बादशाही bādśhāhī

बादशाही بادشاهي bādśhāhī (persan)

Royal, appartenant à la couronne, impérial.
Règne, gouvernement, domination.
Empire, royaume.

Brouillon de définition

बादशाही بادشاهي bādśhāhī (persan) n. f.

adj. Royal, appartenant à la couronne, impérial.
n.f. Règne, gouvernement, domination.
Empire, royaume.

Origine de la définition

बादशाही bādśāhī (persan)

adj. Royal ; appartenant à la couronne (comme les terres, la cour) ; impérial.
n.f. = बादशाहत.
— करना, Gouverner, etc. (dans ou sur, में).

बादशाही bādśāhī [P. bādśāhī], adj. & f. 1. adj. regal, royal; pertaining to the crown (as lands, court); imperial. 2. f. = बादशाहत. — करना, to rule, &c. (in or over, में).

बादशाह bādśhāh (hindi)

Empereur, roi, monarque, souverain.

बादशाहत bādśāhat (persan)

n.f. Règne souverain, domination.
Empire, royaume.
— करना, Gouverner (sur, की), régner.

बादशाहत bādśāhat [P. bādśāhat], f. 1. sovereign rule, sway. 2. empire, kingdom. — करना, to rule (over, की), to reign.

बादशाही bādśāhī (persan)

Royaume.
Souveraineté.

बादशाही. Kingdom; Sovereignty.

بادشاهت bādshāhat (persan)

n.f. Royaume, empire, dominion, état.
Règne, gouvernement, domination.
Royauté, souveraineté.
bādshāhat karnā (-kī), Régner, gouverner (syn. rāj karnā).

P بادشاهت bādshāhat, s.f. Kingdom, realm, empire, dominion, state, rule, government, sway; royalty, sovereignty: — bādshāhat karnā (-kī), To rule (over), to reign, govern (syn. rāj karnā).

بادشاهي bādshāhī (persan)

adj. Royal, souverain, impérial.
n.f. Royauté, souveraineté, domination, règne ( = bādshāhat).

P بادشاهي bādshāhī, adj. & s.f. Kingly, royal, regal, sovereign, imperial; — royalty, sovereignty, sway, rule ( = bādshāhat).

Traduction usuelle

  1. souveraineté

Traduction proposée

  1. royal
  2. impérial
  3. règne
  4. gouvernement
  5. domination
  6. empire
  7. royaume

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 547

Nombre de murlis : 359 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 33

Nombre de murlis : 15 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 24 novembre 2020

Date de mise à jour

jeudi 4 avril 2024