बागवान bāgvān
बागवान bāgvān (hindi)
Maître du jardin, Propriétaire du jardin (titre donné à Dieu)
Brouillon de définition
बागवान bāgvān (hindi) n. m.
Maître du jardin, Propriétaire du jardin (titre donné à Dieu)
Origine de la définition
बाग़ باغ bāġ (persan)
n.m. Jardin, verger, bosquet, groupe d'arbres, plantation.
P باغ बाग़ bāg̠, vulg. bāg, s.m. Garden, orchard, grove, cluster of trees, plantation.
बागवान bāgvān (hindi)
Maître du Jardin.
बागवान. Master of the Garden.
वान् vān (sanskrit)
vān or wān, suff. (f. -vatī), formant des adjectifs de possession à partir de substantifs ; par exemple, dhan-wān, 'possédant la richesse, riche' de dhan, 'richesse'.
S وان वान् vān or wān, suff. (f. -vatī), forming adjectives of possession from substantives; e.g. dhan-wān, 'possessing wealth, wealthy,' fr. dhan, 'wealth.'
Traduction usuelle
- Maître du jardin
Traduction proposée
- Maître du jardin
- Propriétaire du jardin
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 167
Nombre de murlis : 90 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 14
Nombre de murlis : 8 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
mercredi 6 mai 2020
Date de mise à jour
jeudi 1 février 2024
Points mentionnant la définition
Il est le Batelier, le Maître du jardin et le Sauveur des âmes.
Il est le Maître du Jardin. Vous tous, qui vivez dans les centres, êtes des jardiniers. Les jardiniers devraient s'occuper des boutures. Si un jardinier n'est pas bon, alors comment s'occupera-t-il des jeunes arbres ? Le Maître du Jardin est content de voir les jardiniers qui créent de beaux jardins. Ensuite, le Maître du Jardin ira contempler les jardins pour voir qui aura créé de beaux et grands jardins.