हमशरीक hamśharīk

हमशरीक hamśharīk (hindi)

Participant, partenaire, égal, semblable, l'un de nous.

Brouillon de définition

हमशरीक hamśharīk (hindi) n. m.

Composé de : हम ham et शरीक śarīk

'participant de nous', Participant, partenaire, égal, semblable.

Origine de la définition

हम ham (hindi)

Nous.
(forme rustique) Je.

हमशरीक hamśarīk (hindi)

Des gens de niveau égal.

हमशरीक Equal level people.

हमशरीक hamshareek (hindi)

De même niveau/comme les uns les autres.

हमशरीक hamshareek Equal level/like each other.

शरीक śarīk (hindi)

adj. Participant.
n.m. Un participant.
Un partenaire.
~ करना, faire participer (dans, में), inclure (dans).
~होना, participer (à, में); être partenaire; avoir ou posséder des choses en commun.

शरीक śarīk [A. śarīk], adj. & m. 1. adj. participating. 2. m. a participant. 3. a partner. — ~ करना, to make (one) a participant (in, में), to include (in). ~होना, to take part (in, में); to be a partner; to have or to possess things in common.

Traduction usuelle

  1. égal
  2. semblable

Traduction proposée

  1. semblable
  2. l'un de nous

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 5

Nombre de murlis : 4 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 10

Nombre de murlis : 8 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

vendredi 20 octobre 2023