आनंदमय ānandmay

आनंदमय ānandmay (sanskrit)

Fait de félicité.
Bienheureux, béat, béni ; épithète de la Divinité.

Brouillon de définition

आनंदमय ānandmay (sanskrit) adj.

Composé de : आनंद ānand et मय may

'Fait de félicité'.
adj. Bienheureux, béat, béni.
n.m. Épithète de la Divinité.

Origine de la définition

आनंद ānand (sanskrit)

Félicité, béatitude, bonheur, joie, plaisir, délice.
(vedānta) Joie de l'union Divine.

ānand-may (sanskrit)

adj. Bienheureux, béat, béni.
n.m. Épithète de la Divinité.

ānand-may, adj. Blissful, blessed; — s.m. An epithet of the Deity.

ānandamaya (sanskrit)

a. m. n. f. ānandamayī fait de félicité ; spirituel, extatique
f. ānandamayī mod. np. de la mystique bengalie Mā Ānandamayī, née Nirmalā Sundarī Devī (1896–1982).
ānandamayakośa [kośa] m. phil. [Vedānta] l'enveloppe spirituelle ou extatique, formant le corps causal ou originel [kāraṇaśarīra].

मय may (sanskrit)

Affixe (formant des adjectifs à partir de substantifs), Consistant (en), fait ou composé (de); abondant (en), plein (de), rempli (de); mélangé (avec).
n.m. Nom d'un Asur (décrit comme l'artificier ou l'architecte des Daityas).
Un cheval; chameau; mule.
may-dānav, s.m. Le démon Maya.

S مي मय may, vulg. mai, maʼe, and H. मई maʼī, affix (forming adj. fr. subst.), Consisting (of), made or composed (of); abounding (in), full (of), replete (with); mixed (with); — s.m. Name of an Asur (described as the artificer or architect of the Daityas); — a horse; camel; mule: — may-dānav, s.m. The demon Maya.

Traduction usuelle

  1. de la félicité

Traduction proposée

  1. fait de félicité
  2. bienheureux
  3. béat
  4. béni

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 6

Nombre de murlis : 5 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 3

Nombre de murlis : 2 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 17 novembre 2024

Date de mise à jour

dimanche 17 novembre 2024