छोटेपन chhōṭēpan

छोटेपन chhōṭēpan (hindi)

Petitesse, insignifiance.
Condition d'un être petit, jeune ou plus jeune, d'enfant, de junior.

Brouillon de définition

छोटेपन chhōṭēpan (hindi) n. m.

Composé de : छोटे chōṭē et पन pan

Petitesse, insignifiance.
Condition d'un être petit, jeune ou plus jeune, d'enfant, de junior.

Origine de la définition

छोटा chōṭā (hindi)

adj. Petit; court; (plus) jeune; secondaire; subalterne; junior; insignifiant.
~पन Petitesse, insignifiance.
~मोटा Petit, mineur, insignifiant, ordinaire.

छोटा chōṭā chhoṭa: (a) small; little; short; young(er); petty; subordinate; junior; insignificant. ~पन smallness, pettiness. -मोटा petty, minor, insignificant, ordinary.

पन pan (hindi)

Un affixe qui, ajouté aux substantifs et aux adjectifs, forme des substantifs abstraits, dénotant la condition, l'état, la période de vie, l'occupation, etc., et correspondant aux mots anglais qui se terminent par '-hood', '-ship', '-ness', etc.

H پن पन pan [Prk. प्पण = त्वण = S. त्वं], An affix which, added to substantives and adjectives, forms abstract substantives, denoting condition, state, time of life, occupation, &c., and corresponding to the English words which end in '-hood,' '-ship,' '-ness,' &c.

Traduction usuelle

  1. devenir comme un enfant
  2. enfance

Traduction proposée

  1. petitesse
  2. insignifiance
  3. état d'enfant

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 152

Nombre de murlis : 133 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 13

Nombre de murlis : 12 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 25 mai 2021

Date de mise à jour

mercredi 28 août 2024