अधिकारी adhikārī

अधिकारी adhikārī (sanskrit)

Gouverneur, souverain, ministre, fonctionnaire, officiel, officier, (et généralement) quelqu'un investi d'un pouvoir ou d'une autorité.
Propriétaire, maître, héritier.
Agent, adjoint, député, vicaire; celui qui possède un droit, un titre ou un privilège.

Brouillon de définition

अधिकारी adhikārī (sanskrit) n. m.

Gouverneur, souverain, ministre.
Fonctionnaire, officiel, officier, (et généralement) quelqu'un investi d'un pouvoir ou d'une autorité.
Propriétaire, maître.
Héritier.
Agent.
Adjoint, député, vicaire.
Celui qui possède un droit, un titre ou un privilège.

Origine de la définition

अधिकार adhikār (sanskrit)

Droit, autorité, commandement, possession, occupation, pouvoir.

अधिकारी adhikārī (sanskrit)

Gouverneur, souverain, ministre.
Fonctionnaire, officiel, officier (et généralement) investi d'un pouvoir ou d'une autorité.
Propriétaire, maître.
Héritier.
Agent.
Adjoint, député, vicaire.
Celui qui possède un droit, un titre ou un privilège.

S ادهکاري अधिकारी adhikārī, s.m. Governor, ruler, minister; functionary, official, officer, (and generally) one invested with power or authority; proprietor, owner, master; heir; agent; deputy; one who possesses a right, title, or privilege.

-ई -ī (hindi)

du Sanskrit -इक -ika, (suffixe diminutif) ou -ईय -īya, (suffixe adjectival). Relatif à, forme des adjectifs à partir de noms.
du suffixe sanskrit -इन् -in ; faiseur, possesseur.
suffixe persan ; forme des noms abstraits à partir d'adjectifs ou de noms communs.

-ई -ī. Diminutive feminine nominal suffix or adjectival suffix. Relating to, forms adjectives from nouns. Doer, possessor. Forms abstract nouns from adjectives or common nouns.

Traduction usuelle

  1. (celui) qui a un droit

Traduction proposée

  1. celui qui a un droit
  2. maître

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 643

Nombre de murlis : 347 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1310

Nombre de murlis : 513 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 5 mai 2020

Date de mise à jour

dimanche 15 février 2026