बहुरूपी, बहुरूप bahurūpī, bahurūp

बहुरूपी, बहुरूप bahurūpī, bahurūp (sanskrit)

Aux formes multiples, multiforme, pléomorphe, polymorphe.
Multicolore.

Brouillon de définition

बहुरूपी, बहुरूप bahurūpī, bahurūp (sanskrit) adj.

Composé de : बहु bahu et रूपी rūpī

adj. et n.m. aux formes multiples, diversement formé, polymorphe, multiforme
multicolore, panaché, à carreaux
d'aspect varié, divers, multiple
le caméléon
quelque chose d'aspect varié, etc.
mimétisme
déguisement
la résine de Shorea robusta
le soleil
cheveu
une épithète de Brahma, de Vishnu, de Śiva, du dieu de l'amour, d'un Rudra, d'un Buddh.

Origine de la définition

बहु bahu (sanskrit) adj.

nombreux, abondant 
important, grand

bahu-rūp (sanskrit)

adj. et n.m. Aux formes multiples, diversement formé, polymorphe, multiforme. 
Multicolore, panaché, à carreaux.
D'aspect varié, divers, multiple.
Le caméléon.
Quelque chose d'aspect varié, etc.
Mimétisme.
Déguisement.
La résine de Shorea robusta.
Le soleil.
Cheveu.
Une épithète de Brahma, de Vishnu, de Śiva, du dieu de l'amour, d'un Rudra, d'un Buddh.

bahu-rūp, bah-rūp, adj. & s.m. (f. -ā), Many-formed, variously-shaped, multiform; many-hued, variegated, checkered; of varied aspect, diverse, manifold; — the chameleon; anything of varied aspect, &c.; — mimicry; disguise; the resin of Shorea robusta; the sun; hair; an epithet of Brahma, of Vishnu, of Śiva, of the god of love, of a Rudra, of a Buddh.

बहुरूपी bahurūpī (sanskrit)

adj. Multiforme; pléomorphe, polymorphe; multicolore.

बहु bahu bahu / ~रूपी multiform; pleomorphic, polymorphous; variegated.

रूपी rūpī (sanskrit)

(suffixe) Ayant la forme de, de la forme de, similaire à.

Traduction usuelle

  1. aux nombreuses formes

Traduction proposée

  1. aux formes multiples

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 40

Nombre de murlis : 22 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 26

Nombre de murlis : 15 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

vendredi 20 mai 2022

Date de mise à jour

vendredi 31 mai 2024