बहना bahnā

Brouillon de définition

बहना bahnā (hindi) v.

couler; aller ou nager avec le courant; flotter; dériver; glisser; s'étendre rapidement (comme une plaie); souffler (comme une brise); passer, conduire; être emporté, être séparé; être perdu, ruiné ou détruit; être gaspillé, dilapidé, gâché ou dissipé; fondre, se dissoudre, devenir aqueux
bah-jānā, v.n. = bahnā (surtout dans un sens intensif); s'enfuir; souffler, etc.

Origine de la définition

बहना bahnā (hindi)

v.n. couler; aller ou nager avec le courant; flotter; dériver; glisser; s'étendre rapidement (comme une plaie); souffler (comme une brise); passer, conduire; être emporté, être séparé; être perdu, ruiné ou détruit; être gaspillé, dilapidé, gâché ou dissipé; fondre, se dissoudre, devenir aqueux
bah-jānā, v.n. = bahnā (surtout dans un sens intensif); s'enfuir; souffler, etc.

Traduction usuelle

  1. couler
  2. être entraîné par le courant

Traduction proposée

  1. couler
  2. être emporté

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 160

Nombre de murlis : 108 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 25

Nombre de murlis : 22 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

vendredi 26 février 2021

Point mentionnant la définition

mardi 1 novembre 2022

Une longue pratique est nécessaire pour rester en yoga. Peu importe le bruit qu'il y a pendant que vous êtes en yoga – même s'il y a des tremblements de terre ou si on lâche des bombes – cela ne doit pas vous faire peur. Voyez tout ce qui arrive en ce moment! Vous savez que les fleuves de sang couleront seulement à Bharat. Lors de la partition, il y eut des fleuves de sang, n'est-ce pas ? Beaucoup de catastrophes vont encore arriver. Vous verrez de quelle façon il y aura "la mort pour la proie et le bonheur pour le chasseur".