अन्तकाल antkāl

अन्तकाल antkāl (sanskrit)

'Période de la fin'.
L'heure de la mort, l'instant où on meurt, la fin.
(Bābā) Période finale : l'âge de la rencontre (ou confluence).

Brouillon de définition

अन्तकाल antkāl (sanskrit) n. m.

Composé de : अन्त ant et काल kāl

L'heure de la mort, l'instant où on meurt, la fin.

Origine de la définition

अन्त ant (sanskrit)

Fin.

ant-kāl (sanskrit)

n.m. L'heure de la mort, l'instant où on meurt, la fin.

ant-kāl, s.m. The hour of death, dying moment, the end.

antakāla (sanskrit)

m. le moment final, le jour de la mort, la fin des temps.

अन्तकाल antakāla (sanskrit)

m. heure de la mort ; mort.

काल kāl (sanskrit)

Temps, moment, heure, période, âge, époque, saison.
La destinée, la fin, la mort, famine, calamité.
myth. np. de Kāla, épith. de Yama-Mṛtyu, le dieu de la Mort, sous son aspect du Temps destructeur.

Traduction usuelle

  1. (à) la fin
  2. la fin du cycle

Traduction proposée

  1. fin
  2. à la fin
  3. au moment final
  4. à l'heure de la mort

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 109

Nombre de murlis : 75 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 14

Nombre de murlis : 10 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 14 septembre 2021

Date de mise à jour

jeudi 26 février 2026