बृहस्पतिवार br̥ihaspativār

बृहस्पतिवार br̥ihaspativār (sanskrit)

Le jour de Jupiter, le jour du Précepteur des dieux : jeudi.

Brouillon de définition

बृहस्पतिवार br̥ihaspativār (sanskrit) n. m.

Le jour de Jupiter, le jour du Précepteur des dieux : jeudi.

Origine de la définition

बृहस्पति br̥haspati (sanskrit)

n.m. Le régent de la planète Jupiter et précepteur des dieux.
(en Astron.) La planète Jupiter (syn. mushtarī).
Jeudi.
bṛihaspati-wār, vulg. brispat-bār, n.m. Jeudi.

S برهسپت बृहस्पति br̤ihaspati, vulg. ब्रहस्पत brahaspat, s.m. The regent of the planet Jupiter and preceptor of the gods; (in Astron.) the planet Jupiter (syn. mushtarī); Thursday: — bṛihaspati-wār, vulg. brispat-bār, s.m. Thursday.

वार vār (hindi)

Une attaque, un assaut.
Un coup.
Un jour de la semaine.
Le côté le plus proche.
(suffixe), cela signifie « -wise » sur la base de (wise = en terme de, dans la direction de, une (chose) à la fois, à la manière de), et aussi वाला.

Traduction usuelle

  1. jour des bons augures

Traduction proposée

  1. jour de Jupiter
  2. jour du Précepteur des dieux
  3. jeudi

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

jeudi 25 juillet 2024

Date de mise à jour

jeudi 25 juillet 2024