हिन्दुस्तान hindustān

हिन्दुस्तान هندستان hindustān (persan)

Le lieu des hindū, la terre des hindous ou des indiens, l'Inde.

हिन्दुस्तान هندستان hindustān (persan) n. m.

Composé de : हिन्दु hindu et स्तान stān

Hindūstan, Inde, terre des hindous

हिन्दू hindū (hindi)

Hindou.
Indien (historiquement)

هندستان hindustān (persan)

s.m. Hindūstan, Inde (voir Hind)

ستان stān (persan)

n.m. Lieu, situation, station, stalle (utilisé comme affixe pour les noms se terminant par une voyelle, par exemple bo-stān, 'lieu de parfum,' hindū-stān, Inde ; si le subst. se termine par une consonne, l'affixe prend la forme istān, par ex. reg-istān, 'lieu de sable', 'un désert' ; gul-istān, « lieu de roses », « jardin de roses »).

P ستان stān [Pehl. śtān; Zend śtāna; S. स्थान], s.m. Place, situation, station, stall (used as an affix to nouns ending in a vowel, e.g. bo-stān, 'place of fragrance,' 'flower-garden'; — hindū-stān, India: if the subst. terminate in a consonant, the affix takes the form istān, e.g. reg-istān, 'place of sand,' 'a desert'; — gul-istān, 'place of roses,' 'rose-garden').