गली galī

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

hindi · n. · f.

Définition antérieure

Brouillon de définition

Une rue étroite, une ruelle

un col étroit entre les montagnes

Origine de la définition

गली galī (hindi)

s.f. Une rue étroite, une ruelle
un col étroit entre les montagnes

Point mentionnant la définition

dimanche 2 avril 2023

Néanmoins, il vous arrive parfois de mettre vos expériences de côté. Vous avez reçu Le Support, mais au lieu de vous en saisir, vous le mettez de côté! Cela demande-t-il des efforts? Peut-être pas toujours, mais parfois. Oubliez-vous d’appuyer sur l’interrupteur ? En fait, si vous vous souvenez ne serait-ce que du niveau de respect de soi d’être une autorité toute-puissante, alors il n’est pas du tout question d’efforts! Le chemin n’est pas difficile, mais au lieu de prendre l’autoroute, vous empruntez les petites routes ou même, vous dépassez la destination et vous devez alors faire des efforts pour rebrousser chemin.

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

90 occurrences

Dans 69 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

28 occurrences

Dans 12 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Mamma

2 occurrences

Dans 1 sur 122 murlis

Chercher les murlis de Mamma où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
vendredi 7 mai 2021