कंधा देना kandhā dēnā

कंधा देना kandhā dēnā (hindi)

Prêter une épaule, aider, porter (les morts).

कंधा देना kandhā dēnā (hindi) g.v.

Prêter une épaule (à), aider ; porter (les morts).

देना dēnā (hindi)

Donner.

कांध kāndh (hindi)

n.m. L'épaule.
kāṅdhā denā (-ko), prêter une épaule (à), aider ; porter (les morts)
kāṅdhā hilānā, v.n. hausser l'épaule.

H کاندهہ कांध kāṅdh = H کاندها कांधा kāṅdhā ( = kandhā, q.v.), s.m. The shoulder: — kāṅdhā denā (-ko), To lend a shoulder (to), to assist; to carry away (the dead); — kāṅdhā hilānā, v.n. To shrug the shoulder.