Mamma's Murli - gyan-sitar-44
Saving in progress..
You can now read this murli without Internet.
You can read this murli without Internet.
in order to be able to read it without internet.
Sentence alignment between two languages is corrected.
This view uses everyday Hindi spelling in Latin characters without diacritics, generated automatically from the Hindi text.
How is Hinglish generated?
The site generally uses aa, ee and oo for long vowels (a, i and u at the end of a word), ch and chh, sh and ri. English words recognised by the dictionary keep their English spelling. Rules for dropping some inherent vowels and a list of common words produce familiar spellings such as aatma, shanti, main and hoon.
Informal spelling is not standardised: these conventions produce a consistent version, but some spellings may differ from those you know. The “Transliterated Hindi” view retains the distinctions of adapted ISO 15919.
| Hindi | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
0२५.१०.६२
025/10/1962
1gyaan hi roshni hai jisse agyaan ka andhakaar naash hota hai
1Knowledge is the light through which the darkness of ignorance is dispelled.
2Om shanti.
2aatma, paramatma aur srishti-chakra ko yathaartha reeti jaanna – yeh hai avinaashi gyaan jo avinaashi pita dvaara hi milta hai।
3The imperishable knowledge is the accurate knowledge of the soul, the Supreme Soul and the world cycle. 4We receive this knowledge only through the eternal Father.
3aatmaon dvaara nahin mil sakta hai kyonki aatma janma-maran ke chakra mein aati hai।
5We cannot receive it through souls because souls come into the cycle of birth and death.
4to yeh knowledge jo ajanma hai vahi jaan sakta hai।
6Only the One who is beyond birth can have this knowledge.
5jo karmon ke chakra mein chalne vaale hain unhon ki knowledge jarur unke paas hi rahegi jo chakra se nyaara hai।
7Only the One who is beyond the cycle would have the knowledge of those who come into the cycle of karma.
6to yeh avinaashi gyaan avinaashi pita dvaara milta hai ।
8So we receive this imperishable knowledge from the eternal Father.
7isko hi roshni kahenge jisse andhiyaara mit jaata hai, roshni mein aa jaate hain।
9This is called the light through which darkness is dispelled and through which we become enlightened.
8kaha bhi jaata hai- gyaan-anjan satguru diya, agyaan andhera vinaash ।
10It is said that when the Satguru gives the ointment of knowledge, the darkness of ignorance is dispelled.
9so paramatma ke gyaan se hi agyaan andhera vinaash hota hai।
11The darkness of ignorance is only dispelled through knowledge given by God.
10bhal anek prakaar ka gyaan hai, parantu unse agyaan andhera vinaash ho jaae aur roshni aa jaae - yeh nahin ho sakta।
12Though there are many types of knowledge, it is not possible for the darkness of ignorance to be dispelled and for there to be light through those types of knowledge.
11yeh tailuk paramatma se hi hai।
13That is a matter for God alone.
12paramatma ki knowledge se hi aatma ka agyaan andhera vinaash hota hai aur roshni bhi aati hai।
14Only through the knowledge received from God can the darkness of ignorance be dispelled and can there be light in the ·soul.
13roshni arthaat janma-janmaantar ke liye phir ham woh praalabdha praapta karen jisse sada sukh ho ।
15Light means that we attain that reward through which there is constant happiness for many births.
14yeh gyaan sirf buddhi mein rakhne ki baat nahin।
16It is not a question of just keeping this knowledge in your irltellect.
15yeh to practical anek janmon ke vikarmon ka vinaash karna hai jo phir woh praalabdha mile ।
17You must actually destroy the sins of many births so that you can attain that reward.
16yeh paramatma hi kara sakta hai।
18Only God can enable you to do this.
17isko hi gyaan kaha jaata hai।
19This is called knowledge.
18yeh knowledge athva yeh praapti manushya nahin kara sakte ।
20Human beings cannot enable you to receive this knowledge or this attainment.
19manushya ko to praapta karna hai।
21Human beings have to attain it.
20sarva manushya aatmaon ke liye baat hai na।
22This is a matter for all human souls.
21to dene vaala jarur aur hai jisse sarva aatmaayen woh praalabdha praapta karti hain।
23So the One who gives is definitely the One through whom all souls attain that reward.
22koi bhi manushya aatma chakra se alag nahin hai ।
24No human soul is separate from the cycle.
23sabko roshni chaahiye jisse woh aisi stage ko praapta karen।
25Everyone needs enlightenment in order to attain such a stage.
24yeh gyaan hi roshni hai jisse past anek janmon ke vikarmon ka vinaash karte hain।
26This knowledge is light through which you destroy the sins of your many past births.
25anek janma praalabdha praapta karne ke liye anek janmon ka hisaab khatma karna hai।
27In order to attain a reward for many births, you have to ftnish the accounts of many births.
26ab ham kitna purushaartha karte hain, usko hi knowledge athva roshni kaha jaata hai।
28How much effort we make is called knowledge, that is, enlightenment.
27baaki to anek prakaar ke purushaartha hain, unse phir us prakaar ki siddhi milti hai।
29But there are many other types of effort through which we receive success accordingly.
28hamko phir is purushaartha se sarva siddhiyaan mil jaati hain, agyaan ka andhakaar mit jaata hai।
30Through this effort we receive complete success and the darkness of ignorance is dispelled.
31Achcha.