एक ēk

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

sanskrit · adj.

Définition antérieure

Définition courte pour les murlis

Un, 1, un seul, unique.

Le numéro un, le premier.

L'Un, le Numéro Un, le Premier. Dieu. Il n'y a qu'un seul Dieu (Être suprême) mais plusieurs dieux et déesses (divinités de l'âge d'or).

Brouillon de définition

adj. un, unique, seul.

n.m. le numéro un, le premier.

Traduction publiée

  1. un
  2. unique
  3. l'Unique

Traduction proposée

  1. un
  2. un seul
  3. l'Un

Origine de la définition

एक ēk (sanskrit)

adj. un, unique, seul
n.m. le numéro un, le premier
-आध un ou deux, quelques-uns
-एक chacun; un à la fois
॰करके un par un

एक ēka ek (a) one, a, single, alone; (nm) the number one; -आध one or two, a few; -एक each and every; one at a time; ॰करके one by one

एक ēk (sanskrit)

adj. un
seul, unique; tout seul, solitaire
le même, identique.
uni, unifié; en harmonie.
unique.
prééminent.
adv. approximativement पाँच ~, une demi-douzaine; दो ~, une paire, quelque 2; कुछ ~, quelques
एक-. un, uni-, mono-
~ ~, chacun; un par un; l'un après l'autre.
~ ~ करके, adv. un par un.
~ ~ के दो दो, deux pour un, deux fois plus (de temps, de nombre, de prix ; ou d'effort, etc.).

एक ek [eka-: Pk. ekka-; also P. yak], adj. 1. one. 2. single, sole; alone. 3. the same, identical. 4. united; at one, in harmony. 5. unique. 6. pre-eminent. 7. adv. approximately. पाँच ~, half a dozen; दो ~, a couple, a very few; कुछ ~, some, a few. 8. एक-. one, uni-, mono- (see also s.v. इक-, and separate hww.). — ~ ~, each; one by one; one after the other. ~ ~ करके, adv. one by one. ~ ~ के दो दो, two for one, twice as much (of time, number, price; or of effort, &c.).

एक ēka (sanskrit)

pn. m. n. f. ekā sg. un, l'un, unique 
seul, solitaire, seulement
un certain, un tel
pl. eke quelques, certains
[ekatāla] mus. cycle rythmique [tāla] minimal répétant un laghu
n. unité.

Points mentionnant la définition

lundi 1 juin 2020

Vous pouvez très bien expliquer, juste avec le thème d’Alpha. Qui est Dieu, Le plus élevé ? Vous pouvez parler d’Alpha pendant deux heures ! Vous savez aussi que vous faites l’expérience du bonheur lorsque vous vous souvenez d’Alpha. Si vous prêtez moins d’attention à votre pèlerinage du souvenir, les enfants, et que vous ne vous souvenez pas d’Alpha, vous expérimenterez vraiment une perte.

lundi 8 juin 2020

Seule la Gîta est louée. On célèbre aussi la naissance de la Gîta. Il n’y a pas de célébration pour la naissance des Védas. Il n’y a qu’un seul Dieu. Par conséquent, ils ne devraient célébrer que la naissance de l’Unique. Le reste c’est la création, et on ne peut rien en obtenir.

samedi 11 juillet 2020

Vous pouvez également expliquer aux membres des autres religions. Vous pouvez dire à tout le monde: "Tu es une âme." La religion originelle de toutes les âmes est la même. Elle ne peut être différente. C'est à cause des corps qu'il y a d'innombrables religions, mais les âmes sont identiques. Elles sont toutes les enfants du Père. Les âmes, Baba vous a adoptées. C'est pourquoi on s'est souvenu de la "création née de la bouche de Brahma".

Friday 12 September 2025

In the game, everyone has a different role.

Sunday 21 September 2025

The imperishable treasures that you obtain in this one life continue through many lives.

Sunday 5 October 2025

Life is also a dictionary, isn’t it!

Thursday 16 October 2025

If there is a separate arrangement, then sit alone in a small, quiet room.

Sunday 21 December 2025

So BapDada is giving this very gift: never give up even a single step of courage, and then BapDada will give a thousand steps of help.

Sunday 28 December 2025

“You must have understood at least one word already, because you are all clever. That word is this: change the word cause and bring the word remedy / solution to the front.”

Tuesday 13 January 2026

Certainly, the deities are glorified, yet even so, the Highest of the High is the One Father. As for their greatness—what is it really? Today in beggary, tomorrow in kingship.

Saturday 17 January 2026

At first there is pure, exclusive devotion to the one Shiv Baba. Then there is devotion to the deities. And then, gradually descending further and further, look at today: even at road junctions—where three paths meet—people light a small earthen lamp, pour oil into it, and worship even those places.

Sunday 1 February 2026

And another point: very often, when you come into relationships and contacts, Māyā enters through two words — bhāv and bhāvanā.

Friday 13 February 2026

Our sovereignty is unshakable because there is only one dharma there; there is no duality. That is a non-dual kingdom.

Sunday 1 March 2026

Look, even in the act of burning (or cooking over fire), they explain a very beautiful point: they tie a thread around the koki and cook it. Then when the koki becomes cooked and they take it out, the koki is cooked, but the thread does not burn.

Thursday 5 March 2026

The children have understood that God is One — “God is One.”

Sunday 8 March 2026

Love is a protective shade. Because of that protection, one always remains safe.

Tuesday 10 March 2026

The deities were soul-conscious. They knew that one has to leave one body and take another. But they were not conscious of the Supreme (God).

Monday 23 March 2026

👉 One takes refuge only in the one Supreme Father, the Supreme Soul.

Sunday 29 March 2026

There is only one Shiv Baba who purifies the impure — He is like a blotting paper that absorbs all impurity.

Friday 10 April 2026

At this time, you are already in the state of vanavāha (detachment). Vanavāha and vānaprastha are actually one and the same thing.

Saturday 11 April 2026

For example, if someone enters a state of trance (inner absorption) without first becoming a form of knowledge, they often get caught in māyā. That is why Baba says: children, even this trance is a thread-like chain. However, when one first becomes knowledge-incarnate and then enters that state, one experiences extremely deep joy.

Monday 4 May 2026

Truth is one; everything else is false.

Sunday 10 May 2026

“When, all of a sudden, many people’s ‘tickets are being cut’ (i.e. they are leaving the body), are you ever-ready at such a time?”

Saturday 20 June 2026

This is like a single saccharin tablet, from which one obtains the sweetness of all relationships. Therefore, the Father says: withdraw your intellect's attachment from uncles, relatives, and all others, and remember Me alone.

Sunday 21 June 2026

Now this revelation is bound to happen. As this transformation of nature and sanskāras takes place, it will become visible through the face and conduct of each one of you.

Sunday 16 August 2026

If you are constantly coloured by the colour of God, that is, if you live by making the Father your constant Companion, then you can make every thought and every moment of the Confluence Age fruitful — in other words, every single minute.

Saturday 29 August 2026

Make one thing firm within yourself: we are souls.

Wednesday 16 September 2026

One should have attachment to the One, and take care of everything else as a trustee.

Tuesday 6 October 2026

The Universal Father is one.

vendredi 12 septembre 2025

Dans le jeu, chacun a un rôle différent.

dimanche 21 septembre 2025

Les trésors impérissables que vous obtenez dans cette seule vie, durent à travers de nombreuses vies.

dimanche 5 octobre 2025

La vie aussi est un dictionnaire, n’est-ce pas !

jeudi 16 octobre 2025

S’il y a une autre disposition possible, alors assieds-toi seul dans une petite chambre isolée.

dimanche 21 décembre 2025

Alors BapDada donne précisément ce cadeau : ne jamais abandonner un seul pas de courage, et alors BapDada donnera mille pas d’aide.

dimanche 28 décembre 2025

« Vous devez déjà avoir compris au moins un mot, puisque vous êtes tous malins : ce mot, c’est celui-ci — transformez le mot kāraṇ (“cause”) et mettez devant vous le mot nivāraṇ (“remède / suppression”). »

mardi 13 janvier 2026

Certes, les divinités sont glorifiées, mais malgré tout, le plus élevé de tous est l’Unique Père. Quant à leur grandeur, qu’est-elle vraiment ? Aujourd’hui dans la mendicité, demain dans la royauté.

samedi 17 janvier 2026

Au début, il y a une dévotion pure, exclusive, envers un seul Shiv Baba. Ensuite vient la dévotion envers les divinités. Puis, en descendant toujours davantage, regarde aujourd’hui : même aux carrefours — là où trois routes se rejoignent — on allume une petite lampe en terre, on y verse de l’huile, et on se met aussi à les adorer.

dimanche 1 février 2026

Et une autre chose : très souvent, lorsque vous entrez dans des relations et des contacts, Māyā agit par l’intermédiaire de deux mots : bhāv et bhāvanā.

vendredi 13 février 2026

Notre souveraineté est inébranlable, car là-bas il n’y a qu’un seul dharma ; il n’y a pas de dualité. C’est un royaume non-duel.

dimanche 1 mars 2026

Regardez, même dans le fait de brûler (ou de cuire au feu), on explique quelque chose de très beau : on attache une ficelle à la koki et on la fait cuire. Puis, quand la koki est cuite et qu’on la retire, la koki est cuite, mais la ficelle ne brûle pas.

jeudi 5 mars 2026

Les enfants ont compris que Dieu est un, « God is One ».

dimanche 8 mars 2026

L’amour est une ombre protectrice. Grâce à cette protection, on demeure toujours en sécurité.

mardi 10 mars 2026

Les déités étaient conscientes de l’âme. Elles savaient qu’il faut quitter un corps et en prendre un autre. Mais elles n’étaient pas conscientes du Suprême (de Dieu).

lundi 23 mars 2026

👉 On ne prend refuge qu’auprès de l’unique Père suprême, l’Âme suprême.

dimanche 29 mars 2026

Un seul Shiv Baba est celui qui purifie les êtres impurs — il est comme un papier buvard qui absorbe toute l’impureté.

vendredi 10 avril 2026

En ce moment, vous êtes déjà dans l’état de détachement (vanavāha). Le vanavāha et le vānaprastha sont en réalité une seule et même chose.

samedi 11 avril 2026

Par exemple, si quelqu’un entre dans un état de transe (absorption) sans être devenu une forme de connaissance, alors il se retrouve souvent pris dans la māyā. C’est pourquoi Baba dit : les enfants, même cette transe est une chaîne de fil. Mais lorsqu’on devient d’abord connaissance incarnée, puis qu’ensuite on entre dans cet état, on fait l’expérience d’une joie extrêmement profonde.

lundi 4 mai 2026

La vérité est unique ; tout le reste est mensonge.

dimanche 10 mai 2026

« Quand, d’un seul coup, de nombreuses personnes “voient leur ticket coupé” (c’est-à-dire quittent la vie), êtes-vous prêts à tout moment (toujours prêts) dans de telles situations ? »

samedi 20 juin 2026

C'est comme une seule saccharine (un édulcorant très concentré) à partir de laquelle on obtient la saveur de toutes les relations. C'est pourquoi le Père dit : retirez l'attachement intellectuel (buddhiyoga) des oncles, tantes et autres relations, et souvenez-vous de Moi seul (māmekam).

dimanche 21 juin 2026

Maintenant, cette révélation doit forcément se produire. Grâce à la transformation de votre nature et de vos sanskars, elle deviendra visible à travers le visage et la conduite de chacun d'entre vous.

dimanche 16 août 2026

Si vous êtes constamment imprégnés de la couleur de Dieu, c’est-à-dire si vous vivez en faisant du Père votre Compagnon constant, alors vous pouvez rendre fructueux chaque pensée et chaque instant de l’Âge de Confluence — autrement dit, chaque minute.

samedi 29 août 2026

Rendez une chose bien ferme en vous : nous sommes des âmes.

mercredi 16 septembre 2026

Il faut avoir son attachement pour l’Unique, et pour tout le reste, en prendre soin en tant que trustee.

mardi 6 octobre 2026

Le Père universel est unique.

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

22244 occurrences

Dans 2465 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

12431 occurrences

Dans 1075 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Mamma

1198 occurrences

Dans 107 sur 122 murlis

Chercher les murlis de Mamma où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
lundi 1 juin 2020