अकेला akēlā

अकेला akēlā (hindi)

Seul, célibataire, solitaire.

अकेला akēlā (hindi) adj.

adj. Seul, célibataire.
Solitaire
akelā, akele, adv. Seul, par lui-même, seulement, sans surveillance, sans amis; à part, séparément.

अकेला akēlā (hindi)

adj. Seul, célibataire ; solitaire.
adv. Par lui-même, individuellement, séparément, solitairement, seul 
~ दुकेला seul ou avec un ou deux autres 
~ चना भाड़ नहीं फोड़ सकता un soldat solitaire ne peut pas gagner une guerre
~ सौ के बराबर un hôte en soi
अकेला दम अकेली जान tout seul, solitaire.

अकेला akēlā akela: (a) single; lonely, lonesome; solitary; (adv) by oneself, singly, alone;—दुकेला alone or with one or two more; —चना भाड़ नहीं फोड़ सकता a lone soldier, cannot win a war;—सौ के बराबर a host in oneself; अकेला दम अकेली जान all alone, solitary.

अकेला akēlā (hindi)

adj. (f. -ī), Seul, unique.
Solitaire.
akelā, akele, adv. Seul, par lui-même, seulement, sans surveillance, sans amis; à part, séparément
akelā-dukelā, adj. = akelā
akelī kahānī, n.f. Déclaration ou représentation d'un seul des deux partis concernés dans une affaire

H اکيلا अकेला akelā [S. एक+ल], adj. (f. -ī), Single sole; solitary, lonely; — akelā, akele, adv. Alone, by ooneself, singly, unattended, unfriended; apart: — akelā-dukelā, adj. = akelā: — akelī kahānī, s.f. Statement or representation of one alone of the two parties concerned in a case