भाषण bhāṣhaṇ
Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.
Comment lire la translittération ?
La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.
| ISO 15919 | Sur ce site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
Quelques repères de lecture :
- ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
- ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
- Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.
Enregistrement en cours…
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Définition antérieure
Définition courte pour les murlis
Discours.
Brouillon de définition
Un discours ; une conférence, un cours, un sermon, une réprimande; un exposé.
Le fait de parler, parole, déclaration, énoncé.
Traduction publiée
- conférence
- explications
Traduction proposée
- discours
Origine de la définition
भाषण bhāṣaṇ (sanskrit)
n.m. Discours.
-कला Élocution.
~कार Un orateur.
-प्रतियोगिता Concours d'élocution.
—स्वातंत्र्य Liberté d'expression.
भाषण bhāṣaṇa bha:shāṉ (nm) speech; address; -कला elocution; ~कार a speaker; -प्रतियोगिता elocution competition/contest; —स्वातंत्र्य freedom of speech.
भाषण bhāṣaṇa (sanskrit)
n. action de parler ; bavardage
bonnes paroles, gentillesses
lit. (théâtre) expression de satisfaction d'avoir atteint un but
f. bhāṣaṇā ifc. id.
भाषण bhāṣaṇ (sanskrit)
n.m. Un discours ; une conférence, un cours, un sermon, une réprimande; un exposé.
Le fait de parler, parole, déclaration, énoncé.
— करना, ou देना, Faire ou prononcer un discours, etc.
– भाषण-कर्ता, n.m. inv. Orateur, etc.
भाषण bhāṣaṇ [S.], m. 1. a speech; a lecture; talk. 2. speaking, utterance, speech. — करना, or देना, to make or to give a speech, &c. – भाषण-कर्ता, m. inv. speaker, &c.
Point mentionnant la définition
Votre pèlerinage est un pèlerinage spirituel. Ce pèlerinage est capital. C'est la parole de Dieu. C'est comme une conférence. Vous aussi donnez des conférences. Le Père dit: Je suis Celui qui donne le plus de conférences parce que Je suis l'Océan de connaissance, le Purificateur, ainsi que Celui qui accorde le salut. On reçoit le salut grâce à la connaissance.
Expliquez d'une façon telle qu'ils soient incapables de vous interrompre. Nous étudions avec le Père illimité. Ce Père est le Donneur de salut pour tous. Vous devriez mettre l'accent là-dessus. S'ils ne comprennent pas, alors laissez-les et dites-leur: "Vous n'appartenez pas à la religion des déités. Quittez ce chemin." Cependant, vous aurez besoin de courage pour le leur dire.
Utilisation dans les murlis
Murlis du jour (et sakar originaux)
464 occurrences
Dans 267 sur 2475 murlis
Avyakts
339 occurrences
Dans 172 sur 1112 murlis
Mamma
4 occurrences
Dans 4 sur 122 murlis
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
- Création
- vendredi 26 février 2021
- Mise à jour
- lundi 15 juillet 2024