छप्पर उठाना chhappar uṭhānā

छप्पर उठाना chhappar uṭhānā (hindi)

Supporter ou soulever le lourd fardeau.

Brouillon de définition

छप्पर उठाना chhappar uṭhānā (hindi) g.v.

Supporter ou soulever le lourd fardeau.

Origine de la définition

छप्पर chhappar (hindi)

Toit de chaume, cabane, remise, hutte.
(fig.) Un lourd fardeau.

छप्पर उठाना chappar uṭhānā (hindi)

S'efforcer; prendre la responsabilité du chagrin.

छप्पर उठाना. To endeavour; To take the responsibility of sorrow.

उठाना uṭhānā (hindi)

Lever, élever, soulever.
Réveiller.
Louer.
Supporter.
Enlever.

Traduction usuelle

  1. éliminer le fardeau

Traduction proposée

  1. supporter le lourd fardeau
  2. soulever le lourd fardeau

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 2

Nombre de murlis : 2 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

vendredi 19 janvier 2024

Date de mise à jour

vendredi 19 janvier 2024