darkness.
Murli
9om shanti।
11Om shanti.
10ek taraph bhakta yaad kar rahe hain। 11doosre taraph mein aatmaon ko teesra netra mil chuka hai arthaat aatmaon ko baap ki pahchaan mil chuki hai।
12On the one hand, devotees are remembering God and, on the other hand, each of you souls has received a third eye, that is, you souls have recognised the Father.
12woh kehte hain ham bhatak rahe hain।
13They say that they are still wandering around.
13abhi tum to nahin bhatakte ho।
14You are no longer wandering around.
14kitna farka hai।
15There is so much difference!
15baap tum bachchon ko saath le jaane ke liye taiyaar kar rahe hain।
16The Father is preparing you children to take you back home with Him.
16manushya gurooon pichhaadi, teertha yaatra, mele malaakhde aadi pichhaadi kitna bhatak rahe hain।
17People wander around so much after their gurus and to pilgrimage places and fairs, etc.
17tumhaara bhatakna ab chhoot gaya hai।
18Your wandering has now ended.
18bachche jaante hain is bhatakne se chhudaane ke liye baap aaya hua hai।
19You children know that the Father has come to free you from wandering.
19jaise kalpa pahle baap ne aakar padhaaya tha va raajayog sikhaaya tha, hoobhu aise padha rahe hain।
20The Father taught you Raja Yoga in the previous cycle and He is now teaching you in exactly the same way.
20bachche jaante hain ham 5 vikaaron par jeet pa rahe hain।
21You children know that you are conquering the five vices.
21kaha jaata hai maaya jeete jagat jeet।
22It is said: Those who conquer Maya conquer the world.
22maaya 5 vikaaron roopi raavan ko kaha jaata hai।
23The five vices are called Maya, Ravan.
23maaya dushman thahri।
24Maya is an enemy.
24maaya dhan sampatti ko nahin kaha jaata।
25Maya is not wealth or prosperity.
25likhna bhi hai 5 vikaaron roopi raavan va maaya... to manushya kuchh arth samjhen।
26You have to write: The five vices are Maya, Ravan. 27People will then be able to understand the meaning of it.
26nahin to samajh nahin sakte hain।
28Otherwise, they’re unable to understand it.
27maaya jeete jagat jeet।
29Those who conquer Maya conquer the world.
28ismen yaadvon aur kaurvon va asuron aur devtaaon ki koi baat nahin।
30Here, there is no question of Yadavas or Kauravas, deities or devils.
29sthool ladaai hoti nahin hai।
31This isn't a physical war.
30gaaya jaata hai yogbal se maaya raavan par jeet paane se jagat jeet bante hain।
32It is remembered that you become the conquerors of the world by conquering Maya, Ravan, with the power of yoga.
31tum bachche jaante ho - jagat kaha jaata hai vishwa ko।
33You children know that the world is called jagad (world).
32vishwa par jeet pahnaane liye vishwa ka maalik hi aate hain।
34The Master of the World comes to help you conquer the world.
33vahi sarvashaktimaan hai।
35He alone is the Almighty Authority, the One with all powers.
34yeh to bachchon ko samjhaaya gaya hai - baap ko yaad karne se hi paap bhasma ho jaate hain।
36It has been explained to you children that only by remembering the Father will your sins be burnt away.
35mukhya baat hai yaad ki।
37The main thing is remembrance.
36yaad karne se tumhaare se koi vikarma nahin hoga aur khushi mein rahenge।
38By staying in remembrance, you won't perform any sinful actions and you will also remain happy.
37patit-paavan baap aaye hain paavan banaane, to phir ham vikarma kyon karen।
39The Purifier Father has come to purify you. 40So, why should we commit any sin?
38apni sambhaal karni hai।
41You have to look after yourselves.
39buddhi to manushya ko hai na।
42Human beings do have intellects, do they not?
40ismen aur kuchh ladne aadi ki baat nahin hai, sirf 5 vikaaron ko jeetne liye baap ko yaad karna bahut sahaj hai।
43There is no question of battling, etc. in this; it is very easy to remember the Father in order to conquer the five vices.
41haan ismen mehnat lagti hai, time lagta hai।
44Yes, it does require effort and time.
42maaya deeva bujhaane liye ghadi-ghadi toofaan laati hai। 43baaki ismen ladaai ki koi baat nahin hai।
45Maya brings storms again and again to try and extinguish your flame, but there is no question of any battling in this.
44vahaan hai hi devtaaon ka raajya। 45asur koi hote nahin।
46That is the kingdom of the deities; no devils exist there.
46ham hain brahman, brahma mukh vanshaavli।
47We are Brahmins, the mouth-born creation of Brahma.
47jo brahman kul ke hain vahi apne ko brahman samajhte hain।
48Only those who belong to the Brahmin clan consider themselves to be Brahmins.
48roohaani baap ham roohon ko baith gyaan dete hain।
49The spiritual Father sits here and gives us spirits this knowledge.
49gyaan saagar, patit-paavan sadgati daata ek hi hai।
50There is only the One who is the Ocean of Knowledge, the Purifier and the Bestower of Salvation for All.
50vahi svarga sthaapan karne vaala hai।
51He is the One who establishes heaven.
51tum bachchon ko to bahut khushi honi chaahiye।
52You children should have a lot of happiness.
52vilaayat vaalon ko bhi pata padega, yeh to vahi sindha vaale brahmaakumaar kumaariyaan hain jo kehte hain paradise shreemat par sthaapan kar dikhaayenge।
53Those abroad will also come to know that these are the same Brahma Kumars and Kumaris from Sindh, who say that they will definitely establish Paradise by following shrimat.
53aatma kehti hai na - shareer dvaara।
54The soul says this through the body.
54aatma sunti hai aur direction par chalti hai।
55The soul hears this and follows directions.
55kalpa-kalpa baap hi aakar yukti batlaate hain।
56The Father comes every cycle and shows you this method.
56baap hai gupta, kisko bhi pata nahin padta hai।
57The Father is incognito. 58No one is aware of this.
57kitne dher manushyon ko samjhaate hain phir bhi koto mein koi hi samajhte hain।
59This is explained to so many human beings, but, in spite of that, only a handful out of multimillions understand it.
58tum bachche ab samajhte ho hamaara all-round part hai।
60You children now understand that you have all-round parts.
59baap ne samjhaaya hai tum hi raajya lete ho aur koi le na sake, sivaae tum bhaaratvaasiyon ke, jo abhi apne ko hindu kahlaate hain।
61The Father has explained that only you claim the kingdom; no one, apart from you people of Bharat, who now call yourselves Hindus, can claim it.
60aadamshumaari mein bhi hindu likh dete hain। 61ham bhal kuchh bhi naam den, ham vaastav mein aadi sanaatan devi-devta dharma ke the।
62No matter what name we give ourselves, they still put us down as Hindus in the census. 63In fact, we originally belonged to the original, eternal deity dharma.
62woh daivi dharma bhrashta, karma bhrashta ho jaane kaaran apne ko hindu kah dete hain।
64When they come down from their divine dharma and karma and become corrupt, they begin to call themselves Hindus.
63hindu naam kyon pada - yeh bhi koi nahin jaante।
65Why was the name ‘Hindu’ given? 66No one knows this either.
64poochhna chaahiye bhala yeh to bataao tumhaara hindu dharma kisne sthaapan kiya!
67You should ask them: Tell us who established your Hindu religion?
65yeh to hindustaan ka naam hai।
68Hindustan is the name of the country.
66koi bata nahin sakenge।
69No one will be able to tell you anything.
67tum bachche jaante ho ab brahman, devta, kshatriy dharma ki sthaapna ho rahi hai।
70You children know that the Brahmin, deity and warrior dharmas are now being established.
68kehte hain brahman devi-devta namah।
71They say: “Salutations to the Brahmins who are to become deities.”
69brahman hain sarvottam number one।
72Brahmins are the most elevated number one.
70vaastav mein svarga satayug ko kaha jaata hai।
73In fact, the golden age is called heaven.
71raamchandra ke raajya ko bhi svarga nahin kaha jaata।
74Even the kingdom of Ramachandra cannot be called heaven.
72aadhaakalpa hai raamraajya, aadhaakalpa hai aasuri raajya।
75For half a cycle it is the kingdom of Rama and for half a cycle it is the devilish kingdom.
73yeh sab dil mein dhaaran karna hai।
76All of these things have to be imbibed by your hearts.
74abhi hamko svarga mein jaane ke liye kya karna hai?
77What should you now do in order to go to heaven?
75pavitra to zaroor rehna hi hai।
78You definitely have to remain pure.
76baap kehte hain - bachche kaam mahaashatru hai, in par jeet paakar pavitra rehna hai isliye kamal phool ki nishaani bhi dikhaai hai।
79The Father says: Children, lust is the greatest enemy. 80Conquer it and remain pure. 81This is why the symbol of a lotus flower is shown.
77grihastha vyavhaar mein rehte kamal phool samaan banna hai।
82While living at home, become as pure as a lotus flower.
78yeh drishtaanta tumhaare liye hai।
83This example is for you.
79hathayogi to grihastha vyavhaar mein kamal phool samaan rah na saken।
84Hatha yogis cannot remain as pure as a lotus while living at home.
80woh apna nivritti maarga ka part bajaate hain। 81grihastha vyavhaar mein rah nahin sakte, isliye ghar baar chhod chale jaate hain।
85They play their parts on the path of isolation; they cannot live in a household. 86Therefore, they renounce their homes and families and go away.
82tum donon sannyaas ki bhent kar sakte ho।
87You can compare the two types of renunciation.
83pravritti maarga mein rahne vaalon ka gaayan hai।
88There is the memorial of those who live in households.
84baap kehte hain - grihastha vyavhaar mein rehte sirf yeh ek antim janma himmat kar kamal phool samaan pavitra raho।
89The Father says: Whilst living in your households, simply have courage and live as pure as a lotus flower for this last birth.
85bhal apne grihastha vyavhaar mein raho। 86woh sannyaasi to gharbaar chhod jaate hain।
90You may live in your households, even though those sannyasis renounce their homes and families.
87dher sannyaasi hain jinhon ko bhojan dena padta hai।
91There are many sannyasis; food has to be provided for them.
88pahle woh bhi satopradhaan the, abhi tamopradhaan ban gaye hain।
92At first, they too were satopradhan, but they have now become tamopradhan.
89yeh bhi drama mein unka part hai।
93That is in their parts in the drama.
90phir bhi aise hi hoga।
94The same thing will happen again.
91baap samjhaate hain is patit duniya ka vinaash to hona hi hai।
95The Father explains: This impure world is definitely going to be destroyed.
92thodi-thodi baat mein hi ek do ko dhamki dete rehte hain। 93agar aisa nahin hoga to badi ladaai lag jaayegi।
96They continue to threaten one another over trivial matters: “If this is not done, then a great war will start!”
94tum bachche samajhte ho kalpa pahle bhi aise hua tha।
97You children understand that the same thing happened in the previous cycle too.
95shaastron mein likha hai pet se moosal nikle, yeh hua... phir holi mein svaang banaate hain।
98It is written in the scriptures that missiles emerged from their stomachs and this and that happened. 99They still make fancy masks at the time of Holi.
96vaastav mein hain yeh moosal, jisse vinaash karte hain।
100In fact, it is those missiles that bring about destruction.
97yeh bhi bachche jaante hain jo kuchh past ho chuka hai woh phir bhi hona hai।
101You children also know that whatever happened in the past has to repeat.
98bani banaai ban rahi... abhi tumhaari buddhi mein saara raaz hai।
102Whatever is predestined is happening again. 103You have the full significance of this in your intellects.
99sirf kahne ki baat nahin।
104It is not a matter of just saying anything.
100kisko bhi dosh nahin de sakte।
105You cannot blame anyone.
101drama mein part hai।
106Such is this part of the drama.
102tumko sirf baap ka paigaam sunaana hai।
107You just have to give the Father's message.
103yeh drama to anaadi avinaashi hai।
108This drama is eternal and imperishable.
104bhaavi kya cheez hai, woh bhi tum samajh gaye ho।
109You also understand what the destiny is.
105yeh kaliyug ant aur satayug aadi ka sangam naameegraami hai।
110The confluence at the end of the iron age and the beginning of the golden age is very well known.
106inko hi purushottam yug kaha jaata hai।
111It is this that is called the most auspicious age.
107aajkal bachchon ko purushottam yug par achhi reeti samjha rahe hain।
112Nowadays, Baba explains to you children about the most auspicious confluence age very clearly.
108yeh yug hai uttam purush banne ka।
113This is the age for becoming the most elevated beings.
109sabhi satopradhaan uttam ban jaayenge।
114You will all become satopradhan and elevated.
110abhi hain tamopradhaan kanishta।
115They are now tamopradhan and degraded.
111in aksharon ko bhi tum samajhte ho।
116You understand these terms.
112kaliyug poora ho satayug aayega phir jay-jaykaar ho jaayega।
117The iron age will come to an end and the golden age will come and then there will be cries of victory.
113kahaani sunaai jaati hai na।
118There is a story told about that.
114yeh hai sahaj te sahaj।
119This is the easiest of all.
115jhoothi kahaaniyaan to bahut hain।
120There are many false stories.
116ab baap khud baith samjhaate hain, bhakti maarga mein tum meri mahima gaate aaye ho।
121The Father Himself sits here and explains that you had been singing His praise on the path of devotion.
117ab practical mein tumko raasta bataata hoon - sukhdhaam aur shantidham ka।
122I am now showing you the path to the land of happiness and the land of peace in a practical way.
118sadgati ko sukh gati, durgati ko duhkh gati kahenge।
123Salvation is a state of happiness and degradation is a state of sorrow.
119kaliyug mein hai duhkh, satayug mein hai sukh।
124In the iron age there is sorrow and in the golden age there is happiness.
120samjhaane se sab samjhenge।
125When you explain this, they will understand it all.
121aage chal samajhte jaayenge।
126As you progress further, they will continue to understand this.
122samay bahut thoda hai, manzil bahut oonchi hai।
127Very little time is left and the destination is very high.
123college mein jaakar tum samjhaayenge to is knowledge ko achhi reeti samjhenge।
128When you go to colleges and explain this knowledge, they will understand it very well.
124barobar yeh drama ka chakra phirta rehta hai aur koi duniya nahin hai।
129Truly, this cycle of the drama continues to turn; it isn't that there is another world.
125woh samajhte hain oopar mein koi duniya hai isliye sitaaron aadi taraph jaate hain।
130They think that there is another world up above and that this is why they go up to the stars, etc.
126vaastav mein vahaan kuchh hai nahin।
131In fact there is nothing up there.
127god is one, creation is one।
132God is One and the creation is one.
128manushya srishti yahi hai।
133This is the only human world.
129manushya, manushya hi hain, sirf deh ke anek dharma hain।
134Human beings are human beings, but it is just that there are innumerable religions of the body.
130kitni variety hai।
135There are so many varieties.
131satayug mein ek hi dharma tha, usko kaha jaata hai sukhdhaam।
136In the golden age, there was just the one dharma and it was called a land of happiness.
132kaliyug hai duhkhadhaam।
137The iron age is the land of sorrow.
133sukh aur duhkh ka khel hai na।
138This is a play of happiness and sorrow.
134baap thode hi bachchon ko kab duhkh denge।
139Could the Father ever cause sorrow for His children?
135baap to aakar duhkh se liberate karte hain।
140He comes and liberates you from sorrow.
136jo duhkh harta hai, woh phir kisko duhkh thode hi denge।
141How could the One who is the Remover of Sorrow cause sorrow for anyone?
137abhi hai raavan raajya।
142It is now the kingdom of Ravan.
138manushyon mein 5 vikaar pravesh hain isliye raavan raajya kaha jaata hai।
143Human beings have the five vices in them and that is why this is called the kingdom of Ravan.
139world ki history-geography ka raaz abhi tum bachchon ki buddhi mein aa gaya hai।
144You children now have the secrets of the world history and geography in your intellects.
140roz sunte ho, yeh bahut badi padhaai hai।
145You hear this every day. 146This is a very important study.
141to baap samjhaate hain abhi baaki thoda samay hai।
147So the Father explains: There is now very little time left.
142usmein baap se poora varsa lena hai।
148You have to claim your full inheritance from the Father in that time.
143dheere-dheere manushya bhi samjhenge barobar eeshvar ka raasta to yahi samjhaate hain।
149People will gradually understand that you are the ones who show the path to God.
144duniya mein aur koi bhi eeshvar ko paane ka raasta nahin batlaate hain।
150No one else in the world can show you the path to attain God.
145eeshvar ka raasta eeshvar hi bataate hain।
151Only God can show you the path to God.
146tum to unke bachche paigaam dene vaale ho।
152You are His children who give the message.
147kalpa pahle bhi jo nimitta bane honge vahi ab banenge aur banaate jaayenge।
153Those who became instruments in the previous cycle will become the same again and also continue to make others the same.
148bachchon ko vichaar saagar manthan karna hai। 149raay deni chaahiye - baba ham samajhte hain yeh chitra hone chaahiye, inse manushya achha samajh sakte hain।
154You children should churn the ocean of this knowledge and give advice: Baba, I think that there should be these pictures. 155People will be able to understand very clearly from them.
150baba kam chitra isliye kehte hain kyonki kai centres bahut chhote-chhote hain। 1515-7 chitra bhi mushkil rakh sakte hain।
156Baba tells you to make fewer pictures, because some centres are very small; they can hardly keep five to seven pictures.
152baba kehte hain ghar-ghar mein geeta paathshaala ho।
157Baba says: There can be a Gita Pathshala in every home.
153aise bhi bahut hain ek kamre mein sab kuchh chalaate hain।
158There are many who conduct everything in just one room.
154mukhya chitra rakhe hon to manushyon ko samajh mile। 155aakhreen bhagwan kisko kaha jaata hai, unse kya milta hai?
159When you put up the main pictures there, people can receive the understanding of who God ultimately is and what you can receive from Him.
156bhagwan ko baba kaha jaata hai।
160God is called Baba.
157babulnaath baba nahin kahenge।
161You would not say "Babulnath Baba".
158roodra baba nahin kahenge।
162You wouldn't even say "Rudra Baba".
159shivbaaba naameegraami hai।
163The term “Shiv Baba” is very well known.
160baba kehte hain yeh vahi kalpa pahle vaala gyaan yagya hai।
164Baba says: This is the same sacrificial fire of knowledge of the previous cycle.
161behad ke baap shiv ne yagya racha hai।
165The unlimited Father Shiva has created the sacrificial fire.
162braahmanon ki rachna ki hai brahma dvaara।
166He has created the creation of Brahmins through Brahma.
163brahma mein pravesh ho sthaapna ki hai।
167He entered Brahma and is carrying out establishment.
164yeh hai gyaan - raajayog ka।
168This is the knowledge of Raja Yoga.
165aur phir yagya bhi hai, jismen saari puraani duniya ki aahuti padti hai।
169It is also the sacrificial fire into which the whole of the old world is to be sacrificed.
166ek woh hi baap bhi hai, teacher bhi hai, guru bhi hai, gyaan saagar bhi hai।
170It is the same One who is the Father, the Teacher, the Guru and the Ocean of Knowledge.
167aisa aur koi hai nahin।
171There cannot be anyone else like Him.
168aajkal yagya rachte hain to chaaron taraph shaastra rakhte hain।
172Nowadays, when they create sacrificial fires, they place scriptures on four sides.
169ek aahuti ka kunda bhi banaate hain।
173They even have a vessel into which the sacrificial offerings are put.
170vaastav mein hai - yeh gyaan yagya, jisse unhonne copy ki hai।
174In fact, it is the sacrificial fire of this knowledge which they have copied.
171yahaan koi sthool cheez aadi to hai nahin।
175Here, you don't have anything physical.
172abhi tum bachchon ko behad ka baap mila hai, behad ka gyaan mila hai aur koi yeh jaante nahin।
176You children have now found the unlimited Father and received this unlimited knowledge. 177No one else knows this.
173behad ki aahuti padni hai, yeh tum jaante ho।
178Only you know that the unlimited sacrifice is to be made in this fire.
174puraani duniya khatma ho jaayegi।
179The old world will be destroyed.
175woh to khushi hoti rehti ki raamraajya sthaapan ho, yeh to bahut achha hai।
180You continue to experience the happiness that the kingdom of Rama is being established and that is very good.
176parantu woh to jo sthaapan karenge woh apne liye hi karenge na।
181However, someone who establishes something would do it for himself.
177mehnat sab apne liye karenge।
182He would make all the effort for himself.
178tum jaante ho yeh mahaabhaarat ladaai bhi is yagya se prajjavlit hui hai।
183You know that this Mahabharat War also started from this sacrificial fire.
179kahaan woh had ki baaten, kahaan yeh behad ki baaten।
184There is a big difference between those limited matters and these unlimited matters here.
180tum apne liye hi purushaartha karte ho।
185You are making effort for yourselves.
181jab tak baap ko na jaane, varsa mil na sake।
186Until you know the Father, you cannot receive the inheritance.
182baap hi aakar aatmaon ko shiksha dete hain।
187Only the Father comes and teaches you souls.
183tumhaara hai sab gupta।
188Everything of yours is incognito.
184aatma jo hinsak ban gai hai, unko ahinsak banna hai।
189Souls have become violent and they have to become non-violent.
185kisi par krodh bhi nahin karna hai।
190You mustn't become angry with anyone.
1865 vikaar jab daan den tab grahan chhoote, inse hi kaale ho gaye hain।
191Only when the five vices are donated can the eclipse be removed. 192It was through them that you became ugly.
187ab phir sarvagun sampanna, 16 kala sampoorn kaise banen - yeh baap baith samjhaate hain।
193How can you now become full of all virtues, 16 celestial degrees full? 194The Father explains this to you.
188in lakshmi-naaraayan ko aisa kisne banaaya?
195Who made Lakshmi and Narayan become that?
189koi guru mila?
196Did they find any gurus?
190yeh to vishwa ke maalik the।
197They were the masters of the world.
191zaroor past janma mein achhe karma kiye hain tab achha janma mila।
198They must definitely have performed good actions in their previous birth, for that was why they received a good birth.
192achhe karmon se achha janma milta hai।
199A good birth is received by performing good actions.
193brahma aur vishnu ka connection bhi zaroor hai।
200There is definitely a connection between Brahma and Vishnu.
194brahma so vishnu ek second mein।
201Brahma becomes Vishnu in a second.
195manushya se devta bante hain, second mein jeevanmukti isko kaha jaata hai।
202Human beings change into deities and this is known as liberation-in-life in a second.
196baap ke bane aur jeevanmukti ka varsa pa liya।
203As soon as you belong to the Father, you claim the inheritance of liberation in life.
197jeevanmukta to raaja praja sab hain।
204All the kings and subjects are liberated in life.
198jo bhi aane hain unko jeevanmukta banna hai।
205Anyone who is to go there has to become liberated-in-life.
199baap to samjhaate hain sabko। 200phir hai purushaartha karna, oonch pad paane ke liye।
206The Father explains to everyone and it is then a matter of making effort to attain a high status.
201saara madaar hai purushaartha par।
207Everything depends on your efforts.
202kyon na purushaartha karte-karte ham oonch pad paayen।
208Why should we not continue to make effort and claim a high status?
203baap ko bahut yaad karne se baap ki dil par arthaat takhta par chadh jaayenge।
209By remembering the Father a great deal, you will be able sit in His heart, that is, on the throne.
204baap koi mehnat nahin dete hain।
210The Father doesn't give you a lot of hard work.
205ablaaon se aur kya mehnat karaayenge।
211What other effort would He have the innocent mothers make?
206baap ki yaad hai bhi gupta।
212Remembrance of the Father is incognito.
207gyaan to pratyaksha ho jaata hai।
213This knowledge is revealed.
208kaha jaata hai inka bhaashan to bahut achha hai, parantu yog mein kahaan tak hain?
214It is said: This one lectures very well, but to what extent does he stay in yoga?
209baap ko yaad karte hain?
215Does he remember the Father?
210kitna samay yaad karte hain?
216For how long does he remember the Father?
211yaad se hi janma-janmaantar ke vikarma vinaash honge।
217It is only by having remembrance that your sins of many births will be destroyed.
212yeh spiritual knowledge kalpa-kalpa roohaani baap shiv hi aakar dete hain।
218This is spiritual knowledge, which only the spiritual Father, Shiva, comes and gives you every cycle.
213aur koi bhi gyaan de nahin sakte।
219No one else can give you this knowledge.
214achha!
220Achcha.
215meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baap daada ka yaad-pyaar aur good morning।
221To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
216roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
222The spiritual Father says namaste to you spiritual children.
Essence for dharna
217dhaarna ke liye mukhya saar:-
223Essence for dharna:
2181) avinaashi drama ke raaz ko buddhi mein rakh kisi ko bhi doshi nahin banaana hai।
2241. Keep the secrets of the imperishable drama in your intellects and don't blame anyone.
219purushottam banne ka purushaartha karna hai।
225Make effort to become the most elevated beings.
220is thode samay mein baap se poora varsa lena hai।
226Claim your full inheritance from the Father in this short time.
2212) double ahinsak banne ke liye kabhi kisi par krodh nahin karna hai।
2272. In order to become doubly non-violent, never become angry with anyone.
222vikaaron ka daan de sarva-gun sampanna banne ka purushaartha karna hai।
228Donate the vices and make effort to become full of all virtues.
Blessing
223vardaan:- second mein sarva kamjoriyon se mukti praapta kar maryaada purshottam banne vaale sada snehi bhav
229Blessing: May you be constantly loving and become a highest being who follows the highest code of conduct by being liberated from all weaknesses in a second.
224jaise snehi sneh mein aakar apna sab kuchh nyauchhaavar va arpan kar dete hain।
230Someone who loves another would surrender everything out of love for that one.
225snehi ko kuchh bhi samarpan karne ke liye sochna nahin padta।
231Someone who has love does not need to think about anything to surrender something.
226to jo bhi maryaadaayen va niyam sunte ho unhein practical mein laane athva sarva kamjoriyon se mukti praapta karne ki sahaj yukti hai - sada ek baap ke snehi bano।
232So, the easy way to put into practice the codes of conduct and disciplines that you have been told and to be liberated from all weaknesses is to be constantly loving to the one Father.
227jiske snehi ho, nirantar uske sang mein raho to roohaaniyat ka rang lag jaayega aur ek second mein maryaada purshottam ban jaayenge kyonki snehi ko baap ka sahayog svatah mil jaata hai।
233Constantly stay in the company of the One you love, and you will be coloured by spirituality and become a highest being who follows the highest code of conduct in a second. 234This is because someone who is loving automatically receives the Father’s co-operation.
Slogan
228slogan:- nishchay ka foundation majboot hai to sampoornata tak pahunchna nishchit hai।
235Slogan: If the foundation of your faith is strong, it is guaranteed that you will reach perfection.
236*** Om Shanti ***
Avyakt Signal
229avyakt ishaare - ab apne daata swaroop ko pratyaksha karo
237Avyakt Signal: Now reveal your form of a bestower.
230vartamaan samay sarva aatmaayen bhikhaari ke roop mein bhagwan se kuchh na kuchh maang rahi hain।
238At present, all souls are like beggars and asking God for something or other.
231sabhi ke mukh mein va man mein yahi rehta ki yeh de do।
239They all have in their minds or on their lips: “Give me this!”
232koi dhan ke bhikhaari hain, koi sahayog ke, koi sambandh ke, koi thode samay ke liye sukh-chain ke, koi aaraam va neend ke, koi followers ke bhikhaari hain, aap daata ke bachche master daata ban apni shubh bhaavna ki vrittiyon se bhikhaari aatmaon ki bhookh mitaao।
240Some are beggars of wealth, some of co-operation, some of relationships, some of happiness or temporary comfort. 241Some are begging for rest or good sleep, some are begging for followers. 242You children of the Bestower have to become bestowers and, with your attitude of pure feelings, finish the hunger of beggar souls.