137 - marnā tērī galī mē̃ jīnā tērī galī mē̃

Murli Songs

to listen to it offline.

HindiEnglish

मरना तेरी गली में

To die in your street

मरना तेरी गली में, जीना तेरी गली में

To die in your street, to live in your street

मरना तेरी गली में, जीना तेरी गली में

To die in your street, to live in your street

मरना तेरी गली

To die in your street

मिट जाएगी हमारी दुनिया तेरी गली में

My world will be destroyed (erased) in your street

दुनिया तेरी गली में

The world (my world) is in your street

मरना तेरी गली में

To die in your street

आए हैं तेरे दर पे हम ज़िंदगी लुटाने

I have come to your doorstep to sacrifice my life

तू देखे या न देखे, तू जाने या न जाने

Whether you look at me or not, whether you care or not

पूरा करेंगे हम तो वादा तेरी गली में

Still, I will fulfill my promise in your street

मरना तेरी गली में

To die in your street

दिल से तेरी मोहब्बत कम उम्र भर न होगी

My love for you from the heart won’t fade even for a lifetime

हम तुझपे मर मिटेंगे, तुझको ख़बर न होगी

I’ll sacrifice myself for you, and you won’t even know it

मरने के बाद होगा चर्चा तेरी गली में

After I die, there will be talk (gossip/remembrance) in your street

मरना तेरी गली में

To die in your street

मिट जाएगी हमारी दुनिया तेरी गली में

My world will be destroyed (erased) in your street

दुनिया तेरी गली में

The world (my world) is in your street

मरना तेरी गली में

To die in your street

← Back to songs