हिलना hilnā

हिलना hilnā (hindi)

S'agiter, remuer, bouger.

हिलना hilnā (hindi) v.

Bouger
Se secouer, trembler
Se balancer
Devenir très familier.

हिलना hilnā (hindi)

v. Bouger ; se secouer, trembler ; se balancer; devenir très familier.
-डोलना Bouger ; être physiquement actif.
मिलना Avoir de l'intimité avec, s'associer avec.
हिल-मिलकर Avec un esprit amical/coopératif.

हिलना hilanā hilnā: (v) to move; to shake; to swing; to get very familiar; -डोलना to move; to be physically active; मिलना to have intimacy with, to associate with; हिल-मिलकर with a friendly/cooperative spirit.

हिलना hilnā (hindi)

v.n. être secoué, bouger, remuer
lever, soulever, élever
aller (ou se balancer) çà et là, être bercé
vibrer
trembler
s'émouvoir, s'agiter
être familiarisé
être domestiqué, être apprivoisé
hil-jānā, v.n. intensif de et = hilnā.

H هلنا हिलना hilnā [hil˚ = Prk. हिर(इ) or हिल(इ) = S. व्हर(ति), rt. व्हृ], v.n. To shake, move, stir; to heave; to go (or to sway) to and fro, to rock; to vibrate; to tremble; — to be moved, to be agitated; — to be familiarized; to be domesticated, to be tamed: — hil-jānā, v.n. intens. of and = hilnā.