12:00 (12:00 PM) śhiv pitā kō ab yād karō
Meditation Songs-01 (Traffic Control Songs)
Saving in progress..
This page is now available offline.
This page is available offline.
to view it offline.
Saving in progress..
You can now listen to this song offline.
You can listen to this song offline.
to listen to it offline.
Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.
How to read the transliteration
This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.
| ISO 15919 | On this site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
A few reading pointers:
- ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
- ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
- A tilde above a vowel indicates nasalisation.
śhiv pitā kō ab yād karō
Now remember Father Shiva
muktidhām tumhē jānā hai
You have to go to the land of liberation
apnē sō karmō̃ kē bal par hī
Only on the basis of the power of your elevated actions
satyug mē̃ tumkō ānā hai
Will you now come into the age of truth.
śhiv pitā kō ab yād karō
Now remember Father Shiva
yē saṅgam kā svarṇim yug hai
This is the golden age of the confluence
śhiv pitā phirsē āyā hai
And Father Shiva has come again
brahmā mukh sē śhiv bābā nē
Through the mouth of Brahma, Shiv Baba
vahī gītā gyān sunāyā hai
Had revealed that same knowledge of the Gita
kaliyug kā ant ab āyā hai
The end of the iron age is here
vikarāl vināśh khaṛā āgē
And dreadful destruction is now awaiting us
hai ant samay ab ham sabkā
This is the end for all of us
śhiv pitā nē batlāyā hai
Father Shiva has told us
śhiv pitā kō ab yād karō
Now remember Father Shiva
pāṇḍav śhiv śhakti sēnā kī raṇ bhērī ab phir bajtī hai
The bugles of war of the Shiva Shakti Pandav army are now being played
śhiv bābā kē gyān sē phir
With the knowledge from Shiv Baba,
māyā kō vār bhagānā hai
We have to beat maya and chase it away
śhiv pitā kō ab yād karō
Now remember Father Shiva,
satyug mē̃ tumkō ānā hai
You have to go into the age of truth.
śhiv pitā kō ab yād karō
Now remember Father Shiva
muktidhām tumhē jānā hai
You have to go to the land of liberation
apnē sō karmō̃ kē bal par hī
Only on the basis of the power of your elevated actions
satyug mē̃ ab tumhē ānā hai
You now have to come into the age of truth.
muktidhām mē̃ tumhē jānā hai
You have to go to the land of liberation
satyug mē̃ ab tumhē ānā hai
You now have to come into the age of truth.
muktidhām mē̃ tumhē jānā hai
You have to go to the land of liberation