एकान्त ēkānt

एकान्त ēkānt (sanskrit)

'qui n'a qu'un but', Exclusif.
Solitude; isolement.
(philosophie) Dévotion à un seul objet, monothéisme.
(Bābā) Le souvenir de Un seul (Dieu).

Brouillon de définition

एकान्त ēkānt (sanskrit) n. m.

adj. 'qui n'a qu'un but', Exclusif.
n.m. Solitude; isolement.
phil. Dévotion à un seul objet, monothéisme.

Origine de la définition

अन्त ant (sanskrit)

Fin.

एक ēk (sanskrit)

Un, 1, un seul, unique.
Le numéro un, le premier.
L'Un, le Numéro Un, le Premier. Dieu. Il n'y a qu'un seul Dieu (Être suprême) mais plusieurs dieux et déesses (divinités de l'âge d'or).

ekant (sanskrit)

Solitude, souvenir seulement de l'Un.

Ekant. Solitude, remembrance of only One.

एकांत ēkānt (sanskrit)

adj. Exclusif.
n.m. Solitude; isolement.
~ वास Résidant dans la solitude / l'isolement.
~ वासी Un reclus, celui qui réside dans l'isolement.

एकांत ēkānta ekā:nt (a) exclusive; (mn) solitude; seclusion; ~वास residing in solitude/seclusion; ~वासी a recluse, one who resides in seclusion.

एकान्त ēkānta (sanskrit)

a. m. n. f. ekāntā exclusif, absolu [«qui n'a qu'un but»]
m. endroit solitaire ; but unique ; nécessité, exclusivité
phil. dévotion à un seul objet, monothéisme.
ekāntam var. ekāntena, ekāntāt adv. absolument, exclusivement, tout-à-fait
invariablement, nécessairement.
ekānte adv. seul, en privé ; en secret, à l'écart.
ekāntatas adv. en solitude
seulement, exclusivement ; invariablement.

Traduction usuelle

  1. solitude

Traduction proposée

  1. solitude
  2. isolement
  3. dévotion à un seul objet
  4. souvenir de Un seul
  5. exclusif

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 258

Nombre de murlis : 123 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 56

Nombre de murlis : 29 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

samedi 3 avril 2021

Date de mise à jour

jeudi 18 janvier 2024