भागना bhāgnā

भागना bhāgnā (hindi)

Courir, s'enfuir, s'éloigner, fuir, prendre la fuite, s'échapper, se faire rare.

Définition complète

भागना bhāgnā (hindi) v.

  1. Courir, s'enfuir ou s'éloigner, fuir, prendre la fuite, s'échapper, se faire rare.

Origine de la définition

भागना bhāgnā (hindi)

  1. v.n. Courir, s'enfuir ou s'éloigner, fuir, prendre la fuite, s'échapper, se faire rare
  2. bhāg-jānā, v.n. Intens. de, et = bhāgnā.

Source

H بهاگنا भागना bhāgnā [bhāg˚ = Prk. भग्गे(इ), or भग्ग(इ), fr. भग्ग = S. भग्न, p.p.p. of rt. भंज्], v.n. To run, to run off or away, fly, flee, take flight, escape, abscond, make oneself scarce: — bhāg-jānā, v.n. Intens. of, and = bhāgnā.

Traduit du Dictionnaire Platts (1884)

Traduction usuelle

  1. courir

Traduction proposée

  1. s'enfuir
  2. courir
  3. s'éloigner
  4. fuir
  5. prendre la fuite
  6. s'échapper

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 576

Nombre de murlis : 356 sur 1611

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 241

Nombre de murlis : 162 sur 1098

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Date de création

dimanche 10 octobre 2021

Date de mise à jour

dimanche 21 avril 2024

Point mentionnant la définition