गुणवान guṇvān

गुणवान guṇvān (sanskrit)

Méritant, vertueux, possédant de bonnes qualités, excellent, parfait.

गुणवान guṇvān (sanskrit) adj.

adj. Doté de bonnes qualités, ou vertus, ou mérites, ou excellences; excellent, parfait.
Méritoire; vertueux; digne; accompli, habile, capable.
n.m. Une excellente personne; un homme parfait; un saint; un érudit accompli; une personne habile ou intelligente (syn. guṇī)

गुण guṇ (sanskrit)

Mérite, vertu, grande qualité, excellence.
Qualité constitutive, propriété, attribut.
L'une des 3 qualités : sattva (pureté, vérité), rajas (force, désir), et tamas (ignorance, inertie).

guṇ-vān (sanskrit)

adj. Doté de bonnes qualités, ou vertus, ou mérites, ou excellences; excellent, parfait.
Méritoire; vertueux; digne; accompli, habile, capable.
n.m. Une excellente personne; un homme parfait; un saint; un érudit accompli; une personne habile ou intelligente (syn. guṇī).

guṇ-vān, or guṇ-want (f. -vatī), or gun-wantā (f. -ī), adj. & s.m. Endowed with good qualities, or virtues, or merits, or excellences; excellent, perfect; — meritorious; virtuous; worthy; accomplished, skilful, able; — an excellent person; a perfect man; a saint; an accomplished scholar; a skilful or clever person (syn. guṇī).

गुणवान guṇvān (sanskrit)

Méritant; possédant de bonnes qualités.

गुण guṇa gūṉ / ~वान meritorious; possessing good qualities.

वान vān (sanskrit)

Un suffixe Sanskrit (वान् ) adopté en Hindi--signifiant वाला.

वान vāna va:n — a Sanskrit suffix ( वान् ) adopted in Hindi—meaning वाला.

वान् vān (sanskrit)

vān or wān, suff. (f. -vatī), formant des adjectifs de possession à partir de substantifs ; par exemple, dhan-wān, 'possédant la richesse, riche' de dhan, 'richesse'.

S وان वान् vān or wān, suff. (f. -vatī), forming adjectives of possession from substantives; e.g. dhan-wān, 'possessing wealth, wealthy,' fr. dhan, 'wealth.'