दिल-पसन्द dil-pasand

दिल-पसन्द dil-pasand (persan)

Agréable au cœur, satisfaisant ou agréable à l'esprit, plaisant, désirable, agréable.

Brouillon de définition

दिल-पसन्द dil-pasand (persan) adj.

Agréable au cœur, satisfaisant ou agréable à l'esprit, plaisant, désirable, agréable ; estimé; plausible, etc.

Origine de la définition

दिल dil (hindi)

n.m. Le cœur. 
Courage.
Esprit.
Volonté.
~पसंद Favori, à son goût.

दिल dila dil —(nm) the heart; courage; spirit; will. ~पसंद favourite, to one's liking.

dil-pasand (persan)

adj. Reconnaissant au cœur, satisfaisant ou agréable à l'esprit, plaisant, désirable, agréable ; estimé; plausible, etc. (syn. dil-paẕīr)

dil-pasand, adj. Grateful to the heart, satisfactory or pleasing to the mind, pleasing, desirable, agreeable; esteemed; plausible, &c. (syn. dil-paẕīr)

पसन्द پسند pasand (persan)

Goût, penchant, choix, préférence.
Approbation.
Approuvé, aimé.

Traduction usuelle

  1. aimé

Traduction proposée

  1. plaisant
  2. désirable
  3. agréable

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 29

Nombre de murlis : 18 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 27

Nombre de murlis : 16 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 25 décembre 2022

Date de mise à jour

jeudi 30 janvier 2025