चोला chōlā

चोला chōlā (hindi)

Une longue robe, une toge.
Apparence, ossature physique, corps.
(Bābā) Le corps qui est aussi un vêtement que porte l'âme quand elle joue un rôle sur Terre.

Brouillon de définition

चोला chōlā (hindi) n. m.

Une longue robe, une toge.
Apparence, ossature physique, corps.

Origine de la définition

चोला cōlā (hindi)

n.m. Une longue robe, une toge.
Apparence.
Ossature physique, corps.
—बदलना Effectuer une métamorphose, changer son apparence ; changer sa forme physique ; renaître.

चोला cōlā chola: (nm) a long robe, gown; appearance; physical frame, body; —बदलना to effect a metamorphosis, to change one's appearance; to change the physical frame; to be reborn.

चोला cōlā (hindi)

n.m. Une veste courte, un corsage.
Le corps d'une robe.
Une robe, un manteau.
Un vêtement porté par une mariée (lors de son mariage).
Boîtier, moule, forme, cadre.
Le corps.
Une vie animale, un être.
ćolā badalnā, 'changer le corps,' Transmigrer
ćolā ćhoṛnā, 'quitter le corps,' Mourir.

H چولا चोला ćolā [S. चोल+कः], s.m. A short jacket, a bodice; the body of a gown; a gown, coat, cloak; a garment worn by a bride (at her marriage); — case, mould, form, frame; the body; animal life, being: — ćolā badalnā, 'To change the body,' to transmigrate: — ćolā ćhoṛnā, 'To leave the body,' to die.

Traduction usuelle

  1. costume
  2. corps

Traduction proposée

  1. corps
  2. longue robe
  3. toge
  4. apparence

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 201

Nombre de murlis : 149 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 50

Nombre de murlis : 22 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 28 juillet 2020

Date de mise à jour

jeudi 18 juillet 2024

Point mentionnant la définition

mardi 28 juillet 2020

Question: Quel profond secret, seuls les enfants sages et clairvoyants peuvent comprendre?
Réponse: Seuls, les enfants clairvoyants peuvent comprendre les secrets profonds du monde incorporel, du début, du milieu et de la fin du drama entier. La connaissance entière de la Graine et de l’arbre est dans leur intellect. Ils savent que, dans ce drama illimité, chaque âme est un acteur qui porte des costumes pour jouer ses rôles de l’âge d’or jusqu’à l’âge de fer. Aucun acteur ne peut retourner à la maison avant la fin.